Khi Link đến căn nhà đang gây ra hỗn loạn cho cửa hàng, Tony đã dùng lò vi sóng và khí thiên nhiên để đẩy người phụ nữ Extremis kia lên trời, đáng thương thay cô ta treo lủng lẳng trên dây điện.

Vừa quay đầu lại, Tony đã thấy gã đầu trọc cười tà đang cố dùng tay làm tan chảy thùng chứa nước, hòng tạo ra một trận lụt nhỏ trong thành phố miền Bắc băng giá, tuyết phủ này. Nhưng Tony vẫn ung dung chống nạnh hỏi: "Này anh chàng lửa, anh có thể nói cho tôi biết anh đang làm gì không?"

Gã đầu trọc cười khẩy nói: "Ngươi muốn tắm nước lạnh đấy."

Tony lắc đầu: "À không, tôi đang vã mồ hôi đây, tôi đã lạnh cóng rồi. Nhất là khi kẻ đằng sau ông xuất hiện, tôi lại càng lạnh hơn nữa —— Anh chàng lửa, xin phép cho tôi giới thiệu bạn tôi —— Anh chàng Băng!"

Gã đầu trọc vội vàng quay đầu lại, nhưng chẳng thấy gì cả, liền gào lên: "Người đâu? Ngươi đùa giỡn ta!"

"Tôi ở đây!"

Link một cước đạp bay gã lửa, khiến gã quẹt trên mặt đất tóe ra một vệt lửa dài. Tony nhìn chiếc đồng hồ đeo tay phiên bản giới hạn màu hồng phấn của mình rồi nói: "11 giờ 21 phút. Không đến sáu tiếng kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau, tôi thật sự nhớ anh đấy —— mà nói đến, anh không lạnh sao?"

Link hỏi: "Anh có thể nói cho tôi biết, làm thế nào mà anh chạy đến thành phố nhỏ này vậy?"

Tony chống nạnh nhìn ngang dọc: "Đương nhiên là đến tìm kiếm bằng chứng, tiện thể nạp điện cho bộ chiến giáp Lãng Tử của tôi. Có một cậu bé đặc biệt hào phóng, mà lại cho tôi mượn điện gia dụng của nhà cậu ấy, đợi đến khi MK42 sạc đầy, chắc nhà họ phá sản mất thôi."

Lúc này, gã đầu trọc đứng dậy, cơ thể gã giờ đây mang một màu đỏ cam rực rỡ, nhìn từ góc độ của Link thì cảm giác như một món ăn hấp dẫn. Hai mắt gã đỏ ngầu, trừng mắt nhìn Link: "Ta biết ngươi, Link! Trong tin tức toàn là tin về ngươi!"

Tony nói: "Dù cho ông là fan của cậu ấy đi nữa, Link cũng không dễ dàng tha thứ chuyện ông công khai châm chọc chiều cao của cậu ấy đâu. Link mà nổi giận thì đáng sợ lắm, có cả người ngoài hành tinh làm chứng đấy!"

Link kinh ngạc liếc nhìn Tony. Tony thường xuyên nói nhảm một đống, mà giờ đây, miệng hắn càng luyên thuyên không ngớt một giây nào, cái kiểu nói huyên thuyên không ngừng nghỉ ấy hẳn là biểu hiện bên ngoài của sự hoảng sợ. Dù sao cảm giác an toàn đáng thương của Tony, toàn bộ đều đặt cả vào Iron Man. Mà bộ Lãng Tử MK42 của hắn, vừa vặn lại là một đứa con bất trị. Trong lúc nguy hiểm như vậy, khi nhìn thấy người bạn thân thiết nhất là Link xuất hiện, Tony không khỏi xúc động.

Gã đầu trọc lao đến cực nhanh, với nắm đấm bốc cháy dữ dội, hung hăng đánh về phía Link.

Đối phó với loại chiêu thức thô lỗ chỉ biết khoe sức này, Link cảm thấy dễ dàng hơn bao giờ hết, chỉ cần nghiêng người né tránh. Sau đó Thanh Master Sword lóe lên, xẹt qua một đường, chém lìa cánh tay gã đầu trọc.

Giống như một bãi dung nham, cánh tay tan chảy thành một vệt dài nhão nhoẹt trên mặt đất.

Link vốn định chém đứt đầu gã đầu trọc, biến gã thành người không đầu. Nhưng hắn lâm thời thay đổi chủ ý, muốn xem thử hiệu quả của Extremis. Chỉ thấy như thể là một loài trùng mềm dẻo, cánh tay gã đầu trọc lại khôi phục bình thường, rồi lại nhào đến. Gã khẳng định chưa luyện qua kỹ năng chiến đấu chuyên nghiệp nào, đến mức bị Link nhấn ngã xuống đất trong tích tắc. Gã đầu trọc cười lớn, bốc cháy dữ dội, cơ thể càng thêm đỏ rực, ống tay áo của Link bắt đầu bốc cháy.

"Ngươi sắp thiêu cháy cánh tay tôi à?"

"Thật sao?" Link khẽ nói. Chỉ thấy thân nhiệt cao ngút của gã đầu trọc chẳng hề làm Link bị thương. Bàn tay thon dài, trắng nõn kia siết chặt lồng ngực gã đầu trọc. Mặc dù vẫn luôn bốc khói, nhưng tay Link vẫn hoàn toàn nguyên vẹn, không chút hư hại.

Link hỏi: "Tony, nếu như hắn cứ tiếp tục tỏa nhiệt nữa thì sẽ thế nào?"

Tony kêu lên: "Anh làm gì thế! Kiểu này sẽ nổ tung mất!"

Link đáp: "Tôi làm lạnh gã ta một chút ——" Bàn tay Link tỏa ra một lượng lớn hàn khí, cơ thể như dung nham của gã đầu trọc lập tức lạnh cóng ngay tức khắc. Tony vội vàng lùi xa: "Không không không! Nhiệt lượng trong cơ thể hắn không thể thoát ra, thì sẽ ——"

Sắc mặt gã đầu trọc biến đổi, ngũ quan đều phóng ra luồng sáng mạnh, mà Link tay vừa dùng lực, nhấn gã lún sâu xuống lớp nhựa đường, sau đó dùng Khiên Hylian che chắn ——

Ầm!

Mặt đất nứt ra một trận sóng xung kích, lớp nhựa đường xung quanh bật tung lên, nứt toác.

Tony lúc này mới an tâm tiến đến, nhìn cảnh tượng Link vừa tạo ra, không khỏi nháy mắt ra vẻ tinh nghịch: "Không thích hợp thiếu nhi... Anh nghĩ, kẻ lửa này, có thể có liên quan đến cái hố lửa lớn kia ở New York không?"

Link lắc đầu: "Không thể nào."

Tony tiến tới ôm lấy Link, từ đáy lòng bày tỏ lòng biết ơn: "Anh đến quá kịp lúc, tôi lại mắc nợ anh một mạng rồi."

Link lắc đầu: "Chuyện này không đáng gì đâu."

Mà thật ra thì cũng chẳng đáng gì. Dù sao Nữ thần Hylia còn chưa ban thưởng cơ mà.

Link chỉ vào người phụ nữ trên bầu trời kia: "Cô ấy không phải bị anh đẩy lên trời sao? Ngay cả khi không mặc Iron Man, anh cũng rất lợi hại rồi."

Tony cười nói: "Vậy tôi xin nhận lời khen của anh. Chúng ta... nên xuất phát thôi. Anh có mang điện thoại không?"

Link đưa chiếc điện thoại thông minh mới nhất cho Tony. Hắn vốn không có hứng thú với các sản phẩm công nghệ, nhưng Zelda lại thường xuyên thay hắn đổi thiết bị liên lạc lẫn xe gắn máy. Đương nhiên, cô cũng thường mua những thiết bị điện tử này cho công chúa Musou. Thế nhưng công chúa Musou khác với Zelda và Link. Cô nương đoan trang này, khả năng thích ứng với công nghệ hiện đại không mạnh mẽ như Zelda và Link. Đến bây giờ, cô vẫn còn chưa rõ lắm cách nhập văn bản trên máy tính xách tay.

Tony gọi điện thoại liên hệ Rhodes. Rhodes giờ khắc này đang ở khu vực XX Stane để thực hiện nhiệm vụ. Sau khi xin tài khoản và mật mã từ Rhodes, Tony liền liên hệ Zelda để nhờ cô ấy giúp tìm địa chỉ của Mandarin.

Lúc này, nhờ lời nói của Link, công chúa Musou vẫn luôn bảo vệ Pepper và Maya. Zelda kể cho Tony những gì cô ấy biết từ Maya về việc Killian là đồng phạm của Mandarin. Pepper không khỏi tranh cãi một hồi qua điện thoại với Tony.

Bỗng nhiên căn phòng truyền đến tiếng đập cửa, đôi tai dài của Link khẽ động, hắn vội vàng giật lấy điện thoại, hô: "Zelda, chuẩn bị chiến đấu!"

Trong điện thoại truyền đến tiếng Pepper kinh hô: "Killian!" Ngay lập tức, sau một trận hỗn loạn, điện thoại bị cúp máy.

Link nói: "Có Zelda bảo hộ, Pepper sẽ không sao đâu."

Tony vẫn có chút lo lắng, nhưng điện thoại không thể gọi được nữa, đoán chừng trong lúc vội vã đã bị hư hại. Tony lập tức nói: "Đi, chúng ta đi New York!"

"Chờ một chút!" Link vội vàng ngăn lại Tony, vẻ mặt ngạc nhiên: "Anh nói gì? New York, không phải là Miami sao?"

Tony cau mày nói: "Miami gì chứ, Mandarin hiện tại đang ẩn náu ở New York!"

Link lập tức ý thức được, dòng thời gian đã thay đổi.

Nhưng mà, vì sao lại là New York? Nơi này sao lại nhiều chuyện đến thế?

Link lắc đầu, cùng Tony lên xe, lên đường đi tìm Mandarin.

Thời khắc này New York, biển lửa dung nham chiếu sáng hơn phân nửa bầu trời. Mặc dù bởi vì nhiều lần tai họa, số lượng cư dân New York giảm mạnh, ánh sáng thành phố cũng ảm đạm đi nhiều, nhưng những tia sáng nóng rực từ ngọn lửa vẫn bù đắp lại độ sáng của thành phố lớn, cứ thế cháy bùng lên, tựa như lối vào Địa Ngục. Khiến cả bầu trời trở nên đục ngầu, không thấy một vì sao.

Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.