Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 217: Lật ngược thế cờ

"Thẩm công tử, hay là ngài cứ về Thẩm gia trại một chuyến trước, ta và Ngô tiểu thư sẽ chờ ngài tại Ngô phủ." Tam công chúa cũng chẳng phải người xảo quyệt tùy hứng, dĩ nhiên là nàng hiểu rõ tâm trạng của Thẩm Hiên.

Thẩm Hiên buông cây bút lông trong tay, thi lễ với Tam công chúa: "Tiểu sinh xin đa tạ, vậy xin cáo từ về Thẩm gia trại đây."

"Thẩm công tử, một đường cẩn thận." Thẩm công tử lộ vẻ lo nghĩ trong mắt.

"Tam công chúa, trong lòng tiểu sinh cũng có một mối nghi hoặc, thanh thượng phương bảo kiếm kia sao lại ở trong tay ngài?" Trước khi đi, Thẩm Hiên rất muốn biết lời giải đáp cho việc này.

"Thẩm công tử, thế thì càng kỳ lạ, chẳng phải ngài đã bảo hắn giao cho ta sao? Người đó liên tục nói rằng, Khâm sai đại thần Trương Tử Vi tay cầm thượng phương bảo kiếm, lạm dụng tư quyền, họa loạn triều cương, duy chỉ có ngài đứng ra, không khuất phục trước quyền quý." Tam công chúa cũng hiện vẻ ngơ ngác, rõ ràng là Thẩm Hiên đã làm, sao hắn lại không thừa nhận chứ?

"Tam công chúa, người này diện mạo thế nào?" Thẩm Hiên cũng rơi vào sự mơ hồ.

"Toàn thân y phục đen, đầu quấn khăn đen, mặt che bằng mảnh vải đen, không nhìn ra là ai. Ta nghĩ, hẳn là hắn không muốn bại lộ thân phận, nên mới cố ý che giấu mình như vậy."

Tam công chúa thở dài một hơi, thì ra Thẩm Hiên cũng không biết người này là ai.

"Chỉ cần không phải địch nhân, mặc kệ hắn là ai. Tam công chúa, Thẩm công tử có việc cần làm, chúng ta cũng không cần trì hoãn hành trình của chàng nữa." Ngô Linh tinh tế thấu hiểu lòng người, quan tâm chu đáo.

Nếu không phải Tam công chúa có mặt ở đây, Ngô Linh hẳn đã buột miệng gọi Thẩm Hiên một tiếng tướng công.

Thẩm Hiên vừa bước ra khỏi huyện nha, liền nghe thấy một tiếng ngựa hí.

Loan Thành dắt Hãn Huyết Bảo Mã trong tay, cung kính đứng bên cạnh tuấn mã: "Thẩm công tử, lão Loan đã đợi ngài ở đây, mời ngài lên ngựa."

"Lão Loan, hiện tại thế cục huyện thành rất bất ổn, ông hãy bảo vệ cẩn thận Tam công chúa. Tiểu sinh không cần ông bảo vệ đâu." Thẩm Hiên rốt cuộc vẫn nhớ đến sự an nguy của Tam công chúa.

"Thẩm công tử, Tam công chúa có hai vị thống lĩnh Ngự Lâm quân khác bảo hộ, nên ngài không cần lo lắng." Loan Thành hiện tại đã trở thành sinh tử chiến hữu của Thẩm Hiên, tình nghĩa huynh đệ.

Thẩm Hiên bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài nói: "Lão Loan, vậy ta xin đi trước một bước vậy."

Vươn mình lên ngựa, Thẩm Hiên một tay giật dây cương, một tay vỗ vào mông tuấn mã: "Giá..."

Hãn Huyết Bảo Mã phi bốn vó, nhanh chóng phi đi.

Trên đường đi, Thẩm Hiên nhìn thấy không ít quan binh đang giúp đỡ bách tính gặp nạn tự lực sản xuất cứu giúp bản thân. Nhìn thấy quân dân một lòng đoàn kết vượt qua giai đoạn khó khăn, Thẩm Hiên cảm thấy an ủi.

Thẩm Hiên quay đầu nhìn quanh, cũng không nhìn thấy bóng dáng Loan Thành.

Hắn cũng không rõ Loan Thành hiện đang ở đâu.

Nhưng chỉ cần Thẩm Hiên gặp nguy hiểm, Loan Thành sẽ lập tức xuất hiện, tựa như luôn ở bên cạnh chàng.

Không xa nữa, Thẩm Hiên đã nhìn thấy Lạc Hà trấn.

Lạc Hà thư viện là một công trình kiến trúc khá nổi tiếng của Lạc Hà trấn, ngồi trên ngựa, dù chưa đến gần, cũng có thể nhìn thấy rõ ràng ngay lập tức.

Thẩm Hiên đã gửi gắm bản vẽ đại pháo cải tiến vào tay Thường Tinh Thọ tại Lạc Hà thư viện, để phòng khi mình gặp phải bất trắc, bản vẽ sẽ không rơi vào tay kẻ gian.

Dù đoạn đường trông có vẻ xa, Thẩm Hiên kẹp chặt thân ngựa bằng hai chân, chẳng mấy chốc đã đến cổng Lạc Hà thư viện.

Hôm nay cổng Lạc Hà thư viện rất sạch sẽ, bùn lầy và nước bẩn do trận mưa lớn để lại đều đã được quét sạch, hơn nữa đều là do dân làng gần đó tự nguyện đến giúp.

Thẩm Hiên xuống ngựa, buộc ngựa vào một thân cây bên ngoài thư viện.

Chỉnh đốn y phục, Thẩm Hiên lúc này mới sải bước đi vào bên trong.

Người trông thư viện nhìn thấy Thẩm Hiên, vội vàng tiến đến đón: "Thẩm công tử, ngài đến thật đúng lúc, Thường tiên sinh vừa rồi còn nhắc đến ngài. Ai, thế sự khó lường a?"

Thẩm Hiên cảm thấy có điều bất ổn, vội vàng hỏi: "Đại ca, Thường tiên sinh có chuyện gì sao?"

"Thẩm công tử, Thường tiên sinh không có việc gì, ngài cứ vào trong sẽ rõ." Người trông thư viện như có điều gì giấu giếm Thẩm Hiên, không dám nói rõ, chỉ ấp úng.

Thẩm Hiên tự hiểu rằng ở chỗ người trông thư viện này cũng không hỏi được điều gì có giá trị, bèn chắp tay hành lễ: "Tiểu sinh đã quấy rầy, xin thứ lỗi."

Trong thư phòng của Thường tiên sinh, Thường Tinh Thọ ngồi ngay ngắn trước bàn cờ, tựa như đang chìm đắm vào một cục diện bế tắc, khó có thể thoát ra.

Thẩm Hiên gõ cửa, Thường Tinh Thọ ngẩng đầu, nhìn Thẩm Hiên một chút, khẽ vẫy tay ra hiệu, nhưng không nói lời nào.

Thẩm Hiên đi đến đối diện Thường Tinh Thọ, rất tự nhiên ngồi xuống.

Đây là một ván cờ thế bí, Thường Tinh Thọ chính vì chìm đắm trong nghi hoặc, nên mới lộ ra vẻ lo nghĩ bất an như vậy.

Kiếp trước, Thẩm Hiên là một sinh viên của trường đại học 985, sở thích của hắn hơi khác biệt so với các nam sinh khác.

Rất nhiều nam sinh đều ưa thích bóng rổ, bóng đá và các môn thể thao khác, Thẩm Hiên lại trầm tĩnh nội liễm, càng say mê việc học hơn.

Về thi từ ca phú của người xưa, hắn cũng có phần tạo nghệ. Hai môn vận động hắn yêu thích nhất chính là cờ vây và cờ tướng.

Mặc dù kỳ nghệ tuy chưa đạt tới trình độ lô hỏa thuần thanh, nhưng cũng là người xuất chúng trong số những người trẻ tuổi đương thời.

Đặc biệt là cờ vây, Thẩm Hiên thường xuyên xem các giải đấu cờ vây trong và ngoài nước, đối với các thế tử cục trong đó, hắn cũng có phần nghiên cứu.

Thường Tinh Thọ thấy Thẩm Hiên cũng say mê như vậy, không khỏi gật đầu cười một tiếng: "Thẩm công tử, chắc hẳn ngài có thể nhìn ra huyền cơ trong ván cờ này?"

"Thường tiên sinh, tiểu sinh nào dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt tiên sinh?" Triều Đại Vệ sau thời Chiến quốc, Thẩm Hiên đã vận dụng điển cố này, Thường Tinh Thọ tự nhiên sẽ hiểu.

"Thẩm công tử, ngài quá khiêm tốn. Có câu nói thời gian không chờ đợi ai, lão phu hiện tại mắt đã kém, làm sao có thể so sánh với ngài được.

Ván cờ này thực sự khiến lão phu cảm thấy khó khăn, nếu ngài có thể phá được, lão phu cũng vô cùng vui mừng." Thường Tinh Thọ rất hiền từ, khiêm nhường.

Thẩm Hiên không nói thêm gì nữa, nghiêm túc quan sát ván cờ.

Không ngờ, ván cờ này vậy mà lại là một trận cờ mà Thẩm Hiên ở kiếp trước đã từng thấy, trận đấu giữa Kỳ Thánh Nhiếp Vệ Bình và một cao thủ cờ vây của nước nọ, cuối cùng Nhiếp Vệ Bình đã thắng một cách hiểm hóc.

Nếu không phải Thẩm Hiên đã tự mình chứng kiến trận quyết đấu đỉnh cao kia, mỗi một nước cờ trong đó đều đã nằm lòng đối với hắn, thì Thẩm Hiên đối mặt với ván cờ này cũng sẽ hoàn toàn mơ hồ.

"Thẩm công tử, ngài đã nhìn ra manh mối gì chưa?" Thường Tinh Thọ mỉm cười nhìn hắn, nỗi sầu lo vừa rồi trong nháy mắt tan biến không còn.

"Thường tiên sinh, vậy tiểu sinh xin mạn phép bêu xấu?" Thẩm Hiên chần chừ một chút, cầm lên một quân cờ, nhẹ nhàng đặt xuống bàn cờ.

Thường Tinh Thọ lâu sau thầm than, động tác này của Thẩm Hiên, tựa như đặt vào chỗ chết mà lại có đường sống, nhìn thì như núi sông trùng điệp, nhưng thực chất lại là liễu rủ hoa tươi.

"Thẩm công tử, nước cờ này của ngài quá mức hiểm nguy, chẳng lẽ là bí quá hóa liều?" Thường Tinh Thọ rõ ràng đã nhìn ra đầu mối, nhưng vẫn giữ vẻ mặt khiêm nhường.

"Thường tiên sinh, tiểu sinh chỉ hiểu biết sơ qua đôi chút, trước mặt tiên sinh thì chẳng qua cũng chỉ là điêu trùng tiểu kỹ mà thôi." Thẩm Hiên luôn rất kính trọng Thường Tinh Thọ.

Thường Tinh Thọ cầm lên một viên cờ trắng đặt xuống, lại một lần nữa khiến hai bên rơi vào tử cục.

Quân đen của Thẩm Hiên đặt xuống, ván cờ lại có cơ hội hòa giải.

Kết thúc ván cờ, Thẩm Hiên vốn nắm chắc phần thắng trong tay, nhưng chàng cố ý nhường một nước, cuối cùng ván cờ kết thúc với tỷ số hòa.

Thường Tinh Thọ thầm giơ ngón tay cái lên.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free