Tần Mục Dương cảm giác có chút xót xa trong lòng.

Một người mẹ với tất cả tình yêu dành cho con trai, đã suy sụp hoàn toàn khi không thể chấp nhận cảnh con mình hóa Zombie, tinh thần cũng vì thế mà trở nên bất ổn.

Thế nhưng, dù đã suy sụp, cô ấy vẫn không quên cầu xin người khác cứu lấy con trai mình...

Tần Mục Dương hỏi dò: "Con trai cô thật sự không có chuyện gì sao?"

"Không có việc gì! Thằng bé còn sống, anh nhìn xem, nó còn cựa quậy được đây này!"

Người phụ nữ vội vàng đặt hai chiếc túi lớn đang cầm xuống, rồi ôm đứa bé trong tã đến bên cửa sổ.

"Anh xem nó đáng yêu biết bao."

"Chồng tôi đi ra ngoài để kiếm đồ ăn cho chúng tôi. Chẳng hiểu sao khi trở về anh ấy lại hóa điên, đòi ăn thịt cả hai mẹ con! Tôi phải dùng hết sức bình sinh mới đẩy được anh ấy xuống lầu!"

"Tôi đã giết người! Tôi đã giết chồng mình!"

"Nhưng tôi phải bảo vệ con trai mình, tôi không còn cách nào khác!"

"Anh xem nó vẫn còn sống, tay chân của nó vẫn cựa quậy, còn kêu được đây!"

"Anh nghe này, nó đang kêu mẹ, mẹ..."

Nhưng Tần Mục Dương lại chỉ nghe thấy tiếng "ôi ôi" không ngừng phát ra từ cổ họng của con zombie bé bỏng đó.

Chẳng biết tại sao, Tần Mục Dương lại nhớ tới mẹ mình.

Kể từ khi biết tin zombie bùng phát, Tần Mục Dương vẫn luôn cố gắng tránh nghĩ về cha mẹ.

Bởi vì anh rất bất lực.

Vì ở xa quê hương theo học, anh không thể nào biết được tình hình cha mẹ mình hiện giờ ra sao, nên anh vẫn luôn cố né tránh chủ đề này.

Nhưng người phụ nữ trước mắt lại khiến anh nhớ đến người mẹ đã vô tư hy sinh vì mình.

Tần Mục Dương định gọi sự lý trí của người phụ nữ này trở lại, nhưng anh chợt phát hiện trên cổ cô ấy cũng có vết cào, hơn nữa trong mắt cô có một thứ gì đó khác lạ, trông như bị phủ một lớp màng trắng.

Người phụ nữ này đã nhiễm virus Zombie, việc biến thành Zombie chỉ còn là vấn đề thời gian.

Cô ấy không thể cứu được nữa.

Tần Mục Dương thở dài một hơi.

"Cô có cảm thấy không khỏe chỗ nào không?" Tần Mục Dương hỏi người phụ nữ.

Người phụ nữ lắc đầu: "Không, tôi vẫn ổn, anh không cần lo cho tôi, chỉ cần đưa con trai tôi đi là được!"

"Trời hình như sắp tối rồi." Tần Mục Dương chỉ về phía tây, "Hôm nay không thể đi tiếp được, ngày mai, ngày mai tôi sẽ đến đón con trai cô đi, được không?"

Người phụ nữ trầm ngâm một lát: "Được! Cảm ơn anh!"

Tần Mục Dương không đành lòng nán lại đây lâu hơn, anh dùng ván gỗ đẩy thuyền tiếp tục tiến lên.

Đi được chừng hơn mười mét, anh lại lần nữa nghe thấy tiếng của người phụ nữ vọng lại từ phía sau.

"Tôi, tôi hình như bị nhiễm rồi... Hóa ra tôi đã bị nhiễm..."

Tiếng khóc của người phụ nữ vọng đến, Tần Mục Dương quay đầu lại.

"Làm ơn anh, giết tôi đi, đừng để tôi làm hại con trai mình!"

Đây là lời thỉnh cầu cuối cùng của người phụ nữ.

Giết tôi đi!

Cô ấy không biết con trai mình đã là Zombie.

Lần này, Tần Mục Dương không từ chối.

Anh quay người lại, rút thanh côn sắt đeo bên hông ra: "Cô đã nghĩ kỹ chưa?"

"Tôi đã nghĩ rõ rồi. Làm ơn anh, hãy giúp tôi kết thúc nỗi đau này!"

Tần Mục Dương đứng trên chiếc thuyền cứu sinh tự chế, người phụ nữ thò người qua cửa sổ.

"Cảm ơn anh." Cô ấy nhắm mắt lại.

Thanh côn sắt đâm thẳng tới trong chớp mắt.

Cần nhiều sức hơn so với việc giết zombie, bởi vì anh phải đảm bảo đối phương sẽ không phải chịu quá nhiều đau đớn, phải đảm bảo quá trình đó chỉ diễn ra trong tích tắc.

Động tác phải thật nhanh, không được do dự, nếu không anh có thể sẽ không bao giờ xuống tay được.

Người phụ nữ "phù" một tiếng, ngã quỵ từ cửa sổ xuống, rơi tõm vào trong nước.

Máu đỏ sẫm chảy ra, nhuộm mặt nước thành một màu sắc quỷ dị.

Tần Mục Dương nhìn thanh côn sắt trong tay, thoáng chốc thất thần.

Thực ra, cảm giác khi giết người và giết zombie dường như không khác biệt là mấy, nhưng dù sao người kia vẫn là một con người, chưa biến đổi hoàn toàn.

"Mình, giết người sao?" Tần Mục Dương tự hỏi, "Mình là giết người, hay là cứu người?"

Anh chỉ nghĩ đến câu hỏi này trong một giây, rồi lập tức gạt nó ra khỏi đầu. Không thể nghĩ ngợi quá nhiều, khi lương tâm không cắn rứt thì cũng chẳng cần phải truy cứu đến cùng.

Tần Mục Dương rửa sạch mảng mô não dính trên côn sắt dưới dòng nước bẩn, rồi đạp chiếc thuyền cứu sinh, trực tiếp trèo qua cửa sổ để vào tầng hai.

Anh buộc sợi dây trên thuyền vào khung cửa sổ, đề phòng ban đêm nước chảy sẽ cuốn trôi nó đi.

Tần Mục Dương quay người lại, nhìn thấy đứa bé được đặt trên giường, anh không chút do dự, lại lần nữa đâm thanh côn sắt trong tay xuống.

Anh không ném cái xác đó ra ngoài cửa sổ, mà ôm nó đặt vào chiếc xe đẩy trẻ em ở góc tường, tựa như đứa bé vẫn còn sống, chỉ là đang chìm vào một giấc ngủ say.

Sau đó, anh trực tiếp nằm xuống chiếc giường đó.

Anh cảm thấy mình đã kiệt sức.

Đây là một phòng ngủ bình thường, vẫn còn đó ảnh cưới của người phụ nữ và người đàn ông, những bức ảnh hai vợ chồng đùa giỡn cùng con, và cả ảnh đầy tháng của đứa bé.

Khắp căn phòng là đủ loại vật dụng dành cho trẻ sơ sinh, cho thấy rõ ràng hai vợ chồng này rất mực quan tâm đến đứa bé.

Anh đến thế giới này chưa được bao lâu, nhưng lại luôn được bao bọc bởi tình yêu thương.

Nhìn căn phòng này, Tần Mục Dương có thể hình dung ra cuộc sống vui vẻ, êm ấm của gia đình ba người họ.

Nhưng hiện thực lại quá đỗi tàn khốc, khiến từng người trong số họ phải rời bỏ thế giới này.

Nghỉ ngơi một lát trên giường, Tần Mục Dương ăn chút gì đó, tiện thể nhìn vào hai chiếc túi lớn mà người phụ nữ kia đã đưa cho anh xem qua ở cửa sổ.

Một chiếc túi đầy tiền lẻ, Tần Mục Dương để ở một bên không để ý đến.

Chiếc túi còn lại chứa một ít sữa tươi gần hết hạn, bánh bao có thể để được thêm hai tháng, một vài viên kẹo trái cây cứng, kẹo sữa, mấy thanh sô cô la, và một gói bánh xốp đã hết hạn.

Những thứ này không bị nước lụt làm ướt, trông vẫn còn khá sạch sẽ. Tần Mục Dương vứt bỏ gói bánh xốp hết hạn, rồi thu gom những thứ còn lại cho vào ba lô của mình.

Hiện tại anh vẫn chưa đến mức phải ăn đồ quá hạn, nên không muốn dùng gói bánh xốp đó để thử thách dạ dày mình.

Trong phòng, anh còn tìm thấy một ít khăn ướt diệt khuẩn, giấy vệ sinh trẻ em và những thứ tương tự.

Dù nói là người đàn ông có phần qua loa, nhưng khi đi vệ sinh mà có giấy vẫn tốt hơn biết bao so với việc dùng lá cây.

Tần Mục Dương cẩn thận gói những thứ này vào túi nhựa, định khi rời đi sẽ đặt lên chiếc thuyền cứu sinh tự chế để mang theo.

Thu dọn xong mọi thứ, trời cũng đã tối.

Tần Mục Dương ngả lưng xuống giường, lắng nghe tiếng nước chảy bên ngoài, ngửi mùi hương từ đủ loại vật dụng trẻ em trong phòng, rồi dần dần chìm vào giấc ngủ.

Anh mơ một giấc mơ, thấy mình cuối cùng cũng trở về quê nhà, gặp lại cha mẹ.

Giấc mơ ấy vừa ngọt ngào lại vừa nặng nề, anh ngủ một mạch đến tận sáng.

Mở mắt giữa ánh trời mờ ảo, nhìn căn phòng ấm áp này, anh thoáng chốc không chắc mình rốt cuộc đang ở đâu.

Cho đến khi nhìn qua cửa sổ, thấy dòng nước sông mịt mùng, ký ức của anh mới chợt ùa về.

Anh ăn qua loa chút đồ ăn, rồi ném những thứ đã đóng gói đêm qua cùng chiếc ba lô ra chiếc thuyền cứu sinh bên ngoài cửa sổ. Sau đó, Tần Mục Dương cũng trèo qua cửa sổ, đứng vững trên thuyền.

Tháo dây buộc, anh cầm ván gỗ tiếp tục chèo thuyền về phía trước. Trên đường đi, anh nhìn thấy rất nhiều cảnh tượng chưa từng thấy bao giờ.

Đó là những chiếc xe buýt đỗ giữa đường chỉ còn lộ ra nóc, là khu dân cư cũ kỹ bị nước ngâm đến biến dạng, là những cây cổ thụ trôi nổi trên mặt nước, là chiếc tủ lạnh còn chứa đầy đồ uống, là xác lợn trương sình bốc mùi hôi thối, là những con gà ướt sũng đang thoi thóp co ro trên tấm ván gỗ...

Dựa vào những vật trôi nổi, Tần Mục Dương đoán rằng phần lớn lượng nước này đến từ các khu vực nông thôn ở thượng nguồn của thành phố.

Chẳng biết đến bao giờ trận lũ lụt này mới kết thúc, cũng không biết Đại học Bắc Sơn hiện giờ ra sao, liệu có bị ảnh hưởng gì không.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.