(Đã dịch) Yêu Linh Bảo Hộ Hiệp Hội - Chương 33: Internet? Đó là cái gì pháp bảo?
"Trượt thì đã đành, vẫn còn cơ hội thi lại, chỉ là cổ chân cô ấy bị thương nặng, có lẽ sẽ mất rất lâu mới hồi phục được." Trong lúc Tô Kiều học tỷ đang biểu diễn trên sân khấu, Lộ Viễn nhận thấy rõ ràng chân trái của cô ấy có vấn đề nghiêm trọng.
Đến cuối màn trình diễn, khi hiệu quả của "tôm hùm tiên cơm" do Gấu Xám Đại Tiên chế biến tan biến, mỗi lần cô ấy đặt chân trái xuống đất, động tác đều hơi khựng lại, lông mày cũng khẽ nhíu lại.
Đây chính là dấu hiệu cho thấy chân trái cô ấy đau đến mức khó chịu.
"Trọng thương ư? Tổn thương gì cơ... Là bị Huyền Âm chi khí ăn mòn, hay trúng phải xác thối độc? Loại thứ nhất thì ta hiện có vài phương pháp có thể hóa giải, nhưng loại sau... Đứa bé này... có lẽ ta cũng không cứu nổi."
Gấu Xám Đại Tiên nói xong, cảm xúc lại rơi vào trạng thái cực kỳ sa sút. Nguyên nhân lần này là do nàng cảm thấy hối hận vì sức mạnh của mình... thậm chí không thể cứu một hậu bối trúng phải xác thối độc.
Nếu là đặt vào thời kỳ linh khí thịnh vượng của nàng... đừng nói xác thối độc, dù có hình thần câu diệt, Gấu Xám Đại Tiên chỉ sợ cũng có cách cứu vãn trở lại.
"Khoan đã, khoan đã, Gấu Xám tiền bối, cô gái tên Tô Kiều kia không mắc bệnh nghiêm trọng đến vậy đâu, chân cô ấy hình như chỉ là bị trật khớp thôi."
Mặc dù Lộ Viễn không biết Huyền Âm chi khí và xác thối độc là gì, nhưng những căn bệnh cấp độ khiến tu sĩ cũng phải mạng sống như treo trên sợi tóc, chắc chắn Tô Kiều học tỷ mà mắc phải thì đã "thăng" lâu rồi, đâu còn đủ sức mà biểu diễn "Hồ Thiên Nga" trên sân khấu nữa!
"Trật khớp, trật khớp cũng chia ra nhiều loại khác nhau, ví dụ như bị chân khí gây thương tích, hay phản phệ khi xung kích cảnh giới."
Gấu Xám Đại Tiên, một Địa Tiên chuyên nghiên cứu dược thiện, cũng được xem là một vị thầy thuốc, nên nàng hiểu rõ một số vết thương quyết không thể dùng hai chữ "trật khớp" đơn giản mà khái quát được.
"Ây... Ta không cho rằng cô gái tên Tô Kiều kia có chân khí, hay cần đột phá cảnh giới gì cả, nhưng cụ thể là trật kiểu gì thì ta cũng không rõ." Lộ Viễn lại chưa từng tìm Tô Kiều học tỷ để hỏi về chuyện này.
"Ai, nếu như hóa thành người không tiêu hao đại lượng linh khí, và việc đi lại ở thế gian cũng không tiêu hao nhiều thọ nguyên của ta đến vậy, thì ta đã tự mình đi tìm hậu bối đó để chẩn bệnh rồi."
Gấu Xám Đại Tiên nhìn thoáng qua bàn chân gấu mập mạp của mình, nàng ở thời đại quá khứ cũng không phải lần đầu tiên bị các tu sĩ trẻ tuổi xem là hắc hùng tinh nguy hiểm mà đối xử.
Người phàm bình thường thì càng sợ hãi bộ dạng này của nàng.
Lộ Viễn cũng có thể khẳng định hiện tại Gấu Xám Đại Tiên mà đi ra đường lớn... nếu không bị đánh chết ngay tại chỗ, thì rất có khả năng sẽ bị nhốt vào vườn thú.
"Gấu Xám tiền bối, ta từng nói rồi... Ta có phương pháp để người có thể cách xa ngàn dặm mà vẫn giao lưu, hỏi bệnh cho các hậu bối này." Lộ Viễn nói.
"Phương pháp gì?"
"Internet."
"Đó là cái gì pháp bảo?"
"..."
Lộ Viễn suy nghĩ một lát, vẫn quyết định dùng hình thức pháp bảo để giải thích internet là gì cho Gấu Xám Đại Tiên, dù sao đối với vị lão nhân đã gần hai ngàn năm trăm tuổi này mà nói, việc muốn hiểu rõ "lướt mạng" là gì chắc chắn cần một khoảng thời gian.
Để dễ giải thích, Lộ Viễn cố tình mang theo hộp WiFi và dây cáp mạng đã chuẩn bị sẵn từ cửa tiệm hoa Thủy Cúc ra.
Cổng truyền tống giữa hiện thế và tiên linh giới cần linh khí để duy trì, cổng càng nhỏ thì càng ít linh khí cần thiết. Lộ Viễn chỉ mở một lỗ hổng vừa đủ để dây cáp mạng đi qua, tính ra, một ngày hai mươi bốn giờ đại khái cần một sợi linh khí.
Cho nên hiện tại phí internet của Gấu Xám Đại Tiên là một sợi linh khí/ngày, xem như là mức giá có thể chấp nhận được.
"Cái này đồ chơi nhỏ chính là internet?"
Gấu Xám Đại Tiên cầm chiếc laptop mà Lộ Viễn vẫn dùng để viết website, lật đi lật lại kiểm tra, xem xong còn muốn đưa lên miệng nếm thử xem mùi vị thế nào.
"Gấu Xám tiền bối không thể!"
Cũng may Lộ Viễn kịp thời phát hiện và cứu lấy chiếc laptop của mình, mới tránh khỏi việc nó trở thành khẩu phần lương thực bi thảm của Gấu Xám Đại Tiên.
Chiếc laptop được Lộ Viễn đặt trên một cái bàn gỗ, Gấu Xám Đại Tiên ngồi bên cạnh Lộ Viễn, thò cổ gấu nhìn màn hình laptop từ tối om bỗng sáng lên.
"Thứ này cũng thật thần kỳ, không cần linh khí cũng có thể sáng lên." Gấu Xám Đại Tiên ngồi bên cạnh nói.
"Không chỉ có thể sáng, còn có thể giúp người liên thông vạn giới, Gấu Xám Đại Tiên, người học xong cách sử dụng thứ này rồi, thì bất kể người khác ở đâu, người cũng có thể giao lưu với họ."
Lời Lộ Viễn nói thành công khơi gợi hứng thú của Gấu Xám Đại Tiên. Thế là Lộ Viễn bắt đầu tận tay hướng dẫn Gấu Xám Đại Tiên cách sử dụng laptop.
Gấu Xám Đại Tiên cũng không ngu ngốc, vốn là một con gấu có thể tu đạo thành tiên, ngộ tính của nàng cũng cao như Ninh Thanh sư huynh vậy.
Chỉ bất quá Lộ Viễn nhìn Gấu Xám Đại Tiên dùng từng ngón tay một để gõ chữ, có cảm giác như đang dạy bà nội mình dùng máy vi tính.
Độ linh hoạt của móng vuốt gấu của Gấu Xám Đại Tiên cao hơn nhiều so với dự đoán của Lộ Viễn, ít nhất, khi nàng dùng móng vuốt nhọn gõ bàn phím, sẽ không bị gõ nhầm, con chuột cũng miễn cưỡng dùng được.
Lộ Viễn dạy Gấu Xám Đại Tiên cách sử dụng laptop trong gần một giờ đồng hồ, nàng cũng miễn cưỡng học được và hiểu internet là gì.
"Gấu Xám Đại Tiên, người cũng có chứng minh thư ư?" Lộ Viễn khi đăng ký tài khoản WeChat và QQ cho Gấu Xám Đại Tiên, gặp phải một vấn đề nan giải... đó là con Hùng Tổng này không thể nào có chứng minh thư được, đúng không?
Kết quả nàng thật là có!
"Đúng vậy, mấy năm trước người nhà họ Lộ các ngươi đã cấp cho ta." Gấu Xám Đại Tiên nói, rồi từ một cái tủ gỗ nhỏ trong nhà cây tìm ra một chiếc chứng minh thư.
Lộ Viễn vội vàng cầm lấy chứng minh thư của Gấu Xám Đại Tiên xem qua một lượt, kết quả ảnh trên chứng minh thư là một nữ nhân loại, vẫn là kiểu phụ nữ mà Lộ Viễn vừa nhìn đã muốn hỏi "Mỹ nữ cô là ai vậy?"
"Đây là..."
"Đây là dáng vẻ ta hóa thân thành người trưởng thành, chỉ biến một lần vào lúc người nhà họ Lộ của ngươi đến thăm, sau lần đó vì quá tốn linh khí nên ta không biến đổi nữa." Gấu Xám Đại Tiên tựa hồ cũng vô cùng tự đắc và kiêu ngạo về vẻ đẹp của mình khi hóa thành người.
Chiếc chứng minh thư này khiến Lộ Viễn nghi ngờ... Liệu con mèo nhà mình có một cái chứng minh thư tương ứng không nhỉ, chỉ là con mèo đen nhà mình giờ vẫn đang ngủ say, Lộ Viễn cũng không tiện đi quấy rầy nó.
Có chứng minh thư, số điện thoại di động, việc đăng ký WeChat cũng không khó khăn, Lộ Viễn bỏ chút thời gian là đã giúp Gấu Xám Đại Tiên có được một thân phận trên mạng.
"Biệt danh là Gấu Mẹ, còn ảnh đại diện thì..." Lộ Viễn lấy ra điện thoại di động, chĩa ống kính điện thoại vào Gấu Xám Đại Tiên.
"Cái này... Tiểu tử nhà ngươi lại muốn ta biến hình ngư��i sao?" Gấu Xám Đại Tiên lộ ra vô cùng do dự, "Hóa hình người tiêu hao linh khí nhiều lắm đó."
"Không cần không cần, cứ thế này là được rồi, trên mạng không ai quan tâm người là người hay là gấu đâu..." Lộ Viễn nói, rồi chụp một tấm ảnh đại diện cho Gấu Xám Đại Tiên.
Có lẽ trong loài gấu, Gấu Xám Đại Tiên cũng thuộc loại hình vô cùng xinh đẹp, chỉ riêng bộ lông bóng mượt của nàng thôi cũng đủ khiến Lộ Viễn không muốn rời tay.
Cho đến khi mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, Lộ Viễn cảm nhận được tâm cảnh của Gấu Xám Đại Tiên đã hồi phục từ ba mươi lăm điểm lên bốn mươi điểm, dù vẫn còn chút sa sút nhỏ.
Nhưng không sao cả!
Lộ Viễn vốn đã nhớ số WeChat của Tô Kiều học tỷ, liền dùng WeChat của Gấu Xám Đại Tiên, đổi biệt danh là "Gấu Mẹ Dược Thiện" rồi gửi lời mời kết bạn cho Tô Kiều học tỷ.
Chẳng bao lâu sau, Tô Kiều học tỷ liền chấp nhận lời mời kết bạn này.
"Người tốt." Tô Kiều học tỷ cũng rất nhanh liền gửi một tin nhắn đến.
Gấu Xám Đại Tiên cũng có chút chật vật dùng móng vuốt của mình bắt đầu gõ chữ trên bàn phím, nàng phải hỏi Lộ Viễn cách ghép vần mới có thể miễn cưỡng gõ ra chữ, khi gõ chữ, nàng gõ một chữ lại nhìn bàn phím một lần.
Thế là mất trọn ba mươi giây, Gấu Xám Đại Tiên mới gõ xong lời mình muốn nói.
"Con chính là đứa trẻ chưa ăn no trước kỳ thi đó sao?"
Xong đời! Lộ Viễn quá tập trung dạy Gấu Xám Đại Tiên cách ghép vần, nên căn bản không thấy Gấu Xám Đại Tiên gõ cái gì.
Gấu Xám Đại Tiên đây là hoàn toàn bật chế độ "bác gái Đông Bắc", một câu nói trực tiếp khoét sâu vào nỗi đau lớn nhất trong lòng Tô Kiều học tỷ.
"Khoa cử? Con chỉ là kỳ thi sao?"
"Trúng bảng tất nhiên quan trọng, nhưng tối thiểu cũng phải để bản thân ăn no rồi mới vào trường thi chứ."
Lộ Viễn nhìn những dòng chữ Gấu Xám Đại Tiên vừa gõ, từng chữ đều thấu tâm can... không biết giờ Tô Kiều học tỷ đang nghĩ gì trong lòng.
Gấu Xám Đại Tiên đôi khi quả thật rất giống một bà bác hàng xóm, sẽ cứ thế mà nói mãi về một lỗi nhỏ mà bọn trẻ mắc phải.
Lộ Viễn nhìn những dòng chữ Gấu Xám Đại Tiên chắp vá ra từng chút một bằng cách ghép vần, không biết tiếp theo Gấu Xám Đại Tiên định dùng những lời lẽ "ác độc" nào để làm tổn thương... trái tim đang tổn thương của Tô Kiều học tỷ nữa.
"Bất kể thời đại nào, lũ trẻ đều chẳng có mấy kiên nhẫn..."
"..."
"Gấu Xám tiền bối! Chính sự! Chính sự!" Lộ Viễn trông thấy Tô Kiều học tỷ liên tục im lặng tuyệt đối cũng cảm thấy có chút không ổn.
Gấu Xám Đại Tiên cũng đã chuyển sang chế độ cảm thán và thuyết giáo, nhưng được Lộ Viễn nhắc nhở, nàng rất nhanh đã hoàn hồn.
"Tìm ta có chuyện gì không?" Gấu Xám Đại Tiên theo hiệu của Lộ Viễn, gửi lại một tin nhắn.
"Ta muốn biết... Dược thiện nhà người có thể chữa khỏi cổ chân bị trật không?"
Tô Kiều học tỷ cũng không dám nói nhảm, vì nàng cảm thấy nếu mình nói thêm một câu không liên quan, Gấu Xám Đại Tiên có lẽ lại bắt đầu chọc vào chỗ đau lòng của nàng.
"Con trước tiên hãy kể ta nghe vết thương của con đến từ đâu? Giờ nghiêm trọng đến mức nào rồi..." Gấu Xám Đại Tiên đang soạn tin nhắn đến một nửa, Lộ Viễn liền nhắc nhở nàng thêm vào câu "Tiện thể chụp một tấm hình gửi qua nhé."
Tô Kiều học tỷ cũng rất phối hợp, dù sao việc kể bệnh tình của mình cho một người xa lạ như thế cũng chẳng có gì to tát, ngược lại, nhờ lời hỏi thăm này của Gấu Xám Đại Tiên mà nội tâm nàng bỗng chốc an ổn hơn chút.
Ngay từ đầu nàng còn cho rằng việc tìm đến một tiệm dược thiện để chữa trị cổ chân bị trật chỉ là một chuyện rất điên rồ, nhưng bây giờ nghĩ lại, Tô Kiều học tỷ chỉ có thể tin tưởng vào phép màu mà "tôm hùm tiên cơm thập tam hương" mang lại.
Tô Kiều học tỷ bỏ chút thời gian đơn giản kể lại bệnh tình của mình, tiện thể chụp ảnh bệnh án của bệnh viện, cuối cùng còn gửi ảnh cổ chân bị thương của mình cho Gấu Xám Đại Tiên.
"Vết thương tích tụ quanh năm suốt tháng, kiểu này e rằng đã làm tổn thương xương cốt, huyết nhục cũng đã kết thành một khối." Gấu Xám Đại Tiên dùng móng vuốt gấu gãi gãi cằm mình, rồi đại khái đưa ra kết luận của mình.
"Có thể chữa, nhưng cần một khoảng thời gian."
Thế mà cũng chữa được ư?
Khi Tô Kiều học tỷ nhìn thấy tin nhắn hồi đáp này, cả người nàng đều ngẩn ra.
Bởi vì nàng không phải lần đầu tiên đến bệnh viện vì vấn đề cổ chân, cách đây một thời gian, bác sĩ chẩn đoán là nhất định phải phẫu thuật. Tô Kiều tuy không học y, nhưng qua lời kể của bác sĩ, nàng vẫn nghe ra được sự nghiêm trọng của nó, đó chính là cần phải lấy bỏ phần xương cốt đã hoại tử, sau đó dùng vật liệu khác thay thế.
Điều này khiến nàng chỉ nghe thôi đã thấy toàn thân lạnh toát.
Kết quả đằng này chỉ cần ăn mấy bữa dược thiện là có thể chữa khỏi ư? Tô Kiều cảm thấy mình đang đợi một "thiên phương" nào đó, rồi tiếp đó có lẽ sẽ là một cái giá trên trời.
"Kia... Muốn bao nhiêu tiền?" Tô Kiều học tỷ hỏi.
"Hài tử, ta đối với tiền tài thế tục không có hứng thú, lần sau con thi xong đạt kết quả tốt, báo cho ta một tiếng là được rồi, như vậy cũng khiến ta an lòng."
Khoa cử, thi xong đạt kết quả tốt là được? Đây là điều kiện gì?
Khi Tô Kiều học tỷ nhìn thấy tin nhắn hồi đáp này, cả người nàng đều ngẩn ra.
Nhưng Lộ Viễn đứng một bên nhìn lại hiểu được tâm tình của Gấu Xám Đại Tiên. Gấu Xám Đại Tiên bất ngờ lại là một người đam mê thể loại "dưỡng thành".
Nàng rất thích giúp đỡ những hậu bối kia và nhìn họ trưởng thành từng bước một, đây cũng là một cách tự an ủi bản thân của Gấu Xám Đại Tiên.
Nàng không thể nhìn thấy con cái của mình trưởng thành, thi cử thành tài, nhưng ít nhất việc có thể giúp đỡ con cái người khác cũng là một niềm an ủi đối với nàng.
Phiên bản truyện đã được biên tập cẩn thận này thuộc về truyen.free.