Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 434: Ngoại quốc đội ngũ

Tần Mục Dương ban đầu nghĩ rằng để Giang Viễn Phàm và nhóm của anh ta ở lại bên ngoài sẽ an toàn hơn, nhưng không ngờ, bên ngoài cũng đầy rẫy hiểm nguy.

Chẳng bao lâu sau khi Tần Mục Dương và nhóm của anh ta đến sân vận động, Giang Viễn Phàm cho rằng việc cứ để mọi người ẩn nấp bên ngoài như thế này thật lãng phí thời gian, bèn dẫn cả nhóm đi thăm dò khu vực xung quanh.

Mỗi cửa hàng xung quanh đây đều đã bị cướp sạch, trống không, hoàn toàn không còn lại thứ gì. Dù sao nơi này gần căn cứ tị nạn, lượng lớn người sống sót sinh hoạt tại đây, đương nhiên mọi thứ có thể vơ vét được đều đã bị mang đi. Khu vực lân cận thậm chí không thấy bóng dáng một con Zombie nào, không rõ đã bị ai dọn dẹp sạch sẽ.

Tuy nhiên, khi xét đến lý do căn cứ tị nạn nằm gần đây, tất cả những điều bất thường đó thoạt nhìn lại rất hợp lý. Giang Viễn Phàm và nhóm của anh ta cũng không hề ngạc nhiên khi thấy mọi dấu vết đều do con người tạo ra. Nếu không có dấu vết của con người, thì mới thật sự đáng kinh ngạc, với một căn cứ tị nạn đồ sộ như thế này.

Đúng lúc Giang Viễn Phàm và nhóm của anh ta đang chuẩn bị rời khỏi một cửa hàng bán dụng cụ thể thao trống rỗng, Hạ Cường, người đang canh gác ở cửa, đột nhiên vội vàng chạy vào trong cửa hàng.

"Bên ngoài có người! Trông không giống người tốt, mau ẩn nấp!"

Nghe Hạ Cường nói vậy, mọi người lập tức im bặt, ai nấy vội vàng tìm chỗ ẩn nấp sau các kệ hàng, tủ đồ. Không lâu sau, họ nghe thấy tiếng bước chân từ bên ngoài cửa hàng vọng vào, cùng với tiếng trò chuyện của những người đó.

Khi nghe thấy họ trò chuyện bằng tiếng Anh lưu loát, ngay cả Giang Viễn Phàm cũng phải kinh ngạc. Đây là phát âm tiếng Anh vô cùng chuẩn xác, chẳng lẽ những người vừa đi ngang qua là người nước ngoài?

Giang Viễn Phàm không nhịn được thò đầu nhìn ra ngoài.

Chỉ thấy bên ngoài có bảy tám người nước ngoài vác theo đao, côn và những vật dụng tương tự đang tiến về phía sân vận động. Trong đó vài người trông rất vạm vỡ, như những người thường xuyên tập thể dục lâu năm. Trong đội còn có hai người phụ nữ đang cười nói vui vẻ với họ, cũng nói tiếng Anh rất chuẩn và có gương mặt của người nước ngoài.

Người đi cuối cùng trong đội là một người đàn ông da đen, có vẻ hơi bị đội ngũ xa lánh, nhưng điều đó không ngăn cản anh ta lẽo đẽo theo sau đội. Người đàn ông da đen đó cũng rất vạm vỡ, bờ môi dày, làn da đen bóng, trông khá khó coi. Hơn nữa, anh ta vừa đi vừa ngó nghiêng khắp nơi, có vẻ như muốn trộm thứ gì đó, khiến người ta cảm thấy rất khó chịu.

Khi nhóm người nước ngoài đó đi ngang qua cửa hàng này, dường như hoàn toàn không hứng thú với các cửa hàng hai bên đường, họ đi thẳng qua.

Chỉ có người đàn ông da đen môi dày kia, đột nhiên liếc nhìn vào bên trong. Giang Viễn Phàm kịp thời rụt đầu lại, tin rằng mình đã ẩn nấp đủ nhanh, hơn nữa, do cửa kính của cửa hàng phản chiếu ánh sáng, người đàn ông da đen kia chắc chắn không thể nhìn rõ bên trong cửa hàng.

Nhưng anh lại nghe thấy người đàn ông da đen đó nói gì đó, anh không nghe rõ, nghe thì không phải tiếng Anh, hơn nữa, cũng không giống như đang nói chuyện với đồng đội của mình. Lẩm bẩm ư? Giang Viễn Phàm cảm thấy có chút kỳ quái, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều.

Đợi đến khi tiếng trò chuyện của nhóm người nước ngoài xa dần, Giang Viễn Phàm và nhóm của anh ta mới dám bước ra khỏi cửa hàng.

Nhìn thấy những người nước ngoài này tiến vào sân vận động, và cổng họ đi vào không phải hướng Tần Mục Dương và nhóm anh ta đã đi, Giang Viễn Phàm mới yên tâm đôi chút. Ít nhất sẽ không đối đầu trực diện với Tần Mục Dương và nhóm của anh ta!

Nhưng Giang Viễn Phàm cảm thấy khu vực lân cận này không được an toàn cho lắm, vì vậy họ quay lại gần tiệm vịt quay, rồi ẩn mình vào dải cây xanh chờ bốn người Tần Mục Dương quay về.

Trong lúc chờ đợi, Trương Cẩn và Hứa Mạn Thư đã tết cho mỗi người một chiếc nón lá che nắng. Tuy Lương Đông Thăng từng nói nón xanh anh ta sẽ không đội, nhưng khi thấy mọi người đều ngoan ngoãn đội nón để ẩn nấp, anh ta mới miễn cưỡng đội chiếc nón xanh lên, đồng thời dùng rất nhiều cành cây để che chắn thân mình.

Trong lúc chờ đợi, họ lại một lần nữa nhìn thấy vài người nước ngoài tiến về phía sân vận động, may mắn thay, lối họ đi vào vẫn không phải là cửa hông mà Tần Mục Dương và nhóm anh ta đã chọn.

Tính đến thời điểm này, Giang Viễn Phàm và nhóm của anh ta đã thấy số lượng người nước ngoài nhiều hơn cả tổng số thành viên trong đội của họ. Nếu như Tần Mục Dương và nhóm anh ta đụng độ với những người nước ngoài này, hậu quả sẽ rất khó lường!

Cũng may rất nhanh Tần Mục Dương và nhóm của anh ta đã quay lại. Giang Viễn Phàm thấy bốn người Tần Mục Dương bước ra từ sân vận động và ẩn mình vào dải cây xanh, anh mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhìn thấy hành động của Tần Mục Dương và nhóm của anh ta, Giang Viễn Phàm cũng hiểu rằng họ chắc chắn đã gặp người bên trong, và rất có thể đó chính là nhóm người nước ngoài kia. Nếu không thì họ trốn tránh làm gì?

Nhất là với tính cách của Cao Phi, nếu tình hình bên trong sân vận động tốt đẹp, anh ta chắc chắn sẽ vui vẻ vừa chạy vừa nhảy, chứ không phải rụt rè lẩn trốn vào dải cây xanh như vậy.

Lúc này, cả đội cuối cùng đã tề tựu, họ vừa rời xa sân vận động vừa trao đổi ý kiến với nhau.

Qua lời kể của Tần Mục Dương và Giang Viễn Phàm, họ phát hiện rằng nhóm người nước ngoài mà Tần Mục Dương và Giang Viễn Phàm gặp phải lại không phải cùng một nhóm. Nói cách khác, hiện tại trong sân vận động này có ít nhất hơn hai mươi người nước ngoài đang hoạt động.

Đây đã được coi là một nhóm người sống sót cỡ trung có sức uy hiếp. Thêm vào đó, họ lại có súng trong tay, lại ở một căn cứ vừa bị thất thủ, nơi gần như không có người còn dám sinh hoạt, họ hoàn toàn có thể sống sót khá tốt.

Trong căn cứ có lẽ vẫn còn rất nhiều thứ có sẵn, nhưng Tần Mục Dương và nhóm anh ta bị hạn chế về thời gian cũng như hoạt động của nhóm người nước ngoài kia, nên không thể thăm dò kỹ lưỡng hơn. Nhưng những người nước ngoài này bản thân họ đã sinh hoạt trong căn cứ này, chắc chắn biết rõ mọi thứ bên trong.

Giang Viễn Phàm cũng kể rằng vừa rồi anh vô tình nghe được một đoạn đối thoại của họ, có vẻ như đang thảo luận về việc tiếp tục sống trong căn cứ hay là chuyển ra ngoài. Đồng thời, họ còn nhắc đến một nhóm người sống sót khác đã thoát ra được.

Đại ý là, khi căn cứ thất thủ, những người sống sót bên trong đã chia thành hai nhánh: một nhóm người nước ngoài và một nhóm người bản địa. Mà nhóm người nước ngoài giờ đang lo lắng nhóm người bản địa kia sẽ tấn công lén họ, vì họ có đồ ăn. Hơn nữa, phần lớn là do khi căn cứ thất thủ, họ đã từng ra tay tàn độc với người bản địa.

Giang Viễn Phàm tiếng Anh rất tốt, nhưng những người nước ngoài kia rất nhanh đã đi qua, cho nên nội dung anh nghe được cũng có hạn. Những người đó cũng không phải lúc nào cũng trò chuyện những điều hữu ích, mà phần lớn thời gian là nói chuyện phiếm, pha trò tục tĩu. Đương nhiên, Giang Viễn Phàm cũng không kể lại những câu đùa tục tĩu đó.

"Tuy rằng tôi rất muốn giúp đỡ đồng bào của chúng ta, nhưng tôi cảm thấy chúng ta không có đủ khả năng đó." Tần Mục Dương vừa nói vừa nhún vai. "Đừng bận tâm đến những chuyện này nữa, tốt nhất chúng ta nên tìm thêm vật tư rồi nhanh chóng rời khỏi T thành."

Giang Viễn Phàm liên tục gật đầu: "Đúng vậy. Chúng ta không có năng lực đó. Khi Zombie bùng nổ, thật ra, ngay cả việc giúp đỡ đồng bào cũng chưa chắc biết được họ có làm điều gì xấu hay không, có vì thức ăn, vì sống sót mà hãm hại đồng đội hay không. Còn năm đứa trẻ kia..."

Giang Viễn Phàm nói đến đây, anh liếc nhìn những người trong đội, thấy trong mắt mọi người đều đan xen sự tiếc nuối và áy náy, nhưng không ai nói gì. Thế là Giang Viễn Phàm nói thay họ: "...Chỉ có thể từ bỏ. Nếu không, chúng ta tự thân khó bảo toàn."

Phiên bản đã biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free