A Tử cô nương, ngón tay nàng thật thon dài. Chắc hẳn nàng rất giỏi gảy khúc từ. Làn da nàng thật mịn màng. Ta vừa đặt chân đến đây, đã nghe danh nàng là đầu bảng của chốn này. Bởi vậy, ta chẳng nói hai lời, lập tức tìm đến nàng. Tài tử sánh giai nhân, bản công tử đây có rất nhiều bạc. . . .

Dưới chiếc giường lớn, ba người nín thở lắng nghe cuộc đối thoại bên ngoài. Hiển nhiên, Bạch Vân Phi đã bắt đầu ra tay hành động. Súc sinh! Ngô Trung nghiến răng nghiến lợi. Chợt, hắn lại nghĩ đến hành vi của mình vừa rồi bên ngoài, không khỏi cảm thấy khó xử. Thẩm Hiên cố nén tiếng cười. Hôm nay thật đúng là náo nhiệt. Đúng là có trò hay để xem! Dù sao, Thẩm Hiên cũng chẳng hề e ngại. Nương tử của hắn, Nhạc Tiểu Bình, còn chủ động đưa tiền cho hắn, bảo hắn đi thanh lâu dạo chơi. Cử nhân lão gia đã là lão gia, phải luôn giữ tâm trạng tốt thì mới có tài tình. Có lẽ Nhạc Tiểu Bình nghĩ như vậy, nên mới mặc kệ Thẩm Hiên đến thế. Tuy nói là bỏ mặc, nhưng thực tình không phải như vậy. Thực ra trong lòng Thẩm Hiên vẫn còn chút không muốn đến, nhưng bất đắc dĩ, nương tử tốt của mình lại đẩy hắn ra. Sau khi ra ngoài, lại là Ngô Linh dẫn hắn đến Di Hồng viện. Tất cả đều là nữ nhân chủ động. Thẩm Hiên vẫn luôn rất bị động trong mọi việc. Bởi vậy, Thẩm Hiên dù có đến bất cứ nơi nào, đều có thể đường đường chính chính. Ở Vệ triều, vào thanh lâu không phải là phạm pháp. Chỉ là có những người ngại vì đạo đức, cho dù trong lòng có nghĩ đến, cũng có rất nhiều lo lắng. Cha, cha đừng nói nữa! Ngô Linh có chút tức giận, cơn giận còn chưa tan, giọng nói hơi lớn hơn bình thường một chút. Bên ngoài, Bạch Vân Phi nghe thấy động tĩnh, liền hỏi: A Tử, nàng có nghe thấy tiếng gì không? Câu này khiến ba người dưới gầm giường quả thực giật mình không ít. Ba người vội vàng ngậm miệng, không dám thở mạnh. Thật ra, người sợ nhất vẫn là Ngô Trung. Ngô Linh là một nữ nhi, cho dù có đến thanh lâu cũng chỉ là vì tò mò, đồng thời lại còn nữ giả nam trang. Còn Thẩm Hiên thì lại càng chẳng sợ hãi. Chỉ có Ngô Trung, hắn lại là tri huyện Vân Dịch. Một khi chuyện này bị phanh phui, sẽ ảnh hưởng đến con đường quan lộ của hắn. Bên ngoài, A Tử trong lòng cũng chợt siết chặt, nhưng nàng vẫn cười nói: Căn phòng thiếp thân ở có chút cũ kỹ, thỉnh thoảng sẽ phát ra vài tiếng động, công tử không cần để tâm. Chỉ cần cô nương ở bên cạnh ta, dù căn phòng có cũ nát đến đâu bản công tử cũng không bận tâm. Bạch Vân Phi chính là đã để mắt đến A Tử. Công tử, chàng không nên vội vàng như vậy sao? A Tử rụt tay khỏi Bạch Vân Phi, nói: Công tử đã bỏ ra hai nghìn lượng bạc, tối nay còn lo thiếp thân không phải của công tử sao? Đúng, đúng vậy! Bạc đã chi ra, chính là ân khách. Bạch Vân Phi cười vô cùng vui vẻ. A Tử đứng dậy, nói thêm: Công tử chẳng phải nói ngón tay thiếp thân thon dài sao? Vậy thiếp thân xin gảy một khúc nhạc cho công tử nghe trước vậy. Tốt! Bạch Vân Phi cười vô cùng sảng khoái. Thực ra, lúc này A Tử đã rất lo lắng, trái tim nàng như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, nhưng nàng không thể biểu lộ ra ngoài. Nếu để người khác nhìn thấy nàng đang rối bời, chắc chắn sẽ sinh nghi. Trời ơi! A Tử kêu thầm trong lòng, rốt cuộc hôm nay là chuyện gì xảy ra vậy? Nhiều người như vậy đột nhiên ùa vào, dưới gầm giường lại còn có ba người nữa chứ. Phải kết thúc thế nào đây? Bạch Vân Phi không biết trong phòng nàng có người, nhưng chính nàng trong lòng rất rõ ràng, nếu lát nữa Bạch Vân Phi thật sự muốn cùng nàng ân ái... thì nàng cũng không thể thật sự chiều theo hắn! Nếu quả thật chiều theo hắn, vậy sau này danh tiếng của nàng ở Vân Dịch huyện sẽ càng vang dội hơn. Không phải danh tiếng tốt đẹp, mà là tiếng xấu đồn xa. Tiếng xấu một khi đồn xa, thì những ân khách đến tìm nàng sẽ không còn quay lại nữa. Không thể kiếm bạc cho má mì nữa, nàng chắc chắn sẽ bị đuổi ra khỏi cửa. Nghĩ đến những điều này, A Tử liền ngồi xuống trước đàn tranh, cố gắng hết sức để kéo dài thời gian. Tốt nhất đừng để chuyện tồi tệ nhất xảy ra. Tiếng đàn tranh cất lên. Bạch Vân Phi híp mắt nghe một lát, rồi đứng dậy, đi đến bên cạnh A Tử, nói với nàng: Cô nương, ta chỉ biết phương danh của nàng, mà nàng vẫn chưa biết danh tính và thân phận của bản công tử. Tương phùng cần gì phải từng quen biết. A Tử thuận miệng đáp. Chỉ cần biết hắn họ Bạch là đủ rồi, không cần thiết phải biết nhiều như vậy. Công tử chẳng qua cũng chỉ là một lữ khách trong căn phòng này của thiếp thân. Đêm nay qua đi, công tử và thiếp thân mỗi người một nơi, có lẽ công tử sẽ nhanh chóng có tân hoan khác, mà quên đi thiếp thân. Một chút u oán. Một chút đáng thương. Sẽ dễ dàng lay động lòng nam nhi. Là một cô nương của Di Hồng viện, A Tử đương nhiên hiểu rõ điều này hơn ai hết. Không cần cố ý tỏ ra ngượng ngùng, đó là bản năng tự nhiên của nàng. A Tử, nàng thật là một cô gái tốt. Bạch Vân Phi nói: Cho dù sau này chúng ta không còn gặp lại, ta cũng muốn nói cho nàng biết, bản công tử tên là Bạch Vân Phi, là con trai của Hộ Bộ Thượng thư đương triều. Giờ nàng đã hiểu vì sao ta lại có nhiều bạc đến thế rồi chứ. Dưới gầm giường, Thẩm Hiên vừa nghe thấy, không khỏi ngẩn người. Hắn không lên tiếng, thầm nghĩ trong lòng: Vân Dịch huyện cũng quá nhỏ bé, ở Lạc Hà trấn đã gặp Bạch Vân Phi, không ngờ đến đây vẫn có thể gặp lại. Loan Thành trên đường đi thừa nước đục thả câu, ngay cả khi trú mưa trong miếu hoang, mình đã nói bao nhiêu lời hay với hắn, mà hắn vẫn không chịu nói cho mình biết thân phận của Bạch Vân Phi. Giờ thì chẳng cần Loan Thành phải nói nữa. Thì ra Bạch Vân Phi là con trai của Hộ Bộ Thượng thư, trách sao lại tài đại khí thô đến vậy. Công tử, cho dù thiếp thân có biết thân phận công tử, thì có thể làm gì? A Tử vừa gảy đàn tranh vừa nói. Bạch Vân Phi cười nói: Cũng chẳng có gì cả. Thực ra, bản công tử đến đây, chủ yếu là để tìm một người. Công tử nói người kia, sẽ không phải là thiếp thân chứ? A Tử không tin những lời hoang đường của hắn. Thực ra, nàng không tin bất cứ lời nói nào của nam nhân. Những nam nhân đó tìm đến nàng, bề ngoài thì nói là bị tài tình của nàng hấp dẫn, nhưng A Tử rõ hơn ai hết, đó không phải là thật. Lời nói ra từ miệng nam nhân, và những gì họ nghĩ trong lòng, vĩnh viễn là hai chuyện khác nhau. Họ chẳng qua cũng chỉ muốn chiếm được nàng. Bởi vậy, A Tử ngước mắt cười nhẹ một tiếng, trong mắt lóe lên một tia trào phúng. Người như Bạch Vân Phi là công tử của Hộ Bộ Thượng thư, ở tận kinh thành xa xôi, căn bản sẽ không biết một nữ tử thanh lâu như nàng. A Tử vô cùng tin tưởng rằng, mình tuy có chút danh tiếng ở Vân Dịch huyện, nhưng ở kinh thành thì căn bản chẳng đáng là gì. Không, ta đương nhiên không phải đến tìm nàng. Bạch Vân Phi nói. Khóe miệng hắn khẽ nhếch. Nhìn A Tử gảy đàn tranh, rồi hắn nói thêm: Ta đến đây là để tìm một nam nhân. Ách! A Tử không khỏi sững sờ, đến nỗi đàn tranh cũng ngừng gảy. Công tử, ý chàng là, chàng có loại sở thích đó sao? A Tử hỏi. Bạch Vân Phi lắc đầu, lập tức đáp: Ta vô cùng bình thường! Người nam nhân ta muốn tìm tên là Thẩm Hiên, hắn chính là tình địch của ta. Cái gì?! A Tử càng thêm không hiểu. Bạch Vân Phi nói thêm: Ban đầu ý trung nhân của ta là Tam công chúa. Nếu bản công tử có thể cưới được Tam công chúa, vậy bản công tử chính là phò mã. Thế nhưng gần đây Tam công chúa lại chẳng thèm để ý đến ta. Ta đã dò hỏi đủ mọi cách mới biết được, thì ra Tam công chúa từng đến Vân Dịch huyện của các ngươi một chuyến, quen biết một tên gia hỏa tên là Thẩm Hiên. Tên đó không biết đã dùng thứ pháp thuật gì, mà khiến Tam công chúa mê mẩn đến thế.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ biên dịch tại truyen.free.