(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 643: Khô hạn
Lục Hạc Minh chỉ vào tờ giấy da trâu trên bàn, vẻ mặt uất ức nói: "Thẩm Hiên, ngươi giải quyết xong vấn đề này rồi muốn đi đâu thì đi, bản công tử tuyệt sẽ không cản ngươi."
Thẩm Hiên lại cười quỷ quyệt một tiếng: "Dễ thôi, dễ thôi, tiểu sinh đến đây chính là để giải quyết vấn đề."
Kỳ thực, vấn đề Lục Hạc Minh đưa ra không quá khó giải quyết, chỉ là đôi khi, suy nghĩ nhất thời không xoay chuyển kịp, mới khiến Lục Hạc Minh có chút mơ hồ.
Sau khi được Thẩm Hiên hơi chút chỉ điểm, Lục Hạc Minh bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Thì ra, thực sự không phức tạp đến thế, chỉ là mãi không tìm ra được phương pháp giải quyết chính xác mà thôi.
Thẩm Hiên chỉ mất nửa canh giờ đã giải quyết xong mọi vấn đề.
Lục Hạc Minh đứng dậy, thái độ không mấy thân thiện: "Thẩm công tử, tại hạ thấy ngươi cũng đã lơ đễnh, vậy ta không giữ ngươi nữa. Nể tình ngươi một lòng vì dân,
Tại hạ cũng sẽ không so đo với ngươi, tiền công bản công tử có thể không cần, nhưng những công tượng này đều là dời nhà đến, ngươi không thể bạc đãi họ."
"Lục công tử quả là có tấm lòng nhân hậu, tiểu sinh tuyệt không phải kẻ thấy lợi quên nghĩa. Sau khi đại chiến lần này kết thúc, ngài có thể cho phép họ về nhà đoàn tụ cùng gia đình."
Thẩm Hiên thẳng thắn đáp lời, không hề có ý ứng phó.
"Thôi vậy, cứ coi như tại hạ thiếu ngươi một lần, ngươi cứ làm việc của ngươi đi, tại hạ không giữ ngươi nữa." Lục Hạc Minh phất tay, thở dài một tiếng.
Thẩm Hiên từ mỏ sắt đi ra, đứng trên dãy núi, có thể nhìn thấy đại khái đường nét Thẩm Gia Trại cách đó hơn mười dặm.
Loan Thành thấy vậy, trêu ghẹo nói: "Thẩm công tử, hay là ngài về Thẩm Gia Trại một chuyến đi, nơi đó còn có... của ngài."
Thẩm Hiên chưa đợi Loan Thành nói hết, đã vội vàng ngăn lại: "Lão Loan, ông đừng nói nữa, tiểu sinh làm sao lại không muốn về Thẩm Gia Trại thăm nom chứ, nhưng giờ đây còn có chuyện quan trọng hơn phải làm."
"Thẩm công tử, lão Loan hiểu rồi." Loan Thành lẩm bẩm nói.
"Lão Loan, hay là ông đi một chuyến Thẩm Gia Trại, rồi chờ tiểu sinh ở đó đi?" Thời cuộc giờ đây rối ren, Thẩm Hiên muốn Loan Thành ở lại Thẩm Gia Trại, bảo hộ thôn dân.
"Thế thì không được, Tam công chúa đã nhiều lần dặn dò lão Loan phải bảo vệ an toàn cho ngài, lão Loan vẫn nên đi theo ngài thôi." Loan Thành kiên cường ngẩng đầu lên.
Thẩm Hiên lặng im hồi lâu, cuối cùng mới thở dài nói: "Hay là trước tiên đến Lạc Hà Trấn, sau đó lại đi Lang Tộc."
Trên quan đạo dẫn đến Lang Tộc, hai con tuấn mã đang phi nước đại.
Hai người cưỡi ngựa chính là Thẩm Hiên và Lý Vân.
Lý Vân đã không còn mặc y phục ni cô ở Lạc Hà Am, mà đã trở lại trang phục thường ngày.
Giờ đây, Lý Vân nhìn thế nào cũng không còn chút liên quan nào với hai chữ ni cô.
"Thẩm công tử, tiểu nữ tử đã nhiều lần quấy rầy ngài, trong lòng thực sự bất an." Lý Vân luôn cảm thấy áy náy khôn nguôi, trong ấn tượng của nàng, Thẩm Hiên chính là cứu tinh của Lang Tộc.
Thẩm Hiên vội vàng đáp lễ: "Công chúa quá lo lắng rồi, khi đó tiểu sinh trên đường đi, gặp nạn nhiều lần, đều là ngài ra tay cứu giúp, tiểu sinh cũng vô cùng cảm kích."
"Thẩm công tử, là ngài quá khách khí rồi. Ngày đó phụ vương tiểu nữ tử gặp nạn, may nhờ ngài đã cứu ngài ấy ra. Rồi mấy lần Mông Tộc tiến đánh Lang Tộc,
Nếu không phải Thẩm công tử tương trợ, e rằng Lang Tộc đã sớm trở thành đất của nước khác, bách tính Lang Tộc càng phải chịu đủ lăng nhục. Đại ân đại đ���c này, chắc chắn vĩnh viễn khó quên."
Giọng Lý Vân run rẩy, nước mắt lưng tròng.
"Tiểu sinh nào có công lao lớn đến thế, công chúa đã quá đề cao tiểu sinh rồi." Thẩm Hiên lại vội vàng đáp lễ.
Trên không trung đột nhiên truyền đến một âm thanh: "Thẩm công tử, hai vị đây là đang đi đường, hay là đang bái đường vậy?"
"Lão Loan, ông đi đường cho tử tế, đừng có nghe lén người khác nói chuyện." Thẩm Hiên không nhìn thấy bóng dáng Loan Thành, nhưng biết ông ta đang ở gần đó.
"Thẩm công tử, lão Loan đang đợi hai vị ở phía trước..."
Giọng Loan Thành lơ lửng giữa không trung, nhưng không ai biết cụ thể ông ta ở đâu.
Sau hai ngày hai đêm rong ruổi, Thẩm Hiên và Lý Vân sắp đến Lang Thành, kinh đô của Lang Tộc.
Thế nhưng, những nơi họ đi qua đều là đất cằn nghìn dặm, tràn ngập bách tính đau khổ, phiền muộn.
Thẩm Hiên không khỏi rất đỗi băn khoăn, Lang Tộc hiện tại không bị dị tộc quấy nhiễu, bách tính đáng lẽ phải được an cư lạc nghiệp, nhưng tại sao họ lại khổ sở đến vậy?
Thẩm Hiên xuống ngựa, đi đến trước m��t một lão nông: "Lão bá, đã xảy ra chuyện gì vậy, sao mọi người đều tiều tụy thế này?"
Lão nông nhìn Thẩm Hiên mấy lần, rồi thở dài nói: "Ai, cũng không biết đã đắc tội thiên thần nào, Lang Tộc đã hơn hai tháng không có mưa,
Mấy vụ hoa màu đông trong đất đều sắp khô héo hết, những cây nông nghiệp vừa nảy mầm e rằng cũng chẳng chống chịu được bao lâu sẽ chết khô. Nếu cứ thế này, đến năm sau, lại không biết có bao nhiêu người sắp chết đói."
Ở thời cổ đại, phần lớn mọi người đều phải dựa vào lao động vất vả cần cù mới có thể sinh tồn.
Nói tóm lại, chính là phải dựa vào thiên thời, nếu mưa thuận gió hòa thì tốt, còn nếu mùa màng thất bát, lương thực mất trắng, sẽ có vô số người chết đói.
"Trước đó không phải vừa mới có mưa sao?" Thẩm Hiên hỏi, không khỏi nhíu mày.
"Khi đó mưa rơi, Lang Tộc đang trong cảnh chiến loạn, bách tính và quan binh đều bận rộn ứng chiến, nên mới bỏ hoang nông nghiệp.
Nước sông Lang vì chiến tranh mà bị thuốc nổ làm nổ tung, giờ đây nước sông Lang đã cạn đáy, có nơi, bách tính đến nước uống cũng thành vấn đề."
Lão nông ngồi phịch xuống bờ ruộng, chỉ biết thở dài, chẳng có cách nào khác.
Thẩm Hiên cũng chỉ có thể nhẹ nhàng an ủi: "Lão bá, ông yên tâm, rồi sẽ có cách giải quyết khó khăn này."
"Còn có cách gì nữa đâu, chỉ có thể trông mong ông trời ban cho trận mưa kế tiếp thôi." Lão nông lại thở dài một tiếng.
Tiếng thở dài này như một nhát kiếm đâm vào lòng Thẩm Hiên, hồi lâu sau chàng mới nói: "Lão bá, Lang Vương sẽ không bỏ mặc bách tính chúng ta đâu..."
Thẩm Hiên cùng Lý Vân tiếp tục phi ngựa về phía trước.
Càng đi về phía trước, tâm trạng càng trở nên nặng nề.
Những nơi họ đi qua, cây nông nghiệp vụ đông trong đất đều như bị lửa thiêu cháy, nhìn mà lòng người không khỏi đau xót.
Mấy hồ nước đã sớm cạn đáy.
Đáy hồ đã khô nứt từ lâu, thủy thảo trong hồ cũng đã chết héo.
Trời ạ, mới có hai ba tháng, sao lại khô hạn đến mức này?
Thẩm Hiên nhíu mày.
"Thẩm công tử, đây chính là nguyên nhân Lang Tộc luôn nghèo khó lạc hậu. Phần lớn đất đai của Lang Tộc đều bị sa mạc hóa, rất khó tích trữ nguồn nước. Bởi vậy, Lang Tộc là một bộ tộc cực kỳ thiếu nước.
Mỗi ba năm, Lang Tộc lại trải qua một năm hạn hán, năm đó dân số Lang Tộc cũng sẽ giảm mạnh, phần lớn là do chết đói." Lý Vân vừa khóc vừa nói.
"Công chúa, chúng ta không thể trì hoãn thêm nữa, phải nhanh chóng vào thành, cùng đại vương thương nghị phương án giải quyết. Nếu cứ tiếp tục thế này, chẳng phải lại có rất nhiều người phải chết sao?"
Thẩm Hiên cũng không muốn dừng lại thêm nữa, chàng một lòng nghĩ dựa vào Lang Tộc để dần dần mở rộng địa vực nghĩa quân cai quản. Giờ đây nhìn xem, ngay cả việc Lang Tộc tự bảo vệ mình cũng đã thành vấn đề.
Lý Vân lại đầy vẻ sầu khổ: "Còn có thể giải quyết thế nào chứ, bao nhiêu năm qua vẫn luôn như vậy mà."
Mọi chuyển ngữ công phu trong tác phẩm này, đều do truyen.free độc quyền cung cấp.