"Đao khách Chu Đào, đêm qua đã chết."

"Thật sao?"

"Đương nhiên là thật, hắn chết ngay trên tường nhà Thẩm Hiên."

"Hắn nổi danh là đệ nhất đao Tắc Bắc, không ngờ lại không thể bước chân vào cửa nhà Thẩm Hiên."

...

Trấn Lạc Hà.

Quán rượu Duyệt Lai.

Xuất hiện rất nhiều gương mặt lạ lẫm.

Tất cả bọn họ đều mang vũ khí bên mình, thoạt nhìn liền biết là người giang hồ.

Họ túm năm tụm ba ngồi quây quần.

Lặng lẽ bàn tán về chuyện của đao khách Chu Đào.

"Có cao thủ."

"Trong nhà Thẩm Hiên chắc chắn có cao thủ."

"Nói không chừng Thẩm Hiên bản thân là cao thủ, có lẽ hắn không phải kẻ chỉ biết đọc sách mà thôi."

"Ta nghe nói trước đây Thẩm Hiên chỉ là một hủ nho, năm nay bài văn thi huyện của hắn được Thánh thượng thưởng thức, trực tiếp được phong làm cử nhân."

"Tàng long ngọa hổ."

"Có lẽ hắn thật sự là một cao thủ."

"Nếu không thì sao! Thẩm Hiên bắt được Lưu Giang, lại diệt trừ sơn phỉ, không có chút tài năng làm sao làm được chuyện này!"

"Một vạn lượng hoàng kim, dù cho Thẩm gia là đầm rồng hang hổ, cũng phải xông vào một phen!"

...

Tiếng nghị luận tuy nhỏ, nhưng vẫn lọt vào tai Vân Nương đang ngồi trong góc.

Nàng đặt một khối bạc vụn lên góc bàn.

Vân Nương đứng dậy rời đi.

Trở về Hoa Mãn Lâu, nàng sai nha đầu chuẩn bị cỗ kiệu, trực tiếp đi Thẩm Gia Trại.

Thẩm Gia Trại.

Vẫn bình yên như trước.

Như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Dân làng xuống đồng làm việc, phụ nữ ở nhà thêu thùa may vá, trẻ con đuổi theo lũ chó con chạy khắp đường.

Trong nhà Thẩm Hiên, đêm qua có một người chết.

Chuyện này không được rêu rao.

Có nha dịch ở đó, đã sớm giải quyết ổn thỏa.

Không ai biết kẻ đó là đệ nhất đao Tắc Bắc, càng không biết hắn là đao khách Chu Đào.

Họ đều là nông dân.

Chuyện chốn giang hồ, họ hiểu biết rất ít.

Chỉ có Loan Thành ngồi trên tán cây, nét mặt u sầu.

Hắn nhìn rõ mặt Chu Đào, cũng biết Chu Đào có chút danh tiếng trong giang hồ, dù chưa từng giao thủ, nhưng Chu Đào dựa vào một cây đao tung hoành Tắc Bắc, cũng là đối thủ hiếm có.

Một đao khách như vậy, thế mà lại bị lão gác cổng Lý Trọng Cửu bắn chết như bắn chim.

Chẳng riêng gì Loan Thành phiền muộn, e rằng Chu Đào bản thân cũng chết không nhắm mắt.

Hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, lại chết dưới tay một lão già xương cốt rệu rã.

Lý Trọng Cửu lập công lớn.

Thẩm Hiên cố ý bày một bàn tiệc rượu thịnh soạn ở tiền viện.

"Lão Lý, mời ông ngồi ghế trên." Thẩm Hiên giờ đã không cần ngồi xe lăn.

"Tôi ngồi đâu cũng được!" Lý Trọng Cửu vẫn run rẩy, chỉ cần có rượu, bảo ông ngồi xổm dưới đất cũng được.

"Ghế trên đó, đêm qua ông một mũi tên bắn chết thích khách, coi như lập công lớn, bạc thì không thưởng ông." Thẩm Hiên đang có chút eo hẹp về tài chính.

"Bạc không quan trọng, có rượu là được." Lý Trọng Cửu mở to đôi mắt già nua lờ mờ, nhìn ngắm hồi lâu rồi hỏi: "Ghế trên ở đâu?"

Cái này...

Loan Thành trên cây cũng không nhịn được.

Một lão già đến ghế trên còn không tìm thấy, thế mà lại một mũi tên xuyên cổ họng Chu Đào.

Chuyện này còn khó tin hơn cả bị sét đánh.

"Loan Thành, xuống ăn cơm đi." Thẩm Hiên đỡ Lý Trọng Cửu ngồi xuống, rồi gọi Loan Thành trên cây.

Gió nhẹ lướt qua, Loan Thành tiêu sái đáp xuống đất, thoắt cái đã ngồi vào ghế.

Toàn bộ động tác liền mạch như nước chảy mây trôi.

Cực kỳ lưu loát.

"Mọi người đã đông đủ, bắt đầu dùng bữa thôi." Thẩm Hiên nói.

Loan Thành vẫn không nói một lời.

"Đêm qua ngươi còn không phát hiện có kẻ đột nhập, vẫn là lão Lý phát hiện." Thẩm Hiên nói với Loan Thành.

Loan Thành uống một chén rượu, môi khẽ động đậy, muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không mở lời.

Đêm qua hắn đã phát hiện Chu Đào.

Vốn định ra tay.

Lại để Lý Trọng Cửu đoạt mất cơ hội.

Mũi tên kia tựa như sao băng vụt qua, Loan Thành hồi tưởng lại mũi tên nỏ Lý Trọng Cửu bắn ra, hắn chưa từng thấy mũi tên nào nhanh đến thế trên đời.

Thử đặt tay lên ngực tự hỏi, nếu mũi tên đó bắn về phía hắn, Loan Thành cũng chưa chắc có thể né tránh.

Vừa mới bắt đầu dùng bữa, Vân Nương liền đến.

Lý Trọng Cửu nhìn thấy có người đi tới cổng lớn, ông run rẩy đứng dậy, nói với Thẩm Hiên: "Cử nhân lão gia, có vị cô nương cầu kiến."

"Uống rượu cũng không quên thân phận gác cổng của mình." Thẩm Hiên và mọi người đều bật cười.

Nhạc Tiểu Bình đón Vân Nương, mời nàng ngồi xuống.

Rồi thêm bát đũa.

"Công tử, thiếp ở quán rượu Duyệt Lai nhìn thấy rất nhiều người giang hồ, họ đều bàn tán về chuyện của công tử."

"Họ đều nói, mạng của công tử giá trị một vạn lượng hoàng kim."

"Công tử người cũng nên cẩn thận đó."

Vân Nương vốn không yên lòng, nên mới cố ý đến đây báo cho Thẩm Hiên.

"Chuyện này có chút lớn." Thẩm Hiên đã có chuẩn bị tâm lý, thế nhưng không ngờ một tờ lệnh treo thưởng của Man tộc lại dẫn dụ nhiều nhân sĩ giang hồ đến vậy.

Chẳng phải chỉ là một vạn lượng hoàng kim thôi sao?

"Họ có cần thiết phải như vậy không?" Thẩm Hiên phiền muộn muốn chết.

Loan Thành uống ba chén rượu, ăn một chút thức ăn, sau đó đứng dậy lại nhảy lên đại thụ.

Cử động của hắn khiến Vân Nương rất đỗi hiếu kỳ.

"Người này... đầu óc có vấn đề sao?" Vân Nương khẽ hỏi.

Loan Thành trên cây nói: "Ta nghe thấy rồi."

Vân Nương giả bộ nhăn mặt, thật lúng túng!

"Hắn là cao thủ, đến bảo vệ ta, ngày ngày kiêu ngạo đến phát ghét." Thẩm Hiên cười nói.

"Phịch!"

Mọi người đang nói chuyện, không ai để ý Lý Trọng Cửu đang ngồi dưới đất.

Ông ta lại say rồi.

Thẩm Hiên gọi người khiêng ông ta đi giải rượu.

"Thẩm công tử, thiếp nghe nói đêm qua kẻ đột nhập nhà người là một cao thủ! Họ còn nói, trong nhà người cũng có cao thủ, trực tiếp xử lý luôn đao khách kia rồi." Vân Nương nói.

Thẩm Hiên chỉ vào bốn người đang khiêng Lý Trọng Cửu, nói: "Đây chính là cao thủ của nhà ta, đêm qua chính ông ấy đã xử lý đao khách kia."

"Cái này..."

Vân Nương rất khó tin nổi, một lão nhân say như chết lại có thể giết chết cao thủ.

"Đúng là ông ấy." Nhạc Tiểu Bình nói: "Vân Nương, tướng công nhà thiếp chưa từng làm điều xấu, vì sao những người kia đều đến nhằm vào tướng công nhà thiếp?"

"Chưa từng làm điều xấu, nhưng lại đắc tội kẻ xấu." Thẩm Hiên đáp.

Cho tới bây giờ, mọi người đều cho rằng Lý Trọng Cửu là mèo mù vớ phải chuột chết, đánh bậy đánh bạ mà bắn chết Chu Đào.

"Loan Thành, tối nay có lẽ còn có người muốn đến, ngươi phải cẩn thận một chút." Thẩm Hiên nói với Loan Thành trên cây.

Loan Thành thản nhiên đáp: "Ta còn đây, kiếm còn đây, công tử cứ b��nh an."

Sau bữa ăn, Vân Nương muốn trở về Hoa Mãn Lâu.

Thẩm Hiên gọi nàng lại, dẫn nàng vào thư phòng.

"Mấy ngày nay ta lại viết vài bài thơ, xin cô nương mang về phổ nhạc ca xướng."

Vân Nương vô cùng vui mừng.

Nàng biết những bài từ Thẩm Hiên viết đều cực hay.

Nhờ những bài từ của Thẩm Hiên, danh tiếng của Vân Nương hiện tại càng tăng cao.

Nàng thu lấy mấy tờ từ.

Nhìn thấy một chồng giấy trên góc bàn, Vân Nương không khỏi bị thu hút, nàng tò mò hỏi: "Công tử, đó là gì vậy? Chẳng lẽ đều là những bài từ do công tử sáng tác?"

"Đó là tiểu thuyết ta viết, mới xong hai chương."

"Tiểu thuyết?"

"Tức là câu chuyện."

"Công tử có thể cho thiếp mang về đọc không?"

"Thứ này ta viết chậm, ta sợ cô nương không cẩn thận làm mất vài trang, không bằng cô nương cứ ở đây đọc, cũng yên tĩnh."

Vân Nương vui vẻ đồng ý.

Ngồi vào ghế của Thẩm Hiên, nàng bắt đầu lật xem «Hồng Lâu Mộng».

Vừa đọc, Vân Nương liền yêu thích không rời tay.

Nàng đọc một mạch cho đến khi xong, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã xế chiều.

Phiên bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.