(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 543: Mã hóa ký hiệu
Những người ăn đồ hộp, không ngoài dự đoán, tất cả đều bắt đầu ho vào sáng hôm sau.
Những người có sức đề kháng yếu hơn thì đã ho sù sụ từ nửa đêm hôm trước, trong tiếng sấm chớp, cứ như muốn nôn cả phổi ra ngoài.
Nhưng họ sẽ chẳng hề hay biết nguyên nhân thực sự của cơn ho, mà chỉ đơn thuần cho rằng mình đã không đắp chăn cẩn thận trong đêm mưa hôm qua.
Hoặc là bị lây cảm cúm từ mấy người bạn đã ho khan vài ngày trước đó.
Phải, họ chỉ nghĩ đây là một trận cảm cúm thông thường.
Họ chưa từng nghe nói thực phẩm nhiễm khuẩn sẽ gây lây lan bệnh tật, cũng chưa từng chứng kiến triệu chứng bệnh nào tương tự.
Để phân biệt loại ho này với cảm cúm thông thường, ngoại trừ những người có chuyên môn, người bình thường sẽ vĩnh viễn không thể hiểu được.
“Cứ để bọn họ ho đi.” Lưu Tử Vi nói, “Đừng vạch trần rằng đó không phải cảm cúm, cũng đừng để lớp trưởng phải bận tâm vô ích. Dù sao lớp trưởng cũng không thể mang theo họ, không có khả năng đưa họ cùng đi trên chặng đường sắp tới. Chờ chúng ta rời đi, họ cũng sẽ chẳng sống được bao lâu nữa đâu.”
Câu nói này của Lưu Tử Vi không phải ám chỉ rằng khi họ rời đi, những người này sẽ chết vì bệnh nan y.
Ý cô thật sự muốn nói là, những người sống sót được cứu này, hoàn toàn không có năng lực sinh tồn trong tận thế.
Việc họ cố gắng sống sót đến khi được cứu, cũng chỉ là nhờ may mắn chốc lát mà thôi.
Nhưng vận may sẽ không mãi mãi song hành cùng họ.
Vào lúc này, họ còn không biết cầu tiến, chỉ lo toan tính thiệt hơn hoặc an phận làm cá muối; đợi đến khi lớp trưởng cùng mọi người vừa rời đi, những người này sẽ tiêu hao hết vật tư dự trữ, và cái chết là điều tất yếu chờ đợi họ.
Việc lây nhiễm virus, cũng chỉ là đẩy nhanh quá trình đó một chút mà thôi.
Lưu Tử Vi không còn nói chuyện phiếm với Giang Viễn Phàm và những người khác nữa, mà nghiêm túc bắt đầu giảng bài cho hai người họ.
Hôm nay cô giảng rất nhanh, rất gấp gáp, như muốn dồn hết mọi kiến thức vào đầu hai người cùng một lúc.
Vì có nhiều điều Chu Dã khó hiểu, Lưu Tử Vi đặc biệt phải giảng cho Giang Viễn Phàm. Thế nên để tiết kiệm thời gian, cô đã cử Chu Dã đi xem xét Tần Mục Dương và những người khác, tiện thể nhắc nhở họ về chuyện ho khan, rằng đừng nên xen vào quá nhiều mà không cẩn thận lại bị lây bệnh.
Vũ Sinh kia trông có vẻ không thông minh lắm, hẳn là không thể đoán ra nguyên nhân của cơn ho.
Nhưng Tần Mục Dương thì chưa chắc.
Lỡ mà những người đang ho kia biết mình bị lây nhiễm virus, chắc chắn họ sẽ không yên, sẽ làm ầm ĩ đòi được điều trị.
Đến lúc đó, thân phận của cô có thể sẽ bị bại lộ, và lớp trưởng cùng những người khác cũng sẽ gặp khó khăn lớn.
Sau khi Chu Dã rời đi, Lưu Tử Vi nói một vài điều, rồi bắt đầu dạy Giang Viễn Phàm cách nhận biết một số ký hiệu đặc biệt.
Mỗi ký hiệu đều đại diện cho một ý nghĩa riêng, trông khá giống mật mã, nhưng lại không theo một quy luật nào rõ ràng. Thoạt nhìn cứ như ai đó rảnh rỗi mà nghĩ ra, nhưng khi xem xét kỹ lại thấy vô cùng tinh xảo.
Giang Viễn Phàm cảm thấy có chút kỳ lạ, không hiểu sao Lưu Tử Vi lại dạy anh những thứ này để làm gì? Không phải cô nói thời gian rất quý giá sao, thế mà lại dùng để dạy cái này!
Loại ký hiệu này không hề giống bất kỳ loại nào Giang Viễn Phàm từng biết, chắc chắn không phải loại phổ biến quốc tế.
Anh thậm chí còn nghi ngờ, chính Lưu Tử Vi đã tự mình bịa ra loại ký hiệu này.
Không cho Giang Viễn Phàm cơ hội hỏi, Lưu Tử Vi vội vàng giải thích cách phân biệt, cách tổ hợp và ý nghĩa cụ thể của từng ký hiệu.
Mất khá nhiều thời gian, Lưu Tử Vi mới giảng xong về các ký hiệu này.
Cô đầy mong đợi nhìn Giang Viễn Phàm, hỏi: “Cậu đã nhớ hết chưa?”
Giang Viễn Phàm gật đầu, “Ừm” một tiếng.
Với khả năng của anh, việc ghi nhớ những ký hiệu này không có gì khó khăn.
Nhưng để hiểu được những điều ẩn chứa đằng sau các ký hiệu này thì lại không hề dễ.
Lưu Tử Vi rất hài lòng nở nụ cười, cô cười rạng rỡ và rất phóng khoáng.
“Tôi biết ngay là cậu có thể nhớ được ngay mà. Vừa nãy tôi còn cá cược với Ngô Thụy. Thằng nhóc này thua tôi một ấm trà rồi.”
Trong lúc Lưu Tử Vi nói chuyện, Ngô Thụy ở bên cạnh đang sắp xếp một xấp tài liệu, có chút không vui nói: “Ai mà biết cậu ta cũng là loại ‘biến thái’ thế này, không hiểu sao ký hiệu chỉ nghe một lần là có thể nhớ!”
Vừa nói, Ngô Thụy vừa bước tới, cầm xấp tài liệu vừa được đóng thành quyển, kín đáo đưa cho Giang Viễn Phàm.
Cầm xấp tài liệu dày cộp trong tay, Giang Viễn Phàm liếc nhìn đầy nghi hoặc, phát hiện chúng được viết bằng tiếng Anh, tiếng Trung, cùng với các ký hiệu mà anh vừa học được từ Lưu Tử Vi.
Đọc kỹ vài dòng, Giang Viễn Phàm càng nhận ra đây dường như là một tài liệu nghiên cứu vô cùng quan trọng.
Cấp độ của tài liệu này, chắc hẳn phải thuộc loại bí mật quốc gia!
Dù là Giang Viễn Phàm, người vẫn luôn có khả năng kiểm soát cảm xúc rất tốt, cũng không khỏi run tay một cái.
Nếu là trước đây, chỉ cần liếc nhìn xấp tài liệu này, anh đã có thể bị bắt giam cả đời, “có cơm ăn có vòng tay bạc đeo”, thậm chí có thể bị buộc tội phản quốc, tội gián điệp hay đại loại thế.
Bí mật quốc gia, không phải ai cũng có thể xem.
Trong một số trường hợp, dù nó có nằm ngay trước mắt bạn, bạn cũng không nên nhìn.
Nếu xấp tài liệu này được trao cho Giang Viễn Phàm nửa giờ trước, anh chắc chắn sẽ không hiểu, vì lúc đó anh chưa học xong các ký hiệu Lưu Tử Vi đã dạy.
Thế nhưng hiện tại, Giang Viễn Phàm biết, chỉ cần anh chịu dành chút thời gian, mọi thứ trên tài liệu anh đều có thể nhận biết được.
Tuy nhiên, để thực sự lĩnh hội được những điều này, cần phải nghiên cứu tỉ mỉ.
Vì sao Lưu Tử Vi lại muốn cho anh xem thứ này?
Giang Viễn Phàm ngẩng đầu nhìn Lưu Tử Vi, trong lòng lại có một nhận thức mới về thân phận của cô.
Cô là một nhà nghiên cứu vô cùng quan trọng, cực kỳ quan trọng!
Cô hẳn là nhân vật tầm cỡ qu���c bảo!
Nghĩ đến đây, tay Giang Viễn Phàm lại run lên lần nữa.
Hèn chi lớp trưởng và những người khác lại ưu tiên bảo vệ sự an toàn của cô, hèn chi có thể vì cô mà từ bỏ việc cứu một vài người sống sót.
Lưu Tử Vi dường như nhận ra sự căng thẳng của Giang Viễn Phàm, cô tùy ý phất tay, như thể muốn xua đi hào quang mà người khác gán cho mình.
“Không cần căng thẳng. Thứ này chỉ có những người đã học các ký hiệu đó mới có thể xem hiểu. Những ký hiệu đó, hiện tại trên thế giới này không có nhiều người biết đâu. Đó là mã chống trộm do tôi và một vài đồng nghiệp nghiên cứu ra.”
“Giờ đây tôi coi cậu như đệ tử, sẽ không làm hại cậu đâu. Cậu hãy đọc và học kỹ những thứ này, sau này có lẽ sẽ có tác dụng lớn, có thể cứu được rất nhiều người.”
“Tôi rất coi trọng cậu, thật đấy. Nếu không thể lôi kéo cậu về phe mình, đành phải để cậu mang phần tài liệu này đi vậy.”
“Tài liệu này dù cậu có vô tình làm mất cũng không sao, đừng quá bận tâm. Tôi xin nhấn mạnh lại, người khác không thể hiểu nó đâu. Nếu như có ngày cậu học xong, hoặc là không muốn nữa, hãy tiêu hủy nó ngay, đốt đi là tốt nhất.”
Lúc này Giang Viễn Phàm mới hiểu ra, Lưu Tử Vi không phải chỉ muốn anh xem qua tài liệu này, mà là muốn trực tiếp đưa nó cho anh mang đi!
“Thôi được rồi, đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó. Tôi cũng chẳng còn cách nào khác, tôi cần có người cùng tôi gánh vác những điều này. Nhưng giờ đây, thật khó tìm được một ai! Một năm rồi! Tôi mới gặp được một người như cậu, một người có chút hy vọng!”
Lưu Tử Vi bước tới định vỗ đầu Giang Viễn Phàm, nhưng cuối cùng lại không làm.
Giang Viễn Phàm cao hơn cô.
Cô đành phải nói đùa một câu: “Thôi! Chị nói đến đây là hết rồi. Doanh trại này không ổn định, chúng ta chắc chắn sẽ rời đi rất nhanh! Đến lúc đó nhớ mà nghĩ đến chị nhé!”
Dấu ấn biên tập trên từng câu chữ này là của truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức.