Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 208: Phân loạn cắt hình

Cơn mưa nhỏ tí tách giăng mắc, võ si Tôn Bất Tái đã biến mất nơi cổng thành. Rèm xe hạ xuống, bánh xe vẫn tiếp tục lăn.

Trời mưa âm u, hoàng cung nguy nga ẩn chứa vẻ thần bí khó lường. Mưa tí tách từ mái hiên rũ xuống, một thị nữ bưng chén trà tới, quỳ gối cẩn trọng đặt trên bàn cờ. Những ngón tay ngọc trắng nõn nhẹ nhàng cầm một quân cờ trắng, rồi đặt xuống ô lưới. Nữ tử đánh cờ vận y phục trắng tinh, mái tóc dài đen nhánh không búi gọn mà buông xõa đến ngang lưng, vắt qua phần bụng đang nhô cao. Sau khi người nam nhân tóc bạc đối diện đã hạ quân cờ, nàng chuyên chú nhìn bàn cờ hồi lâu, quân cờ trong tay vẫn chưa buông xuống.

“Nghĩa huynh, hôm nay huynh đến đây ắt hẳn đã được Quan Gia cho phép rồi chứ?” Lý Sư Sư trên gương mặt điềm tĩnh nở một nụ cười, nàng nhẹ nhàng nhấc tay, đặt quân cờ xuống.

Bạch Ninh khẽ gật đầu, không lập tức đáp lời. Hắn dường như đang suy tư đường đi của quân cờ trên bàn, lại tựa như nghĩ đến những việc khác, dòng suy nghĩ đứt đoạn rồi lại nối, nối rồi lại đứt. Chợt, hắn hạ một quân cờ. Sau đó, nghe giọng hắn cất lời: “Kể từ sau vụ việc của Như phi, Quan Gia đã rất đề phòng nội đình. Muội tử ở đây liệu có còn vui vẻ chăng? Nhưng nghĩ lại, không có Hách Liên Như Tâm, quãng thời gian này tự nhiên cũng thư thái hơn nhiều. Ngu huynh lắm lời rồi.”

Lý Sư Sư khẽ run cổ tay, ánh mắt nhìn hắn: “Nghĩa huynh nói lời này... Thật ra Sư Sư ở trong cung vẫn ổn. Không phải giao tế xã giao bên ngoài như trước, Quan Gia đối với Sư Sư cũng ân sủng có thừa, cuộc sống tự nhiên vui vẻ hơn nhiều, huống hồ...” “Huống hồ, hài nhi trong bụng sắp chào đời, phu quân, con cái thường xuyên bầu bạn. Những điều này chẳng phải là những gì Sư Sư từng mong muốn sao? Tương lai mỗi ngày nhìn con nhỏ từ từ khôn lớn, Sư Sư ngày một già đi, đã là mãn nguyện lắm rồi. Sư Sư không muốn phá vỡ tất cả những điều này.”

Lý Sư Sư cúi đầu, uống một ngụm trà. Trên gương mặt nàng ánh lên vầng sáng mẫu tính, đó là vẻ bảo bọc che chở dành cho con thơ.

Mưa dần ngớt. Tiếng trò chuyện cũng dần nhỏ dần, chỉ còn tiếng quân cờ rơi xuống bàn. Các nội thị xung quanh cũng đã lui ra.

“Nếu sau này có cơ hội ra ngoài, muội tử có nguyện ý cùng người mình yêu rời đi chăng?” Bạch Ninh đặt xuống quân cờ đen cuối cùng, đột ngột ngẩng đầu nhìn nàng.

“Sẽ chẳng có "nếu" nào như thế, nghĩa huynh đừng trêu đùa Sư Sư nữa. Giờ đây Sư Sư đã là mẹ của người ta, tương lai còn cần nghĩa huynh ở bên ngoài chiếu cố Sư Sư cùng cháu trai của huynh nữa chứ.” Lý Sư Sư dịu dàng mỉm cười, nhưng khoảng cách gần gũi giữa hai người khiến Bạch Ninh nào đâu không nhìn ra nét buồn tủi ẩn sau nụ cười ấy. Ngay lập tức, Bạch Ninh đặt chén trà xuống, cáo từ rồi rời đi. Đến cửa, hắn chắp tay vái chào người ngọc bên trong. Trong phòng, Lý Sư Sư với nụ cười rạng rỡ, khẽ phúc thân đáp lễ, đúng là lễ nghi huynh muội. Bóng dáng màu đen ánh kim biến mất khỏi tầm mắt, Lý Sư Sư thở dài một hơi, vuốt ve bụng dưới đang nhô cao rồi ngồi xuống. Vô tình, ánh mắt nàng rơi trên bàn cờ, nơi những quân cờ đen đã tạo thành một thế rồng lớn. “Hắn muốn làm gì?”

***

Mây mưa bay lượn về phía đông, kéo dài mãi không dứt. Trên con đường lầy lội, những bước chân xối xả tung bùn loãng lên không trung. Giữa màn mưa ào ạt, những bóng người chạy như điên, xé tan tấm màn mưa. Mưa vẫn rơi, đội ngũ trăm người đang tiến về hướng đông núi lúc này không có chỗ nào tránh mưa, đành phải đội mưa hối hả đi đường. Tốc độ tiến lên vô cùng chậm chạp. Trong đội ngũ không ít người oán thán về cái thời tiết chết tiệt này, cũng có kẻ thầm mắng trong lòng không biết là ai lại dám chọn lúc này xuất phát, quả thực là hành hạ người. Đội quân này chính là đoàn sứ giả cần được Ngụy Tiến Trung hộ tống. Trên lưng ngựa, Ngụy Tiến Trung tự nhiên cũng không tránh khỏi ướt đẫm toàn thân. Tầm nhìn mờ mịt, hắn mơ hồ cảm giác có kẻ đang bám theo. Thiên Nộ Kiếm chậm rãi trượt ra khỏi vỏ. “Ngụy Tiến Trung ——” Trong màn mưa, một tiếng hô vang dội từ phía sau vọng tới: “Ngụy Tiến Trung! Nghe nói ngươi rất lợi hại, lão Tôn ta đến tìm ngươi giao đấu, có dám tiếp chiêu?” “Thật to gan!” Trong mưa, hầu như tất cả mọi người trong đội ngũ đều nghe thấy tiếng hô này. Mã Chính quay đầu nhìn về phía bên kia. Mặc dù không tính là đương triều đại quan, song kinh nghiệm lâu năm trong quan trường đã khiến ông ta có dũng khí hơn nhiều, nhất là khi đối phương chỉ có một người. Ông ta liền bạo dạn nói: “Ngụy tổng quản không cần đích thân ra mặt. Hắn chỉ là một tên thảo khấu vô tri, không biết nghe tin từ đâu, cứ để vệ sĩ trong đội đuổi hắn đi là được.” “E rằng hơi khó đây...” Ngụy Tiến Trung khẽ thì thào, rồi lập tức nói với Mã Chính: “Các ngươi cứ đi trước, để ta lo liệu hắn.” Đúng lúc này, bóng người kia đã xông phá màn mưa, bước chân xé toạc làn nước chảy khắp nơi. Cây đồng côn trong tay hắn mang theo bầu không khí sát phạt, khí thế đã dần ngưng tụ. “Các ngươi đi trước ——” Trong khoảnh khắc, Ngụy Tiến Trung rút Thiên Nộ Kiếm, một tiếng gầm thét vang lên. Trong màn mưa, bóng người kia đã lao tới: “Muốn đi ư? Đánh xong rồi hãy nói!” “Làm càn ——” “Ngăn lại hắn!” Mấy tên võ hoạn lập tức kết trận bảo vệ Ngụy Tiến Trung ở giữa. Phía trước nhất, mười tên cấm quân thị vệ giơ cao tấm chắn bọc sắt, dựng thành bức tường khiên. Thân ảnh Tôn Bất Tái xé toạc tất cả, vung vẩy cây đồng côn sơn đỏ trong tay. “A... —” Tiếng gào rít vang vọng. Hắn bật nhảy lên không, như vị Hầu Vương hùng dũng trong thần thoại tung một côn vào trời, rồi gào thét bổ xuống. — Côn phá Càn Khôn! Một tiếng “Oanh!” vang dội. Vài tấm chắn lõm sâu, vỡ vụn, trong chốc lát tan nát bắn bay. Những thân ảnh người bay ngược, vạch ra từng vệt dài trong màn mưa.

***

Ở phía nam, trên con đường gập ghềnh dẫn về hướng phủ Ứng Thiên. Hai bóng người nương tựa nhau bước đi. Cơn gió chiều mùa hè thổi qua núi non mang đến cảm giác mát mẻ. Thạch Bảo lau mồ hôi cho thê tử, ngẩng đầu nhìn ngắm. Trời chiều đỏ rực như đồng, ráng chiều tựa thủy triều lan tràn khắp chân trời, khiến lòng người ngây ngất. Bên cạnh, thê tử hắn đưa cho một chiếc bánh bao không nhân cứng ngắc, lạnh ngắt. Nàng nhai trong miệng, vẻ thưởng thức. Hai người liền ngồi nghỉ bên đường núi, tựa vào nhau ngắm mặt trời lặn. “Ngày mai xem ra cũng không có mưa. Đi qua phủ Ứng Thiên là sẽ đến Biện Lương rồi.” Thạch Bảo ôm vai Phượng Nghi nói. Nghe hơi thở quen thuộc, nữ tử khẽ “ừ” một tiếng, hơi nghiêng đầu dựa vào má chàng. Giọng nói nàng tràn đầy mong chờ: “Đến lúc đó, chúng ta giao đồ vật cho vị Đô Đốc kia, rồi cầu ông ta giúp chúng ta tẩy trắng thân phận. Sau đó, chúng ta sẽ rời xa những chém chém giết giết này, sống cuộc đời của riêng mình.” Thạch Bảo cúi đầu nhìn hàng mi nàng khẽ chớp, nở một nụ cười, cũng đầy vẻ mong chờ. “Đúng, sống cuộc đời của riêng chúng ta...” Bỗng nhiên, lời nói của Thạch Bảo ngừng lại. Cuối con đường núi, tiếng vó ngựa ầm ầm vọng tới. Một nhóm kỵ sĩ áo xanh khoác, bên trong mặc áo ngắn, dường như muốn đi qua đây. Kẻ cầm đầu vẻ mặt hung hãn, đang từ xa đến gần. “Cúi đầu....” Thạch Bảo vừa nhìn thấy hình dáng người kia, lòng liền giật thót. Hắn vội vàng kéo thê tử mình, giả vờ dáng vẻ bồn chồn lo lắng, đứng nép bên đường, cúi đầu khom lưng, bày tỏ sự phục tùng đối với đối phương. Tiếng vó ngựa của đoàn kỵ sĩ không ngừng đạp lộp cộp, rồi lướt qua tầm mắt đang cúi gằm của họ. Thạch Bảo nhất thời thở phào nhẹ nhõm, bàn tay hắn bị Phượng Nghi siết chặt đến toát mồ hôi. “Thạch Bảo ——” Trong khoảnh khắc, một tiếng hét lớn nổ vang. Thạch Bảo nghe tiếng, toàn thân cứng đờ, quay đầu nhìn lại. Vị kỵ sĩ dẫn đầu bên kia kéo cương ngựa dừng lại, rồi dò xét tới. Sau khi nhìn thấy hắn, gã cười hung tợn: “Ha ha, trước đó nhìn hình dáng đã thấy giống ngươi, không ngờ thử một chút, quả nhiên là ngươi, dư nghiệt Minh Giáo!” Kẻ trên lưng ngựa kia chính là người đang chuẩn bị xuống Giang Nam truy bắt tàn dư Giáo phái. Giờ phút này nhìn thấy Thạch Bảo, chẳng phải là công lao hiển hách trời ban đến trước mặt hắn sao? Chợt, gã nhảy xuống ngựa, giơ cao đôi thiết quyền. Thạch Bảo định giải thích, nhưng đối phương đã lao đến. Hắn đành phải giật tấm vải bạt trên lưng ra, để lộ một thanh phác đao bình thường. Giữa trời chiều đỏ rực như đồng, hắn cùng Cố Mịch va vào nhau.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free