(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 340: Sấm dậy đất bằng (hạ)
Đổng Thiên Tướng nhất quyết cho rằng Lam Y Nhân kia đã tiến vào Hồng Sơn Hội Quán, không chỉ vậy, hắn còn tin rằng tiếng sáo gây ra cuộc tàn sát giữa hai bên cũng phát ra từ bên trong Hồng Sơn Hội Quán. Hoàn Nhan Xích Hùng thấy sự việc đã lớn chuyện, không còn kiên trì như vừa rồi, cuối cùng cũng đồng ý mở rộng cửa cho phía Đại Ung điều tra Hồng Sơn Hội Quán. Kỳ thực, trong lòng hắn cũng cảm thấy hoang mang, tiếng sáo kia rốt cuộc do ai tấu lên? Nói một cách tương đối, Hổ Tiêu Doanh bị tiếng sáo ảnh hưởng còn nặng nề hơn, mặc dù trong hàng ngũ của hắn cũng có người bị tiếng sáo khống chế, nhưng không lan rộng như Hổ Tiêu Doanh.
Đổng Thiên Tướng thầm mắng Hoàn Nhan Xích Hùng thật vô liêm sỉ, nếu ngay từ đầu hắn đã chịu hợp tác, lẽ nào lại gây ra thương vong lớn đến thế? Đáng hận đêm nay hồ đồ mà tổn thất đến mười thủ hạ. Gây ra nhiều thương vong như vậy, lát nữa không biết phải giải thích thế nào với triều đình.
Khi Đổng Thiên Tướng dẫn người đến Hồng Sơn Hội Quán điều tra, Hồ Tiểu Thiên cũng không tiến tới gần cục diện nóng bỏng này. Nếu đã tìm được di thể An Bình Công Chúa, nhiệm vụ của bọn họ coi như đã hoàn thành, chi bằng sớm một khắc trở về Khởi Thần Cung để liệm thì tốt hơn. Huống chi cô nàng Tịch Nhan kia âm mưu quỷ kế không ngừng, ở lại đây vạn nhất lại xảy ra chuyện gì, liên lụy đến mình chẳng phải phiền phức sao?
Đổng Thiên Tướng tại Hồng Sơn Hội Quán đã điều tra trọn hai canh giờ, hầu như lục soát khắp mọi ngóc ngách của hội quán, cuối cùng vẫn không thu hoạch được gì. Đừng nói là Lam Y Nhân, ngay cả một nhân vật khả nghi cũng không tìm thấy. Ngược lại sáo thì đã tìm thấy không ít, dù sao đây cũng là nhạc khí phổ biến nhất của Hắc Hồ. Mặc dù vậy, cũng không thể khẳng định, người thổi sáo nhất định đến từ bên trong Hồng Sơn Hội Quán.
Đổng Thiên Tướng tin tưởng vững chắc rằng mình không nhìn lầm, hắn rõ ràng trông thấy hắc ưng kia mang theo Lam Y Nhân tiến vào Hồng Sơn Hội Quán, nhưng khi hắc ưng bay đi thì trên lưng lại không có một bóng người nào. Tuy nhiên, nghi ngờ thì vẫn nghi ngờ, nhưng sự thật bày ra trước mắt, chẳng lẽ hắn lại có thể phủ nhận?
Hoàn Nhan Xích Hùng thấy Đổng Thiên Tướng điều tra không có kết quả, lập tức chiếm thế thượng phong, khí thế trở nên lớn lối, hừ lạnh một tiếng nói: "Đổng Thiên Tướng, ngươi vô duyên vô cớ dẫn người vây quanh Hồng Sơn Hội Quán, quấy rầy sự yên tĩnh của ta, giết thủ hạ của ta, xin hỏi Đại Ung các ngươi chính là đối đãi sứ thần nước khác như v��y sao?" Hắn hướng Tiết Đạo Minh chắp tay nói: "Thất Hoàng Tử Điện Hạ, người hãy làm chứng cho ta, chuyện đêm nay, cho dù có đến triều đình của quý quốc, ta cũng nhất định phải đòi lại công bằng này."
Tiết Đạo Minh trừng Đổng Thiên Tướng một cái, hiển nhiên trách cứ hắn trong tình cảnh không có chứng cứ xác thực lại gây ra trận trò hề này. Bây giờ thì hay rồi, chẳng những không tìm thấy cái gọi là Lam Y Nhân, còn bị Hoàn Nhan Xích Hùng trả đũa, khiến cho ngay cả hắn cũng có chút bị động.
Tiết Đạo Minh áy náy nói: "Vương Tử Điện Hạ, chuyện đêm nay thật sự là có lỗi, nhưng Đổng tướng quân cũng là vì việc công, làm việc theo quy củ. Sự việc náo đến nông nỗi này, kỳ thực ai cũng không hề mong muốn." Tuy rằng hắn trước mặt mọi người đã quát lớn Đổng Thiên Tướng, nhưng sâu trong đáy lòng đối với vị biểu đệ này vẫn luôn che chở.
Hoàn Nhan Xích Hùng nói: "Hoàng Tử Điện Hạ, ta Hoàn Nhan Xích Hùng không ngại vạn dặm xa xôi mà đến, làm như vậy là vì Hắc Hồ cùng Đại Ung giữa hai nước hữu hảo. Hôm nay chẳng những bị người vu hãm trong sạch, còn chém giết huynh đệ của ta, chuyện này ta nếu cứ thế bỏ qua, làm sao có thể không phụ lòng những huynh đệ đã chết của ta? Không phải ta không nể mặt người, mà là chuyện hôm nay tất nhiên phải có một lời giải thích rõ ràng!"
Đổng Thiên Tướng cả giận nói: "Huynh đệ ngươi chết rồi, ta chẳng phải cũng đã mất đi nhiều huynh đệ như vậy sao? Nếu không phải người Hắc Hồ các ngươi bắn tên trước, làm sao lại phát sinh xung đột vừa rồi!"
Cả hai người đều không ai chịu nhường bước, bầu không khí vừa mới hòa hoãn lại trở nên căng thẳng như giương cung bạt kiếm.
Tiết Đạo Minh đi vào giữa tách hai người ra, hắn thở dài nói: "Chuyện xảy ra đêm nay thật sự là có chút quỷ dị, căn cứ tình hình ta được biết, hẳn là có kẻ từ đó ly gián. Hai vị không ngại hãy bình tĩnh một chút, trước hết liệm táng huynh đệ đã chết. Về phần xung đột đêm nay rốt cuộc vì sao nổ ra, ta sẽ tự mình điều tra, nhất định sẽ cho hai bên một lời công đạo."
Hoàn Nhan Xích Hùng hừ lạnh một tiếng: "Được! Ta liền nể mặt Thất Hoàng Tử ngươi, trong vòng ba ngày, hy vọng cácu có thể giải thích rõ ràng mọi chuyện, bằng không thì đừng trách ta không nói tình cảm."
Đổng Thiên Tướng nghe hắn nói những lời ngang ngược bá đạo như thế, không kìm được giận tím mặt, đang muốn mỉa mai đáp lại thì lại bị ánh mắt sắc bén của Tiết Đạo Minh ngăn lại, chỉ có thể cứng rắn nuốt xuống cục tức này.
Sáng sớm đã đến, Khởi Thần Cung vốn tinh xảo khác lạ hôm nay đã trở nên một mảnh hỗn độn. Hồ Tiểu Thiên đem di thể An Bình Công Chúa đã được bọc lại đặt vào trong Hàn Ngọc Quan. Chu Mặc và Hùng Thiên Bá hợp lực đậy nắp Hàn Ngọc Quan. Nhớ tới cảnh tượng xảy ra tối qua bên ngoài Hồng Sơn Hội Quán, cả ba người đều còn kinh hãi. Nhiều khi quyết định thắng bại chưa chắc đã là võ công, Đổng Thiên Tướng võ công tuy rất mạnh, nhưng lúc ấy ý thức hắn bị tiếng sáo khống chế, cũng giống như đã mất đi bản tính.
Hùng Thiên Bá nói: "Tiếng sáo kia thật sự là cổ quái, ta vốn dĩ còn không sao, nhưng cứ nghe mãi, cũng cảm thấy trong lòng đặc biệt khó chịu, giống như tất cả những kẻ trước mắt đều là cừu nhân không đội trời chung của ta, ta hận không thể giết chết toàn bộ bọn chúng. Nếu không phải Sư phụ cùng Tam Thúc kịp thời ngăn lại ta, còn không biết ta sẽ làm ra chuyện vô liêm sỉ gì."
Chu Mặc thở dài nói: "Hùng Hài Tử, ngươi trông chừng quan tài công chúa, ta và Tam Thúc ngươi vào trong xem một chút."
Hồ Tiểu Thiên cùng Chu Mặc hai người đi vào cung thất đã hư hại tan tành. Căn phòng hoa lệ mà An Bình Công Chúa từng ở nay chỉ còn lại tường đổ. Hồ Tiểu Thiên ngẩng đầu, trông thấy trên nóc nhà có một lỗ hổng lớn, nhớ tới cảnh tượng kinh người tối qua khi đám Biên Bức hình thành cột lửa giáng xuống, trong lòng thầm than, năng lượng của Tịch Nhan còn lớn hơn nhiều so với dự đoán của mình.
Chu Mặc nói: "Nếu như tối qua không phải chúng ta ngăn Hùng Hài Tử lại, có lẽ Hoàn Nhan Xích Hùng giờ đã chết rồi."
Hồ Tiểu Thiên lắc đầu nói: "Có một số việc là trời định, khi chúng ta ngăn Hùng Hài Tử lại, vừa vặn vang lên một tiếng sấm sét giữa trời quang, là tiếng sấm giúp Đổng Thiên Tướng thoát khỏi sự khống chế của tiếng sáo." Tuy rằng Hồ Tiểu Thiên cũng hiểu rõ, lúc hắn ngăn cản Hùng Hài Tử, ít nhiều cũng đã tạo thành ảnh hưởng đối với Đổng Thiên Tướng, bằng không Tịch Nhan đã không dùng truyền âm nhập mật chỉ trích mình làm hỏng đại sự của nàng. Dịch Dung Thuật của Tịch Nhan đã đạt đến mức siêu phàm, lúc ấy nàng hẳn là ngay gần mình, có lẽ đã trà trộn trong đám tướng sĩ Hổ Tiêu Doanh, chính mình cũng không thể nhận ra nàng. Nếu như Tịch Nhan ở gần đó, vậy người thổi sáo nhất định là một người khác hoàn toàn, lúc ấy tiếng sáo kia cách hiện trường giằng co còn một khoảng cách.
"Tất cả đều là nàng một tay bày mưu tính kế sao?" Chu Mặc nhìn qua phía trước nói, nơi tầm mắt hắn vươn tới chính là chỗ ngọc sàng của công chúa từng đặt, hôm nay đã không còn vật gì.
Hồ Tiểu Thiên cười nhạt một tiếng, đương nhiên hiểu rõ "nàng" trong lời Chu Mặc nói tất nhiên là Tịch Nhan không nghi ngờ gì.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Bất luận thế nào, chúng ta hiện giờ cũng không có tổn thất gì. Trải qua chuyện tối hôm qua, Hoàn Nhan Xích Hùng lại có thêm một kẻ địch."
Chu Mặc nói: "Trong lòng ta luôn có dự cảm chẳng lành, Tam đệ, chúng ta nhất định phải mau rời khỏi Ung Đô, để tránh phát sinh biến cố, đêm dài lắm mộng."
Hồ Tiểu Thiên nói: "Là nên rời đi..."
Lúc này bên ngoài truyền đến động tĩnh, Hồ Tiểu Thiên cùng Chu Mặc đồng thời đi ra ngoài, thì ra Thất Hoàng Tử Tiết Đạo Minh cùng Đổng Thiên Tướng cùng nhau trở về Khởi Thần Cung. Sắc mặt mọi người đều rất khó coi. Tiết Đạo Minh trực tiếp đi về phía Hàn Ngọc Quan, đầy mặt bi thương, tay phủ nắp quan tài, tinh thần chán nản. Đổng Thiên Tướng vốn định đi tới khuyên hắn, mới đến gần hắn một bước, Tiết Đạo Minh khoát tay áo nói: "Ngươi không cần quản ta, cứ để ta một mình yên lặng một chút."
Thất Hoàng Tử vừa nói dứt lời, mọi người đều hiểu hắn muốn một mình ở bên quan tài công chúa, nhớ lại vị công chúa vận mệnh éo le này.
Hồ Tiểu Thiên cũng cùng mọi người lui ra ngoài, nghĩ đến trong quan tài này không biết đựng thi cốt của ai, Thất Hoàng Tử Tiết Đạo Minh cho dù có đau thương đến mấy cũng là uổng phí. Tịch Nhan Yêu nữ này thật giỏi một chiêu ve sầu thoát xác.
Đi ra bên ngoài, Đổng Thiên Tướng trực tiếp đi đến trước mặt Hồ Tiểu Thiên, hướng hắn ôm quyền nói: "H�� Đại Nhân, tối hôm qua đa tạ ngươi!"
Hồ Tiểu Thiên nói: "Đổng tướng quân cớ gì nói vậy, ta cũng có làm gì đâu."
Đổng Thiên Tướng nói: "Không giấu Hồ Đại Nhân, lúc hỗn chiến ta bị tiếng sáo làm mê hoặc, nếu không phải lúc ấy ngươi quát lớn 'Dừng tay!', ta chỉ sợ còn có thể tiếp tục mất đi phương hướng, không cách nào khôi phục bản tính." Trong lòng hắn vẫn còn chút kỳ lạ, luận võ công mình hẳn là mạnh hơn Hồ Tiểu Thiên, tại sao hắn lại không bị tiếng sáo khống chế? Ngược lại chính mình lại mất đi bản tính. Xem ra kẻ thổi sáo kia, lúc ấy mục tiêu trọng điểm là ngay trên người mình và tướng sĩ Hổ Tiêu Doanh.
Hồ Tiểu Thiên lúc này mới tin chắc Đổng Thiên Tướng quả thật là vì tiếng quát lớn của mình mà tỉnh táo lại. Nhưng khi ấy, mục đích của mình là ngăn Hùng Thiên Bá lại, lại không ngờ đánh bậy đánh bạ làm Đổng Thiên Tướng tỉnh lại, khó trách Tịch Nhan sẽ trách cứ mình làm hỏng đại sự của nàng.
Hồ Tiểu Thiên nói: "Chuyện tối qua quả thật cổ quái, tiếng sáo kia rõ ràng có thể khiến người ta mất đi bản tính."
Đổng Thiên Tướng lạnh lùng nói: "Chuyện này tất nhiên có liên quan đến người Hắc Hồ. Hồ Đại Nhân có chỗ không biết, Hắc Hồ có một đám Vu Sĩ thần bí, am hiểu nhất dùng các loại phương pháp khiến người ta mất đi bản tính. Ngày trước trên sa trường ta từng lĩnh giáo qua thủ đoạn hèn hạ của bọn họ. Ngày hôm qua chỉ là ta nhất thời chủ quan, bằng không cũng sẽ không bị âm thanh kia khống chế."
Hồ Tiểu Thiên ảm đạm thở dài một hơi nói: "Không biết ai có thể ác độc như vậy, công chúa đã qua đời, vì sao còn muốn hạ độc thủ đối với di thể của nàng như vậy?" Hồ Tiểu Thiên đương nhiên hiểu rõ kẻ đầu sỏ gây chuyện thật sự đằng sau chính là Tịch Nhan.
Nhắc tới chuyện này, Đổng Thiên Tướng trong lòng cũng không kìm được buồn bã. Trên chiến trường hắn chiến vô bất thắng, nhưng lần này triều đình cắt cử cho hắn một nhiệm vụ đơn giản như vậy, rõ ràng lại rơi vào kết quả như vậy, cú ngã này có thể nói là không hề nhẹ.
Hắn thấp giọng nói: "Hồ Đại Nhân yên tâm, cho dù tìm khắp Ung Đô, ta cũng phải tìm ra kẻ đầu sỏ."
Lúc này bên ngoài truyền đến tiếng thông báo, thì ra Thục Phi nương nương cùng Trưởng Công Chúa Tiết Linh Quân đã đến. Cùng đi với các nàng còn có Lễ Bộ Thượng Thư Tôn Duy Viên. Ban đầu chuyện An Bình Công Chúa gặp nạn đã khiến phía Đại Ung mất mặt mũi, vì sự kiện này đã khiến Hoắc Thắng Nam, người chịu trách nhiệm cảnh giới, tạm thời bị giam vào ngục. Lại không ngờ Đổng Thiên Tướng cùng Hổ Tiêu Doanh của hắn vừa mới tiếp quản chuyện bên này, liền xảy ra chuyện di thể công chúa bị cướp đi. Tuy rằng cuối cùng đã tìm về di thể công chúa, nhưng cũng đã nát bấy, Đại Ung trên mặt lễ tiết có thể nói là đã mất hết thể diện.
Phần dịch này độc quyền hiển thị tại Truyen.Free.