Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Đương Tại Bệnh Viện Tâm Thần - Chương 334: Thiên hà đường nhỏ

Oglio, đây là Thái Y Lâm, sau đây là báo cáo của tôi hôm nay.

Thứ nhất, đừng tưởng rằng mình đã đủ điên, đến Tĩnh Hải anh sẽ nhận ra có rất nhiều người còn điên hơn anh, đặc biệt là đám bác sĩ đó;

Thứ hai, thứ gọi là tinh thần, có lẽ giống như giấy vệ sinh vậy, lúc sản xuất ra đã không cân nhắc đến chuyện "sửa chữa";

Thứ ba, tổng hợp hai điều trên, Oglio (rất muốn biết rõ anh có khẩu vị gì, con gái của Lý Tiếu Dã thích kiểu nguyên bản) chắc hẳn anh cũng suy luận ra điều này, không sai —— đến bệnh viện tâm thần khám bệnh, bác sĩ tâm lý sẽ chỉ khiến anh trở nên tồi tệ hơn;

Thứ tư, anh thấy mấy chiếc xe ở bãi đỗ xe không? Trừ chiếc BMW xanh giả tạo kia ra, hai chiếc còn lại, mỗi chiếc đều đắt hơn chiếc Maybach thông thường, đó chính là thành quả của việc chà đạp vô số phẩm giá của những người như tao, bóc lột vô số tự do của những người như tao mà có được! Mấy lần thèm muốn, chết tiệt!

Thứ năm... Không nói! Hôm nay lão tử dính vào kiện tụng, phải thu thập chứng cứ, xem tao có "xử" chết cái thằng người ngoài hành tinh đó không, dám giả bộ với tao, nghĩ tao không biết bộ mặt thật của hắn à!

À, còn có một thông tin tối quan trọng nữa, nhất định phải nói.

Thứ sáu, Cố Nhiên, kẻ ngoài hành tinh giữ nguyên hình thái, trạng thái ban đầu này, đã phản bội tổ chức, biến thành quái vật, thỉnh cầu tổ chức hủy bỏ kế hoạch thu phục vật này.

Over.

Trần Kha buông chuột ra, hơi quay đầu, nói: "Đây chính là nội dung Lý Tiếu Dã viết trong cuốn sổ tay của người ngoài hành tinh hôm nay."

Tô Tình, Cố Nhiên, Hà Khuynh Nhan ba người đứng sau lưng cô.

"'Orr'... là có ý gì?" Cố Nhiên không hiểu.

"Over." Hà Khuynh Nhan đáp.

"À." Cố Nhiên giật mình.

"'Kiện cáo'... là có ý gì?" Tô Tình không hiểu.

Cố Nhiên im lặng, Hà Khuynh Nhan cũng không nói gì. Trần Kha đang ngồi, nên tự loại mình ra khỏi nhóm người có thể trả lời.

"Lấy danh nghĩa hòa giải tranh chấp, thực chất là để 'chơi'?" Tô Tình nói từng chữ một, tựa hồ đang học thuộc lòng một "bài học".

Bài học này như được viết trên mặt Cố Nhiên và Hà Khuynh Nhan.

Hà Khuynh Nhan khẽ huých cùi chỏ vào Cố Nhiên.

"Không phải đâu." Cố Nhiên nói.

"Không phải sao?" Tô Tình xác nhận.

"Đúng." Cố Nhiên đáp.

"Rốt cuộc là đúng hay không đúng?"

"Không phải đâu."

Hà Khuynh Nhan tròn mắt kinh ngạc, sau đó ngưỡng mộ giơ ngón cái lên, chầm chậm đưa đến trước mặt Cố Nhiên.

Thì ra l�� thế, trước đó không giành trả lời, chính là để đâm sau lưng đồng đội một nhát!

"Nếu đã không phải, vậy thì cứ hòa giải xong đi, em muốn xem kết quả cuối cùng." Tô Tình nói.

"Có thể tan làm được chưa?" Hà Khuynh Nhan hỏi.

"Đi cùng em kiểm tra phòng thêm một lần nữa."

Hà Khuynh Nhan thở dài.

Chờ kiểm tra phòng xong, Tô Tình lại xem xong bài kiểm điểm của họ, sau đó mới tuyên bố tan tầm. Hoàng hôn nhuộm đỏ con đường dưới chân núi, đẹp như dải lụa vàng óng.

"Đúng rồi," Hà Khuynh Nhan lại phấn chấn, "giờ về thì chắc ăn tối rồi, chúng ta cùng đi ăn tối nhé? Kha Kha, gọi cả Phỉ Phỉ nữa!"

Cố Nhiên lái xe, liếc nhìn ghế phụ. Tô Tình không phản đối.

Trần Kha cũng đợi hai giây, thấy không ai nói gì, mới lên tiếng: "Không biết Phỉ Phỉ có bận không?"

Gọi cho Phỉ Hiểu Hiểu, cô ấy lập tức đồng ý.

"Đi đâu ăn?" Trần Kha thuật lại câu hỏi của Phỉ Hiểu Hiểu.

Tô Tình nghĩ nghĩ: "Hiểu Hiểu ở gần chỗ nào?"

"Đường Thiên Hà nhỏ, cô ấy nói muốn ăn thịt nướng." Trần Kha thuật lại.

"Chưa từng đi qua." Tô Tình tự nhủ.

"Chỗ nào chưa từng đi, bất kể tốt xấu, đều đáng để đi một lần —— Cố Nhiên, đi chỗ đó đi!" Hà Khuynh Nhan hăng hái ra lệnh.

Cố Nhiên bật đèn rẽ phải, lái xe thoát khỏi dòng người, dừng dưới hàng cây ven đường, dùng điện thoại định vị.

Lái xe đến "Đường Thiên Hà nhỏ" mất hơn 50 phút. Cố Nhiên không ngại, anh còn rất thích lái xe đi hóng gió, nhất là sau giờ tan làm, trong ánh tà dương, giữa ánh đèn neon.

Huống hồ trên xe còn có ba mỹ nữ.

"Mở nhạc to lên!" Hà Khuynh Nhan lại một lần nữa ra lệnh.

Cố Nhiên liền mở nhạc.

"Tình yêu ba mươi sáu kế..."

"Anh cố ý phải không!" Hà Khuynh Nhan liền chỉ vào Cố Nhiên cười mắng.

"Không phải để chế giễu em viết kiểm điểm đâu, mà là để nhắc nhở chính anh, đừng quên hôm nay em đã chế giễu, còn phản bội anh nữa." Cố Nhiên nói.

Tô Tình và Trần Kha đều bật cười.

"Caca!" Hà Khuynh Nhan định xóa bỏ "thù hằn máu mủ" này.

"Gọi ba cũng vô ích."

"Em sẽ mách mẹ!"

"...Xóa bỏ?"

"Gọi em là em gái tốt đi." Hà Khuynh Nhan liền "nắm thóp" anh ta.

"Không sao đâu." Tô Tình phê chuẩn.

"Em gái tốt."

"Anh thật sự gọi à?" Tô Tình nhìn về phía anh.

Đèn xanh nhấp nháy chuyển sang vàng, Cố Nhiên dừng xe, không thể tin được nhìn Tô Tình.

Xe phía sau bấm còi inh ỏi, cứ như Cố Nhiên đang đi ngược chiều muốn tông vào nó.

Đường Thiên Hà nhỏ là một con phố ăn vặt tương đối nhỏ, hai bên đều là từng dãy cửa hàng nhỏ.

Tại sao lại là "từng dãy"? Bởi vì cơ bản đều là một tầng trên mặt đất, một tầng dưới lòng đất, có quán bar, có nhà hàng, có hiệu sách, có quán thịt nướng, có cửa hàng quần áo, còn có một số tiệm cho thuê băng đĩa cũ kỹ, bằng chứng là bên trong có không ít băng nhạc.

Những cuộn băng này rốt cuộc để bán hay chỉ là vật trang trí?

"Em rất thích nơi này." Cố Nhiên nói.

"Nếu anh thích nơi này, vậy thì nơi đây còn hợp với anh hơn Hải Thành, Trọng Thành hay Hàng Châu." Tô Tình nói.

"Trọng Thành em hiểu rồi, Hàng Châu cũng vậy sao?"

Trần Kha dẫn đường phía trước, cô ấy và Phỉ Hiểu Hiểu chia sẻ định vị.

Hà Khuynh Nhan vui vẻ sải bước, tay phải kéo Tô Tình, tay trái thì kéo Cố Nhiên —— Tô Tình dường như không phản đối hành động này.

"Đến rồi." Trần Kha vừa dứt lời, mọi người ngẩng đầu nhìn về phía trước, bên kia đường, Phỉ Hiểu Hiểu trong bộ trang phục công sở chỉnh tề đang vẫy tay với bốn người họ.

Ngã tư đường người khá đông, nhưng không đến mức chen chúc, chỉ cần hơi chú ý một chút là vừa đủ khoảng cách 10 cm giữa mỗi người.

Đây là sự náo nhiệt vừa đủ, nếu đông người hơn một chút nữa thì sẽ mất đi ý nghĩa.

"Hiểu Hiểu có vẻ hơi lúng túng phải không?" Cố Nhiên bỗng nhiên hỏi.

Ba người kia nhìn về phía Phỉ Hiểu Hiểu, cô ấy một mình đứng bên kia đường, đối mặt với bốn người họ, quả thật có chút lúng túng.

"Anh đủ rồi đó." Là bạn thân của Phỉ Hiểu Hiểu, Trần Kha tất nhiên phải nói nặng lời, đương nhiên cũng là vì mối quan hệ thân thiết giữa cô và Cố Nhiên.

"Thói quen thích quan sát người của anh đừng dùng lên bạn bè." Tô Tình trực tiếp hơn, bởi vì cô và Cố Nhiên không phải người ngoài.

"Cô ấy nhận ra chúng ta đang nhìn, lại càng lúng túng hơn, quay đầu nhìn đèn xanh đèn đỏ, trong lòng chắc hẳn đang nghĩ 'Sao đèn xanh mãi không tới nhỉ?'."

Hà Khuynh Nhan căng năm ngón tay ra, chầm chậm khẽ vỗ vào mông Cố Nhiên.

Cố Nhiên còn không dám nói.

Cuối cùng đèn đỏ cũng chuyển xanh, vì phải qua đường nên Cố Nhiên nắm tay Tô Tình.

Phía sau, cặp tình nhân chứng kiến cảnh Hà Khuynh Nhan cố ý vỗ mông Cố Nhiên, tròn mắt há hốc mồm nhìn theo bóng lưng bốn người.

"Em muốn đi nói cho cô ấy biết, bạn trai cô ấy bắt cá hai tay, là gã đàn ông tồi!" Cô bạn gái nói.

"Đừng đi!" Anh bạn trai vội vàng giữ chặt cô.

"Tại sao?"

"Thằng đàn ông tồi đó mà tức giận đánh chúng ta thì sao?"

"Anh không biết chính mình cũng là loại người đó à?"

"Anh ——"

Cô bạn gái hất tay bạn trai ra, chất vấn: "Anh nói đi!"

Cố Nhiên cảm thấy đàn ông thật khó.

"Sao anh cũng tới đây?" Trần Kha hỏi Phỉ Hiểu Hiểu đang đi giữa đường.

"Bên kia, bên kia! Nhanh lên, em mắc tiểu!" Phỉ Hiểu Hiểu kéo Trần Kha liền đi về phía bên kia.

Tô Tình nhìn về phía Cố Nhiên —— không phải là xấu hổ sao?

Cố Nhiên... xấu hổ.

Bốn người lại cùng Phỉ Hiểu Hiểu quay trở lại, đi ngang qua đôi tình nhân kia, anh bạn trai đã gần như dỗ được cô bạn gái, bởi vì tay đã đặt lên vai cô gái.

Cô bạn gái cũng nói chuyện như thế: "Không lừa em nhé?"

"Không có."

"Anh trai bịp bợm thật."

"Bịp bợm thật sự."

... Anh bạn, cậu cũng đâu cần phải thế chứ.

Hôm nay Cố Nhiên vẫn quan sát người đi đường như thường lệ, nhằm nâng cao trình độ tâm lý học của mình.

"Chính là nhà này, vào đi thôi." Phỉ Hiểu Hiểu nói xong liền vội vã bước vào trong.

Không đợi nhân viên cửa hàng lên tiếng, cô đã hỏi ngay: "Năm người. Nhà vệ sinh ở đâu ạ?"

Đợi cô đi vệ sinh xong quay lại, Cố Nhiên hỏi: "Không phải ăn thịt nướng sao?"

"V���t quay không phải cũng là thịt nướng sao?" Phỉ Hiểu Hiểu hỏi lại.

"...Cũng được thôi." Cố Nhiên cười nhấp một ngụm trà.

Trần Kha cười nói: "Hôm nay sao mà giờ này vẫn chưa về nhà?"

"Chiều nay, Phòng Tư pháp đột nhiên triệu tập nhóm luật sư cấp ba mới của chúng tôi đi họp, lãnh đạo chỉ nói một câu 'Tôi nói thêm hai câu nữa thôi' mà kéo dài đến bây giờ, lúc chị gọi điện cho em thì hội nghị vừa kết thúc."

Người đầu bếp đẩy xe đến, thái thịt vịt quay cho họ.

Da vịt đường, thịt vịt quay cuốn bánh tráng, vịt chiên giòn, cháo xương vịt... Cả bàn ăn này có thể gọi là "Vịt chết mười tám kiểu".

"Phỉ Phỉ, lúc đó em vì sao muốn trở thành luật sư? Ngay từ đầu đã quyết định rồi sao?" Hà Khuynh Nhan hỏi.

"Nói đến chuyện này," Phỉ Hiểu Hiểu xắn tay áo lên, vớ lấy một cái đùi vịt, "là vì từ nhỏ đến lớn em cãi nhau với người khác chưa bao giờ thua, mọi người đều nói em có thể đi làm luật sư, thế là em liền ngây thơ nghĩ mình hợp làm luật sư."

"Kết quả trẻ tuổi đã thành luật sư cấp ba." Cố Nhiên nói.

"Xin anh nói cho đầy đủ, là *ba* cấp *luật* sư, anh nói thế sẽ khiến người ta hiểu lầm, tưởng em đi đóng phim không đứng đắn."

"Anh ấy cố ý đó." Hà Khuynh Nhan nói.

"Thật vậy sao?"

"Đại khái là vậy." Trần Kha cũng cười nói.

"Nói với anh ta được không? Anh ta vừa nhận lương, có tiền để chi rồi đó." Tô Tình vừa cuộn dưa chuột vào bánh tráng vừa nói.

"Được!"

"Nếu như anh cưới em." Tô Tình nói thêm.

"Không có nếu như." Cố Nhiên đáp.

"Không có 'nếu như' tức là 'anh cưới em' à? Đây là cầu hôn sao?" Hà Khuynh Nhan một mặt ngạc nhiên.

Cố Nhiên nói với Phỉ Hiểu Hiểu: "Em hỏi anh..."

"Anh mời khách sao?"

"...hỏi anh 'tại sao chọn trở thành nhà tâm lý học'."

"Anh mời khách sao?"

Cố Nhiên dừng một chút, gật đầu: "Anh mời."

"Anh tại sao chọn trở thành nhà tâm lý học?" Phỉ Hiểu Hiểu cười hỏi, rồi đặt xuống chiếc xương đùi vịt đang cầm.

"Anh trai, anh không cầu hôn sao? Lại bỏ mặc Tô Tình sang một bên, đi tìm nữ luật sư buôn chuyện à?"

Bữa cơm này cứ thế mà trôi qua.

Ra khỏi quán, mọi người đang chống cằm, hơi choáng váng, chuẩn bị đi dạo dọc phố để tiêu hóa thức ăn.

Đèn đuốc sáng trưng, không biết có phải vì sắp đến Halloween không, mà vài cửa hàng trang trí y như nhà ma.

Vẫn còn hơi thở mùa hè trên những hàng cây ven đường, chúng được quấn bằng những ngọn đèn nhỏ xinh đẹp, điều này chẳng liên quan gì đến Halloween, mà là quanh năm đều như vậy.

Gió đêm se lạnh, năm người ăn uống no đủ đi trên con phố như vậy, không biết từ cửa hàng nào vọng ra bài hát của Lâm Tuấn Kiệt.

"Bí quyết để em nhanh chóng trở thành luật sư cấp ba là gì?" Cố Nhiên phỏng vấn Phỉ Hiểu Hiểu, muốn học hỏi phương pháp và tinh thần của cô.

"Trước đó cô ấy không nói rồi sao, cãi nhau giỏi mà." Trần Kha cười nói.

"Trần Kha." Phỉ Hiểu Hiểu lạnh lùng lườm cô bạn thân của mình một cái, sau đó lại "chỉ đ���o" Cố Nhiên: "Một biện pháp này."

"Ừm?"

"Trong tay người khác thì vụ án mới có phân chia lớn nhỏ, còn bản thân mình phụ trách thì vĩnh viễn là vụ án lớn."

"À!" Cố Nhiên khẽ vỗ tay.

"Đã quá rồi!" Phỉ Hiểu Hiểu siết chặt tay, "Những lời này là thầy dạy luật hôn nhân của em nói với em, em nhớ đến tận hôm nay, cuối cùng cũng dùng được, giờ có quên cũng không sao!"

Cố Nhiên: "......"

"Ha ha" ba người còn lại bật cười.

Năm người đi hiệu sách, cửa hàng nhạc cụ, cửa hàng nhạc phổ, tiệm hoa, cửa hàng băng nhạc, cửa hàng quần áo, nhưng trừ mấy bó hoa, chẳng mua gì cả.

Đến chín rưỡi, họ đưa Trần Kha và Phỉ Hiểu Hiểu về trước.

Chiếc BMW xanh dừng lại ở đầu ngõ, nơi bức tường nở đầy hoa.

"Tuần này rảnh không? Cùng đi leo núi nhé?" Tô Tình đưa ra lời mời.

"Tuyệt! Em sẽ mua áo khoác và gậy leo núi!" Phỉ Hiểu Hiểu vui mừng đáp.

"Nhớ mang đồ bơi nhé, trên núi có suối nước nóng." Tô Tình nói thêm.

"Là tắm chung à?" Hà Khuynh Nhan hỏi.

"Mang đồ bơi thì đương nhiên là tắm chung rồi." Tô Tình nói.

"Vậy em không mang." Hà Khuynh Nhan bật cười.

"Ha ha ha!" Phỉ Hiểu Hiểu bật cười sảng khoái.

"Nói nhỏ chút, đừng làm ồn đến hàng xóm." Trần Kha nhịn cười nói, rồi lại bảo Cố Nhiên và Tô Tình: "Đi nhé, trên đường cẩn thận."

"Ừm, bye bye."

"Ngủ ngon."

"Hẹn gặp lại ngày mai."

Trên đường về, trong xe thiếu hai người, dù có Hà Khuynh Nhan ở đó cũng yên ắng hơn hẳn.

Nhưng không biết tại sao, Cố Nhiên mơ hồ cảm thấy, không chỉ anh và Tô Tình, mà ngay cả Hà Khuynh Nhan dường như cũng rất hưởng thụ không khí này.

"Có mệt không, nếu mệt thì để em lái một lát?" Tô Tình nói.

"Không mệt."

"Không mệt, tối nay lại tiếp tục nằm mơ nhé?" Giọng Hà Khuynh Nhan mang theo nụ cười đầy mong đợi.

Tô Tình cũng nhìn về phía Cố Nhiên.

Cố Nhiên nghiêm túc nghĩ nghĩ, nói: "Thôi được rồi, hôm qua không nghe lời dì Tĩnh, dù dì ấy không nói gì nhưng trong lòng em vẫn cứ bồn chồn, cứ như đi ra ngoài không mang theo ô mà trên trời lại luôn lơ lửng một đám mây đen vậy."

"Hèn quá!" Hà Khuynh Nhan hận anh ta không biết cố gắng.

"Nếu cũng như tối qua, em sẽ không thấy chán đâu." Cố Nhiên nói.

"Không chán mà, dù chẳng có gì xảy ra, nhưng được đua xe là em đã rất vui rồi, hơn nữa còn nhiều thời gian, sau này kiểu gì cũng sẽ mơ thấy chuyện thú vị."

"Em rất hài lòng."

"Anh không nói thì em cũng chẳng nhận ra, thảo nào em khỏe mạnh như vậy, hóa ra em hài lòng à!"

Người này không phải không nhận ra mình đã hài lòng, mà là không nhận ra mình không biết thân biết phận.

Buổi tối lúc ngủ, Cố Nhiên xác nhận thể lực mình cường tráng, tinh thần sung mãn, sau đó quả quyết lựa chọn nằm mơ.

Anh luôn nhớ rõ kế hoạch "đóng băng thanh xuân" của Trang Tĩnh.

Ngoài ra, để người khác có được 【 Siêu Tâm Lý Học 】 hầu như chỉ có thể trong 【 Hắc Long Mộng 】, một ngày không nằm mơ là lãng phí một cơ hội, mà tổng số cơ hội lại có hạn.

Cố Nhiên còn chưa mở mắt ra, chỉ nghe thấy một giọng nói dễ thương cất lên: "Có muốn ký khế ước với ta không?"

Anh mở mắt ra, nhìn thấy một sinh vật màu trắng mềm mại.

"Trở thành thiếu nữ phép thuật nhé? Ta có thể giúp ngươi thực hiện bất kỳ nguyện vọng nào đó?"

Cố Nhiên đảo mắt nhìn trái nhìn phải, xác nhận âm thanh phát ra từ miệng sinh vật màu trắng này.

—— ——

« Nhật ký cá nhân »: Thứ Ba, ngày 13 tháng 10, Đường Thiên Hà

Sau khi tan việc, Hà Khuynh Nhan đề nghị cùng nhau ăn cơm, và mời Phỉ Hiểu Hiểu.

Phỉ Hiểu Hiểu nói muốn ăn thịt nướng, kết quả là vịt quay, cũng chính là thịt vịt quay.

Một bàn đầy vịt, ít nhất ba tháng nữa không muốn ăn vịt.

Tôi rất thích cuộc sống bây giờ, cũng thật tình hy vọng trên thế giới tất cả mọi người có thể sống cuộc đời mình yêu thích, bởi vậy dù thất nghiệp tôi cũng cam tâm tình nguyện.

Không sợ thất nghiệp, là vì tôi cố gắng học tập, trong nghề bác sĩ tâm lý, tôi làm cũng không tệ lắm. Tôi tin tưởng, chỉ cần bỏ ra cùng một công sức, tôi cũng có thể làm tốt ở các ngành nghề khác.

Đây có phải là "lối suy nghĩ" mà dì Tĩnh nói không?

Từng dòng chữ trên đây là tài sản bản quyền của truyen.free, hãy tôn trọng nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free