Từ trước đến nay, Cố Nhiên đã từng sử dụng các phương tiện giao thông sau:

Xe đạp – không thèm nhìn đèn xanh đèn đỏ, mặc kệ thanh chắn không hạ xuống. Khi học cấp hai, cậu ấy đạp xe cạnh tranh với các bạn nam cùng trường, luôn đứng đầu trường. Chỉ là mùa hè thì nóng nực, mùa đông thì lạnh cóng, còn những lúc trời mưa thì mặt mũi như bị chích vậy.

Xe điện – thi thoảng mượn dùng, bản thân không có, tốc độ còn chẳng bằng chiếc xe đạp của mình.

Xe buýt – khi học cấp ba, mỗi tháng chỉ một lần. Xung quanh toàn bạn học nữ, vừa ồn ào, líu ríu lại chen chúc, ảnh hưởng đến việc đọc sách, nên ít khi đi.

Tàu điện ngầm – khi học đại học, cậu ấy dùng để đi lại, chiếc xe đạp của mình có lẽ không thể nhanh bằng.

Vì vậy, khi ở sân bay, Cố Nhiên lại khơi dậy tinh thần đi tàu điện ngầm lần đầu tiên, lẳng lặng theo sau quan sát cách mọi người di chuyển.

Điều khiến cậu bất ngờ là sân bay lại có cả những chiếc xe đẩy hàng nhỏ. Còn loại xe đẩy hành lý to để chất vali thì cậu ta đương nhiên biết.

"Chụp ảnh, chụp ảnh đi! Đứng sát vào chút nào, mỹ nữ ơi, phiền bạn chụp giúp chúng tôi vài kiểu ảnh được không?"

"Tôi không biết."

"Không sao đâu, chỉ cần đủ cả tám người, rõ ràng trong ảnh là được rồi."

"Chụp đi!"

"Cảm ơn mỹ nữ."

"Bạn xinh thật đấy, chúng mình chụp chung một tấm nhé?"

"Đương nhiên là được."

Hà Khuynh Nhan đang chụp ảnh cùng một cô gái qua đường.

Nghiêm Hàn Hương cười hỏi Trang Tĩnh: "Cậu thấy con bé này là hưng cảm, hay là hưng phấn vì được đi chơi?"

"Ngay cả chuyên gia hàng đầu thế giới cũng chẳng thể phân biệt được lúc này." Trang Tĩnh cười nói, "Tôi thì cho là hưng phấn."

Trần Kha ở bên cạnh Cách Cách, Tô Tình cùng Tạ Tích Nhã trò chuyện. Cố Nhiên chụp ảnh cho mọi người, còn cô bé Cách Cách đôi khi lại bất chợt xông đến trước ống kính làm mặt quỷ.

Mọi người đi khoang hạng nhất, đang chờ máy bay tại phòng chờ khách quý có cảnh quan khoáng đạt.

Trong phòng chờ là từng gian phòng riêng biệt, với ghế massage, quầy rượu, quầy ăn uống, cái gì cần có đều có, hệt như bước vào một nhà hàng cao cấp.

Cố Nhiên không tiếp tục chụp nữa, dù cậu chụp toàn là bảy người còn lại, nhưng cũng sợ các hành khách khác bất mãn.

"Khuynh Nhan, con qua đây." Trang Tĩnh cười gọi Hà Khuynh Nhan lại, cùng Nghiêm Hàn Hương tiến hành trò chuyện thăm khám cho cô bé.

Chứng hưng cảm của Hà Khuynh Nhan thực ra đã được kiểm soát, dù sao từ nhỏ đã được hai vị đại sư tâm lý học hàng đầu đích thân chăm sóc.

"Bác sĩ Cố, bác sĩ Cố!" Cách Cách hạ thấp giọng, gọi Cố Nhiên.

"Có chuyện gì sao?" Cố Nhiên vội vàng đáp.

Cách Cách và cô nữ sinh cấp ba là bệnh nhân, nếu cần, cậu ta có thể chăm sóc họ tận tâm như cách cậu ta chăm sóc Trang Tĩnh – thậm chí là làm những việc tỉ mỉ nhất.

"Chị Lương Thanh, minh tinh em thích nhất ở kia! Anh mau giả vờ chụp em, rồi giúp em chụp ảnh chung với chị ấy!" Cách Cách kích động không thôi.

Cố Nhiên nhìn sang, một người phụ nữ đeo kính râm đang ngồi một mình trong một căn phòng nhỏ có thể nhìn ra biển.

Cô ấy không dùng điện thoại, không rõ là đang nghỉ ngơi hay chỉ xuất thần nhìn ra ngoài cửa sổ.

Dù là tư thế hay khí chất, nhìn là biết ngay đó là người thường xuyên được chú ý, nhờ vậy mà có được phong thái đĩnh đạc.

"Chụp lén thì không được đâu." Cố Nhiên nói.

"Anh giả vờ thôi mà, giả vờ thôi!"

"Thế cũng không được."

"Hèn chi chị Khuynh Nhan nói anh cứng nhắc! Thế thì, đã không muốn giúp em chụp, anh hỏi thẳng chị ấy xem có thể chụp chung một tấm không?"

"Cái này cũng không được, nhìn là biết người ta không muốn bị làm phiền rồi."

"Không sao đâu, đi đi mà, bác sĩ Cố~, anh Cố~, chồng ơi~~, anh đi đi, anh đẹp trai thế này, chị ấy nhất định sẽ không từ chối đâu!" Cô bé Cách Cách thậm chí còn dùng đến giọng điệu ngọt ngào – để trêu chọc.

"Cách Cách à," Cố Nhiên nói, "anh đây làm soái ca hai mươi năm rồi, hôm nay anh sẽ chia sẻ cho em kinh nghiệm của một soái ca."

"Thật hả, anh nói gì em cũng nghe, nhưng thôi lát nữa nói, anh đi hỏi giúp em cái này trước đã, được không?"

"Là một soái ca, bài học lớn nhất anh rút ra được là – đừng bao giờ tự cho mình là trung tâm."

"Ừm ừm, anh đi nhanh đi, được không?"

"Anh có một người bạn, tự nhận mình đẹp trai có thể dễ dàng có được tình yêu. Sau khi tỏ tình với người mình yêu, lại bị nói 'Ngoài vẻ ngoài ra chẳng còn gì khác, sao tôi phải ở bên anh'. Em hiểu chưa? Đẹp trai không có nghĩa là có thể dễ dàng chụp ảnh chung với ngôi sao, thậm chí vì giữ hình ảnh, họ còn có thể né tránh soái ca đấy."

Ở một bên, Tô Tình mỉm cười.

Tô Tình không hề nói vế sau của câu "Sao tôi phải ở bên anh". Câu "Ngoài vẻ ngoài ra chẳng còn gì khác" thực chất là lời khen khéo Cố Nhiên. Đương nhiên, nếu cậu ta coi đó là một lời sỉ nhục và nỗ lực phấn đấu, cô cũng chẳng có ý định giải thích. Giả sử, vạn bất đắc dĩ hai người kết hôn, cô sẽ cân nhắc giải thích chuyện này sau khi cưới.

"Anh ơi~" Cách Cách ôm lấy tay Cố Nhiên.

"Em mới là Cách Cách đây này!"

"Chồng ơi~~!"

"Thôi đi, anh đâu có tiền để em trêu chọc thế này."

"Bố ơi, em gọi anh là bố được không!"

"Mẹ em đã không ưa anh rồi, em còn tiếp tục thế này, anh e là mẹ em sẽ kiện anh ra tòa với tội danh: thôi miên em để em gọi anh là bố mất."

"Đúng rồi!" Cách Cách buông Cố Nhiên ra, ôm lấy Trần Kha đang đi cạnh Tạ Tích Nhã, "Chị Kha Kha ơi, chúng ta nhân lúc chị Lương Thanh đi vệ sinh, thôi miên chị ấy đi? Em đảm bảo chỉ chụp ảnh chung thôi, không làm gì khác đâu!"

Tạ Tích Nhã cũng phải bật cười.

Trần Kha bất đắc dĩ, cười khuyên nhủ: "Cách Cách, bác sĩ thôi miên bệnh nhân cũng cần xin phép. Đối với người ngoài bệnh nhân, trừ khi là dạy học, nếu không thì tuyệt đối cấm."

"Đây chính là lý do anh không học thôi miên." Cố Nhiên nói.

Cậu ta đang định "bôi đen" bản thân, để Cách Cách chuyển sự chú ý khỏi việc chụp ảnh với ngôi sao.

Cách Cách bĩu môi, rồi không mấy hy vọng nhìn về phía Tô Tình: "Chị Tình ơi, chị có cách nào không?"

"Có chứ." Tô Tình cười đáp.

Cách Cách mở to mắt đầy vẻ khoa trương.

Tô Tình đứng dậy, đi thẳng về phía Lương Thanh.

"Tô..." Cố Nhiên định gọi cô lại, dù sao làm phiền người khác nghỉ ngơi cũng không hay, bất kể đối phương có phải ngôi sao hay không.

Bốn người nhìn Tô Tình bước tới, đi đến bên cạnh Lương Thanh. Chỉ xét về khí chất, hai người khá tương đồng, nhưng so với Lương Thanh, Tô Tình lại có vẻ tự nhiên hơn.

Tựa như một người sinh ra đã ưu nhã, còn một người thì dáng vẻ ngàn vạn do hậu thiên cố gắng mà thành.

Lương Thanh nghiêng cổ, ánh mắt nhìn về phía Tô Tình, rồi lập tức đứng dậy, kích động ôm chầm lấy cô.

Hai mỹ nhân ôm chặt lấy nhau, đẹp tựa biển xanh và trời cao giao hòa nơi xa tít tắp.

"Họ có quen biết nhau à?" Cố Nhiên vô thức hỏi ba người còn lại.

"Chị Tình quả nhiên là giỏi nhất!" Cách Cách gần như không thể kiểm soát được cảm xúc, cô bé chắc hẳn không ngừng tưởng tượng được chụp ảnh chung với ngôi sao mình thần tượng, thậm chí còn có thể ôm một cái!

Ai không hâm mộ thần tượng thì chẳng thể nào hiểu được sự mừng rỡ đến phát điên này.

Cố Nhiên, Trần Kha cũng không hâm mộ thần tượng, nhưng cả hai đều là bác sĩ tâm lý, rất thấu hiểu tâm lý người khác, lập tức hình dung ra cảnh mình ôm Trang Tĩnh.

"Tuyệt vời quá, Cách Cách!" Trần Kha từ tận đáy lòng vui mừng cho cô bé.

"Máu mũi tôi sắp chảy ra rồi!" Cố Nhiên nghĩ đến việc mình có thể ôm Trang Tĩnh, chắc sẽ kích động đến mức ít nhất bảy ngày không thèm tắm rửa, không thay quần áo mất.

"Bác sĩ Cố," Cách Cách nhíu mày, "làm ơn anh đừng có ý dâm chị Thanh Thanh, anh thế là biến thái và rất thất lễ đấy!"

"Cái gì?" Cố Nhiên ngơ ngác, rồi sau đó mới hiểu ra – Cách Cách cho rằng cậu ta nhìn thấy Lương Thanh và Tô Tình ôm nhau nên mới chảy máu mũi.

"..."

Là một bác sĩ tâm lý, Cố Nhiên phải thừa nhận, quả thực có một bộ phận nam giới thích xem phim tình cảm giữa hai nữ, và cũng không ít nữ giới thích xem phim hành động giữa hai nam.

Cố Nhiên chỉ thích những thứ bình thường, còn thứ duy nhất cậu ta xem, dù có chút 'lạ', là về Kudo Shinichi – thực ra là do cậu có trí nhớ quá tốt, chứ cậu chẳng hề quan tâm đến tên tuổi diễn viên.

Tô Tình và Lương Thanh bước tới.

Lương Thanh thường xuyên xuất hiện trên các sân khấu trao giải, quả thực rất ưu nhã, vẻ đẹp của cô ấy cũng đạt sáu bảy phần so với Tô Tình, trách sao Cách Cách lại kích động đến thế.

"Chào mọi người~" bước vào phòng, Lương Thanh tháo kính râm xuống và mỉm cười chào hỏi.

Cách Cách, người đang kích động nhất, lúc này lại không dám nói lời nào.

"Chào bạn." Trần Kha cười nói.

Tạ Tích Nhã không nói gì, Cố Nhiên cũng im lặng.

Lương Thanh ngoài đời, so với trên TV hay poster còn đẹp hơn đôi chút. Nhưng đằng sau vẻ phấn chấn, là sự mệt mỏi khó che giấu.

Lương Thanh đảo mắt một vòng, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Cách Cách: "Em chính là Cách Cách à?"

"Là là là là!" Cách Cách trả lời.

Lương Thanh cười nói với Tô Tình: "Bạn chụp giúp chúng mình một tấm nhé?"

Nói xong, cô đi đến bên cạnh Cách Cách, thân thiết tạo dáng "ngón tay ch�� V".

"Cách Cách." Cố Nhiên nhắc nh�� khẽ.

Cách Cách chợt giật mình, rồi lập tức nhe răng trợn mắt, giơ tay làm hình càng cua.

Thứ này trông giống như đang nhăn mặt, nhưng Cố Nhiên có thể khẳng định, cô bé không hề có ý định nhăn mặt.

Đây có lẽ là cơ hội duy nhất trong đời cô bé được chụp ảnh chung với thần tượng – thế là Cố Nhiên nhanh chóng lách ra phía sau Tô Tình, dùng ngón tay chỉ vào chóp mũi, khẽ đẩy lên, làm thành mũi heo, sau đó còn giả bộ hít hà Tô Tình như ngửi thức ăn.

Ánh mắt Cách Cách lập tức cong thành vành trăng khuyết.

Nụ cười chân thật ấy khiến mọi cử động cứng nhắc đều trở nên tự nhiên.

Tô Tình cũng cười, cô cảm nhận được Cố Nhiên đang làm trò quái đản phía sau mình, nhưng không ngờ cậu ta lại coi cô như một cây cải trắng để trêu chọc.

"Được rồi." Tô Tình nói.

"Gửi cho tôi nữa nhé." Lương Thanh trên mặt cũng có ý cười.

Tô Tình dẫn Lương Thanh đến chào Trang Tĩnh. Lương Thanh vừa đi, Cách Cách lập tức kích động đến giật nảy mình, thậm chí còn muốn ôm Tạ Tích Nhã cùng giật nảy mình theo.

Hai người không cẩn thận ngã nhào lên ghế massage.

Cố Nhiên và Trần Kha nhìn nhau cười.

"Tích Nhã ơi! Em được chụp ảnh chung với Lương Thanh rồi! Em đã hoàn thành giấc mơ của một người hâm mộ!"

"Ừm ừm, nhưng em phải cảm ơn bác sĩ Tô và bác sĩ Cố thật nhiều nhé." Tạ Tích Nhã bị cô bé đè lên người, mặt vẫn tươi cười nói.

Cô bé Cách Cách khẽ chống tay, nhẹ nhàng bật dậy.

Nàng xoay người nhào về phía Cố Nhiên, Cố Nhiên vội vàng kéo Trần Kha ra, chắn cô ấy ở phía trước mình.

Cách Cách ôm lấy Trần Kha.

"Cảm ơn anh! Chồng ơi!"

"Anh ngầm thừa nhận "chồng" rồi, nhưng "ông chồng" thì là cái gì vậy?" Cố Nhiên đứng sau lưng Trần Kha trả lời.

Thân thể mềm mại nhỏ nhắn của Trần Kha khẽ rụt lại, cảm thấy nhột nhột vì hơi nóng từ miệng cậu ta phả ra.

Đôi bàn tay lớn của cậu ta đặt lên vai cô, hơi ấm nóng bỏng truyền qua lớp áo mỏng.

Lòng cô chợt ấm áp, nảy sinh một cảm giác lạ.

"Được rồi, được rồi." Trần Kha vội vàng cười xòa, làm dịu đi bầu không khí – cả theo nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.

Cố Nhiên nói: "Cách Cách, em trêu chọc thế này, có phải trong lòng cũng mơ ước một ngày nào đó được trở thành ngôi sao không?"

"À?" Với kiểu nói chuyện của giới trẻ hiện đại, "Anh thích Mario, chẳng lẽ anh muốn trở thành Mario sao?"

"Tôi thích cô Trang Tĩnh."

Cô bé Cách Cách dùng vẻ mặt cực kỳ ghét bỏ nhìn cậu ta, sau đó nói: "Hèn chi mẹ em không thích anh."

"Cái này..."

Đúng là cố ý mà.

"Ghế massage nằm lên thoải mái thật đấy." Tạ Tích Nhã đang nằm trên ghế massage, nghiên cứu cách vận hành nó.

Tô Tình không có ở đó, Cố Nhiên liền tiến tới giúp cô.

"Thế này à?" Cậu ta thử nhấn một nút nào đó.

Ghế massage lay động.

"A~" Tạ Tích Nhã ngả người về phía trước, phát ra tiếng thở gấp, như thể bị một cú thúc.

Trần Kha và cô bé Cách Cách, đang xem lại ảnh chụp chung, ngẩng đầu nhìn qua.

Tạ Tích Nhã che miệng lại, mặt đỏ bừng, ấp úng nói: "Cái này, ghế massage..."

"Tích Nhã, chị làm gì mà dâm đãng thế!" Cô bé Cách Cách thán phục "kỹ năng" của cô ấy.

Tạ Tích Nhã lấy hai tay che mặt, ngả người rúc vào đầu gối.

Chiếc ghế massage rung động, cơ thể cô cũng khẽ run rẩy, mái tóc đen bay nhẹ như không có gió. Khung cảnh có chút gợi tình.

Máy bay không bị trễ, đã đến giờ lên máy bay. Lương Thanh đeo kính râm bước ra từ phòng của Trang Tĩnh, chào tạm biệt Cách Cách và mọi người.

Cố Nhiên nhận ra thần sắc cô ấy đã nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Khoang hạng nhất không cần xếp hàng, mọi người trực tiếp lên máy bay. Lương Thanh đi cùng họ, nhưng vị trí cách khá xa.

Chuyến bay từ Hải Thành đến Tokyo mất bốn tiếng năm phút. Mọi người lên máy bay lúc 10 giờ 40 sáng, dự kiến khoảng 2 giờ 45 chiều sẽ đến nhà ga T3 sân bay Haneda.

"Tiểu Tĩnh! Tiểu Hương!"

Vừa dứt điện thoại, một người phụ nữ tóc ngắn chợt chạy ra từ đám đông.

"Jin!"

Ba người phụ nữ rõ ràng đã ngoài 40, nắm tay nhau trông hệt như những nữ sinh cấp ba tụ tập.

"Lâu rồi không gặp, các cậu vẫn trẻ thế!"

"Cậu Jin thì ngược lại, hai mươi năm rồi vẫn không thay đổi, vẫn giữ nguyên vẻ nữ sinh đó."

"Thơm thật đấy, mùi gì mà hay vậy, nhất định phải cho tớ dùng thử!"

"Biết Tiểu Hương cậu sắp đến, tớ mừng đến không ngủ được. May mà hôm nay các cậu đến luôn, nếu không chắc tớ mất ngủ thêm mấy ngày nữa!"

"Lần này cậu phải dẫn bọn tớ đi chơi cho đã đời nhé."

Trang Tĩnh thì còn kiềm chế, nhưng Nghiêm Hàn Hương và Kuroda Jin thì líu lo không ngớt. Hai người họ dường như chẳng cần biết đối phương đang nói gì, cứ thế thi nhau nói.

Khi họ đã hàn huyên đủ rồi, mới bắt đầu giới thiệu.

Trang Tĩnh giới thiệu Tô Tình, Cố Nhiên và những người khác trước, sau đó mới giới thiệu bạn học cũ của mình.

"Đây là Kuroda Jin. Hồi xưa, lúc tớ với Tiểu Hương học ở khoa tiếng Đức, cô ấy giả làm người Trung Quốc, ngày nào cũng đến dự thính. Bọn tớ quen nhau từ lúc đó." Trang Tĩnh giới thiệu.

"Nói nghe hay ho thế nhỉ!" Kuroda Jin cười nói, "Rõ ràng là cậu và Tiểu Hương nắm thóp tớ, rồi đe dọa tớ phải giúp các cậu dọn vệ sinh!"

Tô Tình, Hà Khuynh Nhan đều tò mò nhìn về phía mẹ mình.

Họ không ngờ mẹ mình lại có một mặt "nữ bá vương của trường" như thế.

"Là ý của Trang Tĩnh đấy!" Nghiêm Hàn Hương vội vàng phủi sạch trách nhiệm, "Tớ đây là tiểu thư khuê các, làm sao biết làm chuyện mất mặt như thế."

Trang Tĩnh cười nhẹ gật đầu, giải thích: "Dọn vệ sinh thì tốn thời gian học tập, nhưng cái vụ dọa nạt người khác ấy, là Tiểu Hương làm đấy."

"Đúng thế!" Người bị hại Kuroda Jin liên tục gật đầu, quả thực rất giống một cô nữ sinh, "Tiểu Hương vừa gặp mặt đã Kabe-don tớ, rồi nói với tớ: 'Mày không muốn mọi người biết mày là người Nhật chứ gì,' dọa chết tớ, tớ còn tưởng cậu ta lại lột đồ tớ ra chụp ảnh nữa chứ!"

"Thôi thôi!" Nghiêm Hàn Hương vội vàng ngắt lời, "Chúng ta đi chỗ khác trước, tìm chỗ ngồi xuống rồi nói chuyện tiếp."

Sân bay người đến người đi, ai cũng nhìn chằm chằm vào họ.

Thứ nhất, họ đông người.

Thứ hai, họ đều xinh đẹp, còn Cố Nhiên thì đẹp trai.

"Dì Jin, tiếng Trung của dì giỏi thật đấy." Hà Khuynh Nhan nói.

"Tớ là du học sinh Nhật Bản sang Trung Quốc, không phải, cái khẩu âm "đại tá" đó là lúc tớ giả làm người Trung Quốc trà trộn vào khoa tiếng Đức đấy."

Tiếng Trung của Kuroda Jin không còn là vấn đề "giỏi hay không giỏi" nữa, mà đã ở một đẳng cấp hoàn toàn khác.

Điều khiến mọi người ngạc nhiên hơn là, cô ấy lái một chiếc xe buýt, chính cô ấy là tài xế.

"Sugoi (ghê thật)." Cố Nhiên nói.

Tô Tình nhíu mày: "Đừng làm mất mặt."

"Học ngôn ngữ thì cứ phải mạnh dạn nói thôi." Cố Nhiên nói.

"Cảm ơn." Kuroda Jin, cô gái trẻ trung ấy, dùng cái "khẩu âm đại tá" mà Trang Tĩnh đã nhắc đến để cười nói.

Cô ấy liếc nhìn Trang Tĩnh và Nghiêm Hàn Hương, dùng ánh mắt hỏi: "Ai là bạn trai thế?"

Ánh mắt của hai người đầy vẻ ẩn ý, khiến Kuroda Jin không khỏi mong chờ.

"Mọi người ngồi hết chưa? Xuất phát thôi!" Kuroda Jin đầy hào hứng, lao đi với một tốc độ khá nhanh, không hề giảm sút.

Chẳng lẽ đây là tốc độ "ngắm cảnh" của cô ấy sao?

—— ——

« Nhật ký cá nhân »: Ngày hai mươi sáu tháng Tám, thứ Hai, trời trong xanh, Hải Thành đến Tokyo.

Ở sân bay ngẫu nhiên gặp ngôi sao Lương Thanh, và cô ấy có quen biết với Tô Tình. Không có cơ hội hỏi thêm chi tiết.

Lương Thanh chính là ngôi sao đến { Tĩnh Hải } để khám bệnh ư?

Đến Tokyo mới biết vì sao người ta nói Tokyo nóng. Tháng Tám ở Tokyo thật sự rất nóng.

Dì Jin, bạn của dì Tĩnh và dì Hương, đến đón chúng tôi. Từ bên ngoài nhìn vào, cô ấy hoàn toàn có dáng vẻ của một nữ sinh hai mươi tuổi nhỏ nhắn.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này với trọn vẹn tâm huyết.