"Kimida Genkai x Toppa ~ (Ngay lúc này, vượt qua giới hạn!)"

"Yobeba Henoheno Kappa ~ (Cứ gọi đi, chẳng có gì đáng sợ!)"

"Muteiki no Oira ga ~ (Ta đây vô địch thủ!)"

"Soko de Matteiru ~ (Đang chờ nơi ấy thôi!)"

Chiếc BMW màu xanh lái vào Tĩnh Hải, vững vàng dừng ở bãi đậu xe.

Cố Nhiên xuống xe, trong miệng lẩm nhẩm hát.

"Cậu định từ hôm nay học tiếng Nhật à?" Tô Tình xuống từ ghế phụ.

"Chờ một lát." Cố Nhiên mở cửa xe, lấy từ bên trong ra mấy quyển sách tối qua đã mang về từ phòng đọc sách trên lầu ba.

Nắng vàng rực rỡ, dọc bức tường thành của Tĩnh Hải là những hàng cọ cao vút, phảng phất như những vệ binh canh gác cung điện.

Hà Khuynh Nhan bưng một bó hoa khổng lồ, to đến mức có thể ôm trọn cả người nàng, bước xuống từ hàng ghế sau;

Tô Tình đứng cạnh đầu xe BMW màu xanh;

Cố Nhiên đứng cạnh cửa xe bên tài xế, đang giở cuốn « Học Thuộc Lòng 15000 Từ Vựng Tiếng Nhật Hiệu Quả Nhất ».

"Đúng rồi, đúng rồi, nó ở đâu ấy nhỉ?" Cố Nhiên lật sách xoèn xoẹt.

Tô Tình đi thẳng về phía ký túc xá, Hà Khuynh Nhan liếc nhìn cuốn sách trong tay Cố Nhiên, khinh thường hừ một tiếng rồi cũng bỏ đi.

"Chờ một chút, không đúng, matte? Matte! Matte!" Cố Nhiên vừa lật sách, vừa lẩm bẩm, vừa đuổi theo.

Phần mềm dịch thuật đương nhiên tốt hơn nhiều, nhưng anh muốn nhân tiện học tiếng Nhật.

Để theo đuổi Tô Tình, anh nhất định phải trở nên tốt hơn. Biết tiếng Nhật không hẳn sẽ giúp anh ấy trở nên tốt hơn, nhưng ít nhất cũng có thể cải thiện anh ấy.

Chẳng hạn như, tương lai anh cũng có đủ năng lực để được mời sang Nhật Bản phẫu thuật?

Lưu Từ Hân từng nói: "Xác suất sự sống được hình thành trong vũ trụ giống như việc có một đống sắt vụn bị một cơn lốc xoáy cuốn lên trời, rồi rơi xuống tự động lắp ráp thành một chiếc ô tô."

Xác suất nhỏ bé như vậy, nhưng Trái Đất vẫn sản sinh ra sự sống. Vì vậy, phải tin tưởng vào những điều có thể xảy ra trong cuộc đời.

Một số người có thể nghĩ rằng cuộc đời chỉ có vậy, nhưng xin hãy tin vào những điều có thể xảy ra trong vũ trụ.

Biết đâu, siêu năng lực giả, người ngoài hành tinh, người đến từ tương lai, thật sự bỗng nhiên giáng lâm.

Thậm chí Ý chí của vũ trụ bao la sẽ mở ra một trò chơi đào thải, và kẻ nghèo kiết xác cuối cùng lại trở thành Chủ nhân của Vũ Trụ?

Vậy nên, nếu cảm thấy đời này mình sẽ không phát tài, thì cũng đừng từ bỏ hy vọng "ngày mai sẽ có thiên thạch rơi xuống, và mình sẽ biến thành siêu năng lực giả"!

Chỉ cần sống với đầy ắp hy vọng, mới không biến thành kẻ điên.

Đến văn phòng, Trần Kha đã có mặt trước giờ, đang bận rộn chuẩn bị các thủ tục chuyển viện, tài liệu, hồ sơ cho Lưu Hiểu Đình.

"Kha Kha, sinh! nhật! vui! vẻ!" Hà Khuynh Nhan đưa bó hoa ra.

"Cảm ơn! Hoa to thật!" Trần Kha đứng dậy, ngạc nhiên đón lấy bó hoa to đùng.

"Sáng nay, ba chúng tớ đã lội sương đi hái trong vườn hoa về tặng cậu đó!" Hà Khuynh Nhan khoe công.

"Là vườn hoa nhà hàng xóm, để giúp chúng tớ dẫn dụ bốn con chó dữ giữ nhà đi chỗ khác, Tô Tiểu Tình đã mệt đến mức suýt phải hô hấp nhân tạo đó." Cố Nhiên nói.

"Vậy tớ cũng cảm ơn Tô Tiểu Tình nhé." Trần Kha bật cười.

"Đừng nghe anh ấy nói bậy." Tô Tình vừa cười vừa trách móc.

Trần Kha ngửi bó hoa, quả nhiên hương thơm lan tỏa, phảng phất như hoa vẫn còn tươi trên cành, trong lòng nàng dâng lên sự ấm áp.

Tô Tình đặt túi xách xuống, hỏi Trần Kha: "Kha Kha, cậu đã chuẩn bị hành lý xong chưa?"

Sau khi tiễn Lưu Hiểu Đình, họ sẽ khởi hành, bay từ sân bay Hải Thành thẳng đến sân bay Haneda ở Tokyo.

Thời gian eo hẹp là một lý do, nhưng còn một lý do khác là Trang Tĩnh không muốn Trần Kha chìm đắm trong cảm xúc chia ly với Lưu Hiểu Đình.

Tiễn Lưu Hiểu Đình xong, Trần Kha sẽ lập tức bắt đầu chuyến du lịch nước ngoài, sẽ không còn tâm trí đâu mà suy nghĩ những chuyện buồn bã.

Dù có nghĩ đi nữa, vì đang ở trên cao, người đang đi đường, cũng sẽ nghĩ theo hướng tích cực hơn.

Đôi khi, thật sự không biết nguyên nhân thật sự khi Trang Tĩnh làm một việc gì đó.

"Ừm, đã đặt trong phòng thay đồ rồi." Vẻ mong đợi hiện rõ trên nét mặt Trần Kha.

Phỉ Hiểu Hiểu hôm nay vừa đúng lúc phải đi công tác, lại còn phải đến một tòa án ở nơi khác để mở phiên tòa. Cô ấy cảm thấy rất có lỗi vì không thể tham dự sinh nhật của người bạn thân, nhưng không còn cách nào khác, bởi vì dù rất ít người thật sự muốn làm việc, nhưng hầu như ai cũng phải đặt công việc lên hàng đầu.

Tối qua biết Trần Kha ngày mai – cũng chính là hôm nay – sẽ đi Nhật Bản, Phỉ Hiểu Hiểu cuối cùng cũng an tâm, rằng cô ấy đã không phản bội "cuộc cách mạng tình bạn"!

Tiện thể, cô ấy còn nhờ Trần Kha mua hộ đặc sản địa phương – rồi lại nhanh chóng đổi thành "quà kỷ niệm".

"Đến Nhật Bản sẽ tổ chức tiệc sinh nhật bù cho cậu, quà sẽ đưa cho cậu sau." Tô Tình nói xong, dịu dàng cười nói, "Chúc mừng sinh nhật, Kha Kha."

"Cảm ơn!"

"Chúc mừng sinh nhật." Cố Nhiên cũng cười nói.

Trần Kha mím môi cười, khẽ gật đầu với anh. Nàng cảm thấy quyết định chính xác nhất đời mình, chính là cố gắng học tập, rồi được nhận vào làm ở Tĩnh Hải.

Không khí ở Tĩnh Hải rất tốt, đặc biệt là tổ 2, mặc dù đôi khi hơi suồng sã, nếu người ngoài mà biết, có lẽ – không, chắc chắn sẽ nói là "chơi rất thoáng".

Ba người họ thay xong quần áo, bốn người tổ 2 cùng đi kiểm tra phòng bệnh, sau đó tiễn Lưu Hiểu Đình.

Thương tâm nhất là cô nữ sinh cấp ba và cô bé Cách Cách.

Hai người tuy ở cùng Lưu Hiểu Đình thời gian ngắn ngủi, thế nhưng, chỉ vài ngày ngắn ngủi trong bệnh viện tâm thần, tình bạn của họ đã phát triển nhanh gấp trăm lần so với bên ngoài xã hội.

Họ vừa vui vừa buồn ôm chầm lấy Lưu Hiểu Đình.

Lưu Hiểu Đình cởi bộ đồng phục bệnh nhân, thay sang quần áo của mình.

Quần jean trắng, áo len ngắn tay màu hồng nhạt, đội mũ lưỡi trai trắng để che mái tóc giả.

Môi t�� son, đeo kính râm.

So với bộ dạng hơi tiều tụy khi còn mặc đồng phục bệnh nhân, Lưu Hiểu Đình trước mắt lại có vẻ đẹp như tranh vẽ.

Cố Nhiên không khỏi cảm thán, kỹ thuật trang điểm thật lợi hại.

Đương nhiên, bản thân Lưu Hiểu Đình cũng khá thanh tú, đây là vẻ ngoài của cô ấy khi trang điểm dù đang để đầu trọc.

Sau khi Lưu Hiểu Đình tạm biệt Tô Tình, Hà Khuynh Nhan và Trần Kha, cô ấy đi đến trước mặt Cố Nhiên.

"Bác sĩ Cố, anh có lời gì muốn nói với tôi không?" Lưu Hiểu Đình cười hỏi.

Có lẽ vì được ăn diện xinh đẹp, cô ấy nói chuyện cũng tự tin hơn hẳn.

Cái sự tự tin tích cực ấy, giống như một con công trống đang xòe đuôi, không phải để khoe khoang, mà là để làm hài lòng đối phương.

"Trong « Chân Huyên Truyện » có một câu: 'Chuyện cũ đã chìm vào quên lãng, con đường phía trước rộng mở rực rỡ'."

"Anh thế mà cũng biết « Chân Huyên Truyện »?"

Cố Nhiên cười cười, không nói gì.

Tất cả sách của nhà văn Huyễn Xú, cùng với sách của Mạc Ngôn và Lưu Từ Hân mà anh đố kỵ, Cố Nhiên đều đã đọc hết;

Mỗi sáng sớm bơi lội, trong đầu anh đều nghĩ đến mấy ông lão kéo co – anh thừa nhận, đó là để phân tâm, nếu không sẽ vô thức nhìn chằm chằm Trang Tĩnh và Nghiêm Hàn Hương trong bộ đồ bơi;

« Chân Huyên Truyện » anh đã xem hết không sót một tập nào.

"Chúc em khỏe mạnh, chúc em hạnh phúc." Anh chủ động vươn tay.

Lưu Hiểu Đình lại không nắm tay anh mà nói: "Ôm một cái."

"Cái này..."

"Ôm một cái."

Cố Nhiên nhẹ nhàng ôm cô ấy.

"Bác sĩ Cố, chờ tôi khỏi bệnh, tóc mọc dài ra, tôi muốn ngủ với anh một lần."

"Xin thứ lỗi, tôi từ chối."

Hai người tách ra.

Lưu Hiểu Đình hỏi anh: "Tại sao?"

"Tôi có người trong lòng."

"Ai?"

"Cô giáo Trang Tĩnh."

Tô Tình, Hà Khuynh Nhan, Trần Kha, cùng hầu hết tất cả nhân viên của Tĩnh Hải đều có mặt, Cố Nhiên không tiện nói thẳng tên Tô Tình.

"..." Lưu Hiểu Đình từ từ há hốc mồm.

Cô bé Cách Cách che miệng, kinh hãi nhìn về phía cô nữ sinh cấp ba, tìm kiếm sự đồng tình.

Một số y tá, cùng với cô y tá mới đến của tổ 1, cũng đều lộ vẻ giật mình.

"Tôi tôn trọng tình cảm của anh." Lưu Hiểu Đình nói xong, lại một lần nữa tạm biệt Tạ Tích Nhã và Cách Cách.

Cố Nhiên hỏi Tô Tình, Hà Khuynh Nhan, Trần Kha ba người: "Cô ấy sẽ không coi là thật chứ?"

"Chẳng lẽ anh thích mẹ em là giả dối?" Tô Tình hỏi.

"Cái 'thích' của tôi, là cái 'thích' giống như em thích cô giáo Trang Tĩnh vậy, nhưng cô ấy dường như đã hiểu lầm thành một kiểu 'thích' khác."

"Anh Cố, không chỉ Lưu Hiểu Đình hiểu lầm đâu." Hà Khuynh Nhan cười nói.

Cố Nhiên đảo mắt một vòng, cảm thấy tuyệt vọng, chỉ có thể trong lòng cầu nguyện, tuyệt đối đừng để lan truyền tin đồn quái gở gì.

Mấy người Nhật biến thái mới không thích con gái, lại thích mẹ.

Cuối cùng, Lưu Hiểu Đình lại đi đến trước mặt Trần Kha.

Cô ấy nhìn thoáng qua tòa nhà dưỡng bệnh, lưu luyến nói: "Tôi còn chưa kịp học cách sống, vậy mà 'Tiểu Đình Đình' đã học được cách nắm tay rồi."

"Chờ cậu bình phục, quay về thăm chúng tớ nhé, rồi chia sẻ kinh nghiệm cho mọi người." Trần Kha cười nói.

"Ừm!"

Sau khi Lưu Hiểu Đình đi, tâm trạng Trần Kha có chút trùng xuống, không nỡ người bạn này, cũng lo lắng cho bệnh tình của cô ấy.

Ung thư có thể chữa khỏi thuận lợi không? Liệu bệnh trầm cảm có ảnh hưởng đến hiệu quả điều trị ung thư không? Bất kỳ một sự cố nào xảy ra cũng đều có thể gây tử vong.

Nhưng rất nhanh, nàng liền gạt bỏ những lo lắng ấy.

Trên chuyến xe buýt của Tĩnh Hải, nàng, Cố Nhiên, Tô Tình, Hà Khuynh Nhan, Tạ Tích Nhã, Cách Cách, Trang Tĩnh, tổng cộng bảy người, đang chuẩn bị xuất phát đi sân bay!

"Không ngờ đến nằm viện, mà lại còn được đi du lịch!" Cô bé Cách Cách vô cùng kích động, hệt như học sinh tiểu học đi dã ngoại.

"Tớ cũng không ngờ." Tạ Tích Nhã cười nói.

Nàng dường như rất nhẹ nhõm, cơ thể cũng giãn ra chút, hệt như từ gió thu hiu quạnh cuối mùa, lại quay về đầu thu.

Xe buýt chạy trên con đường xuống núi, từng luống hoa đều nở rộ, biển cả xanh thẳm rộng lớn ở phía xa, bầu trời không một gợn mây.

Trong xe buýt phát ra khúc nhạc piano du dương.

Tô Tình vẫn chưa quyết định có tham gia cuộc thi piano quốc tế Phồn Hoa hay không – Trang Tĩnh tối qua đã đăng ký tên cho cô ấy trước rồi.

"Lần này đi một tuần phải không?" Cô bé Cách Cách quỳ trên ghế, quay đầu lại hỏi Trần Kha ngồi phía sau.

"Đúng vậy." Trần Kha tối qua đã nhận được lịch trình, "Tokyo hai ngày, Hakone một ngày, Kyoto hai ngày."

"Cụ thể sắp xếp thế nào?" Tạ Tích Nhã hiếu kỳ.

"Tokyo hai ngày, có hội thảo và phẫu thuật. Chúng ta phải đi nghe hội thảo, nên các bạn cũng sẽ đi nghe; khi giáo sư Trang Tĩnh phẫu thuật, chúng tôi sẽ đưa các bạn đi gặp các bác sĩ tâm lý người Nhật."

"Không có thời gian chơi sao?" Cô bé Cách Cách hỏi.

"Ngoài thời gian hội thảo và gặp bác sĩ tâm lý, thời gian còn lại đều có thể đi chơi." Trần Kha cười nói.

"Chúng ta là đi chữa bệnh, không phải đi chơi." Cố Nhiên nói từ phía lối đi.

"Hai mươi tuổi mà đã cứng nhắc thế này, cậu còn muốn sống đến chín mươi tuổi à?" Hà Khuynh Nhan ngồi cạnh Trần Kha châm chọc.

"Tổ trưởng Tô, chị Tình, mọi người nghe này."

"Du lịch giải sầu cũng là một liệu pháp tự nhiên." Tô Tình ngồi cùng Trang Tĩnh nói.

"... Tối qua rốt cuộc là ai nói, lần này đi Nhật Bản không phải là du lịch? Hay là tôi nhớ nhầm?"

"Trẻ tuổi mà đã hay quên, tôi chỉ có thể khuyên cậu – giới sắc đi!" Cô bé Cách Cách nói.

"Bác sĩ Cố hình như," giọng Tạ Tích Nhã nhỏ nhẹ như gió thoảng mưa phùn, "chưa có bạn gái."

"Việc có giới sắc hay không chẳng liên quan gì đến chuyện trí nhớ tệ, trí nhớ của tôi thì rất tốt đấy." Hà Khuynh Nhan nói.

Cô bé Cách Cách không dám nói lời nào, cái này chạm đến vùng nhạy cảm của cô ấy.

"Chúng ta chơi rắn săn mồi nhé?" Để ngăn Hà Khuynh Nhan nói những lời kinh người hơn, Trần Kha đề nghị.

"Chờ một chút!" Cô bé Cách Cách kêu lên, "Chị Kha Kha, chị còn chưa nói xong lịch trình mà!"

"Bác sĩ Trần hình như cũng cần giới sắc." Cô nữ sinh cấp ba khẽ nói, như thể tự nhắc nhở mình phải giới sắc.

Mặt Trần Kha hơi đỏ.

"Kha Kha, Kha Kha?" Hà Khuynh Nhan cười nhẹ nhàng nhìn về phía Trần Kha, "Cậu muốn giới sắc nha."

Nàng khẽ vuốt đùi Trần Kha.

Trần Kha vội vàng gạt tay cô ấy ra, mặt đỏ bừng.

Nàng vội vàng nói tiếp: "Thứ Hai, cũng chính là hôm nay, chúng ta không có lịch trình; Thứ Ba sáng hội thảo, chiều phẫu thuật, phẫu thuật xong trực tiếp đi Hakone;

Thứ Tư, giáo sư Kuroda chiêu đãi chúng ta, ở Hakone tắm suối nước nóng, đi dạo; Thứ Năm sáng đi Kyoto, chiều hội thảo, sau đó tham quan Kyoto;

Thứ Bảy sáng từ Kyoto trở về Tokyo, từ Tokyo trở về Hải Thành."

"Nghe hoàn toàn là đi làm việc." Nghe xong, Cách Cách phê bình nói.

"Vốn dĩ chính là đi làm việc mà." Cố Nhiên nói.

"Cậu là ba của Luna làm tạp chí à?" Cô bé Cách Cách hỏi anh.

"« Hát Một Chút Tương Phản » của Xenophilius Lovegood – nếu trí nhớ cậu không tốt, tôi khuyên cậu nên đọc." Không còn cách nào, bác sĩ không thể tùy tiện nói chuyện với bệnh nhân, người đàn ông trưởng thành cũng không thể làm càn với nữ sinh cấp ba, "... Để Từ Điềm nói chuyện với tôi."

"Con bé mới không biết đâu, nó chỉ là một con mọt sách thôi." Cô bé Cách Cách làm mặt quỷ với Cố Nhiên.

Nàng lại nói: "Đến Tokyo còn xa lắm, chúng ta chơi trò gì đó đi..."

Từ Điềm nhanh chóng nhìn quanh bốn phía, sau đó lặng lẽ ngồi co ro vào một góc, lấy điện thoại ra, đeo tai nghe, bắt đầu học online.

Cảnh này mọi người đã nhìn quen.

Cô nữ sinh cấp ba đứng dậy, đi đến cạnh Cố Nhiên, khẽ nói: "Tôi có thể ngồi đây không? Không muốn làm ảnh hưởng Từ Điềm."

"Trong, hay là..."

Cố Nhiên ngồi ở ghế ngoài, vốn định để Tạ Tích Nhã tự chọn chỗ, nhưng rồi anh đột nhiên đổi ý: "Em ngồi vào trong đi, nhỡ may xe lật, anh có thể kịp thời cứu em hoặc Từ Điềm."

"Xe lật ư?" Cô nữ sinh cấp ba nhỏ nhắn xinh xắn cúi đầu cười khẽ.

Cố Nhiên đứng dậy, để cô ấy đi vào.

"Cậu cứu các cô ấy, còn chúng tôi thì sao?" Hà Khuynh Nhan hỏi.

"Thì các cậu cứu tớ chứ." Cố Nhiên nói.

"Tớ chỉ biết hô hấp nhân tạo thôi." Hà Khuynh Nhan nói.

"Yên tĩnh." Tô Tình nói.

Sau khi Tạ Tích Nhã ngồi xuống, Cố Nhiên cũng ngồi theo.

Cô nữ sinh cấp ba nói: "Bác sĩ Cố thật sự là một người tốt."

"Tại sao lại nói vậy?" Cố Nhiên thắc mắc.

"Anh không nói 'Khi các cô phát bệnh, tôi có thể cùng lúc kiểm soát các cô', mà lại nói 'Tai nạn xe cộ sẽ cứu các cô'." Tạ Tích Nhã nói.

"Tôi không cố ý tránh né từ 'phát bệnh', chỉ là, ừm – bây giờ ra ngoài chơi, tôi hy vọng các bạn gạt bỏ gánh nặng. Cho dù phát bệnh, cho dù thật sự xảy ra tai nạn xe cộ, chúng tôi cũng sẽ bảo vệ các bạn. Bác sĩ Hà có thể làm hô hấp nhân tạo cho các bạn."

"Vậy còn hồi sức tim phổi thì nhờ bác sĩ Cố anh nhé."

"Cái gì?" Cố Nhiên ghé tai lại gần.

Giọng Tạ Tích Nhã rất nhỏ, ngay cả Cố Nhiên ngồi cạnh cũng có thể giả vờ như không nghe rõ – nếu thính lực cũng giống thị lực mà có độ, thì anh ít nhất phải đạt 5.3.

"Không có gì." Tạ Tích Nhã không nói nữa.

Thế nhưng, Cố Nhiên rất nhanh phát hiện, cô ấy dường như rất nhàm chán, đang nghịch váy của mình.

Chiếc váy đồng phục xếp ly tụt lên quá đầu gối, để lộ đôi chân thiếu nữ trắng tuyết, thon thả mà không gầy gò, đôi chân nhỏ nhắn hoàn hảo không tì vết.

Từ khi còn học cấp hai, Cố Nhiên đã có thói quen quan sát nhân thế muôn màu, đặc biệt lưu ý một số cử chỉ nhỏ của người khác, vì vậy việc anh nhìn thấy chân Tạ Tích Nhã, tuyệt đối không phải là anh "nhìn trộm", "háu sắc".

Anh rõ ràng quay đầu đi, nhìn Từ Điềm đang chăm chú học online.

Đây là để nói cho Tạ Tích Nhã rằng, anh quan tâm họ theo kiểu bác sĩ quan tâm bệnh nhân, chứ không phải có hứng thú với nữ sinh cấp ba.

Xác nhận Từ Điềm cảm xúc ổn định, Cố Nhiên thu tầm mắt lại.

Tạ Tích Nhã vén chiếc váy đồng phục lên cao, một khoảng lớn đến mức khiến người ta không khỏi tự hỏi "Quần lót đâu rồi?", thậm chí nghi ngờ liệu cô có mặc gì bên trong không!

Cô nữ sinh cấp ba đưa tay, khẽ gãi hai lần vào bên trong đôi chân trắng tuyết.

Lúc này, Cố Nhiên mới để ý thấy, ở đó có một vết muỗi đốt nhỏ đỏ ửng.

Gãi xong, Tạ Tích Nhã vội vàng kéo váy xuống, che kín đầu gối lại.

Thì ra là để gãi ngứa.

Tạ Tích Nhã mặt đỏ bừng liếc nhìn Cố Nhiên, sau đó dùng hai tay ôm mặt, cả người úp vào hai chân.

Cố Nhiên có lòng muốn nói lời xin lỗi, nhưng xin lỗi chẳng phải sẽ chứng minh anh đã nhìn thấy toàn bộ quá trình sao?

Cô nữ sinh cấp ba chỉ là không nhịn được ngứa, muốn lén gãi một cái, lại không ngờ bị người khác giới nhìn thấy.

Tạ Tích Nhã vùi mặt vào hai tay, cả người gục trên hai chân, mái tóc đen rối xõa, để lộ vẻ phong tình vô hạn của thiếu nữ.

Qua khe hở của mái tóc đen, vẫn có thể thấy một chút gáy trắng tuyết.

Cố Nhiên lấy ra cuốn « Khám Phá Vương Quốc Tình Sắc Nhật Bản: Kabukichō », nghiêm túc đọc.

––––––

« Nhật ký cá nhân »: Ngày 26 tháng 8, thứ Hai, trời trong xanh, từ Tĩnh Hải đến ga T1 sân bay Hải Thành.

Xuất phát đi sân bay, hộ chiếu đã được Hương Di giúp lấy về sáng nay do chuyến đi thuộc chương trình trao đổi học thuật.

Chân cô nữ sinh cấp ba đúng là trắng thật!

––––––

« Nhật ký bác sĩ »:

Bệnh của Tạ Tích Nhã, có lẽ nên công phá từ nội tâm. Tôi thấy cô ấy gãi chỗ muỗi đốt, cô ấy không hề ngần ngại khi kéo nhẹ váy đồng phục lên để gãi vết muỗi đốt.

(Lời bình của Trang Tĩnh: Muốn để cô ấy ngứa ngáy cả tâm hồn? Hay nói đúng hơn là lòng ngứa ngáy? Một phân tích rất thú vị, góc nhìn không tồi – À mà, cô ấy đã kéo váy đồng phục lên ở chỗ nào vậy? Chỗ đó có thể là một điểm yếu, một điểm đột phá.)

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều được giữ nguyên.