(Đã dịch) Xuyên Nhập Trung Thế Kỷ - Chương 119: Tiểu Henry
“Đồ khốn nạn, xuống địa ngục đi!” Dân chúng trấn thành vốn đặc biệt nhạy cảm với các loại thuế thông hành, họ bắt đầu la ó vào đám Kỵ sĩ Sachsen đang bị trói. Đây là lần đầu tiên các Kỵ sĩ nọ phải chịu đựng sự đối xử như vậy. Trong ngày thường, tầng lớp Kỵ sĩ vốn là một bộ phận của giới quý tộc, được hưởng đủ loại đặc quyền và vinh dự, tuyệt nhiên không coi tầng lớp bình dân hèn mọn ra gì.
Ưm ưm. Các Kỵ sĩ Sachsen giận dữ trừng mắt nhìn đám dân chúng đang kích động trong trấn, họ thề sẽ trả thù đám bình dân hèn mọn này. Bị ánh mắt căm thù của các Kỵ sĩ uy hiếp, dân chúng trong trấn bình tĩnh lại, không khỏi lùi về sau vài bước.
“Khiến chúng thành thật một chút.” Arede không hài lòng, điều hắn muốn không phải là kết quả này, lập tức hạ lệnh cho thủ hạ.
“Vâng.” Oswald cầm một cây côn gỗ thọc vào sau lưng Kỵ sĩ, sau đó dùng sức khuấy mạnh, lập tức, tên Kỵ sĩ chống cự kịch liệt nhất liền đau đớn kêu lên.
“Hỡi dân chúng trong trấn! Đám người tự xưng là Kỵ sĩ kia, theo ta thấy, chúng chẳng qua chỉ là một đám Kỵ sĩ giả mạo, giặc cướp mà thôi.” Arede lớn tiếng nói với dân chúng trong trấn.
“Giả mạo ư? Thật sao có thể như vậy?” Dân chúng trong trấn chưa từng thấy những Kỵ sĩ này, họ nhìn nhau, khẽ nói nhỏ.
Ưm ưm. Các Kỵ sĩ Sachsen lại càng trở nên náo loạn. Ở thời đại này, giả mạo quý tộc là tội chết, sẽ bị xử hình trên đài hành hình, đương nhiên họ sẽ không thừa nhận tội danh này.
“Cho chúng nói chuyện.” Arede sai người gỡ miếng vải rách trong miệng các Kỵ sĩ Sachsen ra, lập tức, các Kỵ sĩ Sachsen đồng loạt chửi bới ầm ĩ.
“Đồ nhà quê chết tiệt, ngươi dám sỉ nhục chúng ta như vậy! Chúng ta là Kỵ sĩ của Bệ hạ Quốc vương! Ta muốn quyết đấu với ngươi!”
“Ồ, trời đất ơi, rốt cuộc các ngươi là Kỵ sĩ của Điện hạ Vương tử Don Kemal, hay là Kỵ sĩ của Bệ hạ Quốc vương? Tại sao lời giải thích của các ngươi trước sau bất nhất vậy?” Arede xoa xoa hai tay, vẻ mặt như đang suy nghĩ sâu xa, nói với các Kỵ sĩ Sachsen.
“Đương nhiên chúng ta cũng là Kỵ sĩ của Điện hạ Vương tử. Chẳng lẽ có gì khác biệt sao?” Các Kỵ sĩ Sachsen nghi hoặc nhìn Arede, không rõ rốt cuộc hắn muốn làm gì.
“Đương nhiên là có khác biệt! Một Kỵ sĩ trung thực, giữ danh dự, cả đời chỉ có thể phụng sự một vị chủ nhân. Quốc vương và Vương tử là hai vị đại nhân cao quý khác nhau, xem ra các ngươi căn bản không rõ sự khác biệt giữa họ, mà còn dám nói mình không phải kẻ giả mạo ư?” Arede tức giận nói với các Kỵ sĩ Sachsen.
“Thật có lý!” Dân chúng trong trấn không rõ chân tướng, cảm thấy lời Arede nói rất phù hợp với miêu tả về Kỵ sĩ trong lòng họ. Chẳng phải những người ngâm thơ rong vẫn thường miêu tả các Kỵ sĩ như vậy sao?
“Vô lý! Đâu có chuyện như vậy.” Các Kỵ sĩ Sachsen quả thật trăm miệng cũng không thể bào chữa. Họ đúng là được Bệ hạ Quốc vương sắc phong làm Kỵ sĩ, nhưng Điện hạ Don Kemal lại có thế lực rất lớn trong giới quý tộc Sachsen, đồng thời ông ta cũng rất hào phóng đối với các Kỵ sĩ quy phụ. Thậm chí, dù không được Quốc vương triệu hoán, các Kỵ sĩ vẫn đồng ý đi phụng sự Vương tử Don Kemal.
Mặc dù trong ấn tượng của nhiều người, các Kỵ sĩ đều rất trung thực và anh dũng, thế nhưng trên thực tế, họ cũng cần lấp đầy cái bụng và tranh thủ những khoản đầu tư tốt nhất cho gia tộc mình.
“Giả dối! Nhất định là giả dối!” Dân chúng trong trấn giơ cao hai tay, bắt đầu hô vang.
“Tránh ra! Tránh ra! Điện hạ Vương tử Don Kemal giá lâm!” Chính vào lúc này, bên ngoài trấn thành vang lên một loạt tiếng bước chân, chỉ thấy một đám binh sĩ Sachsen trang bị đầy đủ vũ khí xông vào trấn thành.
“Điện hạ Vương tử Don Kemal?” Dân chúng trong trấn kinh ngạc nhìn đám binh sĩ này. Đám binh sĩ khí thế hùng hổ này áp sát những người Mecklenburg, còn những người Mecklenburg cũng không cam chịu yếu thế, rút vũ khí của mình ra.
“Điện hạ Vương tử, xin hãy cứu lấy chúng thần!” Thấy các binh sĩ xông vào trấn thành, các Kỵ sĩ Sachsen vui mừng khôn xiết kêu lên.
Đinh đinh đinh ~. Lúc này, một tràng tiếng vó ngựa vang lên. Don Kemal đội mũ giáp được trang trí ba loại lông chim tươi đẹp trên đầu, mặc một bộ xích giáp tinh xảo, khoác áo choàng có thêu huy hiệu đại diện cho mình. Hắn vênh váo tự đắc tiến vào quảng trường trung tâm trấn thành.
“Hỡi những kẻ Mecklenburg hèn mọn, mau thả các Kỵ sĩ của ta ra! Bằng không ta sẽ khiến các ngươi máu tươi tại chỗ!” Don Kemal, dưới sự vây quanh của các binh sĩ mình, lớn tiếng nói với Arede và những người Mecklenburg.
“Ồ, những Kỵ sĩ đó thật sự là của Điện hạ Don Kemal.” “Kỵ sĩ của Vương tử làm sao lại bị bắt làm tù binh?” “Chẳng lẽ bọn họ thật sự đi chặn đường cướp bóc? Thật là quá ngông cuồng!” Dân chúng trong trấn nhỏ giọng thì thầm với nhau, những Kỵ sĩ Sachsen lừng danh dũng mãnh sao lại bị một đám người Mecklenburg bắt làm tù binh? Điều này mà truyền ra ngoài thì thật sự làm tổn hại uy vọng của Vương tử.
“Nếu ta không làm vậy thì sao?” Arede cắm kiếm xuống đất, hắn nhìn Don Kemal đang vênh váo tự đắc mà nói.
“Ngươi nghĩ mình là khách của phụ thân ta, thì ta không dám giết chết ngươi ư?” Don Kemal nhe hàm răng trắng như tuyết ra, vẻ mặt hắn trở nên dữ tợn. Sự sỉ nhục Arede mang lại cho hắn thật sự là chưa từng có, trong lòng Don Kemal đã nảy sinh sát ý.
Ầm, ầm, ầm ~. Khi trong lòng Don Kemal vừa động niệm, chuẩn bị ra lệnh cho mấy tên lính trang bị đầy đủ vũ khí của mình giết chết những người Mecklenburg, thì từ một góc đường khác, tiếng bước chân chỉnh tề vang lên.
“Ồ, là Điện hạ Tiểu Henry.” Dân chúng trong trấn kinh ngạc thốt lên. Người dẫn đầu một đám binh sĩ tiến đến từ góc đường chính là Tiểu Henry, một đứa con trai khác của Quốc vương.
“Tiểu Henry, ngươi đến đây làm gì?” Don Kemal kéo cương ngựa mình lại, hắn cảnh giác nhìn Tiểu Henry đang cưỡi ngựa chậm rãi tiến đến.
“Ca ca ta, chẳng lẽ huynh quên rồi sao, phụ vương đã giao cho ta cai quản trấn thành này ư?” Tiểu Henry đội mũ tròn, khăn đội đầu màu trắng vắt qua vai, hắn tao nhã nói với Don Kemal.
“Đám nhà quê này đã sỉ nhục ta, ta đang tính sổ với chúng. Huynh hãy nể mặt ta một chút.” Don Kemal híp mắt lại, hắn nhìn đệ đệ trước mặt mình nói.
“Ca ca ta, trong trấn thành này, chỉ có ta mới có quyền bắt giữ, ở đây huynh cũng không có quyền lợi đó.” Tiểu Henry khinh thường nói với Don Kemal.
“Ngươi nhất định phải đối đầu với ta sao?” Mặt Don Kemal đỏ bừng, hắn nắm chặt dây cương trong tay, hung tợn nói với Tiểu Henry.
Ha ha. Tiểu Henry không nói lời nào, hắn chỉ khinh bỉ nhìn Don Kemal, như thể đang nói “thì sao nào?”.
Rầm ~. Quân đội của Don Kemal lập tức chuyển hướng vũ khí trong tay về phía Tiểu Henry, còn các binh sĩ của Tiểu Henry cũng không hề do dự, một đội binh sĩ cầm kiếm đã che chắn trước Tiểu Henry.
Kẽo kẹt ~. Đồng thời, từ phía sau Tiểu Henry, tiếng dây cung kéo căng vang lên. Dân chúng trong trấn kinh ngạc thốt lên, vội vã tránh vào nhà thờ ở quảng trường. Họ rất sợ mình bị cuốn vào cuộc tranh đấu giữa các thành viên hoàng tộc này.
“Tiểu Henry, ta sẽ không quên mối sỉ nhục lần này!” Don Kemal cau mày. Hắn tuy rất hung hăng nhưng cũng biết tiến biết thoái. Thấy đối phương đã kéo đội cung thủ ra, chỉ đành buông lời hung ác rồi lùi về sau.
“Điện hạ Vương tử, Điện hạ Vương tử!” Các Kỵ sĩ Sachsen trơ mắt nhìn mình sắp được cứu, nhưng Don Kemal lại quay đầu ngựa, dẫn quân đội mình chậm rãi rút khỏi quảng trường, làm ngơ trước tiếng cầu cứu của các Kỵ sĩ Sachsen.
“Hừ, đồ tiện chủng này!” Tiểu Henry khinh thường nhìn bóng lưng Don Kemal rời đi, khóe miệng hắn lộ ra nụ cười khinh bỉ, hắn vươn ngón tay thon dài ra, cẩn thận ngắm nghía một chút.
“Điện hạ Vương tử.” Một quý tộc Sachsen trẻ tuổi anh tuấn tiến đến bên cạnh ngựa, duỗi cánh tay mình ra, đỡ Tiểu Henry xuống ngựa.
“Ngươi chính là Công tước Mecklenburg gây chuyện kia sao?” Tiểu Henry nhảy xuống ngựa, chỉnh lại quần áo bị nhăn của mình, hắn cùng thị vệ của mình tiến đến trước mặt Arede.
“Điện hạ Vương tử.” Arede biết vị trước mặt mình chính là tiểu nhi tử của Quốc vương. Mẫu thân của hắn là đương nhiệm Vương hậu, thân tộc bên mẫu thân cũng là một gia tộc có quyền thế trong vương quốc, tuyệt đối không phải nhân vật có thể khinh thường.
“Hừ, nếu không phải ca ca Otto của ta thỉnh cầu, ta mới không muốn gặp lại cái đồ tiện chủng kia đâu.” Tiểu Henry tức giận trừng mắt, hắn vẫn gọi Don Kemal là đồ tiện chủng, đồ tiện chủng, dường như cực kỳ khinh miệt Don Kemal.
“Khụ, đa tạ Điện hạ Vương tử đã ưu ái.” Arede không muốn dính líu vào loại tranh chấp giữa các thành viên hoàng tộc này. Hắn biết Don Kemal, Tiểu Henry và Vương tử Otto là anh em cùng cha khác mẹ, nhưng điều kỳ lạ là mối quan hệ giữa Vương tử Otto và Tiểu Henry lại cực kỳ tốt. Thậm chí Vương tử Otto còn rất sủng ái người đệ đệ này của mình, và đã thuyết phục Quốc vương Henry giao trấn thành giàu có này cho Tiểu Henry cai quản.
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép.