(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 27: Huấn luyện
Thang máy không hoạt động, có nghĩa là họ chỉ có thể dùng cầu thang bộ để rời đi.
Chắc chắn có Zombie trong hành lang, bởi vì lúc này họ thậm chí còn đang chạm vào cánh cửa ra vào!
"Làm sao bây giờ?"
Trương Cẩn và Lý Minh Xuyên vừa nhen nhóm được chút dũng khí để rời đi thì nó đã chực tan biến, đúng lúc đó, Tần Mục Dương chợt nảy ra một ý tưởng.
Ở những tòa nhà cũ kỹ như thế này, cầu thang thường rất hẹp, điều đó có nghĩa là không thể có quá nhiều Zombie trên đó!
Trong hành lang cũng không thể chứa quá nhiều Zombie!
Nếu như chỉ chừa một lối đi hẹp ở cửa ra vào, rồi dụ những con Zombie trong cầu thang lên, sau đó tiêu diệt từng con một, họ có thể an toàn rời khỏi đây!
Cách này không chỉ rất an toàn mà còn có thể giúp Trương Cẩn và Lý Minh Xuyên sớm trải nghiệm cách đối phó Zombie, rèn luyện khả năng hành động và dũng khí của họ!
Nghĩ tới đây, Tần Mục Dương lập tức đem ý nghĩ của mình nói cho hai người.
Đúng như dự đoán, Trương Cẩn không nói gì mà nhìn về phía Lý Minh Xuyên, còn Lý Minh Xuyên thì có vẻ hơi do dự.
Nhưng suy nghĩ một lát, cuối cùng anh ta vẫn kiên trì đồng ý.
Bởi vì nhìn tình trạng cánh cửa ra vào, cho dù anh ta không đồng ý, chẳng mấy chốc lũ Zombie cũng sẽ phá cửa xông vào và biến anh ta thành bữa trưa của chúng.
Sau khi hướng dẫn hai người cách đối phó Zombie, Tần Mục Dương tiến lên dịch chuyển chiếc tủ và ghế sofa, rồi chậm rãi mở cửa ra.
Đương nhiên, cửa không được mở hoàn toàn, chỉ đủ rộng để một con Zombie có thể ra vào. Anh nhanh chóng dùng ghế sofa chống cửa lại, không để khe hở tiếp tục rộng ra.
Ngay lập tức, một con Zombie loạng choạng xuyên qua cánh cửa, tiến vào phòng khách.
Tần Mục Dương giơ côn sắt trong tay, nhanh gọn đâm xuyên qua hốc mắt con Zombie, xuyên thẳng vào đầu nó và kết liễu nó.
Lúc này, con Zombie thứ hai cũng đã tiến vào, Tần Mục Dương không nghỉ ngơi, tiến lên tiếp tục giơ côn sắt đâm tới. Lần này anh cố ý đâm vào khoang miệng con Zombie, đó là một con Zombie với đôi môi thối rữa.
Tần Mục Dương lợi dụng lúc nó há miệng gầm gừ, đưa côn sắt vào trong.
Một con Zombie khác, anh hạ thấp người, đâm từ vị trí gần yết hầu dưới cằm lên, khiến côn sắt xuyên thủng đầu nó.
Cứ lặp lại như vậy mấy lần, sau khi xử lý bảy con Zombie, Tần Mục Dương lùi trở về.
"Ta làm mẫu kết thúc, đến lượt các ngươi." Tần Mục Dương nói xong, đi tới một bên.
Nếu như ở bên ngoài mà liên tục xử lý vài con Zombie như thế này, chắc chắn sẽ rất mệt mỏi.
Thế nhưng đứng ở đây, lại có cảm giác như ôm cây đợi thỏ, căn bản không cần tốn quá nhiều sức lực để tránh né hay nhắm chuẩn, chỉ cần đâm một cách máy móc, hơi dùng một chút lực là được.
Trương Cẩn chủ động đứng vào vị trí Tần Mục Dương vừa đứng.
Một con Zombie phát ra tiếng rên rỉ, xuyên qua cánh cửa chống trộm màu đỏ thẫm, lao về phía Trương Cẩn.
Nhìn thấy cái miệng đang động đậy của Zombie, làn da xanh xám, mái tóc rụng lả tả, rồi ngửi thấy mùi hôi thối của xác chết, Trương Cẩn chợt sợ hãi và do dự.
Nàng nắm chặt sào phơi đồ trong tay, lùi lại một bước.
Con Zombie lại tiến thêm vài bước, đã đến gần nàng hơn bao giờ hết.
Nàng với vẻ mặt tái mét, cắn răng đâm sào phơi đồ trong tay ra.
Thế nhưng vì hoảng hốt và nhát gan, nàng vừa đâm sào phơi đồ ra, lại nhắm mắt không dám nhìn.
Sào phơi đồ đâm vào cổ họng Zombie, xuyên qua khí quản của nó.
Thế là, Zombie phát ra âm thanh đáng sợ hơn, đó là do khí quản bị rách nát mà thành.
Trương Cẩn tay run lẩy bẩy, vội vàng rút sào phơi đồ ra.
Mà càng lo lắng càng luống cuống, sào phơi đồ mãi không rút ra được, con Zombie đã sắp chồm tới người nàng.
Lúc này, Tần Mục Dương đứng bên cạnh nhanh chóng đưa tay, dùng côn sắt trong tay đâm xuyên qua huyệt thái dương của Zombie.
Con Zombie với hai tay cào cấu rũ xuống, rồi mang theo sào phơi đồ ngã vật xuống đất.
Lúc này Trương Cẩn vẫn còn kinh hãi rút sào phơi đồ ra.
"Thế nào?" Tần Mục Dương hỏi nàng.
Nàng lắc đầu: "Hết hồn thật, nhưng mà cũng ổn!"
"Lại đến?"
"Ừm! Lại nữa!"
Đúng lúc, giờ phút này lại có một con Zombie đi vào.
Lần này Trương Cẩn không còn sợ hãi như vừa nãy nữa, nàng nhắm chuẩn vào hốc mắt Zombie, lúc đâm ra cũng không còn căng thẳng đến mức phải nhắm mắt như trước.
Sào phơi đồ thuận lợi đâm vào đầu Zombie, rồi cũng dễ dàng được nàng rút ra.
Nàng cảm nhận được cái cảm giác dùng chính sức lực của mình đâm xuyên đầu Zombie, một cảm giác khó tả không thể dùng lời nào diễn đạt.
Trong khoảnh khắc đó, nàng cảm nhận được mình tự mang lại cảm giác an toàn, cũng cảm nhận được sự mạnh mẽ của bản thân, và càng cảm nhận được sự yếu ớt của sinh mệnh.
Sinh mệnh con người rất yếu đuối, nhưng sinh mệnh của Zombie thực ra cũng chẳng mạnh hơn con người là bao!
"Lại đến!" Trương Cẩn nói.
Tần Mục Dương giúp nàng đẩy xác Zombie đang chắn ở cửa ra vào ra, để nàng có thể phát huy tốt hơn, và cũng thuận tiện cho việc tránh né, bỏ chạy khi có sự cố bất ngờ xảy ra.
Lý Minh Xuyên thì đứng từ xa quan sát, sắc mặt anh ta không được tốt lắm, thậm chí tay chân còn có chút bủn rủn.
Sau khi Trương Cẩn giết tổng cộng bốn con Zombie, Tần Mục Dương thấy nàng đã nắm được cách đối phó Zombie, liền bảo nàng đi nghỉ ngơi, rồi quay sang gọi Lý Minh Xuyên.
Lý Minh Xuyên là một người rất kỳ lạ, rất nhát gan. Nhiều khi đối mặt với đề nghị của người khác, phản ứng đầu tiên của anh ta luôn là từ chối, thế nhưng sau khi suy nghĩ một lát lại đồng ý.
Trước đó khi Tần Mục Dương đề nghị anh ta đi theo cùng rời đi, phản ứng đầu tiên của anh ta là muốn từ chối, thế nhưng sau đó lại đồng ý.
Lúc này khi bảo anh ta giết Zombie, phản ứng đầu tiên của anh ta cũng là từ chối, nhưng rồi lập tức lại đồng ý.
Đại khái là anh ta biết rằng dù thế nào cũng không thể trốn tránh được.
Muốn sống sót, một cửa ải này là nhất định phải qua!
Tay nắm chặt chiếc vợt cầu lông, Lý Minh Xuyên chậm rãi đi tới cửa ra vào.
Anh ta cầm chiếc vợt cầu lông úp xuống, để lộ phần cán không được bọc hướng ra ngoài.
Anh ta căng thẳng đến mức trên đầu cũng bắt đầu đổ mồ hôi hột, thế nhưng mãi không có con Zombie nào từ chỗ cửa ra vào đi ra.
Tần Mục Dương đành phải dùng côn sắt trong tay vươn ra gõ gõ. Hai phút sau, mới có một con Zombie không có da đầu loạng choạng bước vào.
Con Zombie đó vừa tiến vào, liền há miệng táp về phía Lý Minh Xuyên.
Lý Minh Xuyên luống cuống, hoàn toàn quên sạch những gì Tần Mục Dương đã dạy trước đó, anh ta trực tiếp cầm vợt cầu lông vụt vào người Zombie, cứ như đang đùa giỡn đánh nhau với bạn học vậy.
Con Zombie chẳng thèm để tâm đến những cú vụt của anh ta, tiếp tục há to miệng chồm tới. Lúc này anh ta mới chợt nhớ ra rằng có lẽ phải đâm mới đúng.
Thế nhưng cụ thể phải đâm vào chỗ nào thì anh ta không thể nhớ nổi, liền dùng cán vợt cầu lông đâm loạn xạ vào người Zombie.
Vừa đâm anh ta còn vừa oa oa la hét loạn xạ.
Cũng may trong phòng vẫn còn tiếng nước nhỏ giọt, tiếng la của anh ta bị tiếng nước át đi nên không bị truyền ra ngoài.
Tần Mục Dương thấy thế, đưa tay định giúp đỡ, thế nhưng Trương Cẩn trực tiếp ngăn cản anh.
"Để cho ta tới!" Trương Cẩn nói xong liền muốn lên.
Lý Minh Xuyên chợt ngừng la hét: "Không được giúp tôi!"
Anh ta tiếp tục điên cuồng đâm tới, cuối cùng cũng đâm trúng được hai lần như thế, phá hủy hoàn toàn não bộ Zombie. Con Zombie ngã vật xuống đất, còn anh ta thì thở hổn hển.
Nhìn Lý Minh Xuyên thở hổn hển như muốn văng cả phổi ra ngoài, Tần Mục Dương đều có chút muốn từ bỏ ý định, muốn nói hay là cứ để anh ta đi ở giữa, cố gắng bảo vệ.
Kết quả anh ta thở dốc nói: "Tôi... Tôi thử lại lần nữa!"
Nói xong, anh ta chủ động dùng vợt cầu lông gõ vào cánh cửa bên ngoài một cái, lại thu hút một con Zombie khác.
Lần này, anh ta không đâm loạn xạ nữa, mà là ngay lúc Zombie vừa bước vào cửa, trực tiếp nhắm thẳng vào hốc mắt Zombie mà đâm vào.
Phốc phốc!
Zombie lập tức ngã xuống đất.
Lý Minh Xuyên vẫn còn thở dốc: "Hình như, hình như cũng không đáng sợ đến thế!" Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.