Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 75: Đi đường

Suốt thời gian dài chỉ quanh quẩn trong trường học, giờ đây bỗng dưng bước ra ngoài, đối mặt với một thế giới đã đổi khác, Giang Viễn Phàm và nhóm bạn đều có chút bỡ ngỡ, cứ như thể đột nhiên không còn nhận ra những khu phố này nữa.

Tần Mục Dương cứ như một chủ nhà đang giới thiệu từng món đồ trong nhà cho khách vậy, vừa đi vừa giúp họ gợi nhớ về những ký ức xưa cũ.

"Tiệm bún phía trước kia, nhớ không? Lần trước chúng ta tìm thấy một sợi tóc trong bát canh, sợi tóc ngắn ngủn, lại còn là loại tóc xoăn ấy chứ..."

"Tiệm cơm chiên ở khúc cua đó, có lần Cao Phi đã ăn phải một con gián trong đó đấy..."

"Cửa hàng quần áo trên tầng hai kia, Lâm Vũ mua một bộ đồ, giặt cả một học kỳ mà vẫn còn phai màu. Lần trước mặc đi mưa, nhuộm đen hết cả người hắn..."

"Còn cái tiệm bánh crepe đó, cứ đến kỳ nghỉ hè là cả nhà lại sang Maldives nghỉ dưỡng..."

Theo lời Tần Mục Dương kể lại, mọi người dần dần nhớ lại những chuyện đã xảy ra trên con đường này năm xưa.

Chỉ là, khi ấy họ cũng chẳng thể ngờ mọi chuyện lại biến thành thế này.

Khi đó rất ghét nơi này, nhưng bây giờ lại bắt đầu hoài niệm.

Lướt qua từng cửa hàng quen thuộc, họ dần dần nhớ lại gương mặt của các chủ cửa hàng, nhớ những món đồ được bày bán, thậm chí còn nhớ được chút mùi hương, chút sắc màu đặc trưng.

Mà bây giờ, gương mặt của chủ quán có thể là gương mặt zombie sẵn sàng vồ lấy bạn bất cứ lúc nào.

Tất cả mọi thứ trông đều bám đầy bụi bẩn, như bị phủ một lớp kính màu trà mờ đục.

Các cửa hàng hai bên đường có cửa đóng kín, trông rất hoang vắng.

Vài cửa mở toang, nhưng bên trong chật ních zombie.

Đây chính là thế giới này sao?

Đây chính là thế giới mà mọi người sẽ phải sống sau này sao?

Vẫn còn cảm giác có chút không thực, nhưng tiếng zombie gầm gừ, luồng gió tanh tưởi khi chúng lao tới, cái cảm giác khi cây côn sắt trong tay đâm xuyên đầu zombie, những điều đó lại là thật.

Tần Mục Dương ở phía trước vừa dẫn đường, vừa cảnh giác quan sát tình hình xung quanh.

Mặc dù Giang Viễn Phàm đã vài lần nhắc nhở, khẳng định mình vẫn luôn chú ý môi trường xung quanh và bảo Tần Mục Dương bớt căng thẳng, nhưng anh vẫn giữ sự cảnh giác.

Tình hình bên ngoài biến hóa khôn lường, Giang Viễn Phàm tuy thông minh, nhưng tầm nhìn chưa chắc đã bao quát, và hiểu biết về tình hình bên ngoài cũng không bằng mình. Tần Mục Dương thà tự mình chịu mệt một chút, chứ không muốn để xảy ra bất kỳ tình huống đột xuất nào khiến cả nhóm rối loạn đội hình.

Hiện tại ban ngày lũ zombie hoạt động mạnh hơn trước rất nhiều, lúc nào cũng có thể thấy chúng lững thững trên đường.

Tần Mục Dương cố gắng chọn những khu phố có ít zombie hơn, nơi họ có thể dễ dàng di chuyển và tránh né.

Cho dù là vậy, cây côn sắt trong tay anh cũng gần như không ngừng nghỉ, đi vài bước là lại có zombie lao tới.

Có đôi khi, lượng lớn zombie trong các cửa hàng ven đường phát hiện ra dấu vết của họ, rồi đột nhiên cùng nhau xông ra.

Lúc này bốn người liền phải co chân bỏ chạy, vượt qua các chướng ngại vật, bỏ lại zombie ở phía sau.

Những đống rác hay chiếc xe bỏ hoang trên đường, đôi khi lại rất hữu dụng.

Ít nhất là khi bị zombie truy đuổi, chúng có thể trở thành chướng ngại vật tạm thời, chặn đứng lũ zombie một lúc.

Zombie không linh hoạt như con người, Tần Mục Dương và nhóm bạn có thể lật người qua những chiếc ô tô bỏ hoang, còn zombie thì chỉ có thể bị vây ở phía bên kia mà loay hoay.

Đến khi chúng khó khăn lắm mới vượt qua được chiếc ô tô bỏ hoang để đuổi theo, thì Tần Mục Dương và nhóm bạn đã đi xa rồi.

Mất dấu con mồi, lũ zombie chỉ có thể tiếp tục loanh quanh tại chỗ, hoặc là lần theo tiếng động nào đó mà đi xa.

Dọc theo con đường này, bốn người phối hợp khá ăn ý với nhau.

Tần Mục Dương không dẫn sai đường, cũng không bỏ sót bất kỳ con zombie nào lao về phía họ.

Giang Viễn Phàm luôn chỉ ra một giải pháp hợp lý vào những thời khắc nguy cấp, biến nguy thành an hết lần này đến lần khác.

Còn Lương Đông Thăng... anh ta thì khỏi phải nhắc đến cũng được.

Năng lực chiến đấu của anh ta không tốt, ngoài việc ra tay giúp Cao Phi xử lý hai con zombie ở phía sau, thì chẳng làm được gì thêm, chỉ là người thừa trong đội mà thôi.

Ngược lại, anh ta cũng có lòng tốt, biết mình chẳng làm được việc gì nhưng lại có sức lực dồi dào, nên đã ngỏ ý muốn giúp mọi người vác ba lô.

Kết quả là Tần Mục Dương và Giang Viễn Phàm đều đồng thanh từ chối anh ta.

Tần Mục Dương không mấy tín nhiệm đồng đội mới quen hai ngày này, hoàn toàn không yên tâm giao ba lô cho anh ta.

Nếu anh ta có ý đồ xấu, trực tiếp vác ba lô bỏ chạy, chẳng phải mình sẽ mất trắng cả đống vật tư quan trọng sao.

Lúc chia đồ, Tần Mục Dương đã cố ý không chia thuốc men gì cho Lương Đông Thăng, ai mà biết việc anh ta đòi giúp vác ba lô có phải là vì nhòm ngó mấy thứ này không?

Mà Giang Viễn Phàm, tuy chung đụng với Lương Đông Thăng chưa lâu, nhưng dù sao cũng chỉ là người quen nửa đường, không giống như Cao Phi và những người khác có nền tảng vững chắc.

Kể cả Lương Đông Thăng không phản bội, nhưng với năng lực của anh ta, vạn nhất có lỡ bỏ lại đồ ở đâu thì vật tư của mình cũng sẽ mất.

Giang Viễn Phàm cho rằng khả năng sinh tồn của Lương Đông Thăng ở bên ngoài thậm chí không bằng mình.

Đầu óc, có đôi khi còn trọng yếu hơn sức mạnh cơ bắp!

Lương Đông Thăng bị từ chối cũng không hề bận tâm, thoải mái tiếp tục "đánh xì dầu" trong đội.

Có cần thời điểm, miễn là gọi đến anh ta, anh ta nhất định sẽ hết sức làm việc, chẳng hề để ý người khác có còn cảnh giác với mình hay không.

Cao Phi hết sức hài lòng với người đồng đội được mình cứu về này, bởi vì bình thường hắn luôn cảm thấy mình tuy thông minh, nhưng không thể bằng Tần Mục Dương và Giang Viễn Phàm, còn Lương Đông Thăng này rõ ràng có chỉ số IQ thấp h��n cả mình nữa chứ.

Có Lương Đông Thăng hỗ trợ, Cao Phi ngay lập tức hóa thân thành đại thần.

Ở phía sau, hắn cũng đã cống hiến hết mình.

Lúc Tần Mục Dương mở đường phía trước, không thể nào tiêu diệt toàn bộ zombie trong các cửa hàng xung quanh.

Bởi vậy, sau khi họ đi qua, có một bộ phận zombie chậm chạp nhận ra, phát hiện mùi máu thịt tươi mới, liền sẽ chậm rãi bám theo ở phía sau.

Nhiệm vụ của Cao Phi chính là xử lý những kẻ bám theo đó.

Chuyện này đối với hắn mà nói cũng không khó, bởi vì những con zombie đi theo phía sau tốc độ cũng không nhanh, từng con cứ như đang xếp hàng để hắn nhắm bắn vậy.

Hơn nữa, mỗi khi hắn chịu áp lực quá lớn, Tần Mục Dương ở phía trước sẽ tăng tốc độ mở đường.

Chỉ cần đội hình di chuyển nhanh hơn, là lũ zombie lập tức không theo kịp, bị bỏ lại xa tít phía sau.

Cao Phi nếm trải cái khoái cảm khi tự tay tiêu diệt zombie, thỉnh thoảng còn khuyên Tần Mục Dương, bảo anh đi chậm một chút, đừng vội.

Như vậy hắn có thể ở phía sau tiêu diệt thêm vài con zombie nữa.

Tuy biết zombie là không thể giết hết, nhưng mỗi khi tiêu diệt thành công một con, anh ta vẫn sẽ vui mừng khôn xiết.

Lương Đông Thăng lại luôn cảm thấy sau lưng lạnh toát.

Một là lo lắng Cao Phi giết quá hăng say, lỡ vung trúng đầu mình thì sao.

Hai là lo lắng Cao Phi có bị sơ suất không, nếu có con zombie nào chưa bị xử lý mà bổ nhào vào cắn anh ta thì biết làm sao!

Lương Đông Thăng thì không sao cả, nhưng trong lòng luôn nơm nớp lo sợ.

Thoáng cái, thời gian đã gần giữa trưa.

Mặt trời nóng bỏng chiếu thẳng xuống đỉnh đầu, họ tìm được một quán nhỏ ven đường, sau khi dọn dẹp sạch sẽ lũ zombie lảng vảng xung quanh, họ ngồi xuống bắt đầu ăn.

Vừa ngồi xuống, Cao Phi mới cảm giác được cánh tay mình đau nhức lạ thường, đến mức cầm bình nước khoáng thôi mà tay cũng run rẩy.

Xem ra buổi sáng đã vận động quá sức, giờ đây cơ bắp đã mệt mỏi rã rời.

Vừa nghĩ tới buổi chiều còn phải đi một quãng đường dài nữa, Cao Phi không khỏi thở dài.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free