(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 34: Ngô Linh bị bắt
Thẩm Đại Ngọc nghe tin nhà Thẩm Hiên có khách quý, liền mang đến nửa giỏ ốc đồng.
Thôn trưởng Thẩm Tử Lâm giết một con dê, còn chọn phần thịt ngon nhất mang biếu Thẩm Hiên.
Phong thái chất phác của dân làng khiến Ngô Linh vô cùng cảm động.
Đồng thời nàng cũng nhận ra Thẩm Hiên có mối quan hệ rất tốt với dân làng Thẩm Gia trại.
“Có ốc đồng và thịt dê, chúng ta làm thịt nướng ăn đi!” Thẩm Hiên đề nghị.
Thịt nướng?!
Mới nghe qua cái tên lạ lẫm này, Ngô Linh không khỏi nghi hoặc.
Thẩm Hiên không giải thích, trực tiếp bắt tay vào làm, dựng lên một cái vỉ nướng đơn sơ, rồi bảo Tiểu Hồng và Nhạc Tiểu Bình làm sạch thịt dê, cắt thành từng miếng nhỏ xiên lên.
Đặt lên vỉ nướng.
“Cái này... ha ha...”
Ngô Linh bật cười, nói: “Đây chính là thịt nướng ư? Ta thấy có chút dã man đấy!”
“Ngươi cứ chờ xem, lát nữa đừng có mà ăn nhiều quá.” Thẩm Hiên nướng thịt dê gần chín, rồi rắc thêm gia vị.
Mùi thơm tức thì lan tỏa.
Lúc này, Nhạc Tiểu Bình cũng đã xào xong ốc đồng.
Ngô Linh nuốt nước bọt ừng ực, có chút nóng lòng muốn ăn ngay lập tức.
Thẩm Hiên cũng mang thịt dê đã nướng xong đặt lên bàn.
“Nào, ăn thôi.”
Ngô Linh nếm một miếng nhỏ, mùi thơm lan tỏa, nàng nhất thời bất chấp hình tượng đoan trang của thiên kim tri huyện, bắt đầu ăn ngấu nghiến.
“Thật là thơm!”
“Lần đầu tiên ta đư���c ăn món ngon như vậy.”
Ngô Linh ăn no căng bụng.
Sau bữa ăn, Tiểu Hồng và Nhạc Tiểu Bình cùng nhau dọn dẹp phòng phụ trong nhà.
“Ngô tiểu thư, tối nay con cứ ở phòng của chúng ta đi, ta và Thẩm Hiên sẽ ngủ ở phòng phụ.” Nhạc Tiểu Bình không muốn thất lễ với khách.
Ngô Linh cũng không yếu ớt, nói: “Chị dâu, vậy con ngủ cùng Tiểu Hồng ở phòng phụ nhé.”
Nói rồi, Ngô Linh nhìn Thẩm Hiên đầy ẩn ý, nhưng Thẩm Hiên chỉ giả vờ như không thấy.
Nhạc Tiểu Bình lại thấy được ánh mắt của Ngô Linh, vì vậy nàng liền nói: “Hay là con ngủ với Tiểu Hồng của ta?”
“Cái này... chị dâu, chị nói gì vậy?” Ngô Linh vô cùng lúng túng, mặt nhỏ đỏ bừng.
Nhạc Tiểu Bình còn nói thêm: “Kỳ thực trượng phu ta rất có tài, con đi theo trượng phu ta, tương lai cũng không thiệt đâu.”
Vợ mình lại đi mai mối cho mình.
Thẩm Hiên cười nhìn Nhạc Tiểu Bình, trong lòng thầm nghĩ mình có thể gặp được một người vợ hiểu chuyện như thế, thật đúng là tu phúc tám đời mới có được.
“Nương tử, nàng đừng làm khó Ngô Linh.”
“Người ta là thiên kim tri huyện, nếu cứ thế ở cùng ta, tin đồn lan ra sẽ hủy hoại danh tiếng.”
“Đến cả Ngô tri huyện cũng mất mặt.”
Ngô Linh dậm chân, hờn dỗi nói: “Thẩm Hiên, hai người các ngươi hợp sức sỉ nhục ta!”
Nói rồi liền kéo Tiểu Hồng vào phòng phụ.
Thẩm Hiên và Nhạc Tiểu Bình cũng dọn dẹp qua loa một chút, rồi trở về phòng nghỉ ngơi.
Đêm khuya.
Gió nổi lớn.
Cả Thẩm Gia trại không một tiếng chó sủa.
Trong ánh trăng mờ ảo, hai bóng người áo đen xuất hiện trên đường phố.
Chúng men sát chân tường, mũi chân chạm đất không gây tiếng động, rồi đến bên ngoài bức tường nhà Thẩm Hiên.
Tỉ mỉ lắng nghe một lát, xác định Thẩm Hiên đã chìm vào giấc ngủ.
Trong đó một người áo đen tung mình nhảy lên, rơi xuống trên đầu tường, nhìn xung quanh một chút, rồi lại nhảy vào trong viện.
Toàn bộ quá trình không hề phát ra một tiếng động nào.
Cao thủ đột nhập.
Người áo đen đến bên ngoài phòng phụ, tiện tay móc ra một cái ống nhỏ, theo khe cửa sổ thổi vào một làn sương mù.
Ngô Linh và Tiểu Hồng đang ngủ say, không hề hay biết.
Cửa mở.
Người áo đen đi đến trước giường, nhấc Ngô Linh vác lên vai, rồi theo đường cũ rút lui.
Tiếng gió vẫn như cũ, đêm đen tĩnh mịch.
Sau nửa đêm vào lúc canh ba, tiểu viện yên tĩnh nhà Thẩm Hiên bị tiếng thét chói tai của Tiểu Hồng xé toạc.
“Tiểu thư, tiểu thư...”
Tiểu Hồng tỉnh giấc, chỉ cảm thấy đầu óc u ám, phát hiện tiểu thư bên cạnh đã biến mất.
Thoạt đầu nàng cho rằng tiểu thư đi vệ sinh, đợi nửa ngày, nhưng vẫn không thấy tiểu thư quay lại.
Nàng tức thì hoảng loạn.
Nhảy xuống giường xông ra sân kêu lớn.
Thẩm Hiên lệt sệt lê dép chạy ra, thấy Tiểu Hồng quần áo không chỉnh tề, thậm chí để chân trần.
“Tiểu Hồng, tiểu thư nhà ngươi biến mất rồi ư?”
Thẩm Hiên cũng cảm thấy lo lắng.
Một người sống sờ sờ, đang ngủ làm sao có thể biến mất một cách kỳ lạ như vậy.
Nhạc Tiểu Bình sau đó cũng đi theo ra, tìm khắp cả viện, cũng không thấy bóng dáng Ngô Linh đâu.
“Chết tiệt!”
Lòng Thẩm Hiên chùng xuống, nói: “Ngô Linh chắc chắn đã bị kẻ xấu bắt đi rồi.”
Ngay lập tức, người Thẩm Hiên nghĩ tới chính là sơn phỉ.
“Cái này... vậy phải làm sao bây giờ ạ! Huhu...” Tiểu Hồng mất bình tĩnh.
“Tiểu thư mất tích, lão gia còn không lột da ta mới lạ.”
Thẩm Hiên cũng có chút nóng nảy tương tự.
Người ta Ngô Linh lại là thiên kim tri huyện, mất tích ngay trong nhà hắn, hắn có trách nhiệm không thể chối bỏ.
Nhưng, không thể hoảng loạn.
“Tiểu Hồng, con đừng khóc trước đã, chuyện này không thể để lộ.”
“Một khi để lộ ra, con và ta đều không gánh vác nổi đâu.”
Thẩm Hiên biết rõ tính nghiêm trọng của vấn đề.
“Thẩm công tử, chàng mau nghĩ cách tìm tiểu thư đi ạ.” Tiểu Hồng nức nở, trong mắt tràn đầy lo lắng và sợ hãi.
Nhạc Tiểu Bình cũng không có chủ ý, nàng từ phòng phụ đi ra, nói: “Trong phòng có mùi lạ.”
Thẩm Hiên tiến vào, quả nhiên ngửi thấy một mùi hương yếu ớt.
“Là mê hồn tán.”
“Xem ra đối phương đã tính toán kỹ lưỡng rồi.”
Thẩm Hiên phủ nhận suy nghĩ vừa rồi của mình, không thể nào là sơn phỉ được.
Ngô Linh chiều nay vừa mới đến Thẩm Gia trại, hơn nữa còn là nữ giả nam trang, tin tức không thể nào truyền đến đám sơn phỉ nhanh như vậy.
Vừa kịch chiến với sơn phỉ cách đây không lâu.
Bọn chúng không có can đảm phái người đến Thẩm Gia trại dò xét địa hình.
“Có phải là Lưu Giang không?”
Thẩm Hiên cắn răng, buộc mình phải tỉnh táo lại.
Gần đây Lưu Giang mượn cơ hội vận chuyển vũ khí ra ngoài, đồng thời muốn lôi kéo mình gia nhập, nhưng mình vẫn chưa cho hắn câu trả lời rõ ràng.
Để ngăn chặn tin tức bị lộ ra, Lưu Giang không tiếc phong tỏa tất cả các lối ra vào của thôn.
Ngô Linh đến Thẩm Gia trại, thân phận nàng đặc biệt, chắc chắn khiến Lưu Giang có chút lo ngại, nên rất có thể hắn đã thừa dịp gió lớn ban đêm phái người bắt cóc Ngô Linh.
“Tiểu Hồng, con cùng nương tử của ta vào phòng đi, cứ coi như chưa có chuyện gì xảy ra cả.”
Thẩm Hiên nói xong, trở về phòng mặc quần áo chỉnh tề.
“Trượng phu, chàng muốn đi đâu vậy?” Nhạc Tiểu Bình mơ hồ có chút lo lắng.
Thẩm Hiên dứt khoát và điềm tĩnh trả lời: “Ta nhất định phải ra ngoài một chuyến.���
Chàng không nói đi đâu.
Thẩm Hiên mở cổng lớn, tiếng gió mạnh mẽ, chàng bước thẳng đến nhà Lưu Giang.
Bên ngoài cổng lớn nhà Lưu Giang, hai chiếc lồng đèn lớn màu đỏ sẫm vẫn cháy sáng suốt đêm, lung lay trong gió, mờ ảo như ma quỷ.
“Cốc cốc cốc...”
Thẩm Hiên gõ mạnh vòng cửa.
Một lát sau, lão gác cổng còn đang ngái ngủ hé một khe cửa lớn.
“Ai đấy ạ?”
Giọng lão gác cổng mang theo sự bất mãn.
“Là ta, Thẩm Hiên! Ta muốn gặp chủ nhà các ngươi.” Thẩm Hiên nói.
Lão gác cổng vừa thấy là Thẩm Hiên, vội vàng nói “Thẩm công tử xin chờ”, rồi nhanh chóng đi thông báo.
Thẩm Hiên từng đến Lưu gia nhiều lần, là khách quý của Lưu Giang.
Hạ nhân cũng không dám thất lễ.
Chẳng bao lâu, lão gác cổng đã quay lại.
“Thẩm công tử, mời đi theo ta.”
Thẩm Hiên đi theo lão gác cổng, một mạch đi về phía hậu viện.
Gió vẫn đang thổi.
Đại viện Lưu gia thường ngày có gia đinh tuần đêm, nhưng giờ không thấy bóng dáng một ai.
Thẩm Hiên cảm thấy có điều bất thường.
Khi đi qua hành lang, Thẩm Hiên nhìn thấy bên ngoài cột trụ cách đó không xa, một bóng người chợt lóe qua.
“Khốn kiếp, đao đã tuốt khỏi vỏ rồi.”
“Xem ra Lưu Giang đang chờ mình đến tìm hắn.”
Thẩm Hiên thầm nghĩ trong lòng, tối nay đến Lưu gia, e rằng Lưu Giang muốn bày một bữa Hồng Môn Yến chờ mình.
Đây là bản dịch tinh túy, được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.