Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 108: Thâm sơn chữa thương

Vương Húc bị nội thương rất nặng, toàn bộ kinh mạch trong cơ thể đều bị nội lực xâm nhập gây tắc nghẽn, thậm chí nhiều chỗ còn bị đánh nát, nội tạng cũng tổn thương ở một mức độ nhất định. Sau khi y tỉnh lại, cũng phải uống vài thang thuốc để ổn định thương thế trước, Đồng Uyên mới tiến hành khai thông nội lực xâm nhập trong cơ thể y.

Dưới sự chăm sóc tận tình, thương thế của Vương Húc dần dần thuyên giảm sau ba ngày. Mặc dù hành động còn bất tiện, nhưng y cũng cố gắng tự mình làm mọi việc. Dù sao việc suốt ngày nằm đó đợi một tiểu cô nương như Triệu Vũ tới chăm sóc thật sự khiến y rất ngại ngùng.

Tuy nhiên, mấy ngày nay y sống khá thoải mái. Khi rảnh rỗi, có Triệu Vũ bên cạnh líu lo hỏi han đủ thứ, dáng vẻ đơn thuần đáng yêu đó khiến Vương Húc cũng cực kỳ yêu mến nàng, hệt như cô em gái nhà bên. Còn Triệu Vân, y đương nhiên cũng sẽ không bỏ qua, chỉ cần rảnh rỗi, hai người liền trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới đất, vui vẻ bàn luận võ học, binh pháp và nhân sinh.

Vốn dĩ Triệu Vân đã có hảo cảm với y, dưới sự cố gắng kết giao, cộng thêm tính cách của chính Vương Húc, nên khi dần dần hiểu rõ nhau hơn, hai người lại nảy sinh chút ý niệm tri kỷ tương tích, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã trở thành tri giao hảo hữu! Đối với vợ chồng Đồng Uyên, Vương Húc cực kỳ cảm kích ơn cứu mạng của họ, đồng thời cũng có sự kính trọng của vãn bối đối với trưởng bối, nên việc chung sống cũng cực kỳ vui vẻ!

Nếu nói trên đỉnh Tịnh sơn này có điều gì khiến Vương Húc phải đau đầu, thì đó chính là Nhan Minh xinh đẹp kia! Ngay từ đầu Vương Húc đã giữ thái độ cảnh giác đầy đủ với y, nhưng dần dần cũng nghĩ thông, nếu y thật sự muốn hãm hại mình, thì trong lúc mình hôn mê chắc chắn có rất nhiều cơ hội. Nên ngoài việc đề phòng cần thiết, y không chú ý nhiều hơn nữa. Còn nguyên nhân thực sự khiến y đau đầu không phải điểm này, mà là Nhan Minh này không biết vì sao, rất thích trêu chọc y, y sợ hãi, không phải là sợ hãi bình thường!

Về điểm này, ngay cả Triệu Vân và Triệu Vũ cũng không rõ, bởi vì trong mắt bọn họ, Nhan Minh bình thường chỉ là gặp mặt trêu chọc người khác một chút thì thôi. Nhưng không biết lần này là chuyện gì xảy ra, y cứ bám riết lấy Vương Húc không buông. Triệu Vũ nhìn không chịu nổi, còn chạy tới mách vợ chồng Đồng Uyên và Nhan Vân, đáng tiếc hai người lại mỉm cười, không hề quản chuyện này! Khiến mọi người đều vô cùng khó hiểu.

Ai! Bị mỹ nữ như vậy trêu chọc, đó là một loại hạnh phúc! Thế nhưng bị mỹ nam trêu chọc, đó chính là một loại thống khổ. Thực tình mà nói, Nhan Minh này thật sự quá "nữ tính", chẳng những lớn lên giống, mà ngay cả đôi khi vô tình toát ra nét phong tình, ánh mắt quyến rũ cũng cực kỳ hấp dẫn. Có đôi khi Vương Húc còn nghĩ, y có phải đã sinh nhầm giới tính hay không, nếu y là nữ nhân, vậy nhất định sẽ là một người cực kỳ kiều mị...

Thoáng cái, Vương Húc đã dưỡng thương trên ngọn núi này gần hai tháng! Không phải vì y quyến luyến nơi đây mà không muốn đi, mà là nội thương chưa lành, không dám đi! Huống hồ những kẻ truy sát kia cũng đang đóng quân gần Tịnh sơn, nếu y vừa ra ngoài, chắc chắn sẽ bị tóm gọn. Chẳng lẽ lại muốn Đồng Uyên tiền bối đưa y trở về sao, vậy thì thật sự hơi miễn cưỡng rồi.

Còn về tình hình chiến trường, y cũng không biết nhiều, chỉ là ngẫu nhiên nghe từ miệng những thôn dân lên núi biết được Hoàng Phủ Tung dường như đã giao chiến vài trận với quân Khăn Vàng tại Cự Lộc quận và Thanh Hà quốc, hai bên đều có thắng bại, nhưng cũng không đạt được tiến triển lớn nào. Về phần quân triều đình ở Ngụy Quận, vốn đã thay tướng Đổng Trác, sau đó lại trải qua thảm bại, tân nhiệm chủ tướng Vương Húc còn chưa kịp nhậm chức đã mất tích, sĩ khí đã sớm tụt xuống đáy cốc, nào dám vọng động? Chỉ là dưới sự dẫn dắt của Hộ Ô Hoàn Trung Lang tướng Tông Viên, họ giữ vững quận phủ Ngụy Quận, chờ tình thế thay đổi!

Mặc dù Vương Húc lo lắng cục diện chiến trường, cũng rất nhớ Từ Thục, nhưng y cũng thực sự không có cách nào, chỉ có thể ngẫu nhiên nhìn về phương xa mà thở dài.

Tuy nhiên, sau hai tháng điều dưỡng, thương thế của Vương Húc cũng hồi phục rất nhanh, gần đây y cũng bắt đầu luyện võ để hoạt động gân cốt, có đôi khi còn có thể luận bàn vài chiêu với Triệu Vân. Tuy nhiên, khi tĩnh tâm luyện võ trên đỉnh núi này, y mới phát hiện, sau hơn nửa năm chém giết trên chiến trường, nhiều lần cận kề sinh tử, võ công lại có tiến bộ vượt bậc. So với Triệu Vân hiện tại, y cũng không kém là bao nhiêu, thậm chí còn mạnh hơn Triệu Vũ và Nhan Minh một chút. Tuy nhiên, y chỉ đánh với hai người sau đó một lần rồi nhất quyết không động thủ lần nữa, hai người này, một người còn quái dị hơn người kia!

Triệu Vũ thì không thể nhường nàng, nếu không nàng sẽ tức giận. Nhưng cũng không thể đánh thắng nàng, bởi vì như vậy đôi mắt to của nàng sẽ lóe lên ánh lệ! Mà Vương Húc bất quá chỉ mạnh hơn Triệu Vũ một bậc mà thôi, toàn lực ra tay cũng chỉ thắng được một chiêu nửa thức. Không toàn lực ra tay, nếu thua, lại sẽ bị nói là không dốc hết sức, thật sự là khổ không tả xiết. Cũng chỉ có Triệu Vân mới có thể làm được không thắng cũng không thua!

Còn Nhan Minh, Vương Húc thì không dám giao đấu với y, bởi vì vừa động thủ, y sẽ ném ánh mắt quyến rũ liên tục, hoặc là kiều mị thở hổn hển, hơi thở như lan mà oán trách y không hiểu "thương hương tiếc ngọc". Làm như vậy, Vương Húc nào còn có tâm tư tiếp tục đánh, toàn thân nổi hết cả da gà, dựng tóc gáy.

Hôm nay, khi Vương Húc và Triệu Vân đang cùng nhau kiểm chứng võ học, trao đổi tâm đắc dưới một vách núi đá, Nhan Minh lại đột nhiên chạy tới, cất tiếng gọi: "Vương Húc, ngươi lại đây cho ta, ta có lời muốn nói với ngươi!"

"À?" Nghe xong lời này, Vương Húc lập tức cảm thấy không ổn, cầu cứu nhìn Triệu Vân một cái, nhưng thấy đối phương một bộ dạng lực bất tòng tâm, lập tức cười khổ quay đầu, ngượng ngùng hỏi: "Cái này... cái này... Nhan huynh, huynh xem có lời gì ở đây nói được không?"

"Không được? Người ta thịnh tình mời, ngươi còn dám cự tuyệt?" Nói xong, Nhan Minh liếc y một cái, vẻ mặt ủy khuất nói: "Đi với ta mà! Chúng ta đi ra bãi đất trống bên kia vừa ngắm hoàng hôn, vừa từ từ nói chuyện!"

Lời còn chưa dứt, mặt Vương Húc lập tức tái mét, giọng nói cũng bắt đầu có chút run rẩy. "Nhan... Nhan huynh, cái này... cái này không ổn lắm! Ta thấy cứ nói ở đây là được rồi!"

Thấy dáng vẻ của Vương Húc như vậy, Nhan Minh lập tức nở nụ cười, cũng không còn trêu chọc y nữa, lập tức trịnh trọng nói: "Đi theo ta! Ta có chút chính sự muốn nói với ngươi, là về chuyện đã qua và tương lai."

"Hả?" Nghe được lời này của Nhan Minh, trong lòng Vương Húc khẽ động, trầm ngâm một lát, lúc này mới gật đầu nói: "Được thôi!"

Nói xong, y quay đầu lại nói với Triệu Vân đang đầy vẻ khó hiểu: "Vân huynh, ta đi trước đây!"

"Ha ha! Ngươi đi đi! Ngươi không cần để ý đến ta, hai người cứ nói chuyện của mình đi!"

"Ừm! Ta đây..." Lời còn chưa nói hết, thấy Vương Húc còn muốn dây dưa, Nhan Minh đột nhiên xông đến, kéo tay y nói: "Đi thôi! Ngươi quản hắn làm gì chứ."

Bị tay Nhan Minh nắm lấy, Vương Húc toàn thân rùng mình, lập tức không động thanh sắc mà rụt tay lại, xấu hổ nói: "Ừm! Cái này... cái này, chúng ta nói chuyện ở đâu đây?"

Thấy Vương Húc sợ đến mức đó, Nhan Minh lập tức trợn trắng mắt, tức giận nói: "Đi thôi! Ta lại không ăn thịt ngươi." Nói xong, y liền một mình cất bước đi trước.

Vương Húc nhìn bóng lưng y thướt tha mềm mại, lập tức liên tục lắc đầu, trong lòng thầm nghĩ: không sợ mới là lạ! Nhưng nghĩ đến lời y vừa nói, cũng không nói nhiều nữa, nhanh bước đi theo.

Hai người đi đến một bãi đất bằng trên đỉnh núi, Nhan Minh lại trở nên yên lặng. Y lặng lẽ đi đến ngồi xuống trên một tảng đá lớn, lúc này mới vỗ vỗ vị trí bên cạnh nói: "Lại đây ngồi đi!"

Nghe vậy, Vương Húc ngẩng đầu nhìn Nhan Minh lúc này, phát hiện y cũng không còn nét đẹp đẽ kiều diễm như ngày thường. Y do dự một chút, lúc này mới đi qua ngồi xuống, nhưng vẫn giữ một khoảng cách nhất định.

Nhan Minh mỉm cười, nhưng hiếm thấy là không hề trêu chọc Vương Húc, ngược lại quay đầu nhìn mặt trời đang từ từ lặn về phía Tây.

Rất lâu sau, một trận gió nhẹ thổi tới, thổi bay những sợi tóc trên trán y. Vì không thoải mái, Nhan Minh đưa tay chỉnh lại, lúc này mới nhẹ giọng lẩm bẩm nói: "Dãy núi xanh biếc, sông nước trong lành, chẳng vương chút bụi trần, trời xanh mây trắng, hoàng hôn đỏ rực, ánh chiều tà mê người, gió nhẹ mát lạnh, đây là một bức tranh tuyệt đẹp đến nhường nào! Đáng tiếc đời sau sẽ không còn được nhìn thấy cảnh sắc thuần khiết không vướng bận như vậy nữa rồi."

Vương Húc cũng chìm đắm trong cảnh đẹp lúc này, nghe thấy lời đó, y cũng không nhịn được phụ họa nói: "Đúng vậy! Một thiên nhiên tinh khiết, không vướng bận đến nhường nào! Nó mới là họa sĩ kỳ diệu nhất, cũng chỉ có nó mới có thể vẽ nên bức họa tuyệt đẹp như vậy!"

"Ha ha! Ngươi cũng rất thích thiên nhiên sao?" Nói xong, Nhan Minh hơi co hai chân lại, hai tay ôm đầu gối, đầu cũng nhẹ nhàng gối lên đầu gối.

"Ừm! Đúng vậy! Sao thế?" Khẽ gật đầu, Vương Húc quay đầu nhìn Nhan Minh, nhưng lại đột nhiên khẽ giật mình, có chút xuất thần. Lúc này Nhan Minh, giữa cử chỉ tay chân đã không còn nét kiều mị ngày xưa, ngược lại toát ra một vẻ yên tĩnh thuần khiết. Trên gương mặt mềm mại bởi ánh hoàng hôn chiếu rọi, hiện lên chút ửng hồng, mái tóc dài xinh đẹp mặc dù búi lên, nhưng vẫn không thể che giấu vẻ mềm mại của y!

Thấy Vương Húc ngây ngốc nhìn mình, Nhan Minh khẽ nở nụ cười nói: "Ngươi nhìn ta làm gì vậy?"

"Hả? À! Không có gì, không có gì!" Vương Húc lấy lại tinh thần vội vàng quay đầu đi, tim lại "thịch, thịch!" đập loạn xạ. Ai! Một nam nhân trưởng thành như vậy, thật sự là lãng phí của trời a!

Tuy nhiên, y vừa cảm thán trong lòng xong, Nhan Minh liền buông một câu khiến y sợ đến toát mồ hôi: "Chẳng lẽ ngươi yêu thích ta?"

Lời này vừa thốt ra, đầu Vương Húc lập tức lắc như trống bỏi. "Không! Không! Không! Ta tuyệt đối không có ý nghĩ này. Tuy ta không phản đối sự tự do của người khác, nhưng cá nhân ta không có hứng thú về phương diện này."

"Ha ha!" Nhan Minh khẽ cười, cũng không nói thêm nữa, ngược lại đột ngột thốt lên một câu: "Ngươi muốn tranh bá thiên hạ sao?"

"Hả? Cái này..." Vương Húc có chút không theo kịp tư duy của Nhan Minh, vẫn thật sự không biết phải trả lời thế nào.

Thấy Vương Húc chần chờ, Nhan Minh lại vô tình lắc đầu, sau khi trầm mặc một lát, mới nhẹ giọng nói: "Yên tâm đi! Ta đối với tranh giành quyền lực hay giang sơn, mỹ nhân đều không có hứng thú. Ta chỉ cần có thể thật vui vẻ, hạnh phúc mà sống là được rồi, có thể ngắm nhìn thiên nhiên tráng lệ tuyệt đẹp, cảnh sắc mặt trời mọc mặt trời lặn mê người cũng đã thỏa mãn!"

Nghe nói như thế, Vương Húc ngược lại có chút tò mò nhìn Nhan Minh một cái, thấy trên mặt y vẻ lạnh nhạt và thuần khiết đó, trong lòng lại tin tưởng thêm vài phần. Không khỏi khẽ cười nói: "Xem ra, ta mới là kẻ tục nhân a!"

"Ha ha! Đây không phải vấn đề tục hay không tục. Chẳng qua là tín niệm và cách nghĩ của mỗi người khác nhau mà thôi." Nói xong, Nhan Minh lười biếng vươn vai một cái, hít sâu một hơi không khí trong lành, lại đột nhiên ôn nhu hỏi: "V��y tương lai ngươi có giết ta không?"

Thấy Nhan Minh hỏi thẳng thắn như vậy, Vương Húc trầm mặc nửa ngày, nhưng vẫn từ từ lắc đầu nói: "Sẽ không! Thật ra, cùng là người đời sau, chỉ cần người khác không muốn giết ta, ta ít nhiều gì cũng sẽ giữ lại một phần tình cảm. Hơn nữa, mặc dù ngay từ đầu ta xem đây là một sân khấu, nhưng sau hơn nửa năm chiến tranh, ý nghĩ của ta đã dần dần thay đổi. Còn loại người như ngươi, chúng ta căn bản không thể nào là địch."

Chương truyện này, với bản dịch tiếng Việt, là công trình độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free