Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 707: lái xe tải ký kết!

"Đây là hợp đồng đạo diễn mà Hoàn Cầu định trao cho tôi ư? Các anh cho phép tôi độc lập đạo diễn sao?"

"Ông Edmond, ông không cầm nhầm hợp đồng đấy chứ?"

Trong căn nhà cũ kỹ, trước ghế sofa, James Cameron nhìn bản hợp đồng trước mắt, không khỏi ngập ngừng hỏi Edmond.

Anh ta tuy trẻ tuổi nhưng không ngốc. Dù đã lăn lộn trong giới điện ảnh truyền hình vài năm, từng làm biên kịch, trợ lý đạo diễn, và cũng đã tự mình đạo diễn phim, anh ta biết rõ chế độ đãi ngộ dành cho các đạo diễn ở Hollywood. E rằng ngay cả những đạo diễn được các công ty lớn lựa chọn cũng không có được hợp đồng ưu đãi như thế này đâu. Cái loại bánh từ trên trời rơi xuống không rõ nguyên do này, sao lại đập trúng đầu một đạo diễn trẻ mới hai mươi tám tuổi như anh ta chứ?

Dù Cameron vẫn luôn theo đuổi sự nghiệp đạo diễn độc lập, nhưng bản hợp đồng này quá tốt, lại khiến anh ta đâm ra ngần ngại.

"Thật khó mà tưởng tượng nổi phải không?"

"James, tôi có thể nói với cậu, tôi đã làm việc ở Hoàn Cầu bao nhiêu năm nay mà chưa từng thấy một bản hợp đồng nào ưu đãi đến thế."

"Thực tế là, ở Hollywood hiện nay, bản hợp đồng này chỉ dành cho hai người: một là Steven Spielberg! Người còn lại, chính là cậu!"

Edmond lúc này vô cùng cảm khái nói.

Lúc này, khuôn mặt James Cameron đầy vẻ khó hiểu.

Spielberg thì anh ta biết.

Nhưng đây là ý gì?

Anh ta cùng cấp bậc với Spielberg ư?

"Ông à, nói thật, tôi h��i khó hiểu. Ông nói là, trong toàn bộ Hoàn Cầu, chỉ có tôi và Spielberg mới có thể ký được bản hợp đồng này sao?"

James Cameron khó hiểu hỏi.

Edmond gật đầu.

"Đúng vậy, tôi biết có lẽ cậu không tin, thậm chí nghĩ tôi đang lừa gạt."

"Vậy thì, nếu cậu có thời gian, hay là đi cùng tôi một chuyến đến trụ sở của Universal Pictures nhé?"

"Thực tế tôi đến lần này, chủ yếu là để tiếp xúc trước với cậu. Còn việc ký kết chính thức, cậu phải gặp mặt và nói chuyện với Tổng giám đốc của chúng tôi, Sidney Sheinberg."

"Được!"

Lúc này sự đề phòng trong lòng James Cameron mới hơi được thả lỏng. Đến Universal Pictures gặp Sheinberg ư?

Ừm, Sheinberg thì anh ta biết. Người đứng đầu hiện tại của Hoàn Cầu mà.

Vậy là, ngay sáng sớm ngày hôm sau, anh ta đã có mặt ở trụ sở Hoàn Cầu.

Và chờ đến đúng giờ hẹn, gặp được Edmond.

Khi thấy Edmond khoảnh khắc đó, lòng James Cameron cảm thấy vui mừng hơn hẳn.

Đối phương dám đến tận Hoàn Cầu, rõ ràng là khó mà lừa gạt được.

Khi thấy Edmond liên tục chào hỏi mọi người trong tòa nhà Hoàn Cầu, sự tin tưởng của anh ta lại tăng lên mấy bậc.

Cho đến khi anh ta bước vào văn phòng của Sidney Sheinberg.

"Thưa ông Sheinberg, James Cameron đã đến rồi ạ!"

"Chào ông Sheinberg."

Khi thấy người có hình dáng giống hệt nhân vật trên tạp chí The Hollywood Reporter, mọi lo lắng trong lòng James Cameron giờ đây đều tan biến thành niềm vui sướng, anh ta đầy phấn khởi chào hỏi Sidney Sheinberg.

"Chào James!"

"Mời ngồi!"

Sidney mời anh ta ngồi xuống, rồi nhìn về phía James Cameron.

Ông ta thật sự cũng không hiểu Victor tại sao phải chọn trúng người này, một đạo diễn trẻ chưa đầy 30 tuổi, lại còn là một người lái xe tải bỏ nghề giữa chừng sao?

Nhưng Sheinberg sẽ không đào sâu nguồn gốc, dù sao toàn bộ Hoàn Cầu giờ đây đều biết một truyền thuyết, đó là Victor thỉnh thoảng sẽ trực giác chọn ra một vài người trẻ tuổi và cực kỳ ưu ái họ.

Điển hình như Mạch Làm Kia đang bắt đầu nổi tiếng bên mảng âm nhạc của Hoàn Cầu.

Khi Mạch Làm Kia nổi tiếng, con đường vươn lên của cô ấy cũng dần được hé lộ. Cũng giống như chàng trai may mắn trước mắt này, Mạch Làm Kia ở một đoàn ca múa New York đã được Victor đích thân chọn lựa, sau đó được cấp đãi ngộ ưu việt để bồi dưỡng.

Giờ đây, cô ấy đã từng bước trở thành ca sĩ mới nổi đình đám khắp nước Mỹ.

Liệu người trẻ tuổi trước mắt này có phải là người thành công thứ hai không?

"Ông? Tôi..."

Nhìn Sidney đang nhìn mình chằm chằm, James Cameron hơi chần chừ.

Ông già này, chẳng lẽ xu hướng giới tính có vấn đề sao?

Nếu không thì sao lại cho anh ta một bản hợp đồng đãi ngộ ưu việt đến thế?

"Có phải cậu đang ngạc nhiên về bản hợp đồng đãi ngộ mà Hoàn Cầu cung cấp cho cậu không?"

Sidney cuối cùng cũng lên tiếng, mỉm cười nói với James Cameron.

"Vâng."

Cameron gật đầu thật mạnh.

"Thưa ông, tôi nghĩ ông có thể nói cho tôi biết nguyên nhân, đúng không ạ?"

Sidney lúc này nhìn về phía Cameron với vẻ đầy khen ngợi.

"James, tôi chỉ có thể nói, cậu là một gã may mắn!"

"Chính cậu cũng rất rõ ràng rằng một bản hợp đồng như thế, thông thường các công ty điện ảnh rất khó cung cấp cho c��c đạo diễn như cậu."

"Vậy nên, việc cậu do dự và nghi ngờ là điều bình thường."

"Lý do tôi nói cậu may mắn là đây, bởi vì người cung cấp bản hợp đồng này cho cậu, không phải tôi."

"Cậu có biết ông Victor không?"

Sidney lúc này cuối cùng cũng bắt đầu giải thích cho James Cameron.

"Ông Victor ư? Đó là ai vậy?"

James Cameron đầy nghi vấn, đây là cái tên anh ta nghe lần đầu.

Quả nhiên, anh ta không hề quen biết Victor.

Sidney nhận được câu trả lời, sau đó tiếp tục nói: "Ông ấy là một đại phú hào, và cũng là cổ đông lớn nhất của MCA hiện nay."

"Bản hợp đồng dành cho cậu, chính là được lập ra theo đề nghị của ông ấy."

"Nói một cách đơn giản, ông Victor cho rằng trong toàn bộ Hollywood hiện nay, có ba người xứng đáng với bản hợp đồng này: George Lucas, Steven Spielberg, và một người nữa chính là cậu!"

"Hai vị đầu tiên đều là những đạo diễn đại tài nổi tiếng ở Hollywood, còn cậu, thì vẫn chỉ là một người mới chập chững bước vào nghề, cho đến giờ mới chỉ có kinh nghiệm đạo diễn một bộ phim."

Nghe Sidney n��i xong, James Cameron càng thêm nghi ngờ.

"Thưa ông Sheinberg, tôi có thể biết tại sao lại như vậy không?"

Anh ta dường như hoàn toàn không hề có mối liên hệ nào với ông Victor bí ẩn này cả?

Sidney mỉm cười lắc đầu: "Không có câu trả lời chính xác đâu, thế nên tôi mới nói, cậu là một gã may mắn."

"Dĩ nhiên, cậu không phải người duy nhất."

"Thực tế, trước cậu, còn có một quý cô may mắn khác mà tôi nghĩ giờ đây cậu hẳn đã nghe nói đến tên cô ấy rồi, Mạch Làm Kia Ciccone!"

"Hai năm trước, cô ấy chỉ là một vũ công kiêm ca sĩ ở một nhà hát tại New York, rồi ông Victor tình cờ phát hiện cô ấy, và ngay lập tức dự đoán rằng cô ấy có thể trở thành một ca sĩ dẫn đầu thời đại, và sau đó bắt đầu toàn lực bồi dưỡng cô ấy."

"Chế độ đãi ngộ trong hợp đồng của cô ấy cũng không khác cậu là bao đâu, giờ đây cậu cũng đã thấy đấy, Mạch Làm Kia đã bắt đầu bùng nổ trên khắp nước Mỹ."

"Còn cậu, chính là kẻ may mắn thứ hai như vậy!"

Nghe đến tên Mạch Làm Kia, James vẫn không khỏi kinh ngạc một chút. Anh ta biết rõ ngôi sao mới đang nổi đình đám trong làng ca nhạc này, với phong cách táo bạo và nổi loạn rất hợp gu của anh ta.

Thì ra, Mạch Làm Kia chính là người may mắn đã đi trước anh ta một bước sao?

"Thế nào, đã suy nghĩ kỹ chưa? Cậu có muốn đón nhận sự may mắn này không?"

Sidney lúc này chăm chú nhìn về phía James Cameron.

James Cameron lúc này bắt đầu dỡ bỏ sự đề phòng trong lòng, dù sao đi nữa, miếng bánh từ trên trời rơi xuống lần này có lẽ không phải là giả.

"Thưa ông Sheinberg, nếu tôi ký hợp đồng, có phải tôi sẽ có 20 triệu đô la chi phí sản xuất không? Hơn nữa, tôi có thể tự do lựa chọn bộ phim của mình ư? Kể cả việc có quyền biên tập nữa?"

"Tôi có một kịch bản tự mình viết, tôi muốn biến nó thành phim. Hoàn Cầu có cho phép không?"

James Cameron lúc này, nghiêm túc hỏi.

"Dĩ nhiên, tất cả những điều này đều nằm trong phạm vi quy định của hợp đồng. Chỉ cần trong giới hạn cho phép của hợp đồng, cậu sẽ nhận được sự hỗ trợ toàn diện từ Hoàn Cầu."

"Nhưng này chàng trai, thật lòng tôi muốn khuyên cậu một câu: nếu kh��ng có niềm tin tuyệt đối, đừng nên dùng hết toàn bộ hạn mức sản xuất của cậu chỉ trong một lần."

"Cậu nên biết, trong hợp đồng có điều khoản hạn chế: nếu cậu dùng hết toàn bộ hạn mức sản xuất của mình chỉ trong một lần, thì những lần tiếp theo, sự hỗ trợ của Hoàn Cầu dành cho cậu sẽ giảm đi rất nhiều. Vì vậy tôi hy vọng cậu phải thận trọng."

"Về phần việc cậu muốn làm phim từ kịch bản của mình, dĩ nhiên không thành vấn đề, nhưng có lẽ tôi nghĩ cậu có thể đưa kịch bản cho chúng tôi xem trước, biết đâu chúng tôi có thể đưa ra đề xuất tốt hơn cho cậu."

Sidney ôn hòa nói.

James Cameron nghe thấy những lời này, do dự một chút, sau đó từ chiếc cặp da bên cạnh mình, lấy ra một phần kịch bản.

"Đây là một câu chuyện tôi nghĩ ra khi ở Rome vài tháng trước, về một người máy đến từ tương lai quay trở về hiện tại. Tôi gọi nó là 《 Kẻ Hủy Diệt 》."

"Tôi cảm thấy đây là một câu chuyện vô cùng đặc sắc. Tôi tin rằng, khi nó được quay thành phim, chắc chắn sẽ không thua lỗ!"

《 Kẻ Hủy Diệt 》 có nguồn gốc từ cảnh mơ anh ta thấy khi quay phim ở châu Âu, mơ thấy mình bị một người đến từ tương lai truy sát, từ đó nảy sinh ý tưởng kịch bản.

Sau đó, khi trở về Mỹ từ châu Âu, anh ta hoàn thành kịch bản, rồi liên tục tìm kiếm đầu tư để biến nó thành phim.

Quan trọng nhất là, anh ta phải nắm giữ toàn bộ quyền chủ đạo của bộ phim, bao gồm quyền biên tập.

Sidney không gật không lắc đầu khi nhận lấy kịch bản, vì cơ bản, mỗi biên kịch đến chào hàng đều nói y hệt như vậy.

"Câu chuyện của cậu này, tôi thấy hình như có chút quen thuộc, hoặc có lẽ, tôi có một kịch bản hoàn thiện hơn ở đây."

Sidney sau khi xem xong, hơi hồ nghi nói.

"Hả? Cái gì?"

James Cameron hơi kinh ngạc, Sidney đây là ý gì?

Lúc này, Sidney tìm kiếm trong tập tài liệu bên cạnh, rồi lấy ra một tài liệu.

"Đúng vậy, là cái này, 【 Đế Chế Cơ Giới 】."

Sidney tìm thấy tài liệu, nhìn qua một chút, rồi đẩy về phía James Cameron.

"James, cậu có thể xem thử cái này, tôi nghĩ, câu chuyện này hẳn sẽ đặc sắc và hoàn thiện hơn câu chuyện của cậu nhiều đấy!"

James Cameron tò mò nhận lấy tài liệu, rồi mở ra xem.

Vừa nhìn, anh ta đã hơi kinh ngạc.

Cốt truyện chính quả thật có vài phần tương đồng với tài liệu trước mắt này, nhưng điều khác biệt là, tài liệu này xây dựng một đế chế cơ giới phản nhân loại theo kiểu Utopia hoàn chỉnh.

Trong thế giới tương lai đó, con người bị một mạng lưới vô hình khống chế, các tập đoàn lớn độc chiếm tài nguyên xã hội, máy móc trở thành yếu tố chủ đạo, nhiều người trở thành tầng lớp thấp kém, thậm chí trở thành quân kháng chiến.

Câu chuyện cũng bắt đầu từ việc thế giới tương lai phát minh khoa học kỹ thuật thời không, quay ngược thời gian để ám sát thủ lĩnh của quân kháng chiến loài người.

Mạng lưới thần kinh nhân tạo, những cỗ máy chiến tranh, người máy kim loại lỏng, giáp ngoài xương bán sinh và các yếu tố khác, còn kèm theo cả hình minh họa.

"Cái này..."

James Cameron hơi sững sờ, đây có được coi là sao chép không?

Cốt truyện chính quả thật có chút tương tự, nhưng thiết lập của họ thì hoàn thiện hơn của anh ta rất nhiều, bao gồm cả một hệ thống xã hội hoàn chỉnh.

Hơn nữa, ngay cả loạt truyện Kẻ Hủy Diệt của anh ta cũng không phải do chính anh ta tự mình sáng tạo hoàn toàn, mà cũng có tham khảo ý tưởng từ loạt phim khoa học viễn tưởng 《 The Outer Limits 》 của thập niên sáu mươi.

"Thế nào, James, có phải nó đặc sắc hơn câu chuyện của cậu một chút không?"

"Thực tế, đây chính là kịch bản do công ty của ông Victor cung cấp. Ông Victor thường có rất nhiều ý tưởng kỳ diệu, ông ấy sẽ truyền đạt những ý tưởng câu chuyện của mình cho những người trong công ty này, và công ty này sẽ biến rất nhiều ý tưởng của ông ấy thành hiện thực, viết thành tiểu thuyết hoặc kịch bản."

"Cậu thấy chỉ là một phần trong số đó. Ông Victor nói đây là một nhánh của văn hóa Cyberpunk."

"Ngoài ra, công ty của ông ấy còn có rất nhiều loạt truyện tương tự, bao gồm một câu chuyện học viện pháp thuật rất đặc sắc, xây dựng nên một thế giới phù thủy vô cùng kỳ ảo."

"Cũng có những câu chuyện về một thế giới hậu tận thế toàn cầu do chiến tranh gây ra, với loài người còn sót lại đang vật lộn trong vùng đất chết, một trường phái tận thế."

"Hay cả những ngày tận thế zombie bí ẩn, do virus bị rò rỉ từ nghiên cứu của con người, khiến loài người toàn cầu biến thành zombie, chính là loại quái vật như trong 《 Night of the Living Dead 》 và 《 Dawn of the Dead 》."

"Nói thật, tôi ở công ty đó đã phải thốt lên kinh ngạc. Trong đó rất nhiều câu chuyện, chưa từng nghĩ đến có thể hiện thực hóa thành hình ảnh. Dĩ nhiên, phần lớn chúng đều khởi nguồn từ những ý tưởng phim cũ."

"Nhưng dưới sự sắp xếp của ông Victor, chúng đã biến thành từng thế giới hoàn chỉnh, có một hệ thống câu chuyện đầy đủ."

"James, nếu cậu muốn làm phim, thật lòng tôi khuyên cậu có thể xem thử kịch bản Đế Chế Cơ Giới này, tôi tin rằng nó sẽ hoàn thiện hơn 《 Kẻ Hủy Diệt 》 của cậu một chút."

Sidney mỉm cười nói.

Ông Victor đã đưa ông ấy đến công ty đó và nói với ông ấy rằng mục đích của việc tìm kiếm các đạo diễn cốt cán chính là để những đạo diễn này biến những câu chuyện của ông ấy thành phim.

Xét trên khía cạnh này, James Cameron thực chất không khác gì những người trong công ty nội dung kia, mà là người được ông Victor chọn để làm phim cho mình.

Chỉ có điều, lý do này ông ấy không thể công khai nói ra mà thôi.

Lúc này, James Cameron nghe những chủ đề mà Sidney nói, đôi mắt anh ta đã tràn đầy ước mơ. Đây dường như là một công ty rất thú vị.

"Thưa ông Sidney, tôi có thể đến công ty đó xem thử một chút không?"

James Cameron lúc này đầy mong đợi nói.

"Dĩ nhiên, với điều kiện là, cậu phải ký bản hợp đồng này."

"Đó là công ty nội dung tư nhân của ông Victor. Rất nhiều hệ thống câu chuyện bên trong, cho đến giờ vẫn còn được giữ bí mật."

Không đợi Sidney nói hết lời, James Cameron không chút do dự cầm lấy bản hợp đồng, rồi ký tên mình lên đó.

Anh ta cảm thấy lúc này không còn cần phải nghi ngờ nữa. Chỉ riêng việc Sidney Sheinberg đã trò chuyện với anh ta nhiều như vậy cũng đủ để chứng minh thành ý của đối phương rồi.

Cho dù thật sự có cái bẫy nào đó, anh ta cũng chấp nhận.

"Chờ chút, tôi sẽ nhờ luật sư sắp xếp một chút, rồi tôi sẽ bảo Edmond đưa cậu đi!"

Nhìn James Cameron ký xuống bản hợp đồng, trên mặt Sidney Sheinberg hiện lên một nụ cười nhẹ.

Rất tốt, lời dặn dò của ông Victor đã hoàn thành rồi.

Cùng lúc đó, tại San Francisco, trong một tòa cao ốc ở khu phố người Hoa.

Lý Trường Hà cùng Cung Tuyết và một nhóm vệ sĩ đang đ��ng trước một tấm bản đồ, lắng nghe người môi giới giải thích.

Bản quyền của chương truyện này được truyen.free bảo hộ toàn diện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free