(Đã dịch) Yêu Nghiệt Tiểu Thư Sinh - Chương 710: Kiềm chế một chút
"Nương tử, vi phu còn muốn hỏi nàng một lời, rốt cuộc đêm hôm đó đã xảy ra chuyện gì?" Có Vệ Tư Quân ở đây, Thẩm Hiên cũng không tiện hỏi quá kỹ càng.
Nào ngờ, Nhạc Tiểu Bình lại đứng lên: "Tam công chúa, nô gia có chút chuyện muốn nói riêng với Lý Uyển Nhi, vậy cứ để phu quân cùng người đánh cờ nhé."
Đây là kiểu tránh né vấn đề điển hình.
Thẩm Hiên nhìn về phía Nhạc Tiểu Bình, nhưng Nhạc Tiểu Bình không nhìn Thẩm Hiên mà đi ra ngoài.
"Tỷ tỷ, bao giờ người mới về?" Vệ Tư Quân hỏi.
"Dù sao, nếu không trở lại, cũng chẳng cần chờ nô tỳ làm gì. Bên đó có Uyển nhi, Bình nhi, Tĩnh nhi, hẳn sẽ không cô quạnh." Nhạc Tiểu Bình khẽ mỉm cười, rồi nhẹ nhàng rời khỏi sân viện.
Thẩm Hiên tất nhiên hiểu rõ, Nhạc Tiểu Bình đây là cố ý tránh đi, để hắn và Vệ Tư Quân có cơ hội ở riêng.
"Thẩm công tử, bên ngoài hơi lạnh, hay là chúng ta vào trong đi?" Vệ Tư Quân lúc này nhìn Thẩm Hiên, lại có một cảm giác khách sáo, xa cách như lần đầu gặp mặt.
"Phu nhân, nàng làm sao vậy?" Thẩm Hiên tất nhiên có chút ngạc nhiên.
Vệ Tư Quân thu bàn cờ, rồi đi vào trong: "Phu quân, không có gì đâu. Tiểu nữ tử chỉ là cảm thấy chàng quá vất vả, mà thiếp lại chẳng thể chia sẻ được chút nào."
"Phu nhân, nàng cũng quá khách khí. Nàng và ta tâm đầu ý hợp, tất cả những điều này căn bản chẳng thấm vào đâu. Đến khi bốn bể thái bình, vi phu sẽ dẫn các phu nhân ẩn cư, thế gian ồn ào hỗn loạn này, chẳng còn chút quan hệ nào với vi phu nữa." Trong mắt Thẩm Hiên tràn đầy mơ ước về một cảnh điền viên thanh bình, chàng vốn dĩ chẳng màng công danh lợi lộc.
Chẳng qua, cơ duyên trùng hợp thế này, đã khó khăn lắm mới xuyên qua một lần, nếu lại quá tầm thường vô vị, Thẩm Hiên lại cảm thấy không cam lòng.
Mặt khác, còn có một Triệu Thống, cũng là từ thế kỷ hai mươi mốt xuyên không mà đến. Người này tâm cơ quá sâu, e rằng chỉ sẽ gây họa cho nhân gian.
Trừ Thẩm Hiên ra, trên đời này đã chẳng còn ai có thể siêu việt hắn được nữa.
"Phu quân, dù chàng có đưa ra quyết định gì, nô gia đều sẽ toàn lực ủng hộ chàng. Hiện tại Thanh huyện đã gần như yên bình, Bạch Ngọc Lan và Trát Manh e rằng cũng sắp đến Lạc Hà trấn rồi. Chẳng biết Thường tiên sinh giờ ra sao, chàng và thiếp có nên sớm ngày lên đường, đi qua Lạc Hà trấn không? Chiến hỏa giữa kinh thành và Kinh Nam vẫn đang tiếp diễn, phu quân tuy ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng chắc chắn cũng đang lo lắng." Mỗi lời Vệ Tư Quân nói ra, đều như chạm đến tận đáy lòng Thẩm Hiên.
"Phu nhân, Kinh Nam bên đó có Chu Khiếu Long và Phương Hằng trấn thủ, vả lại có cẩm nang diệu kế của vi phu, vi phu cũng không quá lo lắng. Ngược lại là Lạc Hà trấn bên kia, vi phu thật sự có chút bận lòng. Ngày mai, đợi vi phu xử lý ổn thỏa mọi việc trong tay, sẽ lập tức lên đường, đi qua Lạc Hà trấn."
Thẩm Hiên đã sắp đặt mưu kế, ngay cả chuyện ngoài ngàn dặm, chàng dường như cũng rõ như lòng bàn tay.
Vệ Tư Quân và Thẩm Hiên cùng đi vào thư phòng, nơi đó tất nhiên ấm áp hơn bên ngoài rất nhiều.
Thẩm Hiên ngồi vào bàn sách, cầm bút lông lên, chuẩn bị vung bút vẩy mực.
Bàn tay vừa mới cầm cuốc cày, giờ phút này lại khéo léo đến lạ thường.
Vệ Tư Quân mài mực cho Thẩm Hiên, chàng một tay cũng múa bút rồng bay phượng múa không ngừng.
Nổi giận đùng đùng, tựa lan can, mưa lất phất vừa tạnh. Ngẩng đầu nhìn, ngửa mặt lên trời thét dài, chí lớn sục sôi. Ba mươi năm công danh tựa bụi đất, tám ngàn dặm đường mây và trăng. Chớ đợi nhàn rỗi, để tóc xanh bạc trắng...
Thẩm Hiên vốn viết bài Mãn Giang Hồng của Nhạc Phi, giờ phút này lại một lần nữa chép lại, vẫn mang hùng tâm tráng chí ngút trời.
Vệ Tư Quân nhìn thấy cũng như sóng vỗ bờ, cảm xúc dâng trào: "Phu quân, nô gia biết chàng chí lớn ôm trời, lòng bao vạn vật. Nô gia nguyện ý mãi mãi là hậu thuẫn của chàng."
"Phu quân, vi phu bất quá chỉ là ngẫu nhiên bày tỏ chút tình cảm. Đại Vệ triều nếu không phải vì thói xấu khó sửa, làm sao lại để Bạch Chấn có cơ hội lợi dụng? Hiện tại vi phu tuy dẫn nghĩa quân tấn công Bạch Vệ phản quân, nhưng cũng mang đến gánh nặng cực lớn cho bách tính thiên hạ, bao nhiêu trai tráng một đi không trở lại..."
Thẩm Hiên khẽ thở dài một tiếng, chàng cũng không muốn thấy vì chiến tranh mà bách tính phải sống lang thang, không nhà để về.
"Phu quân, mọi việc đều đang phát triển theo hướng tốt đẹp. Đợi khi triệt để tiêu diệt Bạch Vệ xong, Vệ triều nhất định sẽ phồn vinh hưng thịnh." Vệ Tư Quân khẽ mỉm cười dịu dàng.
"Phu quân, vi phu cũng nghĩ như vậy." Thẩm Hiên đặt bút lông xuống, vươn vai một cái: "Mọi việc rồi sẽ tốt đẹp hơn..."
"Phu quân, chàng muốn uống chút gì không? Nô gia giờ sẽ đi chuẩn bị cho chàng?" Vệ Tư Quân khẽ hạ thấp người, thi lễ một cái.
Thời xưa, có thể có thứ gì để uống chứ?
Đơn giản chỉ là trà và rượu mà thôi.
Thẩm Hiên nhìn Vệ Tư Quân đầy mặt thẹn thùng, dáng vẻ thướt tha duyên dáng của nàng khiến chàng không khỏi tim đập thình thịch: "Phu nhân, tiểu sinh muốn uống sữa."
"Uống sữa?" Vệ Tư Quân lại ngẩn người.
"Đúng vậy!" Thẩm Hiên bình tĩnh đáp.
"Vậy chàng đợi một lát, nô gia sẽ gọi người đến Lý phủ lấy chút sữa bò tươi về." Vệ Tư Quân hiểu ý, liền tính rời khỏi thư phòng.
Thẩm Hiên lại kéo Vệ Tư Quân lại: "Phu nhân, vi phu không thích uống sữa bò tươi."
"Vậy sữa dê có được không?" Vệ Tư Quân nào ngờ Thẩm Hiên lại có ý xấu.
"Sữa mẹ nào chứ? Mẫu thân vi phu đã sớm qua đời rồi." Thẩm Hiên lại giả vờ tức giận.
"Phu quân, rốt cuộc chàng muốn uống gì?" Vệ Tư Quân bị Thẩm Hiên nhìn đến đỏ bừng cả khuôn mặt, tên gia hỏa này lại bắt đầu nảy sinh ý đồ xấu rồi.
Thẩm Hiên nhìn chằm chằm Vệ Tư Quân, vẻ mặt chân thành nói: "Phu nhân, nàng lại đây cùng vi phu, vi phu sẽ nói cho nàng biết."
Vệ Tư Quân không rõ nội tình, đành mặc cho Thẩm Hiên nắm tay, đi về phía ngoài thư phòng.
Thẩm Hiên lại không đi ra ngoài, mà đi thẳng đến phòng ngủ của Vệ Tư Quân.
Trong phòng ngủ, bài trí rất đặc biệt.
Tuy không rộng rãi, xa hoa như phủ công chúa trước kia, nhưng cũng rất ấm cúng.
"Phu quân, chàng rốt cuộc muốn làm gì vậy?" Vệ Tư Quân nhìn Thẩm Hiên, trong lòng không ngừng lẩm bẩm.
"Ta muốn, muốn uống, uống..."
Thẩm Hiên nhìn Vệ Tư Quân, trong mắt lại ánh lên một tia lửa nóng hừng hực.
Vệ Tư Quân bị ngọn lửa ấy thiêu đốt hoàn toàn, không khỏi mềm nhũn cả người.
Thẩm Hiên đỡ lấy Vệ Tư Quân, đi đến bên giường: "Phu nhân, chuyện hôm đó với Lý Uyển Nhi, có phải là nàng và Nhạc Tiểu Bình cùng nhau bàn bạc không?"
"Không phải." Vệ Tư Quân giật mình, rồi lại thấy một trận xấu hổ.
"Ha ha, hôm nay Nhạc Tiểu Bình vừa đi ra, vi phu đã nghĩ đến rồi. Ba người các nàng là hợp sức chỉnh vi phu phải không? Vi phu bây giờ sẽ cho nàng nếm mùi lợi hại..."
Thẩm Hiên nhìn chằm chằm Vệ Tư Quân, như hổ đói vồ dê.
"Đừng mà, nô gia không dám nữa đâu." Vệ Tư Quân giả vờ cầu xin, nhưng trong lòng lại đầy mong đợi vô hạn.
Thẩm Hiên buông rèm xuống, hai người ngả xuống giường, chính là một hồi cuồng phong bão táp.
Mặc dù mấy ngày nay Thẩm Hiên đánh trận, cứu hỏa, một khắc không ngừng nghỉ, nhưng chút nào không ảnh hưởng đến sự nồng nhiệt của chàng lúc này.
"Phu quân, chàng kiềm chế một chút. Mấy ngày nay chàng đã đủ mệt mỏi rồi, nô gia đau lòng lắm." Vệ Tư Quân khẽ nũng nịu.
"Phu nhân, vi phu đâu phải là cây súng bạc đầu, chỉ có vẻ ngoài mà chẳng dùng được, nàng cứ yên tâm." Thẩm Hiên càng thêm đắc ý vô cùng.
Bản chuyển ngữ hoàn chỉnh và duy nhất chỉ có ở truyen.free.