"Marian, vì sự nghiệp phục hưng của hoàng triều và cả của chúng ta, em đã phải chịu uất ức rồi. Chẳng qua lần này không thể so với những lần trước, em có thể sẽ phải chịu nhiều uất ức hơn nữa."

"Em biết."

Cánh cửa mở rộng, Marian bước vào. Nhìn vẻ mặt bình tĩnh của nàng, hẳn đây không phải lần đầu tiên nàng làm công việc hầu hạ như vậy, tôi cười n��i.

"Đừng biến một chuyện xấu xa thành thần thánh như thế, thưa ngài John. Thực tế một chút đi, thực tế là một thân vương như ngài đã dâng phu nhân của mình bằng cả hai tay. Phu nhân, cô đã khóc đủ nước mắt chưa? Phải biết, một lát nữa thôi, những gì tôi rút ra nhấp vào sẽ rất mãnh liệt đấy."

Dùng lời lẽ mà John từng chọc tức Marian ra để nói, đúng là một con chó cái thì không đáng sợ, chỉ sợ làm một con chó cái bị người ta đánh đập ngược đãi, vậy mới thực sự là bi ai.

Marian cúi đầu, ai có thể nghĩ rằng vận mệnh đầy bi kịch, bức người của người phụ nữ vừa nãy lại đầy biến cố đến vậy. Người Pháp thật đáng yêu, nhanh chóng xác nhận suy nghĩ của tôi.

Đằng sau nàng, John mắt đỏ ngầu như dã thú: "Ngươi sẽ phải trả giá đắt vì chuyện này!"

Tôi đưa ngón tay lướt qua cổ nàng, da thịt rất mịn màng, chẳng kém gì Assassin cả. Sau đó tôi thuận thế ôm eo Marian: "Cái giá đắt? Thưa ngài John, ngài chỉ với danh hiệu thân vương bù nhìn, làm sao khiến tôi phải trả giá đắt được? Chỉ cần tôi chấp nhận lời hứa của ngư��i Pháp, tôi sẽ là thành viên hoàng thất của Thái Dương Vương Pháp, và sẽ sở hữu một công quốc. Người Pháp sẽ để mặc ngài trả thù tôi sao? Hơn nữa, muốn quyền lực, quyền lực của tôi lớn hơn ngài; nếu so về người, nếu không phải tôi đang đứng ở đây, tôi có thể phái vài trăm người thu dọn anh trong chốc lát. Ngài, một tên tạp toái ký sinh ăn bám lấy gì mà đấu với tôi!"

John trợn mắt há hốc mồm, cả người không kìm được mà run rẩy, hắn chẳng có tư bản nào cả; nếu có, đã chẳng dâng vợ mình bằng cả hai tay như thế.

"Người Pháp, trong lúc tôi hưởng thụ vị Vương phi xinh đẹp này, xin hãy chăm sóc tốt người phụ nữ của tôi. Nàng chỉ cần bị chút thương tổn, tôi cũng sẽ không tha thứ cho các người đâu. Tôi thề, tôi sẽ trả thù các người bằng những thủ đoạn tàn độc hơn cả cách trả thù tên tạp toái này."

Mấy người Pháp rùng mình, nhìn John bằng ánh mắt đồng tình và nói: "Coi như ngươi may mắn, nếu không phải Bệ hạ rất ưng ý ngươi, hừ!"

Louis XIV nghĩ nhân phẩm tôi không tệ ư?

Ai mà biết đây có phải là lời nói dối của người Pháp hay không.

Ông chú mặt đơ đeo mặt nạ thật mâu thuẫn. Ở Pháp, vẻ cổ hủ của hắn khiến tôi cứ nghĩ hắn sẽ không làm những chuyện hạ cấp như phái thích khách, vậy mà cuối cùng hắn lại phái đi, dù không phải để giết tôi, nhưng cũng là một kế phản gián.

Thế nhưng Louis mặt đơ đối với các Bảo Hoàng đảng ở Roma – không, đối với những kẻ phản quốc ở Roma – lại thật sự rất thú vị.

Nhà Stefano chúng tôi đâu có từng phát động phản loạn hay lật đổ hoàng đế. Tự nhiên cũng sẽ không để cho những cựu thành viên hoàng thất chạy trốn ra nước ngoài tự xưng là Bảo Hoàng đảng có cơ hội. Trong thông báo chính thức của Roma, những hoàng tử, hoàng tôn của triều đại trước cùng thân tín của họ chỉ có một thân phận. Đó chính là kẻ phản quốc. Lý do là: cấu kết với giặc giã, bán đứng cơ mật đế quốc, có ý đồ chia cắt đất đai.

Những Bảo Hoàng đảng này đương nhiên là kêu oan, nhưng trong thời kỳ căng thẳng khi đế quốc vừa chống chọi với hiểm họa loạn lạc, việc quý tộc đế quốc ở giai đoạn đầu ngu ngốc ��ến mức nào thì ai cũng biết. Thường dân chết nhiều như vậy, họ cũng chẳng quan tâm ngươi có oan hay không, họ chỉ có thù hận.

Vì đã loại bỏ một phần, sau đó lại liên lụy thêm một phần khác. Lần thanh trừng đầu tiên của tổ phụ đã giết gần ngàn người, có cả hoàng tộc, đại thần. Chỉ có rất ít kẻ ăn chơi trác táng đang du ngoạn ở các nước Tây Âu mới may mắn thoát chết. Mà loại phản loạn được tạo ra từ những thành phần hoàng tộc yếu đuối, ngây thơ trong lồng kính đó, sức sát thương có thể tưởng tượng được.

Đóng cửa lại, tôi tựa vào cạnh cửa nhìn Marian thở có chút không tự nhiên. Nàng biểu hiện khá bình tĩnh, nhưng tôi đoán nàng đang sợ.

Phải biết, nàng vừa nãy từng bước một khiến tôi hao tâm tổn trí không ít, lại còn bắt Assassin, còn nói không ít điều xấu về cô ta, khiến tôi phải vô cùng băn khoăn. Chẳng qua không ngờ chưa đầy một ngày đã phong hồi lộ chuyển, rơi vào tay tôi. Giờ chắc đang lo lắng tôi nhân cơ hội lăng nhục, giày vò nàng.

Nến nhỏ giọt? Roi da? Hay là những trò nặng đô hơn? Như thụt rửa? Liếm phân?

Với một gián điệp của địch quốc, hừm hừm, tôi có rất nhiều lựa chọn.

Chỉ là sức sát thương hình như có hạn!

Hơn nữa, nàng là một điệp viên chuyên nghiệp, ngay cả tôn nghiêm cũng có thể bán đứng, có thể thỏa mãn cả những sở thích biến thái của các quý tộc khác, thậm chí còn từng làm chuyện đó với động vật. Tôi lại chưa từng xem qua phim hành động tình ái nặng đô nào, thật sự không nghĩ ra điều gì có thể đâm cho nàng một nhát, rồi xé toạc vết thương ra.

Chi bằng, để nàng nếm thử cảm giác bị người mình phản bội thì tốt hơn.

"Chúng ta sẽ làm ở đâu? Cạnh cửa, trên ghế, ghế dài, hay dưới đất?"

"Khi cô hầu hạ, lúc nào cũng cứng rắn như vậy sao?" Tôi nâng cằm nàng hỏi.

Marian đáp: "Không phải. Tôi thường cố gắng nhập vai vào nhân vật mà tôi muốn. Chẳng qua, hôm nay, với một người như ngài, ngay cả việc tạo dựng không khí và màn dạo đầu cũng không có, tôi thực sự không biết phải điều chỉnh tâm trạng thế nào để đối mặt."

"Vậy thì vào ngồi trên ghế trong phòng đi." Tôi chỉ tay vào chiếc ghế dài cách chúng tôi không xa mà nói.

"Cảm ơn."

Tôi không rõ Marian cảm ơn vì điều gì.

Như nhìn thấu sự nghi ngờ của tôi, Marian cười nhẹ một tiếng. Nàng ngồi xuống chiếc ghế sofa dài, thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới giải thích: "Hôm nay tôi đã hầu hạ không ít đàn ông rồi đấy. Chồng tôi, mấy người Pháp kia, còn có mấy gã trai trẻ do các kẻ theo đuổi hoàng thất phái đến làm trợ thủ cho tôi, cùng với gã thương nhân Hà Lan kia nữa. Sau đó lại phải giao thiệp với ngài, tra hỏi tên Assassin. Cả ngày, làm nhiều việc như vậy, tôi đã bị các người giày vò đến tàn tạ rồi. Không ngờ cứ ngỡ là có thể đi nghỉ ngơi rồi, ngài vẫn còn muốn tôi đến hầu hạ... Nếu ngài không hài lòng, đừng trách tôi nhé."

Nếu tôi cứ đòi hỏi hôm nay, chắc Marian sẽ phát ghét tôi mất.

Đôi mắt Marian trở nên quyến rũ, nàng nghiêng người dựa vào tay vịn, vắt chéo một chân, gấu váy hé lộ đôi giày cao gót xinh xắn cùng cổ chân được bao bọc trong đôi tất lụa màu đỏ. Giọng nói nàng rất mềm mại: "Mặc bộ đồ này mệt mỏi lắm, có thể không cởi không?"

"Có thể không cởi."

"Để tôi cởi bỏ dây buộc sau váy, chiếc váy ngoài này thật phiền phức." Marian cau mày oán giận, trông hệt như một thiếu nữ ngây thơ đang than phiền vì chiếc áo ngực bó sát.

Tôi nhìn Marian nói: "Tôi không cần cô cởi bỏ bất kỳ bộ y phục nào."

"Vậy à. Ngài muốn tôi hầu hạ bằng miệng sao?" Marian đưa lưỡi liếm môi đỏ, "Chỉ là môi tôi hơi khô thôi."

"Phu nhân, ngài nhập vai nhanh thật." Trong khoảnh khắc, tôi dường như thấy bóng dáng của Assassin trên người Marian. "Vì cái gọi là lý tưởng, các người cũng có thể nhanh chóng gạt bỏ rào cản, từ bỏ tôn nghiêm của một người phụ nữ sao?"

"Đừng nhìn tôi là Vương phi, nhưng với vai trò một con chó cái, tôi là người cực kỳ chuyên nghiệp và có trách nhiệm đấy." Marian trả lời lạc đề.

Một Vương phi cũng có thể bị hư hỏng đến mức này, có một khuôn mặt xinh đẹp thì thật sự là tội lỗi sao?

"Cô rất có trách nhiệm, nhưng tôi lại không có tâm trạng đó."

"Nếu ngài chỉ vuốt ve mặt tôi cho đến sáng, tôi sẽ rất vui, chẳng qua tôi không hiểu, nếu ngài không muốn tôi hầu hạ. Còn cần tôi đến làm gì?" Marian cười nói.

"Ai biết được." Bị Marian làm cho bừng tỉnh, tôi nhìn nàng nói, "Tâm trạng tôi không tốt lắm. Lúc ấy chỉ muốn hung hăng đập cho chồng cô một trận. Ừm... Nếu phu nhân đã ở lại rồi, vậy cô hãy an ủi tôi đi, một sự an ủi theo đúng nghĩa đen."

Marian tỏ vẻ khó xử: "An ủi người ư. Đó không phải sở trường của tôi đâu. Ngài nói cho tôi biết cụ thể phải làm gì được không."

"Cô vừa mới tự khen mình rất chuyên nghiệp cơ mà... Tôi muốn thế này. Tôi từng nuôi một con chó ở Constantinople. Bất kể tôi có vui hay không, nó cũng sẽ vẫy đuôi lại dụi vào tôi, dù tôi có đá nó ra, nó vẫn sẽ quay lại tiếp tục vẫy đuôi dụi vào tôi. Hoặc giả cô có thể bắt đầu từ đó thì sẽ tốt hơn." Nghĩ đến Marian quỳ dưới chân, dụi tới dụi lui như một con chó, tôi không khỏi bật cười.

"Ngài có khẩu vị thật đặc biệt đấy. Tôi cũng biết sẽ không dễ dàng mà qua loa được." Người phụ nữ tự xưng là chó cái này đỏ mặt, nàng đứng dậy, quả nhiên quỳ xuống bên chân tôi.

"Đó chỉ là một trò đ��a." Tôi ngăn Marian lại, cười khổ nói.

Đẩy Marian trở lại ghế sofa dài. Tôi cũng không lập tức đứng dậy, mà vẫn duy trì tư thế quỳ: "Thật ra, tôi muốn nói là, tôi có thể ôm eo và ôm cô không?"

"A?" Marian hoàn toàn giật mình, nàng trợn tròn mắt, "Ôm tôi sao?"

"Ừ, cứ như vậy thôi."

Hai tay tôi vòng lấy eo thon của người phụ nữ này, đầu mũi tràn ngập mùi hương nước hoa cao cấp tinh khiết. Sau đó tôi tựa đầu vào hông và đùi căng đầy sức sống của nàng.

Marian đã nghĩ đến việc bị tôi lăng nhục, bị tôi ngược đãi, bị tôi đánh đập, nhưng tuyệt đối không ngờ tôi chỉ muốn ôm nàng, và đặt đầu lên đùi nàng.

"Chính là cảm giác này, cảm giác này đối với tôi thật là thân thiết lạ lùng. Phu nhân, cô biết không, hồi bé tôi thường ôm mẹ tôi như thế này." Tôi bắt đầu nói nhảm, kẻ ôm như vậy là Alexander, chứ không phải tôi. "Nói cho tôi nghe chút chuyện về mẹ tôi đi, tôi rất nhớ bà ấy."

"Nhưng những gì tôi biết cũng chẳng hơn ngài bao nhiêu."

"Không sao, cô có thể kể về chuyện của bà ấy với người đàn ông kia, cha đẻ của tôi."

Marian bắt đầu luyên thuyên.

Kể một câu chuyện mà tôi đã nghe nát đến không thể nát hơn được nữa: chuyện về một thiếu nữ si tình bị người anh họ vô lương câu dẫn.

Khi hiểu ra rằng mẹ tôi vốn là một người si tình lại vô não, cộng thêm mắc chứng tâm thần phân liệt gián đoạn; còn người anh họ vô lương kia thực ra là đường huynh, và người vợ kiều diễm mà cha tiện nghi của tôi cưới về lại là dì ruột, mối quan hệ căn bản của ba người không thể nào thoát khỏi chữ loạn luân, tôi cũng bắt đầu nói nhảm theo.

Cứ thế luyên thuyên, rồi thành ra tôi và nàng cùng nằm trên ghế sofa, đầu tôi tựa vào ngực nàng, hai tay ôm lấy eo nàng. Sở dĩ thành ra như vậy là vì tôi quỳ mỏi chân quá, nên đổi tư thế thoải mái hơn để tiếp tục ôm.

Marian có chút không tự nhiên, bụng nàng từ lúc mới bắt đầu đã nóng lên.

Mặc kệ nàng thế nào, đằng nào cũng sắp sáng rồi, đó là thắng lợi của tôi.

Cứ thế, từ hai giờ đến hơn năm giờ sáng, mặc dù chỉ là tôi ôm Marian ngủ trên ghế sofa, nhưng trong mắt người ngoài thì lại là tôi "hành sự" với Marian ước chừng ba canh giờ.

Marian không thừa nhận ư? Chắc ngay cả nàng cũng sẽ không tin rằng một kẻ hung thần ác sát như tôi, lại còn bị nàng đắc tội nhiều như thế, sẽ chỉ ôm và ngủ vài canh giờ.

Đã năm giờ, tôi đứng dậy chỉnh lại quần áo rồi nói: "Trước khi đi, tôi có thể khẩn cầu phu nhân một vi��c được không?"

"Là liên quan đến tên Assassin đó phải không?" Marian cũng ngồi dậy, nằm được mấy canh giờ, tóc búi của nàng có chút rối, mặt cũng hơi ửng hồng.

"Đúng vậy, tôi hy vọng phu nhân có thể chăm sóc cô ta. Cho dù là làm con tin, tôi cũng mong nàng không bị tổn thương, phu nhân có thể đồng ý với tôi không? Chỉ cần ngài đồng ý, tôi có thể làm chút chuyện trong khả năng của mình cho ngài."

"Ngài chẳng phải đã nhận được lời hứa của người Pháp rồi sao? Tôi chỉ là một người phụ nữ, một con chó cái bị người Pháp sai bảo thì có thể giúp ích được gì?"

"Phu nhân có thể làm gì là một chuyện, có đồng ý hay không lại là chuyện khác."

"Nếu tôi không đồng ý thì sao?"

"Vậy thì tôi cũng chẳng có cách nào, chỉ có thể tiếp tục khẩn cầu phu nhân thôi."

Nói thật, nếu Marian không đồng ý, tôi không thể đảm bảo âm mưu của tôi sẽ tiếp tục hiệu quả. Nếu âm mưu không thể hiệu quả, thì tên Assassin kia mười phần mười sẽ phải bỏ mạng ở đâu đó thôi.

"Nhờ cô vậy."

"Tình cảm của ngài đối với một con vật cưng thật sự sâu đậm, ngay cả tôi cũng không khỏi ghen tỵ, tại sao tôi lại chưa từng có một chủ nhân như vậy. Chẳng qua, ngài không sợ tôi vì ghen ghét mà sinh hận sao?"

"Người ta luôn để ý đến lần đầu tiên."

"Được rồi được rồi, đừng có mặt nặng mày nhẹ nữa. Ngài muốn cái giá đắt, tôi chưa nghĩ ra, nhưng nhìn trên cương vị tương lai ngài sẽ là phu quân của Công tước tiểu thư Orleans, trên cương vị là thành viên hoàng thất Pháp, tôi có thể nể mặt ngài một lần, hy vọng sau này, ngài còn nhớ mà trả."

Đơn giản vậy ư? Phản ứng của Marian nằm ngoài dự liệu của tôi.

Mặc dù mọi việc có chút thành công ngoài sức tưởng tượng, dùng một con bài không thể nào thực hiện được để đổi lấy sự phối hợp của Marian, chỉ cần nàng đứng ra nói vài lời cho Assassin, vậy là sự phản kích của tôi đã đạt được một phần.

Bước ra khỏi cửa phòng khách, nhìn thấy John, tôi nở một nụ cười lạnh đầy thị uy. Thấy bộ dạng hắn ta tức đến nổ phổi mới quay sang nói với người Pháp: "Người Pháp, tôi rất hài lòng, bây giờ đến lượt các người đưa ra điều kiện của mình."

Để nước Pháp nhanh chóng chiếm lĩnh Hà Lan, đây cũng là yêu cầu của người Pháp.

Nếu nói ba canh giờ trước, tôi còn hơi băn khoăn về yêu cầu của người Pháp, thì giờ đây, tôi đã hiểu rất rõ, đây chẳng qua là điều kiện mà những người Pháp ham công này đưa ra một cách vô cớ.

Địa vị của tôi ở Hà Lan chẳng qua là một viên chỉ huy thay thế William Cam làm ra quyết định trên chiến trường. Nếu không có gã lão già Hà Lan thường xuyên khiến tôi phiền lòng kia và mấy tên quý tộc Hà Lan luôn bán tín bán nghi tôi, tôi tuyệt đối không thể chỉ huy được những người Hà Lan đó. Cũng có nghĩa là, có tôi hay không có tôi, trong cuộc chiến đổ bộ của liên quân Anh, Pháp, Bồ ba nước này cũng chẳng có vấn đề gì.

Vậy mà, người Pháp vẫn đưa ra con bài lớn như vậy, lại còn diễn trò rằng tôi không phải vương tử Roma, rồi ra sức ghét bỏ tôi, cũng nhắc đến điều tốt đẹp về Louis mặt đơ trước mặt tôi, là vì lẽ gì?

Dành mấy canh giờ để suy tính, tôi chỉ nghĩ ra một câu trả lời duy nhất, đó chính là ổn định tôi, ổn định Phổ!

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.