Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 28: Dưới lầu

Tần Mục Dương vốn định nói rằng, đây là trong tình huống có thể kiểm soát được ở trong phòng, đương nhiên không đáng sợ đến thế. Nếu là ở bên ngoài, bị một bầy Zombie truy đuổi, cô/anh sẽ biết thế nào là sợ hãi thật sự.

Nhưng nghĩ lại, anh quyết định không dọa hai người họ. Kẻo không khéo, họ lại chùn bước, không muốn đi nữa mà cứ thế ở lại đây chờ chết thì sao.

Phải vất vả lắm Tần Mục Dương mới thuyết phục được họ đồng ý đi theo, hơn nữa còn tự nguyện ra tay tiêu diệt Zombie.

Nhìn thái độ vừa rồi của hai người, Tần Mục Dương cảm thấy khá hài lòng.

Họ không hề yếu đuối như anh vẫn nghĩ. Chỉ cần lăn lộn bên ngoài vài ngày, nói không chừng họ thật sự có thể trở thành những đồng đội mạnh mẽ mà anh mong muốn.

Rất tốt!

Lần này không uổng công!

Tần Mục Dương bảo hai người nhanh chóng điều hòa lại nhịp thở, nghỉ ngơi một chút, còn anh thì đứng đợi ở cửa ra vào, quan sát xem liệu có Zombie nào mò đến không.

Đợi vài phút không thấy động tĩnh gì, anh biết lũ Zombie trong hành lang có lẽ đã bị tiêu diệt hết. Hành lang của khu nhà cũ kỹ này cũng chẳng giấu được bao nhiêu Zombie.

Đã đến lúc lên đường.

Lý Minh Xuyên và Tần Mục Dương mỗi người đeo một chiếc ba lô, bên trong đựng tất cả vật tư hữu dụng mà họ có thể mang theo.

Trương Cẩn thì cầm sào phơi đồ, theo sau, trông khá thoải mái.

Tần Mục Dương dẫn đầu, bước vào hành lang.

Hành lang có phần u ám, nhưng vẫn chưa đến mức không nhìn rõ mọi vật.

Tần Mục Dương trước tiên nhìn kỹ cả phía trên lẫn phía dưới cầu thang, không phát hiện điều gì bất thường. Sau đó, anh ra hiệu cho hai người đi theo, rồi tự mình men theo cầu thang bước xuống.

Ban đầu, Tần Mục Dương sắp xếp đội hình là anh dẫn đầu, Trương Cẩn ở giữa, còn Lý Minh Xuyên sẽ đoạn hậu.

Nhưng Trương Cẩn không mấy tin tưởng vào khả năng đoạn hậu của Lý Minh Xuyên. Cô nói: "Lý Minh Xuyên phản ứng chậm nửa nhịp, những chuyện gấp gáp nhờ anh ta thì vô dụng thôi. Còn những việc cần suy xét kỹ thì may ra anh ta còn đáng tin một chút!"

Có thể nói, cô ấy hiểu rất rõ Lý Minh Xuyên.

Mà một khi đã rời khỏi căn phòng, mọi chuyện bên ngoài liên quan đến Zombie và sự sống còn chắc chắn đều thuộc dạng "lửa cháy đến nơi", vô cùng cấp bách.

Lo ngại Lý Minh Xuyên trong tình huống như vậy sẽ gây ra những bất lợi cho việc cả nhóm chạy thoát, cuối cùng Trương Cẩn đã chủ động gánh vác trách nhiệm đoạn hậu.

Tần Mục Dương không khỏi một lần nữa thầm thán phục Trương Cẩn. Cô bé trưởng thành và thay đổi quá nhanh, đã gần như hoàn toàn thích nghi với thế giới mới này.

Ngược lại, Lý Minh Xuyên vẫn còn vẻ sợ hãi rụt rè, chưa bao giờ chủ động đối mặt. Chỉ khi nguy hiểm cận kề, anh mới chịu thay đổi và kiên trì ứng phó.

Nhưng cũng phải thôi, trong cuộc sống có rất nhiều người mang tính cách như vậy. Họ cố thủ trong thế giới riêng của mình, trừ phi mọi chuyện đã không thể thay đổi được nữa, lúc đó họ mới chịu bước ra để chấp nhận.

Tiếng bước chân của ba người vang vọng trong cầu thang. Mặc dù họ đã cố gắng hết sức để kiểm soát tiếng động dưới chân, nhưng vẫn không thể ngăn được âm thanh vang vọng và sự cộng hưởng trong khu nhà cũ kỹ này.

May mắn thay, họ ở tầng ba, và các gia đình phía dưới đều đã đóng kín cửa. Họ không phát hiện bất kỳ mối đe dọa tiềm ẩn nào, chỉ có một Zombie ở tầng một với một chân kẹt vào tay vịn cầu thang, và Tần Mục Dương đã tiện tay giải quyết nó.

Xuống đến dưới lầu, vừa đặt chân tới cửa chính khu nhà, cả nhóm đã trực tiếp cảm nhận được sức tàn phá khủng khiếp của cơn bão đêm qua.

Một cây đại thụ đường kính hơn ba mươi phân đã bị nhổ tận gốc; toàn bộ bồn nước nóng năng lượng mặt trời trên mái nhà đều rơi xuống dưới đất, vỡ tan tành; và một chiếc tủ TV từ phòng khách nhà nào đó đã đổ chắn ngang lối ra vào khu nhà.

Tần Mục Dương và Lý Minh Xuyên phải dùng sức đẩy vài lần, mới miễn cưỡng tạo ra được một lối đi vừa đủ cho một người lách qua. Ba người xếp hàng bước ra khỏi cửa.

Đây có lẽ là lý do vì sao lúc nãy Tần Mục Dương gõ cửa trên lầu mãi mà không thấy Zombie nào mò lên.

Cửa ra vào đều bị chặn thì làm sao mà chúng lên được.

Bên ngoài chiếc tủ TV có hai con Zombie đang lảng vảng, Tần Mục Dương đã nhẹ nhàng giải quyết chúng, không để lại cho Trương Cẩn và Lý Minh Xuyên.

Đến ngoài này rồi, những rắc rối mà anh có thể tự mình giải quyết thì vẫn nên cố gắng làm. Để lại cho hai người mới thì không biết sẽ xảy ra sự cố bất ngờ gì.

Rời khỏi cửa khu nhà, ánh nắng vàng rực rỡ đổ xuống, chiếu thẳng vào người họ.

Tuy có hơi oi bức, nhưng Trương Cẩn và Lý Minh Xuyên lại đồng thời dang rộng vòng tay, thỏa thích đón nhận ánh mặt trời.

Đã lâu lắm rồi họ không xuống lầu, đã lâu lắm rồi họ không được đặt chân xuống đất vững chãi và cảm nhận ánh nắng rọi chiếu như thế này.

Nhưng vừa mới kịp duỗi gân giãn cốt một chút, họ đã nghe thấy Tần Mục Dương khẽ nói: "Tập trung tinh thần! Tình hình không ổn lắm rồi!"

Trương Cẩn và Lý Minh Xuyên lập tức căng thẳng thần kinh, hai tay nắm chặt vũ khí của mình, mắt láo liên nhìn quanh, trông cứ như lính Nhật càn quét thôn làng.

Lúc này, Tần Mục Dương đưa tay chỉ về phía cổng tiểu khu.

Nhìn theo tay anh, họ thấy ở cổng tiểu khu có một thân cây xanh tốt có đường kính bằng cổ tay đã bị đổ ngược. Ẩn hiện sau những tán lá, là bầy Zombie dày đặc đang lảng vảng tại đó, dường như muốn phá vỡ thân cây bị đổ để tràn vào khu dân cư, nhưng chúng bị những cành lá xanh tươi vướng víu, mãi không thể vượt qua được.

Trước đó khi nhìn ra ngoài từ trên lầu, họ không thể thấy được hướng cổng tiểu khu. Lúc ấy, trên đường gần như không có bóng dáng Zombie nào, không ngờ những con Zombie đó lại trốn hết về phía này!

Trương Cẩn và Lý Minh Xuyên không kiềm chế được, chân tay mềm nhũn ra.

Hai người tuy đã từng giết Zombie, nhưng đó cũng chỉ là ở trong phòng, với số lượng rất ít.

Làm sao giống như bây giờ, chỉ cách mười mấy mét là bầy Zombie dày đặc. Họ có thể ngửi thấy mùi bùn đất trong không khí sau cơn mưa hòa lẫn với mùi hôi thối của Zombie xộc thẳng vào mặt, còn nghe rõ những âm thanh rùng rợn phát ra từ cổ họng của chúng.

Nếu những con Zombie này phá vỡ thân cây và xông về phía họ, đó chắc chắn sẽ là một cảnh tượng vô cùng thê thảm.

"Tiểu khu còn có lối thoát hiểm nào khác không?" Tần Mục Dương hỏi.

Thực ra anh muốn để Lý Minh Xuyên và Trương Cẩn dẫn đường trực tiếp, nhưng xét thấy đây là lần đầu hai người đối mặt với thế giới như vậy, tốt nhất vẫn không nên để họ mạo hiểm.

Lỡ đâu ở khúc quanh nào đó đột nhiên nhảy ra một con Zombie, trực tiếp dọa họ la hét, hoặc họ còn chưa kịp phản ứng đã bị cắn bị thương, thì quả là lợi bất cập hại.

Vẫn nên để anh dẫn đầu, còn họ chỉ đường thì tốt hơn. Ai bảo trước đó anh đã hứa sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo an toàn cho họ chứ.

Lý Minh Xuyên đưa tay chỉ ngược lại hướng cổng tiểu khu trước mặt: "Đi đến cuối đường bên kia rồi rẽ trái là một lối thoát hiểm khác của tiểu khu."

Tần Mục Dương khẽ gật đầu, sải bước đi ra. Dường như bầy Zombie đen nghịt bên cạnh anh không hề tồn tại.

Ngón tay Lý Minh Xuyên lại siết chặt hơn vào chiếc vợt cầu lông, anh khẽ nói với Trương Cẩn ở phía sau: "Cậu theo sát nhé!"

Chân bị thương của Lý Minh Xuyên đã hồi phục, giờ anh di chuyển cũng không chậm.

Là con gái, thể lực của Trương Cẩn rõ ràng không theo kịp Tần Mục Dương và Lý Minh Xuyên, nên Lý Minh Xuyên đành quay đầu nhắc nhở cô một câu.

Trương Cẩn không đáp lời Lý Minh Xuyên, nhưng tốc độ dưới chân cô rõ ràng đã nhanh hơn.

Khắp khu dân cư tràn ngập đủ thứ mùi thối trộn lẫn vào nhau, xông lên khiến người ta vô cùng khó chịu, chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi đây.

Rác rưởi và vài chướng ngại vật bị cuốn đến từ cơn bão đêm qua nằm rải rác khắp nơi. Nhiều chỗ trên mặt đất thậm chí còn có vũng nước đọng rất sâu, khiến Tần Mục Dương phải nhiều lần lách qua những khu vực này, đi chệch khỏi hướng dự định ban đầu.

Theo tốc độ bình thường, chỉ vài phút là có thể đến lối thoát hiểm mà Lý Minh Xuyên đã chỉ. Thế nhưng, họ đã phải đi đường vòng suốt mười mấy phút, mới tiến được hơn một nửa quãng đường.

Tần Mục Dương suýt nữa lạc lối, nhưng may mắn là Lý Minh Xuyên khá quen thuộc với tiểu khu này. Dù Tần Mục Dương có đi đường vòng thế nào, anh ta vẫn có thể chỉ ra chính xác vị trí của lối thoát hiểm đó.

Vẫn còn gần nửa quãng đường phải đi, nhưng Tần Mục Dương bất ngờ nhìn thấy phía trước cách đó không xa lại có khoảng mười con Zombie đang lảng vảng.

Và ở khu vực bị tòa nhà lớn che khuất, không biết liệu có còn nhiều Zombie hơn nữa hay không.

Phía trước chỉ có một con đường duy nhất, và đó chính là con đường phải đi qua để đến lối thoát hiểm!

Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng trân trọng và không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free