Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đoạn Kiếm Sơn - 断剑山 - Chương 158: Thí Kiếm đại hội

Đoạn Kiếm Sơn đệ tử!

Cái danh hiệu này tựa hồ ẩn chứa một khí phách đặc biệt, thậm chí trong khoảnh khắc đó, còn khiến Lưu Luyện phải kinh ngạc.

"Được rồi, tạm thời tin ngươi."

Lưu Luyện chỉnh lại nét mặt nghiêm nghị, rồi hỏi: "Ngươi tên là gì?"

"Tề Mặc."

Đến nước này, Tề Mặc tự nhiên không cần thiết phải tiếp tục ngụy trang nữa.

Hắn biết rõ, cái tiểu xảo vặt vãnh này của bản thân, căn bản không thể nào lừa được vị tướng quân Đại Viêm triều đã sống thành tinh trước mặt này.

"Tề Mặc… Cái tên nghe rất quen tai."

Lưu Luyện trầm ngâm một lát, sau đó đứng dậy, tìm kiếm trong những quyển tông trên giá sách phía sau.

Cuối cùng, ông ta tìm được một quyển sổ, bắt đầu lật xem.

"Tề Mặc, tu vi Trúc Cơ hậu kỳ, thủ khoa Thiên Kiêu đại hội của Càn Nguyên quốc. Ban đầu tu hành ở Hoàng Trúc Sơn, sau đó vì giết Thiếu Sơn Chủ Hoàng Trúc Sơn mà bị trục xuất khỏi sư môn. Tiếp đó, hắn lấy thân phận của Trân Bảo Các tham gia Thiên Kiêu đại hội và đoạt giải nhất, thậm chí từng lọt vào mắt xanh của trưởng lão Đoạn Kiếm Sơn là Vân Tòng Long. Đêm qua còn chém giết một trưởng lão Huyết Ma Tông trên chiến trường. Nhưng mà, hình dáng của người ghi trong quyển sổ này lại không giống ngươi chút nào!"

Đại Viêm triều cũng có không ít thám tử ở Càn Nguyên quốc.

Tề Mặc gần đây nổi danh ở Càn Nguyên quốc, tên tuổi của hắn tự nhiên đã được Đại Viêm triều ghi chép lại. Thậm chí, cả chuyện chém giết trưởng lão Huyết Ma Tông đêm qua cũng được ghi lại trong quyển sổ của Lưu Luyện.

Tề Mặc nghe vậy, chỉ đành tháo bỏ mặt nạ trên mặt, để lộ dung mạo thật, nói: "Vì muốn trà trộn vào Xuất Vân quốc, bất đắc dĩ ta mới phải ngụy trang một phen."

Thấy Tề Mặc để lộ dung mạo thật, Lưu Luyện lúc này mới hoàn toàn buông bỏ địch ý.

Ông ta cười sảng khoái một tiếng, hoàn toàn không còn vẻ nghiêm nghị như vừa rồi nữa, nói: "Là do bổn phận, phàm là người từ Xuất Vân quốc đến đây, đều nhất định phải dò xét kỹ lưỡng. Đạo hữu không cần phải trách móc."

Thấy vậy, Tề Mặc cũng mới coi như thở phào nhẹ nhõm một hơi.

Hắn hoàn toàn không nhìn thấu sâu cạn của đối phương. Nếu Lưu Luyện muốn giết Tề Mặc, hắn căn bản không có chút cơ hội phản kháng nào.

Lưu Luyện mời Tề Mặc ngồi đối diện với mình, cười nói: "Ngươi nếu muốn đi Đoạn Kiếm Sơn, lần này đường xá xa xôi, nếu không đi tàu chuyến, e rằng cả trăm năm cũng khó mà tới được đích."

Tề Mặc gật đầu nói: "Ta chính là muốn đến ��ại Viêm triều để đi tàu chuyến, chẳng qua không biết, ở đây có chuyến tàu nào đi thẳng đến Đoạn Kiếm Sơn không?"

Lưu Luyện không chút do dự nói: "Ở đây dĩ nhiên không có! Đoạn Kiếm Sơn nằm ở cực Đông Thần Châu, chuyến tàu đi đến đó chỉ có ở quốc đô Đại Viêm của ta mà thôi. Hơn nữa, nếu không có quan hệ, vé tàu rất khó mua được. Cho dù ngươi là đệ tử Đoạn Kiếm Sơn, họ cũng chưa chắc sẽ nể mặt ngươi."

Tề Mặc dĩ nhiên có thể nghe ra ý tứ trong lời nói của Lưu Luyện.

Vé tàu đi Đoạn Kiếm Sơn rất khó có được, nhưng Lưu Luyện có biện pháp, chỉ có điều, cần phải bỏ ra một cái giá tương xứng.

Nghĩ đến đó, Tề Mặc nói ngay vào điểm chính: "Xin tướng quân chỉ giáo."

Lưu Luyện cười lớn một tiếng, nói: "Ta rất thích làm việc với người thông minh! Vậy ta cũng nói thẳng, Đại Viêm triều của ta rất chuộng võ, lại lấy kiếm làm tôn. Hàng năm đều sẽ chọn lựa các kiếm tu trẻ tuổi ở các thành trì lớn để tổ chức Thí Kiếm đại hội. Ngươi đã được Đoạn Kiếm Sơn chọn trúng, chắc hẳn kiếm pháp không tầm thư��ng. Cho nên ta nghĩ, ngươi đại diện phủ tướng quân của ta xuất chiến, ngươi thấy thế nào?"

Tề Mặc cũng không vội vàng đáp ứng.

Thấy thái độ của đối phương như vậy, Lưu Luyện lại tiếp tục nói: "Yên tâm, ta cũng sẽ không yêu cầu ngươi nhất định phải giành giải nhất tại Thí Kiếm đại hội. Dù sao ngươi xuất thân từ vùng đất nghèo nàn, lại còn chưa chính thức bái nhập Đoạn Kiếm Sơn, căn bản chắc chắn sẽ kém hơn một chút so với thiên kiêu của Đại Viêm triều ta. Ngươi chỉ cần tiến vào top 5, ta sẽ cấp cho ngươi một tấm vé tàu. Ngoài ra, toàn bộ phần thưởng của Thí Kiếm đại hội đều thuộc về ngươi, phủ tướng quân của ta sẽ không lấy một đồng nào."

Nghe lời này, Tề Mặc cuối cùng ôm quyền nói: "Đã như vậy, ta xin cung kính không bằng tuân mệnh."

"Sảng khoái!"

Lưu Luyện lại cười một tiếng: "Mấy ngày nay, ngươi cứ tạm thời ở tại phủ của ta. Vài ngày nữa, chuyến tàu đầu tiên khởi hành, ngươi sẽ cùng ta đến quốc đô!"

Vì vậy.

Tề Mặc liền ở lại phủ tướng quân.

Đã có người bao ăn bao ở, Tề Mặc cũng vui vẻ chấp nhận, dù sao cũng chỉ là giúp Lưu Luyện tham gia Thí Kiếm đại hội kia mà thôi.

Cứ cho là đến lúc đó có thất bại, cùng lắm thì sẽ tìm những biện pháp khác vậy.

Trong hành lang phủ tướng quân.

Một thiếu nữ với tư thế hiên ngang, khoác giáp đỏ, giận đùng đùng đi vào bên trong. Vừa thấy Lưu Luyện, nàng liền tức giận hỏi: "Cha! Cha dựa vào cái gì mà thà giao suất dự thi kia cho người ngoài chứ không cho con? Con không phục!"

Vị thiếu nữ khoác giáp này, chính là hòn ngọc quý trên tay của Lưu Luyện, Lưu Song Nguyệt.

Thấy Lưu Song Nguyệt, Lưu Luyện trên mặt lập tức nở nụ cười, vội vàng đỡ Lưu Song Nguyệt ngồi xuống, cười hì hì nói: "Con gái ngoan, chẳng phải cha sợ con bị thương tại Thí Kiếm đại hội sao? Hơn nữa, thực lực hai cha con mình, con cũng biết rõ rồi đấy, còn không bằng mời người ngoài lên thay chúng ta mất mặt luôn!"

"Con!"

Lưu Song Nguyệt hiển nhiên bị câu nói cuối cùng của Lưu Luyện chọc giận không ít.

Nhưng nàng lại không cách nào phản bác.

Dù sao sự thật chính là như vậy. Trong số các thành chủ, tướng quân của Đại Viêm triều, thực lực của Lưu Luyện không thể phủ nhận là thuộc hàng đếm ngược từ dưới lên, và cô con gái bảo bối Lưu Song Nguyệt của ông cũng không ngoại lệ.

Cô con gái này của ông, vừa kém cỏi lại ham chơi, hai cha con họ đã làm mất mặt ba lần tại Thí Kiếm đại hội rồi.

Nếu chỉ đứng hạng thấp thì thôi đi, đằng này, năm nào trước khi khai chiến, nha đầu này cũng thích khoe khoang ầm ĩ một phen trước, cuối cùng lại kết thúc trong thất vọng, khiến Lưu Luyện không ngẩng đầu lên nổi trước mặt đám chiến hữu cũ!

Năm nay, ông ta tự nhủ rằng thế nào cũng không thể để Lưu Song Nguyệt lại làm mất mặt tại Thí Kiếm đại hội này nữa!

Nếu không phải vậy, Lưu Luyện cũng sẽ không giao cơ hội này cho Tề Mặc, một người ngoài.

Lưu Song Nguyệt vẫn mười phần không phục nói: "Năm nay kiếm pháp của con tinh tiến rất nhiều, nhất định có thể đạt được top 5 tại Thí Kiếm đại hội... thậm chí là top 10!"

"Top 10?"

Lưu Luyện bật cười thành tiếng: "Con gái, thật không phải cha muốn đả kích con, ngay cả thằng nhóc thành bên cạnh, năm ngoái đứng thứ 36 tại Thí Kiếm đại hội, con đã đánh thắng được hắn chưa?"

Lưu Song Nguyệt lập tức càng thêm ủy khuất.

Cái lão già này của mình, đến một chút thể diện cũng không giữ cho mình!

Cuối cùng, nàng chỉ đành ngang ngược cãi bướng nói: "Con mặc kệ, trừ khi cha chứng minh được hắn mạnh hơn con, nếu không, suất dự thi này, con nói gì cũng sẽ không nhường cho hắn!"

"Một lời đã định!"

Lưu Song Nguyệt sảng khoái đáp ứng, sau đó, liền vội vã chạy về phía phòng khách của Tề Mặc.

Một bên, một tên giáp sĩ trẻ tuổi nhỏ giọng hỏi: "Tướng quân, ngài để tiểu thư làm càn như vậy, thật thích hợp sao?"

"Có cái gì không thích hợp?"

Lưu Luyện cười nói: "Vừa hay nhân cơ hội này, thử xem trình độ của Tề Mặc kia. Nếu cái gọi là thiên tài số một Càn Nguyên quốc này ngay cả con gái ta cũng không đánh lại, thì cũng không cần thiết mời hắn tham gia Thí Kiếm đại hội nữa. Lão tử ta không chịu nổi cái sự mất mặt này đâu!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc về quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free