Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 657: Ngoài cửa sổ thăm dò

Giang Viễn Phàm nói xong những lời ấy, chẳng hiểu sao, ai nấy đều cảm thấy rùng mình.

Tựa như một ngày nọ bỗng phát hiện người quen của mình đã chết, và kẻ vẫn luôn ở cạnh mình lại là một sinh vật không rõ, khoác lên mình lớp da của người đó.

Triệu Vĩnh Niên hiện tại mang lại cho họ cảm giác y hệt.

Dù không hề quen thuộc Triệu Vĩnh Niên, nhưng qua lời Tần Mục Dương và Giang Viễn Phàm, họ đã nghe rất nhiều chuyện về anh ta. Tất cả đều xoay quanh việc Triệu Vĩnh Niên là một người vô tư, thiện lương và thản nhiên đến nhường nào. Nhưng ai ngờ một người như vậy, lại có thể ẩn chứa đằng sau mình bao điều tà ác và không thể tưởng tượng nổi.

Trong căn phòng u ám, Giang Viễn Phàm lần lượt lướt nhìn gương mặt của mọi người, rồi chậm rãi nói: "Ít nhất, hiện giờ anh ta chưa từng có ác ý với chúng ta, đồng thời, có thể cảm nhận được anh ta đang cố gắng bảo vệ chúng ta. Tôi nói ra những điều này là để mọi người càng cẩn trọng hơn, đừng vì Cao Phi và những người khác đã ra ngoài tìm kiếm cứu viện mà dần dần xem doanh địa này là nhà của mình. Như đã nói từ trước, không thể chạm vào, không được động đến, đừng cố gắng đào sâu tìm hiểu bất cứ điều gì tồn tại phía sau. Chúng ta cần phải cẩn thận và dè chừng hơn so với mấy ngày trước rất nhiều – bởi vì, nơi đây không phải nhà."

Một khoảng im lặng kéo dài, mãi một lát sau Lâm Vũ mới cất tiếng hỏi: "Tại sao trước đó không nói những điều này cho Cao Phi và mọi người, ngăn họ ra ngoài tìm kiếm cứu viện...?"

"Không ngăn cản được." Giang Viễn Phàm chỉ vào Tần Mục Dương đang được truyền dịch: "Những thứ này có cái giá của nó. Huống hồ... hiện tại chúng ta đang an toàn."

Ý của Giang Viễn Phàm đã quá rõ ràng: tất cả những gì họ nhận được ở đây – nơi ở, đồ ăn, đảm bảo an toàn, nguồn nước, vân vân – đều có cái giá của nó, chỉ là mấy ngày trước họ đã được hưởng thụ miễn phí mà thôi. Thế giới này không có bữa trưa miễn phí vĩnh viễn, không thể cứ vì đã được ăn một bữa miễn phí mà trông mong mãi mãi có đồ ăn mà không cần trả bất cứ giá nào. Nếu họ muốn Tần Mục Dương có một nơi an ổn để tĩnh dưỡng cơ thể trước, thì nhất định phải bắt đầu "trả giá".

Đương nhiên, nếu họ trực tiếp bỏ mặc Tần Mục Dương ở lại đây một mình, tất cả mọi người rời đi doanh địa này, Giang Viễn Phàm tin rằng Triệu Vĩnh Niên cũng tuyệt đối sẽ không từ đó thờ ơ với Tần Mục Dương; anh ta nhất định sẽ dốc hết toàn lực chăm sóc Tần Mục Dương, để cậu ấy sẽ không dễ dàng chết.

Thế nhưng, họ có thể vứt bỏ Tần Mục Dương, để cậu ấy ở lại đây một mình sao?

Đáp án rất hiển nhiên.

Cho nên, hiện giờ họ nhất định phải ở lại, nhất định phải trả một cái giá hợp lý cho những gì đã hưởng thụ, nhất định phải trong lòng run sợ, cẩn thận từng li từng tí.

"Được rồi, hiện tại trong lòng tôi đã có tính toán. Câu trả lời của các cậu đã giúp tôi rất nhiều." Giang Viễn Phàm phất phất tay: "Nghỉ ngơi thêm một chút đi."

Anh ta biết, thực ra đêm qua mọi người đều ngủ không ngon giấc.

Chu Dã nhìn Tần Mục Dương đang nằm trên giường, dặn dò lát nữa nếu bình truyền dịch hết thì nhớ gọi cô ấy, rồi cùng Hứa Mạn Thư đi về phía khu ngủ của nữ giới.

Lâm Vũ và Giang Viễn Phàm thì đi về phía giường của mình, chuẩn bị ngủ bù một giấc.

Lý Thành Quân không có ý định ngủ tiếp, dù sao nhàn rỗi trong doanh địa cũng chẳng có việc gì, lúc nào ngủ bù cũng được; hơn nữa, anh ta muốn ở lại trông chừng Tần Mục Dương.

Tần Mục Dương yên tĩnh nằm ở đó, hơi thở đều đặn, có khi còn thấy hàng lông mi khẽ run rẩy, nhãn cầu dưới mí mắt chuyển động liên tục, tựa hồ đang mơ gì đó, lại như sắp tỉnh giấc bất cứ lúc nào. Thậm chí có đôi khi cậu ấy sẽ tự mình trở mình rồi ngủ tiếp, hệt như người bình thường.

Chỉ là suốt mấy ngày ròng, cậu ấy đều không mở mắt ngồi dậy, cũng không hề cất tiếng nói chuyện.

Lý Thành Quân im lặng thở dài một tiếng, đi về phía cửa sổ.

Nhớ ngày đó anh ta từng nghĩ mình trên thế giới này sẽ không còn ai để quan tâm, nhưng không hiểu sao lại bị chính con người Tần Mục Dương này ảnh hưởng, bị tình cảm của đội ngũ Tần Mục Dương cảm động, khiến anh ta lúc ấy thậm chí nguyện ý đánh đổi cả sinh mạng mình để cứu Tần Mục Dương.

Nhưng bây giờ, người mà mình đã cứu về lại đang nằm bất động ở đây...

Lý Thành Quân cũng nghĩ đến Tần Mục Dương lúc ấy muốn cứu những cô gái bị mắc kẹt trong doanh địa, muốn cứu Vu San San...

Nghĩ đến Vu San San, Lý Thành Quân không khỏi cảm thấy trong lòng có chút khó chịu.

Kỳ thật, lúc ấy anh ta cứu Tần Mục Dương, cũng mang theo một tâm lý cứu rỗi song phương.

Sự trả giá của Tần Mục Dương đối với Vu San San, trong lòng Lý Thành Quân chính là một sự đánh đổi của Tần Mục Dương vì chính bản thân anh ta...

Anh ta lại khẽ thở dài, đưa tay vén màn cửa.

Sau đó, anh ta nhìn thấy một người phụ nữ đang đứng cách đó không xa, trân trân nhìn về phía cửa sổ này.

Là người phụ nữ vừa rồi muốn xông vào nhà, sau khi bị anh ta và Giang Viễn Phàm quát lớn thì không nói lời nào.

Từ vừa rồi bắt đầu cô ta vẫn đứng ở đó sao?

Hay là vừa rồi cô ta thậm chí còn đứng gần hơn, ngay dưới cửa sổ?

Vậy thì những lời đánh giá của họ về Triệu Vĩnh Niên trước đó, cùng những gì Giang Viễn Phàm nói, cô ta có nghe thấy hết không?

Có khoảnh khắc đó, Lý Thành Quân cảm thấy một sự thôi thúc muốn lao ra kéo người phụ nữ đó vào rồi giết chết.

Không thể để cô ta nói ra những gì cô ta đã nghe thấy, không thể để Triệu Vĩnh Niên biết mọi người đang đề phòng anh ta, bằng không có lẽ điểm thiện lương cuối cùng anh ta dành cho mọi người cũng sẽ biến mất hoàn toàn.

Dù thế nào đi nữa, không thể để bất cứ điều gì làm tổn hại đến đội ngũ này, cái đội ngũ mà anh ta đã tìm kiếm bấy lâu nay mới gia nhập được này.

Gia đình mới của chính anh ta...

Não Lý Thành Quân nhanh chóng vận chuyển, tính toán xem với sức lực cá nhân của mình, có bao nhiêu khả năng lôi người phụ nữ kia vào và xử lý một cách thần không biết quỷ không hay.

Có lẽ còn cần một người giúp sức, ví dụ như Lâm Vũ cũng rất không tệ, sức chiến đấu rất mạnh, làm việc kín đáo... Trừ lúc phát cẩu lương thì thôi—

Lý Thành Quân quay đầu nhìn lại Lâm Vũ, muốn xem cậu ta đã ngủ chưa, liền thấy cả Giang Viễn Phàm và Lâm Vũ đều đang trừng trừng nhìn anh ta trong bóng tối.

Một tia sáng xuyên qua khe hở màn cửa, trong mắt hai người họ lóe lên một chút sắc trắng.

"Ngọa tào... Hai cậu làm cái quái gì vậy?" Lý Thành Quân tạm thời quên đi người phụ nữ kia.

"Cậu vừa rồi đột nhiên siết chặt cái xà beng cạnh mình, nó còn cọ xát vào tường tạo ra tiếng động." Lâm Vũ nói.

Giang Viễn Phàm thì là hỏi: "Thấy cái gì?"

Giang Viễn Phàm không nghĩ Lý Thành Quân nhìn thấy nguy hiểm, nếu phải thế, anh ta sẽ không chỉ siết chặt xà beng, mà đã sớm la lên để mọi người biết.

"Người phụ nữ kia! Tôi thấy người phụ nữ vừa rồi đang đứng nhìn chằm chằm cửa sổ chúng ta bên kia, không biết đã đứng ở đó bao lâu, nói không chừng đã nghe thấy hết những lời chúng ta vừa nói!"

"Cậu muốn giết cô ta?" Lâm Vũ hỏi câu đó, nhưng ánh mắt lại hướng về phía Giang Viễn Phàm, tựa như chỉ cần Giang Viễn Phàm gật đầu một cái, cậu ta cũng sẽ lập tức tiến lên siết chặt xà beng, cùng Lý Thành Quân đi xử lý người phụ nữ kia.

Giang Viễn Phàm tựa hồ có chút sững sờ, không nghĩ tới hai người này nhìn thấy có người nhìn trộm, đã lập tức muốn giết chết đối phương.

Còn Lý Thành Quân thì không trả lời lời Lâm Vũ, anh ta bỗng run rẩy nói: "Người phụ nữ kia đâu? Sao lại không thấy đâu? Chẳng lẽ đã đi mật báo rồi ư?"

Lúc này, họ nghe bên ngoài cửa đột nhiên vang lên tiếng gõ.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free