(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 352: Người yêu thân ái
Thẩm Hiên sẽ chế tạo đại pháo sao?
Triệu Thống nghe xong chỉ cười lạnh, đoán chừng Thẩm Hiên đã vận dụng những kiến thức học được từ kiếp trước vào việc chế tạo đại pháo, khó trách nhiều người lại coi trọng hắn đến vậy.
"Triệu Thống, ngươi cười cái gì?" Mông vương hiện rõ vẻ không vui.
"Đại vương, hạ thần cũng muốn thử một phen. Kỳ thực, việc chế tạo đại pháo cũng chẳng mấy khó khăn, chỉ cần nắm giữ vài bí quyết là đủ." Triệu Thống nói với vẻ tùy tiện, dường như không coi đó là chuyện lớn lao gì.
"Triệu Thống, bổn vương đang nói chuyện nghiêm túc với ngươi đó." Sắc mặt Mông vương ngày càng u ám.
"Đại vương, hạ thần nào dám đùa giỡn với ngài. Trước đó, thần có nghe thấy vài tiếng pháo nổ vang, đoán chừng Đại vương đang cho diễn tập. Có điều, tiếng pháo chưa đủ kịch liệt, nếu có thể cải tiến thêm chút nữa, chắc chắn sẽ hoàn hảo hơn nhiều." Triệu Thống, trước khi xuyên qua, là một sinh viên xuất sắc của trường 985 danh tiếng vào thế kỷ hai mươi mốt, chuyên ngành kỹ thuật cơ khí.
Việc chế tạo máy móc thông thường, đối với hắn mà nói, chỉ là kiến thức vặt vãnh như trò trẻ con.
Huống hồ, hắn hiện giờ lại xuyên không về Vệ triều, một triều đại không hề có ghi chép trong lịch sử, từ mấy ngàn năm trước. Những kiến thức hắn học được đủ để coi thường tất cả mọi thứ ở đây.
"Ngươi thật sự biết chế tạo đại pháo sao?" Mông vương mắt sáng rực lên.
"Đại vương, hạ thần có làm được hay không, còn phải xem hành động thực tế. Ngài cần cải tiến đại pháo, vậy xin hãy cho hạ thần xem xét trước rồi hãy nói." Triệu Thống không dám nói quá lời, vẫn giữ lại chút đường lui.
Mông vương lại chẳng còn tâm trí lo nghĩ nhiều đến vậy, liền trực tiếp cùng Triệu Thống và Đại vương tử Trát Hải đi thẳng đến thao trường huấn luyện.
Triệu Thống cẩn thận xem xét vài khẩu đại pháo bị kẹt đạn, rồi không nhịn được cười vang: "Đại vương, những khẩu đại pháo này quả thực có vấn đề, nhưng trong mắt hạ thần, đó cũng chẳng phải vấn đề gì to tát."
Mông vương mơ hồ, thầm nghĩ: Người Đại Vệ các ngươi sao lại đều có cái đức hạnh này, thích khoe khoang đến thế ư?
"Đại vương, những vấn đề này quả thực chẳng đáng kể gì. Hạ thần chỉ mất hai ba ngày công phu là có thể giải quyết toàn bộ, có điều, hạ thần có..."
Nói đến đây, Triệu Thống bỗng nhiên dừng lời.
Mông vương há nào không biết dụng ý của Triệu Thống, vội vàng tươi cười rạng rỡ nói: "Triệu công tử, ngươi có yêu cầu gì, cứ việc nói ra, bổn vương không có gì là không đáp ứng."
"Đại vương, hạ thần vô cùng ngưỡng mộ công chúa Trát Manh. Nếu Đại vương có thể thành toàn cho hạ thần, hạ thần nhất định sẽ giúp ngài thiết kế ra loại vũ khí lợi hại nhất."
Cuối cùng, Triệu Thống cũng lộ ra bộ mặt thật, đưa ra yêu cầu hết sức vô lý.
"Triệu Thống ngươi..."
Trát Hải suýt chút nữa nhảy dựng lên.
"Đại vương tử, an tâm chớ vội." Mông vương tỏ ra hết sức bình tĩnh, quay đầu nói với Triệu Thống bằng giọng lạnh lùng: "Triệu Thống, ngươi là phò mã Đại Vệ, chẳng lẽ còn chưa thỏa mãn sao?"
"Đại vương, thân phận hạ thần nói dễ nghe là phò mã, nói khó nghe chỉ là một kẻ ở rể. Triệu Thống ta muốn làm nên nghiệp lớn..."
Trong mắt Triệu Thống, vẻ tham lam lại một lần nữa hiển hiện.
"Ngươi muốn làm nên sự nghiệp gì?" Mông vương có chút không hiểu.
"Đại vương, Hoàng đế Vệ triều không có con cháu, đã hơn sáu mươi tuổi, còn có thể tại vị được mấy ngày? Ở Đại Vệ, một người con rể cũng có thể sánh ngang với nửa người con trai. Đến lúc đó, nếu hạ thần trở thành quân chủ Đại Vệ, Đại vương lại cùng hạ thần chung tay xưng bá thiên hạ. Vả lại, nếu hạ thần cưới công chúa Trát Manh, chẳng phải quan hệ hai nước sẽ càng tốt đẹp hơn sao?"
Mục đích của Triệu Thống rất rõ ràng, là một ngày kia sẽ quân lâm thiên hạ, trở thành bá chủ.
"Triệu công tử, đó đều là chuyện sau này. Ngươi hãy nói xem, rốt cuộc ngươi có thể cải tiến đại pháo được hay không?" Mông vương chỉ muốn biết, Triệu Thống rốt cuộc có thực tài hay không.
"Đại vương, vậy ngài có đồng ý hôn sự của hạ thần và công chúa không?" Triệu Thống truy hỏi.
"Triệu công tử, nếu ngươi có thể cải tiến đại pháo, bổn vương sẽ đồng ý gả công chúa cho ngươi." Mông vương lạnh giọng đáp ứng, sắc mặt uất ức đến cực điểm.
"Đại vương, vậy sáng mai xin đợi tin tức từ hạ thần." Triệu Thống nở nụ cười gian xảo.
Mặc dù tạm thời hắn chưa tra ra nguyên nhân đại pháo bị kẹt đạn, nhưng với kiến thức chuyên môn đã học được, việc tìm ra vấn đề cũng không phải chuyện gì quá khó khăn.
"Triệu công tử, vậy bổn vương sẽ rửa mắt mà đợi vậy."
Mông vương cũng nở nụ cười gian xảo.
Trên thảo nguyên cách đô thành Mông tộc vài chục dặm.
Ngẩng đầu nhìn lên, những vì sao trên trời tựa như kim cương được khảm nạm trên tấm màn trời xanh thẳm, một vầng trăng sáng treo cao, rải xuống ngàn vạn ánh bạc.
Thẩm Hiên và Trát Manh ngồi trên gò núi, lắng nghe tiếng ca du dương khoan khoái của dân du mục bộ lạc, vẻ mặt tự nhiên tự tại.
Nếu thế giới này mãi mãi yên bình, tĩnh lặng như khoảnh khắc này, thì sẽ tươi đẹp biết bao.
Trát Manh kéo tay Thẩm Hiên, tựa vào vai chàng: "Thẩm công tử, chàng nói xem, nếu nhân loại không đánh trận, mãi mãi tương thân tương ái thì tốt biết bao nhiêu?"
"Công chúa, nàng có biết sự khác biệt lớn nhất giữa con người và động vật là gì không?" Thẩm Hiên thở dài một hơi.
"Cũng là vì sống sót." Trát Manh đáp lời rất đơn giản.
"Không sai, cũng là vì sống sót. Nhưng con người so với động vật còn tham lam hơn một chút. Xưa nay đã có câu ngạn ngữ: 'Làm Hoàng đế lại muốn thôn tính nước ngoài'. Lòng tham của con người là vô đáy."
Thẩm Hiên hồi tưởng lại quãng thời gian đã qua, mấy ngày nào mà chẳng bôn ba, mấy ngày nào mà chẳng trăm phương ngàn kế để dẹp yên chiến tranh.
Truy cứu nguyên nhân, suy cho cùng cũng chỉ vì các quốc gia cứ mãi nhìn chằm chằm lẫn nhau, đều ôm mưu đồ thôn tính các nước khác.
"Thẩm công tử, phụ vương ta luôn dạy rằng, nếu mình không đánh người khác, người khác sẽ đến đánh mình. Muốn đứng ở thế bất bại, thì trước hết phải ra tay trước."
Trát Manh đối với Thẩm Hiên chẳng hề giấu giếm điều gì, nàng đã trao trọn cả trái tim mình cho chàng.
"Công chúa, đó chỉ là chính sách cường quyền của Mông tộc đại vương thôi. Kỳ thực, nhân loại hoàn toàn có thể chung sống hòa hợp, chỉ là có nhiều thứ đều do kẻ thống trị cố ý tạo ra."
Trong một xã hội phong kiến và thiếu dân chủ như thế này, Thẩm Hiên đã sớm vô cùng thất vọng.
Nhưng dù nhân loại có phát triển thế nào, thì quyền lực vĩnh viễn vẫn nằm trong tay kẻ thống trị.
"Thẩm công tử, tiểu nữ tử nào nghĩ sâu xa được như chàng. Thiếp cảm thấy hiện tại đã là rất vui vẻ rồi, những chuyện khác căn bản chẳng đáng kể gì."
Suy nghĩ của Trát Manh rất đơn giản, có thể cùng người yêu bên nhau, hóng gió mát, ngửi hương hoa dại thấm vào ruột gan, đó chính là một việc vô cùng hạnh phúc.
"Nam nhi chí lớn bốn phương, mang trong lòng thiên hạ. Công chúa à, nỗi phiền muộn của tiểu sinh, nàng sẽ chẳng thể nào hiểu thấu." Thẩm Hiên cười khổ.
Thế giới này nhìn như yên tĩnh, ai biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì khó có thể lường trước.
Mà chàng lại ở nơi đây, cùng công chúa Mông tộc dưới ánh trăng hoa, tình tự ngọt ngào.
"Thẩm công tử, nỗi phiền muộn của chàng tiểu nữ tử hiểu. Chỉ tiếc tiểu nữ tử không phải thân nam nhi, nếu không nhất định sẽ cùng chàng cầm kiếm tiêu diêu Thiên Nhai."
Trát Manh xúc động nhìn Thẩm Hiên, trong mắt ánh lên vẻ khác lạ.
"Công chúa, tiểu sinh có tài đức gì mà lại được nàng yêu mến đến vậy?" Thẩm Hiên cảm động, giọng nói có chút nghẹn ngào.
Trát Manh quay người ôm lấy Thẩm Hiên, trao một nụ hôn sâu.
"Công chúa, nàng, nàng..."
Thẩm Hiên cố gắng né tránh.
"Công chúa, không được... Nàng và ta có khả năng sẽ trở thành kẻ địch." Thẩm Hiên do dự.
"Giờ khắc này, thiếp chỉ muốn làm người yêu của chàng." Trát Manh kiên định đáp lời.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này thuộc về truyen.free.