(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 562: Đi đến đường cao tốc
Mưa tạnh.
Sương mù đang từ từ rút đi.
Bên tai chỉ còn tiếng nước lũ gầm thét cùng những tiếng "ôi ôi" rên rỉ của lũ Zombie.
Đoạn đường cao tốc thẳng tắp hiện ra giữa vùng quê, tối tăm trải dài, bắt đầu từ mặt đất bằng phẳng, từ từ dốc lên, rồi như dải lụa bay lượn, uốn lượn vài vòng trên con dốc trước khi đổ xuống thành phố.
Đoạn đường cao tốc này quả nhiên không bị ngập nước, thậm chí hoàn toàn không dính dáng gì đến nước lũ.
Giang Viễn Phàm và nhóm của anh vừa đi vừa dọn đường cho những đồng đội đang chiến đấu với Zombie ở phía sau, chất cành cây và cỏ dại lên những chỗ trơn trượt.
Các đồng đội đã tạo điều kiện để chính mình thoát thân, thì bản thân anh cũng phải làm gì đó để đảm bảo an toàn cho họ.
Một đường vừa đi vừa dọn, Giang Viễn Phàm và mọi người đã đến bên hàng rào lưới thép.
Những hàng rào này dùng để ngăn cách đường cao tốc, phòng ngừa người và động vật cỡ lớn đi nhầm vào, gây ra những rắc rối không đáng có.
Những người sống gần đường cao tốc đều hiểu rõ điều này, vì thường xuyên có gà vịt ngỗng, thậm chí chó mèo đi lạc vào cao tốc, cuối cùng trực tiếp biến thành những vết bẹp dúm trên đường.
Tuy nhiên, những hàng rào lưới thép này kéo dài đến đoạn đường cao tốc bắt đầu dốc lên thì tự động biến mất hẳn.
Giang Viễn Phàm liếc nhìn xung quanh, thấy cách đó không xa có một lỗ rách, anh trực tiếp cúi người chui qua.
Anh quay đầu nhìn những người phía sau: "Chui qua là được, đừng cố phá hỏng hay làm nó rộng hơn, lát nữa nó vẫn có thể ngăn được một con Zombie."
Mọi người gật đầu đồng tình, ào ào đi theo.
Tuy những đồng đội to lớn hơn có chút khó khăn khi chui qua, nhưng cố gắng cúi mình, ôm chặt tay, cũng có thể miễn cưỡng luồn qua được.
Giang Viễn Phàm và những người có phần yếu thế hơn trong nhóm đã bước lên đường cao tốc trước.
Lúc này, trên đường cao tốc, ngoài một vài chiếc xe bỏ hoang mãi mãi nằm lại trên đó, không nhìn thấy bất kỳ sinh vật sống nào.
Có lẽ đã từng có Zombie, dù sao những chiếc xe bỏ hoang ngổn ngang thế kia không thể tự mình đến đây, mà đều do con người lái tới.
Nhưng bây giờ, những con Zombie đó đã không còn dấu vết.
Một năm trôi qua, chắc hẳn chúng đã theo đường cao tốc đi đâu mất từ lâu rồi.
Giang Viễn Phàm đứng trên đường cao tốc nhìn về phía Tần Mục Dương và đồng đội của anh ấy, họ đã nhanh chóng thoát khỏi lũ Zombie và đang tiến về phía đường cao tốc.
Những con Zombie đó bám riết không rời phía sau, cách họ rất gần.
Cũng may Giang Viễn Phàm và nhóm của anh đã dọn dẹp mặt đường trơn trượt, nên Tần Mục Dương và mọi người không bị ảnh hưởng mà tiến lên.
Dù vậy, lũ Zombie vẫn theo sát rất chặt.
Trong nháy mắt, Tần Mục Dương và nhóm của anh đã đến gần hàng rào lưới thép. Giang Viễn Phàm lập tức ra hiệu cho Tần Mục Dương, chỉ cho anh biết lỗ rách trên hàng rào ở đâu.
Khi Tần Mục Dương và đồng đội đi về phía lỗ rách trên hàng rào lưới, Giang Viễn Phàm đi sang một góc khác của hàng rào, dùng ống thép trong tay đập vào hàng rào, tạo ra tiếng động lớn, thu hút sự chú ý của lũ Zombie đang bám theo sau Tần Mục Dương và đồng đội.
Quả nhiên một phần Zombie bị thu hút về phía đó, nhưng phần lớn hơn vẫn bám theo sau Tần Mục Dương, điều này sẽ gây khó khăn cho Tần Mục Dương và nhóm anh ta khi chui qua lỗ hổng của hàng rào lưới.
Xếp hàng từng người chui qua sẽ tốn thời gian, lũ Zombie bám sát quá gần, người đoạn hậu chắc chắn sẽ phải liên tục chiến đấu với Zombie ở đó, thậm chí có thể gặp nguy hiểm đến tính mạng.
Lý Thành Quân đã hiểu ý Giang Viễn Phàm, kéo thêm vài người bên cạnh đến chỗ Giang Viễn Phàm, cùng đập vào hàng rào lưới thép.
Cảm thấy tiếng đập không đủ lớn, Lý Thành Quân dứt khoát há miệng hét lớn.
Anh ta có giọng nói vang dội, vừa mở miệng liền có một số lượng lớn Zombie đổ dồn về phía anh ta.
Anh ta vẫn chưa thỏa mãn, dứt khoát xé chiếc áo dính máu của mình ra khỏi người, ném ra ngoài qua hàng rào lưới thép.
Chiếc áo mang theo mùi máu tươi có sức hấp dẫn lớn hơn nhiều so với tiếng đập vào hàng rào hay tiếng gầm rú, hầu hết lũ Zombie đều đổ dồn về phía này.
Lý Thành Quân khoe ra nửa thân trên đen nhẻm của mình, một bên khoa chân múa tay làm vài động tác khá trêu ngươi, một bên hưng phấn kêu: "Đến đây nào lũ nhóc, đến xem bắp thịt của ông nội này..."
Giang Viễn Phàm nhíu nhíu mày.
Anh ta có cảm giác Tần Mục Dương hình như đã thêm một nhân tố đặc biệt vào đội ngũ.
Có Cao Phi đã rất ồn ào, gần đây Lâm Vũ cũng dần trở nên quậy phá, giờ lại thêm một Lý Thành Quân nữa...
Giang Viễn Phàm nhịn kh��ng được lắc đầu.
Bất quá, biện pháp của Lý Thành Quân quả thực có hiệu quả, số Zombie còn bám theo Tần Mục Dương đã không còn nhiều, Tần Mục Dương quay đầu dễ dàng xử lý nốt vài con Zombie còn lại, rồi cùng Cao Phi và mọi người chui qua lỗ hổng trên hàng rào lưới thép.
Lũ Zombie chen chúc về phía chỗ Giang Viễn Phàm và đồng đội, áp mặt vào hàng rào lưới thép, da thịt trên mặt chúng bị ép chặt đến mức hằn rõ những ô lưới hình thoi.
Chỉ thấy hàng rào lưới thép phía trước đã sắp không chịu nổi sức công phá của bầy Zombie đông đảo, thì Tần Mục Dương và đồng đội đã thành công chui qua lỗ rách.
Giang Viễn Phàm và nhóm của anh lập tức rời khỏi khu vực hàng rào lưới thép.
Chưa đến mười giây đồng hồ, hàng rào lưới thép đã bị Zombie đẩy sập hoàn toàn, lũ Zombie tràn vào.
Mọi người nhanh chóng chạy vọt lên đường cao tốc, may mắn một bên đường cao tốc còn có hàng rào cao ngang gối. Họ dễ dàng vượt qua, nhưng đối với lũ Zombie thì đó lại là một chướng ngại vật lớn.
Zombie bị hàng rào cao ngang gối chặn lại, lũ Zombie phía sau không ngừng xô đẩy, dồn lên, khiến những con Zombie phía trước trực tiếp bị xô ngã, lăn lộn trên đường cao tốc.
May mắn là những con Zombie này chỉ là số ít.
Sau khi Tần Mục Dương và đồng đội lên đường cao tốc, họ không cần lo lắng bị trượt nữa. Tuy có chút sức lực cạn kiệt, nhưng vẫn có thể di chuyển nhanh chóng.
Thành phố đang ở ngay trước mắt, vào thành phố, có thể tìm quần áo khô để thay, có thể tìm kiếm vật tư, và tìm lại vũ khí phù hợp.
Đường cao tốc chậm rãi dần biến thành dốc nghiêng, mặt đường ngổn ngang ô tô. Nhưng những chiếc xe này đều bị kéo cửa tung tóe, hơn nữa, có vẻ như bên trong xe cũng đã bị lục soát hết cả.
Tần Mục Dương cảm giác cảnh tượng này rất giống cảnh những người trốn khỏi thành phố vừa đi vừa lục lọi xem trên đường còn có gì đáng giá để mang theo không.
Nếu đúng là như vậy, liệu thành phố trước mắt này rốt cuộc còn có vật tư nào không?
Người dân trốn khỏi thành phố, chắc hẳn là vì nội thành quá nguy hiểm hoặc đã cạn kiệt vật tư mới phải tháo chạy chứ?
Tần Mục Dương giờ phút này thậm chí có chút hoài nghi liệu việc họ tiến vào nội thành có phải là một ý hay không.
Nhưng giờ đây, sau lưng có lũ Zombie truy đuổi, họ cũng chỉ có một con đường này.
Đứng tại cầu vượt nhìn xuống, dưới chân là biển nước đục ngầu, xa hơn nữa vẫn là biển nước đục ngầu như vậy. Chỉ có ngay phía trước là thành phố sừng sững bất động giữa dòng nước lũ, ẩn mình trong màn sương chưa tan hết, hiện ra hình dáng mờ mịt.
Nhìn biển nước mênh mông, Tần Mục Dương lại bất giác nghĩ về những gì đã học thời đi học.
Mênh mông cuồn cuộn, hoành không bờ bến, ánh bình minh tịch âm, muôn hình vạn trạng.
Thực tế là dòng lũ mãnh liệt này, cuốn Tần Mục Dương về phía trước, lao tới một nơi vô định.
Tựa như dòng nước lũ dưới chân này, cuốn theo cả lũ Zombie, không biết sẽ đẩy chúng đi đâu.
Nhưng dù thế nào đi nữa, Tần Mục Dương chỉ nghĩ muốn sống sót.
Dù thực tế đẩy anh vào hoàn cảnh nào, anh cũng muốn hết sức mình để sống sót.
Anh sải bước đi trước đội ngũ, luồn lách qua những khe hở giữa các chiếc xe bỏ hoang, tiến về phía thành phố mà anh chưa rõ tình hình.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.