May mắn thay, người Nhật không hiểu tiếng Hán.

Mọi người ngầm hiểu mà bước nhanh hơn, chỉ cần đổi chỗ khác, họ lại có thể coi như chưa hề có chuyện gì xảy ra.

Họ đã mua không ít món ăn vặt.

Những con cá được ướp đầy muối, từ miệng đến đuôi xâu thành một chuỗi, nướng bên ngoài giòn rụm;

Những bắp ngô nướng nguyên cây được phết đẫm nước sốt, chỗ th�� còn non mềm, chỗ lại giòn tan, khiến người ăn cứ muốn hóa thành hamster;

Kẹo bông gòn mềm mại bồng bềnh như những đám mây; takoyaki ở đây khác hẳn trong Wano, thật sự có bạch tuộc bên trong; đá bào được vẽ hình núi băng xanh biếc; và những quả táo bọc đường chua ngọt.

Lướt qua dòng người tấp nập trong trang phục yukata, ánh sáng xung quanh hầu như chỉ đến từ những chiếc đèn lồng. Tiếng nhạc lễ hội lúc ẩn lúc hiện, cứ như thể họ đang bước đi trong một bức tranh Ukiyo-e của Nhật Bản.

Cố Nhiên mua một chiếc mặt nạ hồ ly mang tính biểu tượng.

Theo "phép ký ức mặt nạ", chỉ cần nhìn thấy chiếc mặt nạ này, anh sẽ nhớ lại toàn bộ chuyến đi Nhật Bản lần này.

Giống như phong ấn ký ức, liên kết những ký ức trong một khoảng thời gian nhất định với chiếc mặt nạ này.

Cũng như khi nghe một bài hát cũ, người ta sẽ nhớ về chuyện đã qua; nghe thấy âm thanh xưa, ngửi thấy mùi hương cũ.

"Bác sĩ Cố, anh mang mặt nạ trông đẹp trai lắm!" Hà Khuynh Nhan chụp ảnh anh.

"Cảm ơn."

"Lớn thế này rồi mà còn chơi mặt nạ, đưa cho em chơi mau!" Cách Cách nhảy lên giằng lấy.

Cố Nhiên vẫn đứng yên, chỉ khẽ nghiêng đầu một chút là có thể né tránh đòn tấn công của cô nàng. Cảnh này khiến Cách Cách cảm thấy thật quen thuộc —

Cô nhớ lại lần ở Ōwakudani, Hakone, Cố Nhiên một tay nâng bổng cô lên, tay kia vẫn bình thản ăn trứng đen Hakone.

Vẻ hờ hững ấy khiến các cô gái vừa tức giận, lại vừa say mê.

Cố Nhiên nhìn về phía Tô Tình, cô ấy đang nghe điện thoại. Dù lúc này không nhìn Cách Cách, anh vẫn dễ dàng né tránh những cú đánh lén của cô.

"Cách Cách, ôm chầm lấy anh ấy đi!" Hà Khuynh Nhan đang quay phim, cười gian.

"Ngực em đâu có đủ to, không muốn tự chuốc lấy nhục đâu. Chị Nhan, thôi thì chị ôm anh ấy đi!" Cách Cách nói.

"Chị sợ anh ta chảy máu mũi ngay giữa đường. Kha Kha, em đi đi, em bé con thế này, anh ấy sẽ thấy dễ chịu mà không đến nỗi chảy máu mũi đâu."

"Em cảm thấy mình bị vũ nhục!" Trần Kha làm ra vẻ tức giận, nhưng mặt vẫn tươi cười.

"Các cô mà thế này, mười người cũng không bắt được tôi." Cố Nhiên nói.

"Anh thì tóm phát nào chu���n phát đấy, đúng không, ngực tôi giờ vẫn còn đau đây." Hà Khuynh Nhan nói.

Trần Kha nhớ lại chuyện Hà Khuynh Nhan lái xe rẽ trái vượt đèn xanh hôm đó, trên xe cô ấy cũng bị Cố Nhiên túm lấy.

Mới chỉ một tháng mà Cố Nhiên đã làm những chuyện thế này với hai nữ bác sĩ trong văn phòng. Nếu là một năm, Trần Kha không dám tưởng tượng quan hệ của ba người họ sẽ đến mức nào.

Nói không chừng sẽ có người xin nghỉ thai sản.

"Tích Nhã." Tô Tình nhìn sang bên này, "Mẹ em gọi điện thoại."

Tạ Tích Nhã đang xem náo nhiệt, liền đi tới nhận lấy điện thoại Tô Tình đưa.

Giọng cô ấy nói chuyện vốn đã rất nhẹ nhàng, lúc này lại càng nhỏ hơn, trừ Cố Nhiên có thính lực siêu phàm, những người khác đều không nghe thấy tiếng cô ấy nói gì.

Cố Nhiên không chỉ nghe được giọng nói của Tạ Tích Nhã, mà với tư cách một bác sĩ, anh còn quan tâm đến cô ấy, nên đã chăm chú quan sát, và nhờ đó, nghe được tiếng lòng của cô.

". Ừ."

"Đúng vậy."

(Đâu phải con muốn bị bệnh.)

"Vâng, con biết tự điều chỉnh bản thân."

(Đâu phải con muốn bị bệnh)(Đâu phải con muốn bị bệnh)

"Sau này thì không biết."

(Đâu phải con muốn bị bệnh)(Chẳng lẽ con không muốn nghe ý kiến của người khác, chỉ nghe lời mẹ là được sao? Mẹ ơi, đối với con mà nói, mẹ chẳng phải cũng là một người khác sao?)

(Vừa bảo con hãy là chính mình, vừa bắt con phải nghe lời mẹ, rốt cuộc mẹ muốn con phải làm sao đây!)

(Đi c.hết!)

". Vâng, được rồi, mẹ."

(Đâu phải con muốn bị bệnh!)

"Tích Nhã, mẹ em gọi điện thoại cho em à?" Sau khi cúp máy, Cách Cách hỏi.

"Ừm." Tạ Tích Nhã đưa điện thoại cho Tô Tình, "Hỏi thăm bệnh tình của em, dặn em ở Nhật Bản chơi thật vui." "Sướng thật đó." Cách Cách ngưỡng mộ nói.

Cha mẹ cô ấy sẽ không gọi điện cho cô ấy.

Cố Nhiên gỡ mặt nạ xuống, đeo lên mặt Tạ Tích Nhã.

Sau lớp mặt nạ, đôi mắt long lanh của Tạ Tích Nhã nhìn anh một cách khó hiểu.

"Thấy sao?" Cố Nhiên mỉm cười, "Đeo cái này vào, khi không muốn cười thì không cần gượng cười, muốn khóc thì lúc nào cũng có thể khóc."

"Tại sao cho Tích Nhã mà không cho em!" Cách Cách phản ��ối.

"Sẽ mua cho em." Cố Nhiên bất đắc dĩ.

"Vậy em muốn Ultraman! Cos Nagato Yuki! Sóng ánh sáng sinh động, tách ——"

"Làm sao bây giờ, đi cùng cô ta có chút mất mặt thật." Cố Nhiên nói.

"Cái gì chứ!" Cách Cách bất mãn.

"Đó là vì anh đã quên mất trách nhiệm của bác sĩ, coi Cách Cách như một người bạn đi chơi cùng thôi." Tô Tình nói.

"Ra là thế, bác sĩ Cố, em tha thứ cho anh, anh là người tốt!"

"Hai người bọn họ liên minh trêu chọc em đó, đồ ngốc." Hà Khuynh Nhan cười nói.

"Em biết mà." Cách Cách vuốt cằm, "Nhưng mà, màn tương thanh vợ chồng này thật sự quá tuyệt vời!"

Tô Tình bị cô nàng châm chọc ngược lại, đúng là nghề nghiệp kiêm luôn thú vui mà.

Họ đi đằng trước, trêu ghẹo lẫn nhau. Trần Kha đi cạnh Tạ Tích Nhã, người vẫn không gỡ mặt nạ ra, nên cô không nhìn thấy vẻ mặt của Tích Nhã.

Có lẽ, Tạ Tích Nhã lúc này cũng không muốn người khác nhìn thấy vẻ mặt mình.

Mọi người ngầm hiểu không quấy rầy cô ấy.

Họ không biết chuyện gì đã xảy ra, nhìn biểu cảm, nghe giọng điệu thì Tạ Tích Nhã đều không có vẻ gì là có vấn đề.

Nhưng việc Cố Nhiên đột nhiên đeo mặt nạ cho Tạ Tích Nhã ắt hẳn có nguyên nhân, họ tin tưởng vào sự chuyên nghiệp của anh.

Vốn dĩ họ còn muốn dạo quanh sông Kamo, nhưng trời đã quá muộn, Tô Tình bác bỏ đề nghị này. Sáu người đành trở về khách sạn, hẹn ngày mai sẽ đi sông Kamo.

Lần trước ở Tokyo là sinh nhật Trần Kha; ở Hakone, mọi người cùng ăn cơm uống rượu. Hôm nay ở khách sạn, lại không chung một phòng, họ không còn lý do để tụ tập lại với nhau.

Hà Khuynh Nhan có việc riêng, lúc này cũng không có hứng thú nghĩ cách tập hợp mọi người lại. Bởi vậy, sau khi trở về khách sạn, ai nấy liền về phòng mình.

Cố Nhiên và Hà Khuynh Nhan đều ở phòng đơn;

Tạ Tích Nhã ngủ cùng Cách Cách, Tô Tình ở cùng Trần Kha.

Cố Nhiên đang ở trong phòng mình, đọc cuốn "Cua Gái Độc Tâm Thuật" – một cuốn sách khoe khoang của một gã công tử đào hoa, nhưng đôi khi, những điều hay dở từ đó cũng có giá trị riêng. Về tâm lý phụ nữ, có lẽ gã công tử đào hoa lại hiểu biết những khía cạnh mà bác sĩ tâm lý không thể nắm bắt hết.

Đúng lúc này, Tô Tình bỗng nhiên nhắn tin cho anh.

【 Tô Tình: Anh rảnh không? 】

【 Cố Nhiên: Cứ gọi là đến, vung tay là đi, ngài cứ việc sai bảo 】

【 Tô Tình: Đừng có ba hoa, tôi qua phòng anh một lát, mở cửa đi 】

Cố Nhiên vô thức ảo tưởng một chút, nhưng chính anh cũng biết điều đó không thực tế, Tô Tình không thể nào đến để hẹn hò vụng trộm.

Anh mở cửa, Tô Tình bước vào.

Sau khi đi vào, cô không ngồi xuống, mà đứng đó hỏi ngay: "Tại sao anh lại đưa mặt nạ cho Tích Nhã? Anh phát hiện ra điều gì à?"

Liên quan đến "Hắc Long Mộng" mọi thứ đều phải giữ bí mật, chuyện về "Độc Tâm Thuật" đương nhiên càng không thể nói ra.

"Anh cũng biết đấy, thể chất của tôi rất tốt, thính lực vượt trội hơn người thường, nên có thể nghe thấy tiếng cô ấy nói chuyện với mẹ."

"Cô ấy nói gì?" Tô Tình truy vấn.

"Không phải là nội dung cô ấy nói." Cố Nhiên trả lời, "Mà là ngữ khí. Ba phần oán hận, ba phần tuyệt vọng, ba phần thuận theo, còn có một chút như sắp khóc — tâm trạng thì phức tạp, bên ngoài còn ph��i cố gắng hòa vào bầu không khí vui vẻ của chúng ta, chẳng phải quá đáng thương sao?"

Cho nên anh mới đeo mặt nạ cho Tạ Tích Nhã.

Có lẽ cô ấy vẫn chưa thể khóc, nhưng ít ra cũng không cần gượng ép mình phải vui cười.

Tô Tình trầm ngâm gật đầu: "Chuyện này anh làm rất tốt. Có lẽ trong quá trình trị liệu của Tích Nhã, thật sự không thể thiếu anh. Sau khi trở về, tôi sẽ một lần nữa đề nghị với cha mẹ cô bé, cho phép anh tham gia vào nhóm trị liệu."

"Chỉ cần nói qua một câu là được, đừng quá cứng rắn, chọc giận đối phương thì họ chuyển viện ngay sẽ phiền phức lắm." Cố Nhiên nói.

"Tiếc à?" Tô Tình ngước mắt, cười hỏi anh.

"Anh biết tôi không có ý đó mà." Cố Nhiên cười nói.

Anh có "Độc Tâm Thuật", dù không thể trực tiếp nhúng tay vào quá trình trị liệu của Tạ Tích Nhã, nhưng khi cô ấy khó chịu, ít nhất cũng có thể cho cô ấy một khoảng thời gian không cần phải gượng ép bản thân nữa.

Nếu như chuyển sang bệnh viện tâm thần khác, kết quả cuối cùng có lẽ là Tạ Tích Nhã khuất phục, vì cha mẹ, vì những người xung quanh kỳ vọng vào cô ấy, cô ấy sẽ từ bỏ trị liệu, ngụy trang thành người bình thường, rồi đến một ngày nào đó trong tương lai sẽ đón nhận sự sụp đổ lớn hơn.

Với tư cách một bác sĩ, không, với tư cách một con người, phàm là có một chút lương tâm, sao có thể thấy chết mà không cứu?

Cố Nhiên biết rõ sự c�� độc và bất lực khi đi một mình trong đêm.

Tô Tình liếc trắng Cố Nhiên một cái, nói: "Tôi về đây."

"Khoan đã, tôi cũng có một chuyện muốn hỏi cô." Cố Nhiên giữ lại.

Tô Tình nghi hoặc nhìn anh.

"Có lẽ hơi mạo muội."

"Biết mạo muội thì đừng hỏi." Tô Tình cho rằng tám phần là vấn đề không đứng đắn.

"Là biết rõ mạo muội, nhưng tôi vẫn muốn hỏi."

Tô Tình liếc nhìn cuốn "Cua Gái Độc Tâm Thuật" trên bàn trà.

Cuốn sách này sau khi về cô cũng định đọc xem. Nếu Cố Nhiên dám đem mấy chiêu trò trong đó dùng lên người cô, thì một lần, anh sẽ phải thay cô dắt chó đi dạo một tháng.

"Hỏi đi." Cô nói.

"Cuộc thi piano. Cô quyết định không tham gia sao?" Cố Nhiên nghiêm túc nhìn cô.

Cái nhìn 'nghiêm túc' lúc này không khiến Tô Tình nghi ngờ.

"Hỏi cái này làm gì?" Cô hỏi lại.

(Muốn nhìn tôi mặc lễ phục chơi piano sao? Hay là nghĩ tôi có vết thương tâm lý về piano?)

"Chỉ là hỏi chút thôi, cá nhân tôi không có bất kỳ ý kiến gì." Cố Nhiên nói, "Cô tham gia hay không, tôi đều ủng hộ cô vô điều kiện. Thực ra, tôi có chút hy vọng cô không tham gia."

"Cô cũng nói rồi đấy, cô gần đây mới bắt đầu chơi piano trở lại, gần một tuần nay lại không đụng đến đàn. Mặc dù thực lực không tầm thường, nhưng những người dự thi khác cũng không hề yếu."

"Nếu cô quyết định dự thi, rồi lại thua cuộc vì luyện tập không đủ, tôi sẽ cảm thấy rất không cam tâm."

"Vậy nên anh hy vọng tôi không dự thi?" Tô Tình xác nhận lại.

"Không, tôi hy vọng cô dự thi." Cố Nhiên nói.

Dừng một chút, anh tiếp tục nói: "Dì Tĩnh hy vọng cô tham gia, chắc chắn đã nghĩ đến tình huống 'cô sẽ thua cuộc vì tập luyện không đủ'. Mặc dù vậy, dì ấy vẫn đề nghị cô tham gia, tôi nghĩ trong đó nhất định có lý do."

"Ra là vì tin tưởng mẹ tôi." Tô Tình gật đầu, khó nói là ngạc nhiên, hay là có ẩn ý khác.

"Đương nhiên là một phần vì tin tưởng dì Tĩnh, nhưng còn một phần nữa, là đố kỵ."

"Đố kỵ điều gì?"

"Đố kỵ dì Tĩnh hiểu cô rõ hơn." Cố Nhiên nhìn cô nói.

Tô Tình nở nụ cười: "Anh mới quen tôi được bao lâu, mà đã muốn hiểu tôi hơn cả mẹ tôi rồi sao?"

Cố Nhiên cũng cười, anh nói: "Đó là điều tất yếu mà?"

Cả hai bật cười, không khí giữa nam và nữ khi ở riêng trở nên thần bí, một ma lực lan tỏa trong không khí.

Tô Tình rất nhạy cảm, cảm giác nếu cứ tiếp tục thế này, chính mình có thể sẽ tự chui đầu vào rọ.

Cố Nhiên đương nhiên không dám dùng vũ lực, nhưng lỡ đâu cô ấy lại rung động thì sao?

"Kha Kha cũng sắp tắm xong rồi, tôi đi đây." Tô Tình chuẩn bị rút lui.

"Được thôi." Cố Nhiên tươi cười tiễn cô.

Sau khi ra khỏi cửa phòng, Tô Tình nửa xoay người, nói với anh: "Ngủ ngon."

"Yêu cô nha." Cố Nhiên cười đùa tí tửng.

"Cắt ~" Tô Tình phát ra tiếng 'cắt' đầy khinh thường, cười rồi xoay người, không quay đầu lại mà đi thẳng.

Cố Nhiên cảm thấy đêm nay mình chắc chắn sẽ có một giấc mộng đẹp.

Chờ anh tắm rửa xong, chuẩn bị bắt đầu viết nhật ký hôm nay, Trang Tĩnh nhắn tin cho anh, bảo anh đến phòng cô ấy.

Cố Nhiên cởi áo choàng tắm — không phải anh nhất định muốn mặc, đơn thuần chỉ là để trải nghiệm cảm giác mặc áo choàng tắm — rồi thay bộ đồ thoải mái mà vẫn chỉnh tề.

【 Trang Tĩnh: Đừng để ai nhìn thấy, cũng đừng bấm chuông cửa, đến rồi thì báo cho tôi biết 】

Một đoạn tin nhắn dễ gây hiểu lầm.

Cố Nhiên cẩn thận từng li từng tí, lén lút chạy tới trước cửa phòng ngủ của Trang Tĩnh. Sau khi nhắn tin cho Trang Tĩnh, cô ấy mở cửa cho anh vào.

"Trang Tĩnh, cô chết chắc rồi!"

Trong phòng của Kuroda Jin, cô cẩn thận từng li từng tí đóng lại cánh cửa vừa hé một khe nhỏ lúc nãy.

Cô ấy định tìm Nghiêm Hàn Hương uống rượu tiếp, không ngờ lại nhìn thấy cảnh này.

Đây là một vấn đề đạo đức siêu cấp lớn!

Ngay cả ở Nhật Bản, cảnh này cũng chỉ có thể thấy trong các loại phim ảnh, manga, tiểu thuyết thôi!

Trang Tĩnh lý trí như vậy, sao có thể làm ra chuyện này chứ? Kuroda Jin vạn phần không hiểu.

Nhưng ngay lập tức, cô ấy lại ý thức được, Trang Tĩnh cũng là phụ nữ, độc thân lâu như vậy, nhất định cũng khát khao được ôm ấp thân mật và ấm áp.

Huống chi Cố Nhiên lại trẻ trung, đẹp trai đến vậy.

"Không biết có thể nhờ cô ấy cho mình mượn Cố Nhiên dùng một chút được không." Ý nghĩ này vừa nảy ra, Kuroda Jin liền lắc đầu quầy quậy.

Thế nhưng, nếu có thể mượn Cố Nhiên dùng một chút thì sao nhỉ?

Đời sống tình cảm của cô ấy cứ dậm chân tại chỗ vì còn trinh tiết, có lẽ nhờ anh mà cô có thể thoát khỏi lồng giam, bước đến con đường hạnh phúc.

Còn việc không còn trinh tiết, ở Nhật Bản, với độ tuổi này, cô ấy sẽ chỉ bị người khác chế nhạo mà thôi.

Kết hôn, chồng cũng sẽ nghi ngờ, lớn tuổi như vậy mà vẫn còn trinh tiết, nhất định là có vấn đề ở đâu đó, không đủ sức hấp dẫn người khác.

"Có được không nhỉ?" Kuroda Jin đi đi lại lại, hai tay đan chặt vào nhau.

Cô ấy thậm chí nghĩ đến việc dùng chuyện này để "uy hiếp" Cố Nhiên. Đối với đàn ông mà nói, có thêm một người phụ nữ, lại là một phụ nữ ngoại quốc, có chút thân phận, cơ bản sẽ không từ chối.

Đàn ông giao hoan, có thể không cần tình cảm. Điều này có thể thấy rõ từ vụ việc thằn lằn ở Ấn Độ, chẳng lẽ những người Ấn Độ đó lại yêu thích thằn lằn sao?

Kuroda Jin càng nghĩ càng thấy khả thi.

Việc còn trinh tiết hầu như đã trở thành chướng ngại tâm lý của cô ấy, Cố Nhiên chính là phương thuốc của cô.

"Thử một chút chứ?" Kuroda Jin tự hỏi.

"Thử một chút!" Kuroda Jin trả lời chính mình.

Lúc này cô ấy cứ như một cậu bé 29 tuổi, quyết định không suy nghĩ gì nữa, xúc động y như khi một cậu bé đi tìm một cô bạn gái có đời sống cá nhân phóng túng, nhờ đối phương giúp mình "tốt nghiệp" từ "thằng bé con".

Trong mắt cô ấy, Cố Nhiên bây giờ không nghi ngờ gì là một người có đời sống cá nhân phóng túng.

"Nhưng nếu anh ta từ chối thì sao?" Kuroda Jin dù sao cũng là phụ nữ, không thể nào giống đàn ông mà để bản năng lấn át lý trí, bất chấp mọi thứ.

"Uy hiếp ư? Không, tôi cũng không có đủ chứng cứ cứng rắn."

"Đúng rồi, dùng thuốc!"

"Không sai, dùng thuốc, mê choáng anh ta, tôi tự mình ra tay, thử hết mọi thứ một lần. Như vậy, sau này nếu tôi có biểu hiện lạnh nhạt trên giường, cũng có thể nói là do chưa thuần thục, lâu rồi không làm, chứ không phải là chưa từng làm bao giờ."

"Cố Nhiên bất tỉnh, vậy thì không cần lo lắng thái độ của anh ta!"

"Nếu sau này anh ta biết chuyện, tôi sẽ lấy chuyện của anh ta với Trang Tĩnh ra uy hiếp anh ta!"

"Nhưng mà, đàn ông không thể gây phiền toái sau đó. Phiền phức duy nhất là, anh ta dựa dẫm vào tôi, muốn duy trì quan hệ với tôi. Điều này thì tuyệt đối không được!"

". Cũng không phải là không được."

"Nhưng mà, sau khi tôi tìm được bạn trai thì chắc chắn phải cắt đứt!"

Bộ não hơi say tỏa nhiệt, Kuroda Jin miệng đắng lưỡi khô, tim đập thình thịch. Để hạ nhiệt, cô lại uống thêm một ly Whisky có đá.

Ly rượu này vừa cạn, cô ấy quyết định — thử một chút!

Còn về thuốc mê, lần này tiếp đón đoàn Trang Tĩnh, vì có Tạ Tích Nhã và Cách Cách đồng hành, lại vì một số loại thuốc không thể nhập cảnh, nên từ phía cô ấy phụ trách chuẩn bị. Và cô ấy luôn mang theo bên mình, để phòng một phần vạn.

Lúc này, Cố Nhiên vừa nói chuyện xong với Trang Tĩnh về "Hắc Long Mộng - Quần Phong Kình Thiên".

Cả hai quần áo chỉnh tề, ngồi trước cửa sổ sát đất, ngay cả rượu cũng không uống, chỉ là nước lọc bình thường.

"Nhật ký cá nhân": Ngày 29 tháng 8, thứ Năm, đêm, Kyoto.

Dạo đêm Kyoto.

Đèn lồng giăng mắc thành hàng, bầu không khí thật quyến rũ.

Cha mẹ yêu cầu con độc lập, con cái thực sự độc lập thì lại không nghe lời mình, thế mà còn nói con cái bất hiếu.

Nhớ đến một câu nói:

"Trên thế giới có không ít người, vừa làm chuyện xấu, vừa cho rằng mình là một đại thiện nhân từ đầu đến cuối." — Natsume Sōseki, "Tôi là mèo"

Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.