Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 96: Ai dưới cờ

"Phu nhân. . . . ."

"Ừm?" Tích Phúc chớp mắt khó hiểu nhìn sang nam tử bên cạnh. Dưới ánh chiều tà, mái tóc bạc ánh lên sắc đỏ, mang theo chút yêu dị. Nam tử vuốt ve mái tóc Tích Phúc, nhẹ nhàng hôn lên trán nàng. Hắn vừa lạnh lẽo vừa vô cùng ôn nhu, "Nhắm mắt lại, có những cảnh tượng chướng mắt, tướng công không muốn nàng trông thấy."

"Ừm!"

Tích Phúc mỉm cười rạng rỡ, chầm chậm nhắm mắt lại hướng về phía trời chiều. Bên tai nàng văng vẳng tiếng gió mạnh lùa qua y phục. Một làn gió mát lướt qua, mang theo mùi hương quen thuộc, khiến nàng cảm thấy vô cùng an tâm.

Chỉ cần tướng công ở bên cạnh nàng, nàng cảm thấy không có gì đáng sợ.

. . . . .

Tại một quán rượu khác trên đường núi, chiều tà tàn phai như máu.

Áo bào đen kim giao nhau, dưới ánh chiều tà yên ả, càng lộ vẻ thâm trầm. Tiếng quạ kêu cao vút từ nơi xa trong rừng núi. Mười ba người trong quán rượu, mỗi người tay cầm binh khí, thở dốc nặng nề. Dù người kia vừa thi triển một chưởng, nhưng ký ức về nó vẫn còn mới mẻ. Áp lực mà họ phải chịu đựng lúc này thật khó tưởng tượng.

Họ muốn bỏ đi, song bên ngoài quán rượu, nam tử có vết sẹo đâm trên mặt đã dùng trường thương chặn lại. Cuối cùng, người đàn ông tóc bạc ấy cũng đã đến gần. Gương mặt hắn lạnh lùng, giọng nói còn lạnh hơn.

"Phu nhân của Bản đốc tâm địa thiện lư��ng, thuần khiết... Còn các ngươi, thật sự dơ bẩn biết bao!" Bạch Mộ Thu bước chân càng lúc càng gần, tốc độ càng lúc càng nhanh, lời nói ẩn chứa sát cơ lẫm liệt. Một đệ tử Trọng Kiếm môn đứng gần nhất, cảm thấy áp lực cực lớn, thở hổn hển, vung trọng kiếm ngang qua trước mặt, không kìm nén được mà gầm lên, xông tới.

Trọng kiếm chém ngang, bổ thẳng tới, song người đối diện vẫn cứ bước tới, không hề dừng lại hay do dự. Lâm Xung khẩn trương, vung trường thương liền muốn xông về phía trước, miệng vội vàng kêu lên: "Đô đốc đại nhân. . . . ."

Keng ——

Mũi kiếm chém tới, lại vang lên tiếng kim loại va chạm khô khốc. Mà bóng người tóc bạc ấy, vậy mà lại chống đỡ mũi trọng kiếm mà bước tới. Trong khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người đều cảm thấy lông tơ dựng đứng. Bóng người ấy bất ngờ vươn một tay, tóm lấy cổ tên đệ tử Trọng Kiếm môn kia, tốc độ nhanh đến mức họ không kịp phản ứng.

"Thả sư đệ ta ra —— ta giết ngươi!"

Lúc này, một người khác kịp phản ứng, giơ trọng kiếm bổ tới. Rầm —— Thanh kiếm chém tới nửa chừng đã bị đối phương bắt lấy. Sau đó lại một tiếng "bộp", Bạch Mộ Thu lật bàn tay, đập mạnh vào thân kiếm, lập tức khiến nó bay ngược ra xa, xoay tròn rồi cắm phập vào một cây cột gỗ trong quán rượu. Còn bàn tay vừa vươn ra kia thì thuận thế đặt lên mặt tên đệ tử Trọng Kiếm môn thứ hai.

Chỉ trong hai hơi thở, mọi chuyện đã kết thúc.

"Bàn về việc đoạt mạng, số người bản đốc trực tiếp hay gián tiếp giết, e rằng cả môn phái các ngươi, thậm chí mấy đời người gộp lại, cũng chẳng thể sánh kịp."

Hắn nói xong với ngữ khí bình thản, bước chân chậm rãi đi tới. Trên tay hắn, hai kẻ đang giãy giụa.

Màu đen bắt đầu lan tràn trên mặt họ. Ngay sau đó, thân thể họ kịch liệt run rẩy. Máu tươi bắt đầu rỉ ra từ miệng, tai, mũi, thậm chí thấm qua y phục của cả hai người. Rồi dần dần, ngay cả máu tươi cũng hóa thành màu đen.

Thịch!

Hai thi thể bất động, đổ gục trên nền đất đen sẫm, mềm nhũn. Gương mặt họ biến dạng, lộ rõ xương gò má và những tia máu bầm đen. Mười một người còn lại dù đã kịp phản ứng, song chân đã như nhũn ra. Gã thanh niên thủ lĩnh của Trọng Kiếm môn, hét lớn: "Ngươi rốt cuộc là ai, có biết hay không ngươi vừa giết người của 'Thánh' Kiếm Môn ta?"

Ngón tay trắng nõn dính máu tươi, nhỏ giọt theo mạch xuống. Chờ đến khi tên đệ tử Trọng Kiếm môn kia vừa dứt lời, hắn bỗng cảm thấy trời đất quay cuồng trước mắt. Người tóc bạc kia không nói một lời đã xông thẳng vào. Đám du hiệp Bắc Địa kia cũng rút đao xông lên. Bốn đồng môn còn lại của phe hắn cũng như vậy, lao tới.

Gã thanh niên chẳng phải chưa từng thấy máu, chỉ là áp lực đột ngột ập đến khiến hắn cảm thấy ngạt thở, đại não có chút thiếu dưỡng khí. Hắn chết cũng không tin đối phương là kẻ vô danh tiểu tốt. Huống hồ những lời người kia vừa nói, thật sự cuồng vọng đến tột cùng.

. . . . .

Nhưng khi hắn trấn tĩnh lại, trong quán rượu một mảnh vết máu.

Một bóng người từ trước mắt hắn bay qua, "bình" một tiếng, đầu đụng trên mặt đất, vỡ nát không còn rõ hình dạng.

Xung quanh nồng nặc mùi huyết tanh, trên mặt đất tất cả đều là thi thể, cùng một thứ mùi hôi thối đến từ xác chết mục ruỗng.

Đối diện, bóng người cao gầy đứng đó. Y phục đen kim giao nhau không vương một vết máu.

"Không. . . . Không. . . . Mới chỉ chốc lát. . . ."

Gã thanh niên sợ đến mềm nhũn cả người, trọng kiếm trong tay đã không thể nâng nổi. Hắn không muốn lùi bước, nhưng đôi chân lại không ngừng tự ý di chuyển. Khi gia nhập Trọng Kiếm môn, hắn đã trải qua vô vàn khổ ải, những bước đi chập chững khó nhọc, chỉ là tưởng tượng đến hình dáng chưởng môn vậy mà đánh danh tiếng của mình ra khắp giang hồ, khiến mọi người đều kính ngưỡng. Hắn đã phải chịu đựng những khổ đau không thể tưởng tượng nổi.

Bây giờ, hắn cảm giác mình tựa như một con chó săn bị truy đuổi, kinh hãi tột cùng, rồi ngã khuỵu. Thanh kiếm trong tay cũng rơi xuống đất. Cuối cùng hắn lại nhặt lên, nghĩ đến thân phận của mình, cắn răng, gắng gượng đứng dậy.

Nâng trọng kiếm lên, "ầm vang" chém thẳng vào đầu người kia. Mặt Bạch Mộ Thu không chút biểu tình, mắt cũng không hề chớp. Rồi vươn ngón tay kẹp lấy mũi kiếm đang chém tới, kéo giật một cái, đoạt lấy rồi ném lên không trung.

Nhìn gã thanh niên đang hoảng sợ đến tột cùng kia, Bạch Mộ Thu đã mất hết hứng thú. Hắn phất tay áo, xoay người rời đi. Trên sườn núi, còn có một nữ tử đáng để hắn bảo vệ đang đợi. Khi rời đi, giọng nói lạnh lẽo dày đặc của hắn vang lên: "Bản đốc thả ngươi một con đường sống. Nói với chưởng môn các ngươi, tốt nhất hãy bỏ chữ 'Thánh' đi, chỉ để lại hai chữ Kiếm Môn. Bằng không, đầu tháng năm Bản đốc sẽ đích thân đến bái phỏng môn phái, đến lúc đó sẽ không một mống chó gà nào được tha."

——

Trọng kiếm rơi xuống, cắm xuống ngay cạnh chân gã thanh niên, thân kiếm vẫn còn rung lên, phát ra tiếng "ong ong".

. . . .

Mặt trời chiều ngã về tây, sắc trời đã nhá nhem tối.

Tích Phúc ngồi trên lưng ngựa, nhìn chung quanh, phấn khích reo gọi về phía núi rừng xa xa. Cạnh đó, Bạch Mộ Thu cùng Lâm Xung sánh bước đi tới, một người hỏi, một người đáp lời.

Bạch Mộ Thu quan sát những ngọn núi, quay đầu hỏi người ít lời đi bên cạnh: "Lâm giáo đầu có biết trong giang hồ ai có thể dùng châm pháp cắm vào cơ thể người, để trò chuyện với người khác trong mộng?"

"Lấy châm nhập thể? Lâm mỗ quả thực chưa từng nghe qua." Lâm Xung lắc đầu, sau đó suy tư một lát, nói ra: "Bất quá có lẽ có một người biết, chỉ là không biết người ấy còn sống hay đã chết."

"Ai?"

Lâm Xung chần chừ một thoáng: "'Nhập Vân Long' Công Tôn Thắng. Người này khi ở Lương Sơn, võ nghệ cao cường, lại có nhiều mưu mẹo quỷ quyệt, khiến người ta lầm tưởng là pháp thuật. Hắn có lẽ hiểu rõ những chuyện bàng môn tả đạo này."

"Ừm. . . ."

Bạch Mộ Thu nhìn mặt trời chiều chỉ còn một nửa, hít một hơi khí lạnh từ núi rừng: "Hắn e rằng chưa chết. Nếu hắn có thể liên lạc với Lâm giáo đầu, đều có thể báo cho Bản đốc hay."

Đột nhiên, hắn nhìn Lâm Xung: "Sẽ không giết hắn."

Khi trời chiều tàn hẳn, ba người một ngựa họ lập tức lên quan đạo.

Ở đó, xe ngựa đã được chuẩn bị sẵn. Lâm Xung chắp tay nói: "Đô đốc đại nhân, Lâm mỗ chỉ muốn trở về, xin cáo từ trước."

Bạch Mộ Thu gật đầu, hạ rèm xuống, trở lại ngồi trên nhuyễn tháp. Nhìn Tích Phúc đang ngủ trên đùi mình, hắn cau mày. Trong lòng lại nghĩ đến rốt cuộc ai là kẻ muốn hãm hại Tích Phúc.

Có thể vào phòng ngủ, trừ Tam Tỷ ra, e rằng chỉ có Tiểu Bình Nhi. Nhưng nàng đã quen biết mình mấy năm, tận tụy giúp đỡ công việc, bôn ba khắp nơi cũng chưa từng than vãn. Thế nhưng... nàng lại có hiềm nghi lớn nhất.

Mặt khác chính là phòng thủ nội trạch của Đông Xưởng. Có lẽ việc xuất hiện kẻ có dụng ý khó lường bên trong cũng chẳng có gì lạ.

Chỉ là rốt cuộc là ai, đang mưu toan một ván cờ thế nào? Bạch Mộ Thu tạm thời chưa nghĩ ra. Bên ngoài rèm xe, phía ngọn núi kia, ánh chiều tà, tia hồng quang cuối cùng cũng biến mất trong kẽ núi hẹp.

Bản dịch này, xin chư vị độc giả ghé đọc tại truyen.free, duy nhất một nơi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free