(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 447: Ve sầu thoát xác
Sảnh yến tiệc ồn ào náo nhiệt hoàn toàn tĩnh lặng vì lời của Tôn Sách. Đoàn sứ giả Tôn gia dĩ nhiên đã sớm biết chuyện này, nên ai nấy đều bình tĩnh ứng đối, lặng lẽ nhìn vị đang ngồi cao với dáng vẻ oai vệ. Các văn thần Kinh Châu tuy hơi lộ vẻ kinh ngạc, nhưng rất nhanh đã kịp phản ứng, chỉ một chút tính toán liền lộ ra vẻ mặt vui mừng, bởi đây là chuyện tốt trăm lợi mà không một hại. Vừa có thể giúp chúa công nhà mình thêm thê thiếp, lại vừa có thể có thêm viện trợ hùng hậu, trong mắt bọn họ đây quả là một vốn bốn lời.
Thấy Vương Húc đối mặt với chuyện tốt như vậy mà lại chậm chạp không lên tiếng, ai nấy đều lo lắng khôn nguôi. Nếu không phải không khí lúc này có phần gò bó, e rằng từng người đã tranh nhau tiến tấu, khuyên ngài mau chóng đồng ý. Thế nhưng quyết định này đối với Vương Húc lại thực sự khó mà hạ được, dù thế nào đi nữa, ít nhất cũng phải qua được ải Từ Thục đã.
Thấy hắn trầm mặc hồi lâu, trên mặt Tôn Sách dần lộ vẻ nghi hoặc, hiển nhiên có phần bất mãn. Trong lòng chàng càng vang vọng lời dặn dò bí mật của Tôn Kiên trước lúc chia tay:
"Sách Nhi, Tôn gia ta hôm nay tuy nhìn có vẻ cường đại, nhưng thế cục thiên hạ biến hóa cực nhanh, khắp nơi chư hầu đang dòm ngó, trên thực tế nguy hiểm như trứng chồng. Viên Thuật phía bắc Trường Giang đã tiêu diệt chủ lực phản quân như Trịnh Bảo, khu Hoài Nam đã gần như dẹp yên hoàn toàn. Dưới trướng hắn binh nhiều tướng mạnh, tuy mấy năm trước bị Tào Tháo đánh bại, nhưng con sâu trăm chân chết mà không cứng, lại còn có được đất Hoài Nam trù phú, nam bắc đều có những nơi hiểm yếu làm bình phong, không thể không đề phòng.
Huống hồ hắn và Đào Khiêm ở Từ Châu có quan hệ tâm đầu ý hợp, rất khó mà chia rẽ. Cho dù có châm ngòi thành công, nhưng Từ Châu sau khi trải qua chinh chiến với Tào Tháo, tự bảo vệ mình còn gian nan, làm sao có thể kiềm chế được hắn? Bởi vậy hắn là người không có nỗi lo về sau, mà hắn lại sợ Tào Tháo, nên nếu hắn an ổn, tất nhiên sẽ khát khao đoạt lấy đất Giang Đông của ta. Nay Lưu Diêu công mãi không được, ta sợ nhất là hắn liên hợp với Lưu Diêu, khi đó chúng ta sẽ khó khăn muôn phần! Mà phương Bắc hỗn chiến loạn lạc, họ không thể trông cậy được. Chỉ có Vương Húc ở Kinh Châu là có thể tăng cường giao hảo. Sợ rằng hắn cũng đang mưu đồ Giang Đông của ta. Nhưng Vương Húc rất thông minh, hắn biết rõ nếu muốn đoạt Giang Đông, mặc dù Kinh Châu của hắn hôm nay cường thịnh, thế nhưng tuyệt đối đừng mong dễ dàng đoạt được. Tôn gia ta lúc này đã thâm căn cố đế, cho dù thất bại cũng sẽ khiến hắn được không bù mất, nên ngược lại tạm thời không cần quá lo lắng.
Lần này ta gả Hoàn Hương cho hắn, thứ nhất là để tăng cường quan hệ hai nhà, kết làm gắn bó. Thứ hai là để bày tỏ với hắn sự thừa nhận địa vị bá chủ của hắn một cách rõ ràng. Dù sao con gái yêu của Tôn Kiên ta cũng không phải ai cũng có thể lấy làm tiểu thiếp. Ba là để thăm dò thái độ của hắn. Nếu hôn sự này thành, chỉ cần chúng ta không gây sự, trong mấy năm Hoàn Hương xuất giá hắn tuyệt đối sẽ không có ý giao chiến với Tôn gia ta, bởi Vương Húc chí tại thiên hạ, coi dân tâm và danh vọng là quan trọng nhất, sẽ không hành động trái với điều đó."
Nói đến đây, hai mắt Tôn Kiên lộ ra tinh mang, trầm mặc rất lâu mới ngắt từng lời mà nói: "Nếu hắn không chịu kết thân, vậy đủ để chứng tỏ lòng Vương Húc. Quan trọng nhất là, ta hơi hoài nghi lai lịch Khương Vũ ở chỗ Lưu Diêu, bởi theo tình báo trong tay ta, quê quán người này nói căn bản không ai từng nghe nói tới. Hơn nữa hành tung hắn quỷ bí, sống ẩn dật, trừ Lưu Diêu ra, những người khác rất khó gặp được hắn, cũng không lộ diện ở nơi công cộng. Huống hồ mật thám ta cài cắm bên Lưu Diêu đã mơ hồ phát hiện Khương Vũ này có chút vấn đề."
Tôn Sách lúc ấy nghe những lời này cực kỳ kinh ngạc, không nhịn được hỏi: "Phụ thân chẳng lẽ hoài nghi người này có liên quan tới Vương Húc?"
"Ừ!" Tôn Kiên gật đầu, nheo mắt lại, tinh quang lấp lánh. "Nhưng ta không dám khẳng định, Viên Thuật cũng có thể, đương nhiên cũng có thể xác thực là hành vi cá nhân, chỉ là một kẻ có tính cách cổ quái mà thôi. Nhưng mọi sự không thể không phòng, nên lần này Vương Húc nếu chịu kết thân, thì điều đó có nghĩa là trong mấy năm gần đây hắn thực sự không có ý đồ mưu chiếm Giang Đông, vậy người kia khẳng định không liên quan tới hắn. Dù sao không có mưu đồ, hắn cớ gì hao hết tâm sức để cản trở ta thành việc?"
Điểm này Tôn Kiên lại nghĩ sai rồi. Hắn dĩ nhiên không thể ngờ Vương Húc là người đời sau, tuy trước mắt không có ý đồ mưu chiếm Giang Đông, nhưng lại sợ hắn đến mức muốn hao hết tâm tư cản trở. Đương nhiên không phải sợ một mình hắn, mà là những nhân tài dị sĩ vô số kể có liên quan đến hắn như Tôn Sách, Tôn Quyền, Chu Du...
Nói xong những lời này, Tôn Kiên thở dài, chậm rãi vươn bàn tay cường tráng đầy sức mạnh vỗ lên vai Tôn Sách: "Sách Nhi! Lúc trước ta cho rằng nhà Hán có thể hưng thịnh, Tôn gia chỉ cần bảo toàn bình an các châu quận dưới quyền cai trị, tận tâm tận lực là được rồi. Nhưng hôm nay xem ra, các nơi chư hầu đều đã sớm nảy sinh dị tâm, thực sự khó như lên trời! Hôm nay, mặc kệ nhà Hán hưng suy thế nào, Tôn gia ta cũng phải tranh thủ một vùng đất an cư rộng lớn, tự cường bản thân mới là điều nên làm. Kỳ thực từ điểm đó mà xét, ta không bằng Vương Húc, hắn nhìn xa hơn ta, làm cũng sớm hơn ta, nếu không thì sao lại có kết quả như ngày hôm nay!"
Lời vừa dứt, hai cha con Tôn Kiên, Tôn Sách nhìn nhau không nói gì, sau một hồi trầm mặc rất lâu, Tôn Kiên mới phất tay cười nói: "Thôi được rồi, nói nhiều cũng vô ích. Sách Nhi, chuyện này con phải hết sức chú ý an toàn, cũng cần mang thái độ của Vương Húc trở về, để Tôn gia ta có sự chuẩn bị."
"Hài nhi nhất định không phụ kỳ vọng của phụ thân." Giọng nói kiên định vang vọng khắp thư phòng Tôn Kiên...
Dần dần hoàn hồn từ hồi ức, ánh mắt Tôn Sách trở nên dị thường sắc bén, lặng lẽ nhìn chằm chằm từng cử động của Vương Húc. Theo thời gian trôi đi, không khí trong sảnh cũng trở nên càng thêm ngượng nghịu. Nhận thấy điều này, Chu Trí và Trương Tĩnh vốn rất hiểu rõ nội tâm Vương Húc, nhìn nhau, lúc này cười ha ha rồi bước ra: "Đây là đại hỷ sự! Bất quá chuyện này dù sao mang trọng đại, thần nghĩ chúa công cũng cần suy nghĩ kỹ càng, huống chi còn phải báo với song thân và thê thiếp trước một tiếng chứ ạ!"
"À!" Vương Húc đang lúc xoắn xuýt chợt nghe thấy lời này, thoáng chốc thở phào nhẹ nhõm, cảm kích liếc nhìn Chu Trí, cười nói: "Lời Chu Trí nói cực kỳ phải, cha mẹ trong nhà mạnh khỏe, không thể không đi trước bẩm báo."
Lời Vương Húc nói xem như đã hóa giải sự ngượng nghịu trong sảnh, chúng văn võ thần cũng thở phào nhẹ nhõm. Các sứ thần Giang Đông đứng đầu là Tôn Sách nhao nhao lộ ra nét mặt tươi cười, trong thời đại tuyệt đối đề cao đạo hiếu này, đây là một cái cớ trì hoãn mà không ai có thể phản bác.
Tôn Sách lúc này không kiêu ngạo không nịnh hót mà cung kính thi lễ: "Vậy xin chờ Bá phụ định đoạt."
Rất nhanh, với sự giúp đỡ của các văn võ quan viên xen vào nói cười, chuyện này cuối cùng cũng tạm thời gác lại, không khí lại lần nữa trở nên sinh động, khách và chủ tận hưởng niềm vui.
Đợi yến tiệc tan đi, trong lòng đầy lo lắng, Vương Húc không còn tâm trí bàn bạc cùng bất kỳ hạ thần nào, liền lập tức quay về hậu viện phủ Tướng quân, thẳng đến chủ viện tìm Từ Thục. Lại không ngờ thấy Điêu Thuyền, Thái Diễm, Triệu Vũ cũng đang tụ tập cùng một chỗ, cười nói vui vẻ chơi cái gì đó. Quan trọng hơn là, ba vị thống lĩnh Điệp Ảnh là Đơn Hoài, Lương Nhụy, Lăng Uyển Thanh còn ở bên cạnh tháp tùng, điều này thực sự là chưa từng có.
"Phu quân đã về rồi!" Cửa vừa mở, Điêu Thuyền, Thái Diễm nghe tiếng, lập tức vui mừng đứng dậy đón chào.
"Ha ha! Các nàng đang làm gì mà náo nhiệt vậy?" Vương Húc tùy ý đáp một câu, không đợi các nàng trả lời, đã quay đầu nhìn về phía ba vị thống lĩnh Điệp Ảnh. "Các ngươi cũng ở đây à. Có việc gấp sao?"
"Vâng!" Ba người đồng loạt gật đầu.
Khóe miệng Từ Thục hơi lộ vẻ vui vẻ, không vội xen vào, ngược lại quay sang nói với ba nàng Điêu Thuyền, Thái Diễm, Triệu Vũ: "Mấy vị muội muội, làm phiền các nàng đi làm chút đồ ăn ngon được không? Chắc là lão công cũng chỉ vừa uống rượu thôi."
Triệu Vũ, Điêu Thuyền và Thái Diễm đều rất nghe lời Từ Thục, liền lên tiếng cười nói rồi ra khỏi cửa phòng.
Theo ba nàng rời đi, Từ Thục đóng cửa phòng, lúc này mới như có thâm ý nhìn sang, cười nói: "Ba người bọn họ đã chờ chàng rất lâu rồi."
"Rốt cuộc là chuyện gì mà vội vã như vậy?" Vương Húc nghi hoặc khó hiểu.
"Hay là cứ để họ nói với chàng đi!" Nói xong, Từ Thục nhìn ba vị thống lĩnh Điệp Ảnh.
Lăng Uyển Thanh và Lương Nhụy giữ im lặng, Đơn Hoài mở miệng trước tiên: "Bẩm chúa công, Quách Gia đã hiện thân, dùng lệnh bài chúa công ban tặng truyền lệnh Điệp Ảnh mang đến một lời nhắn."
"Quách Gia!" Một tiếng thốt kinh hãi, Vương Húc mơ hồ cảm thấy đại sự không ổn. Quách Gia tiềm phục bên cạnh Lưu Diêu, nếu không có đại sự, tuyệt đối không thể nào liên hệ với Điệp Ảnh. "Truyền tin tức gì?"
"Sáu chữ, trò chơi hoặc bị phá giải!" Đơn Hoài bình tĩnh đáp.
"Nhanh như vậy ư!" Mặc dù không nói rõ, câu đố đã định chỉ là biểu đạt khả năng. Nhưng Vương Húc vẫn kinh ngạc. Thật sự không ngờ mới mấy tháng đã không ổn, trước đây hắn còn nghĩ ít nhất phải kéo dài một hai năm. Để Lưu Diêu và Tôn Kiên đánh nhau lưỡng bại câu thương, đợi đến lúc không thể che giấu được nữa thì mặc cho Lưu Diêu tự mình chống đỡ thêm một hai năm, như vậy thì mọi thứ đã đủ rồi.
Tuy nhiên, tính mạng Quách Gia tuyệt đối quan trọng. Đã có nguy cơ bại lộ, thì dù thế nào cũng không thể để Quách Gia mạo hiểm thêm nữa. Có thể giúp Lưu Diêu thành công chống cự một đợt tấn công quy mô lớn của Tôn Kiên, khiến hai phe tổn thất lớn, đã là kết quả rất tốt rồi. Hôm nay nếu Tôn Kiên lần nữa phát động tấn công dốc sức cũng cần trù bị mấy tháng, mà Lưu Diêu cùng mưu thần lương tướng của mình hợp lực kéo dài thêm một năm rưỡi nữa có lẽ cũng không phải vấn đề lớn.
Hiểu rõ sự tình nguy cấp, Vương Húc rất nhanh tỉnh táo lại, bình tĩnh nói: "Các ngươi Điệp Ảnh trừ các tử sĩ đi theo bảo hộ an nguy của Quách Gia ra, còn có ai biết đó là Quách Gia không?"
"Không có!" Đơn Hoài, Lương Nhụy, Lăng Uyển Thanh đều lắc đầu.
"Vậy thì tốt!" Vương Húc hơi thả lỏng lòng, lập tức hạ lệnh: "Lăng Uyển Thanh, ngươi lập tức phái một tử sĩ thay thế Quách Gia ra ngoài, chú ý phải tuyệt đối nghe theo chỉ huy của Quách Gia."
"Lương Nhụy, ngươi phái người tiếp ứng, đồng thời phụ trách hộ tống Quách Gia lập tức chạy đến Hà Bắc, phải tuyệt đối đảm bảo an toàn cho Quách Gia. Đồng thời, người Điệp Ảnh theo cùng phải hiệp trợ Quách Gia tạo thế ở phương Bắc, sắp xếp một câu chuyện. Nội dung chính là: Quách Gia kỳ thực đã sớm ẩn mình hướng Hà Bắc, mục đích ban đầu là giả chết để mê hoặc Tào Tháo, ý muốn xúi giục Viên Thiệu tương trợ để giải nguy Kinh Châu, không ngờ khi sắp đến nơi lại gặp phải đạo phỉ, trải qua bao trắc trở cho đến hôm nay mới tìm được cơ hội thoát khỏi tay bọn cướp. Tóm lại, câu chuyện cứ để các ngươi biên soạn, chỉ cần nghe lọt tai là được, tốt nhất là bắt được vài tên đạo phỉ thật đến bức bách chúng làm chứng nhân."
"Quách Gia trước đó đã thương nghị với ta, nên hắn sẽ phối hợp các ngươi trong từng chi tiết. Sau đó hắn sẽ đi bái kiến Viên Thiệu, để thương lượng việc kết minh, đồng thời trong lúc lơ đãng thuật lại đoạn kinh nghiệm của mình. Người Điệp Ảnh đi theo chỉ cần phối hợp một chút là được, tránh để lộ sơ hở khi có người hữu tâm điều tra. Khi đó, tử sĩ bên Lăng Uyển Thanh thay thế Quách Gia cũng sẽ đồng thời lộ mặt, như vậy chuyện này sẽ được bỏ qua."
"Nhưng tử sĩ kia tuyệt đối không thể che giấu được lâu, tuy Quách quân sư ngày thường ít gặp người, nhưng Lưu Diêu lại thường xuyên bái kiến. Dù dùng biện pháp gì, thời gian dài rồi cuối cùng cũng sẽ bại lộ." Lăng Uyển Thanh nhất thời chưa kịp phản ứng, hơi kỳ quái hỏi.
Vương Húc vừa trợn trắng mắt, vừa buồn cười lên tiếng nói: "Ta chỉ cần các ngươi tránh được nhất thời không bị nhận ra là được, còn về phần làm sao để hắn vĩnh viễn không thể nhận ra thì không dễ sao? Người chết, trên mặt bị hủy dung chẳng phải đơn gi���n lắm sao? Ngươi là Đại thống lĩnh Điệp Ảnh mà còn cần ta dạy sao? Còn về hung thủ giết người thì sao, cũng đồng thời tự sát, ngươi thấy thế nào? Công việc cụ thể cứ để các ngươi thương nghị cùng Quách Gia, hắn sẽ nói cho các ngươi biết làm thế nào để đuổi người hộ vệ mà Lưu Diêu phái tới đi. Ám sát danh thần lương tướng quả thực khó như lên trời, nhưng mình muốn giết mình thì chẳng phải dễ dàng sao?"
Bị Vương Húc châm chọc một tràng, Lăng Uyển Thanh lập tức xấu hổ vô cùng, có chút luống cuống tay chân, khiến Đơn Hoài và Lương Nhụy bên cạnh không nhịn được bật cười.
Vương Húc lắc đầu, khoát tay nói: "Được rồi, đi làm đi! Chuyện này càng nhanh càng tốt, ta không muốn Quách Gia gặp bất kỳ nguy hiểm nào!"
"Vâng!"
"À phải rồi, còn một điều!" Ba người vừa bước ra khỏi cửa phòng, Vương Húc lại đột nhiên lên tiếng. "Nếu những người chết thay đó vốn là tử thi thì tốt nhất, bộ chúng Điệp Ảnh không dễ dàng gì, có thể không hy sinh thì đừng hy sinh. Ta tin các ngươi có thể cân nhắc và an bài tốt!"
Tác phẩm này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.