(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 51: Sớm chuẩn bị
“Thuốc nổ?”
Hoàng Tam tỏ vẻ khó hiểu, lại hỏi: “Đó là vật gì? Là dược liệu trị chứng phát hỏa ư?”
“Ta cũng không rõ lắm! Nhưng chắc chắn không phải dược liệu, bởi vì Thẩm Hiên muốn dùng nó trong hỏa pháo.” Ngô Trung thành thật đáp lời.
Trước mặt Hoàng Tam, Ngô Trung tuyệt đối không dám càn rỡ.
Thân phận cách biệt quá lớn.
Chỉ cần nói sai một lời, tiền đồ của mình liền tiêu tan.
“Hỏa pháo lại là cái gì?” Hoàng Tam càng thêm hồ đồ.
Ngô Trung dựa theo sự hiểu biết của mình, nói với Hoàng Tam: “Thẩm Hiên nói hắn muốn dùng hỏa pháo oanh tạc sào huyệt sơn phỉ, nên ta nghĩ hẳn là một loại vũ khí.”
Hai người đều không rõ.
Biện pháp duy nhất trước mắt, chính là đợi Thẩm Hiên ba ngày sau đi ra, rồi hỏi hắn là được.
Đúng lúc này, gia đinh dẫn Thẩm Hiên đi tới.
Hoàng Tam cùng Ngô Trung thấy Thẩm Hiên, liền như ban ngày gặp quỷ.
“Ngươi... ngươi sao lại ra đây?”
“Lúc này mới bắt đầu thi chưa đến hai canh giờ.”
“Nộp giấy trắng ư?”
“...”
Thẩm Hiên khóe miệng vương ý cười, nói: “Ban đầu ta tính đến chạng vạng mới nộp bài, ngủ một giấc thật ngon! Trong trường thi quả là yên tĩnh, rất thích hợp để ngủ!”
“Đều do Hoàng Tam...”
Hoàng Tam mở to mắt, có chút giận dữ hỏi vặn lại: “Liên quan gì đến ta? Ngươi thi cử còn đổ lỗi lên đầu ta ư.”
“Cũng bởi vì ngươi gọi ta tỉnh, ta liền không ngủ được nữa.”
Thẩm Hiên vẫn mỉm cười như cũ, nói: “Chán nản lại không ngủ được, nên ta viết xong bài thi, rồi nộp lên, ra ngoài chơi đùa cũng thật là vui vẻ!”
“Không nghĩ ra, bất quá chỉ là một trang làm văn, cần gì phải dùng ba ngày thời gian?”
“Một giờ đồng hồ là đủ giải quyết.”
“Kẻ trong đầu có kiến thức, rất nhanh liền có thể viết ra, kẻ trong lòng không mực, chỉ biết đọc sách chết, dẫu cho hắn ba năm cũng là lời vô ích.”
Ngô Trung cũng bật cười.
Bởi vì Thẩm Hiên nói chí phải.
“Nói như vậy, ngươi đã viết ra một bài văn chương tuyệt mỹ rồi ư?” Ngô Trung lại bắt đầu tin tưởng tài hoa của Thẩm Hiên.
Thẩm Hiên gật đầu, vô cùng chắc chắn đáp lời: “Đẹp hay không ta không dám nói, nhưng trúng tú tài vẫn là thừa sức.”
“Ta tới đây là muốn nói với Tri huyện đại nhân ngươi một tiếng, bảy ngày sau, ngài dẫn người vào núi, chúng ta cùng nhau tiễu phỉ.”
Thẩm Hiên nóng lòng về nhà.
Đã nhiều ngày không gặp thê tử của mình, hắn rất nhớ nàng.
“Đồ vô tiền đồ!”
Hoàng Tam trừng mắt nhìn Thẩm Hiên nói: “Sao ngươi không buộc mình vào thắt lưng của nương tử đi?”
“H���, ngươi hiểu gì chứ!” Thẩm Hiên cũng chẳng khách khí, đáp trả lại: “Kẻ nam nhân không biết xót thương nương tử của mình, làm sao có thể đoạt được thiên hạ?”
“Ngươi nghĩ đến thiên hạ ư?” Hoàng Tam hỏi vặn lại.
Thẩm Hiên lắc đầu cười nói: “Ý của ta là, nam nhân không biết xót thương nữ nhân, thì không phải là chân nam nhân!”
“Cái này...” Hoàng Tam kịp thời phản ứng, không khỏi nhìn Thẩm Hiên với ánh mắt khác xưa.
“Đừng ấp a ấp úng nữa, cho ta mượn mười lượng bạc được không, ta cần mua vài món đồ về nhà.” Thẩm Hiên đắc ý nói: “Cần chuẩn bị chút thịt rượu, chờ khai bảng ta trúng tú tài xong, để chiêu đãi thân bằng, không đến nỗi luống cuống tay chân.”
Chưa từng thấy qua kẻ tự tin như Thẩm Hiên.
Hoàng Tam vừa định lấy bạc ra, Ngô Trung đã nhanh hơn một bước nói: “Ta chỗ này có mười lượng, ngươi cứ cầm lấy trước đi, nếu ngươi trúng tú tài, thì không cần trả lại.”
“Phải rồi, ngày mai ngươi chuẩn bị một chút, ta muốn dẫn người đến Thẩm gia trại, nhà của Lưu Giang đó, đến lúc đó sẽ còn trọng thưởng ngươi.” Ngô Trung báo trước cho Thẩm Hiên, để hắn cũng chuẩn bị tâm lý trước.
Thẩm Hiên nhận lấy bạc, xoay người định đi thì lại quay đầu hỏi Hoàng Tam: “Ngươi ngày mai cũng tới ư?”
“Ta... ta e là không đi được.” Hoàng Tam rất muốn đi, nhưng nàng có nhiệm vụ trên người, mấy ngày nay không tiện rời khỏi huyện thành.
Thẩm Hiên rời khỏi Huyện phủ.
Mua chút thịt rượu rồi mang về nhà.
Suốt đường không ngừng nghỉ.
Lòng chỉ muốn về nhà.
Lúc mặt trời ngả về tây thì về đến nhà.
Nhìn thấy tiểu viện của mình, Thẩm Hiên cảm thấy thật thân thuộc.
Nhạc Tiểu Bình đang cho gà ăn trong sân.
Mấy ngày không về, Nhạc Tiểu Bình ở nhà nuôi gà vịt, ngày tháng một vẻ sinh cơ bừng bừng.
“Nương tử!” Thẩm Hiên cất tiếng gọi.
Nhạc Tiểu Bình quay đầu nhìn thấy Thẩm Hiên, lập tức đặt chậu trong tay xuống, vui vẻ nhào tới.
“Đương gia, chàng đã về rồi.” Mấy ngày nay Nhạc Tiểu Bình quả thật lo lắng, ăn không ngon, ngủ cũng không yên.
Đặc biệt nghe nói tối qua cả nhà Lưu Giang bị bắt, lòng nàng càng thêm rối bời.
Thẩm Hiên ôm Nhạc Tiểu Bình vào lòng, ghé tai nàng nhẹ giọng hỏi: “Nhớ ta sao?”
Nhạc Tiểu Bình khuôn mặt nhỏ nhắn ửng đỏ, khẽ gật đầu nói: “Ừm.”
“Thế thì còn chờ gì nữa? Đóng cửa!” Thẩm Hiên trở tay đóng sập đại môn, một tay ôm công chúa bế Nhạc Tiểu Bình lên, sải bước đi vào trong nhà.
“A...!” Nhạc Tiểu Bình xấu hổ đỏ bừng tai, giãy dụa nói: “Không được.”
“Vì sao?” Thẩm Hiên cười hỏi: “Nàng không phải nhớ ta ư?”
“Nhớ thì nhớ, nhưng đây giữa ban ngày, thiếp sợ bị người ta nghe thấy.” Nhạc Tiểu Bình nhân cơ hội nhảy ra khỏi vòng tay Thẩm Hiên, mặt ửng hồng, ngượng ngùng vô hạn nói: “Tối nay đi.”
Chỉ có thể đợi đến đêm.
Thẩm Hiên lấy những thứ đã mua ra.
Có gà có cá, có thịt có rượu... Nhìn thấy Nhạc Tiểu Bình không khỏi xót xa.
“Đương gia, đây đâu phải ngày lễ ngày Tết, chàng mua nhiều đồ như vậy làm gì?” Nhạc Tiểu Bình trời sinh là một nữ nhân giỏi quán xuyến việc nhà, chính nàng chưa bao giờ lãng phí tiền bạc, chỉ khi nhà cần, nàng mới mua: “Cái này tốn bao nhiêu tiền chứ!”
“Ta đây là chuẩn bị trước.”
Thẩm Hiên nói với Nhạc Tiểu Bình: “Hôm nay ta đi tham gia thi huyện, những thức ăn này đều là chuẩn bị để ba ngày sau chúc mừng ta trúng tú tài đó.”
“Thật có thể trúng tú tài ư?” Nhạc Tiểu Bình mong phu quân hóa rồng.
Nhà ngoại và người trong thôn đều biết, nàng gả cho một gã tú tài thanh bần, ngay cả ca tẩu của nàng cũng chướng mắt nàng.
Lần trước về nhà mẹ đẻ, dù có mang theo vài thứ về, chị dâu nàng vẫn nói nàng là kẻ làm vẻ, cố phô trương, anh nàng cũng bảo nàng đừng hoang phí tiền của, hãy sống tốt với Thẩm Hiên, không có việc gì cũng đừng thường xuyên về nhà mẹ đẻ.
Nhạc Tiểu Bình đều ghi nhớ hết.
Nàng biết nhà mẹ đẻ và ca tẩu thời gian qua rất khó khăn, sợ nàng thường xuyên về ăn nhờ.
Nếu Thẩm Hiên có thể trúng tú tài, cũng coi như có công danh.
Lại thêm Thẩm Hiên đầu óc linh hoạt, tương lai cuộc sống nhất định sẽ tốt đẹp.
Nhạc Tiểu Bình đi theo Thẩm Hiên có thể nhìn thấy hy vọng, nhưng nàng cũng có một chuyện khó mở lời, luôn giấu kín trong lòng.
“Đương gia, hôm qua người bán đậu hũ ở Nhạc gia thôn đến thôn chúng ta, mang giúp thiếp lời nhắn, nói ca ca thiếp mấy ngày nữa muốn đưa nương thiếp đến chỗ chúng ta.”
Nhạc Tiểu Bình có chút khó xử.
Con gái gả đi như bát nước hắt ra ngoài, nhà mẹ đẻ sau này sẽ là thân thích, không còn là nhà của mình nữa.
Nhà mẹ đẻ và ca tẩu chắc chắn là ngại mẹ nàng chỉ ăn không làm, nên mới muốn đưa tới.
Nàng cho rằng Thẩm Hiên nghe thấy, nhất định sẽ mắng nàng, nàng cũng đã chuẩn bị tinh thần bị mắng.
Thế nhưng Thẩm Hiên lại vô cùng vui mừng, nói: “Tốt quá, gả nàng về đây, ta còn chưa kịp tận hiếu với nương nàng, đây vừa vặn là một cơ hội.”
Phản ứng của Thẩm Hiên vượt ngoài dự liệu của Nhạc Tiểu Bình, nàng cẩn thận từng li từng tí hỏi: “Đương gia, chàng thật không tức giận sao?”
Bản dịch này là công sức độc quyền của Truyen.free.