(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 603: Mạo hiểm trùng hợp
Vương Húc môi khẽ run, nhìn sắc mặt ba người, hắn đã có thể đoán biết kết quả.
Trong trướng lâm vào khoảng lặng thật lâu, ánh nến lay động phát ra tiếng "tách tách" rất nhỏ, tự hồ như đang nói điều gì đó. Hắn mấy lần định mở lời, nhưng lại không thốt nên lời, hắn đang sợ, sợ phải biết câu trả lời, sợ phải nghe thấy cái tên đó!
Đáng tiếc, tất cả mọi người có thể không đối mặt, duy chỉ có hắn không thể!
Cuối cùng, hắn vẫn đứng dậy, hít sâu một hơi, nhắm mắt lại, giọng điệu vô cùng trầm trọng.
"Nói đi! Các tướng lĩnh cấp cao đã hy sinh là những ai, các ngươi hẳn biết ta đang muốn hỏi về những ai!"
Từ Thịnh, Vương Phi, Vương Hùng ba người nhìn nhau, sau khi trao đổi ánh mắt, Từ Thịnh khẽ tiến lên một bước, chắp tay nói: "Chủ công, kể từ khi hy sinh, từ chức Trung Lang Tướng trở lên người đầu tiên là Điền Nông tướng quân Dương Phượng, kế đến là Trung Lang Tướng Chu Triêu, Quách Thạch, Hình Đạo Vinh, sau đó là Thiên Tướng quân Quản Hợi, Trung Lang Tướng Thái Hòa, Thái Trung Tỳ Tướng quân Tô Phi!"
Lời vừa dứt, Vương Húc hai mắt tối sầm lại, lập tức ngã quỵ xuống.
"Chủ công!" "Tam đệ!" "Huynh trưởng!"
Từ Thịnh, Vương Phi, Vương Hùng ba người vội bước lên phía trước đỡ lấy.
Cũng may Vương Húc võ nghệ đạt đến đỉnh cao, vào thời khắc mấu chốt, nội tức tự động vận chuyển, khiến thần trí hắn thanh tỉnh. Hắn loạng choạng lùi lại hai bước, cuối cùng cũng giữ vững được mà không ngã xuống, sau đó khoát tay với ba người: "Đừng lo cho ta, ta chỉ hỏi một câu, Tào Tháo rốt cuộc đã phái bao nhiêu người đến, mà sao lại thảm khốc đến vậy!"
"Tào quân đã điều động một nửa chủ lực, trừ binh mã đóng dọc sông Hoàng Hà, và một phần ít chủ lực binh mã bố phòng ở sông Hoài, hầu như là dốc toàn lực xâm nhập phía nam." Từ Thịnh khẳng định nói xong, lại nhịn không được nói thêm một câu: "Chủ công, theo phân tích của hai vị quân sư Quách Gia, Từ Thứ, ý đồ ban đầu là muốn thừa lúc chủ công không ở đây, đánh phá Kinh Châu trước tiên, để chuẩn bị cho việc chinh phạt Hà Bắc, hắn xem Kinh Châu là mối uy hiếp lớn nhất."
"Tào Tháo!" Vương Húc thực sự không biết nói gì cho phải, sắc mặt biến đổi liên tục, tâm tình vô cùng phức tạp. Nhưng cuối cùng cũng chỉ có thể thở dài: "Ý đồ của hắn đã thành công rồi. Hiện giờ Kinh Châu, dường như đã không còn cách nào khác, không thể dốc toàn lực Bắc Phạt một cách tự do tự tại nữa!"
Nói xong. Hắn cũng không muốn tiếp tục bận tâm, dù sao Tào Tháo luôn nhắm vào Kinh Châu, luôn nhắm vào hắn, thì cả thiên hạ đều đã biết rồi.
Ngay lập tức, hắn liền hỏi ngược lại: "Vậy Tào Tháo huy động lực lượng lớn như vậy, tướng quân phủ không thông báo cho Giang Đông sao, để họ xuất binh sông Hoài, tạo áp lực cho Tào Tháo sao?"
"Đã truyền rồi, nhưng Giang Đông bên kia nói phía nam Bách Việt chưa yên ổn, không đủ binh lực và vật tư để Bắc Thượng." Từ Thịnh trả lời.
"Hừ!" Vương Húc hừ lạnh, thản nhiên nói: "Hắn có tám vạn quân sĩ có thể dùng, mà nói không có binh lực? Thật đúng là trò cười! Tuy rằng vật tư tích trữ tương đối thiếu thốn, chính xác là vô lực Bắc Thượng, nhưng nếu thật sự có lòng, chỉ cần phái binh đến bờ sông Hoài, thì chắc chắn có thể khiến Tào Tháo không dám xâm lấn với quy mô lớn như vậy. Lần này hắn làm vậy, mọi lý do xuất binh đều không có lợi cho chính mình. Cho nên tọa sơn quan hổ đấu, e rằng còn mong Tào Tháo đánh bại hoàn toàn chủ lực Kinh Châu."
"Đúng vậy, người nhà họ Tôn rất xảo quyệt." Vương Hùng giận dữ tiếp lời: "Hắn chính là mong chúng ta binh bại. Bây giờ ta về nhà, nhìn thấy nữ nhân nhà họ Tôn kia là thấy phiền, thật muốn đánh nàng một trận. Sớm biết vậy, thật không nên kết thân với nàng ta."
"Ngươi đánh nàng?" Vương Húc đột nhiên nhìn hắn.
"Cái kia... Cái kia không có!" Vương Hùng bị ánh mắt của hắn dọa đến, nói một cách gượng gạo: "Cái đó, cũng là ngày đó tức giận quá, tát một cái thôi."
"Vô liêm sỉ!" Vương Phi còn nhanh hơn Vương Húc một bước, tức giận quở trách: "Về lập tức giải thích với nàng, chuyện giữa ngươi và tiểu thiếp kia chúng ta không xen vào. Nhưng nàng đường đường chính chính gả vào Vương gia, đó là người của Vương gia. Sau này chuyện quân quốc đại sự, không được liên hệ với tư tình cá nhân. Đã là vợ chồng, phải tương kính như tân. Nàng ta cùng ngươi lưu danh sử sách, nếu nàng đã tận chức tận trách, không hề sai sót, thì ngươi tuyệt đối không được làm bậy."
Vương Húc giờ phút này không muốn giải thích nhiều về chuyện này, chỉ lạnh lùng nhìn hắn một cái, qu��� trách nói: "Về lập tức giải thích, về sau nếu đối xử với nàng không tốt, làm ô danh Vương gia, ta sẽ nói cho phụ thân biết, dùng gia pháp xử trí ngươi."
Vương Hùng sợ nhất Vương Húc, cả người lập tức run lên, vội vàng gật đầu hứa hẹn: "Trước đây ta không hiểu những điều này, về sau sẽ không bao giờ như vậy nữa, sẽ đối xử tốt với nàng."
"Hừ!" Vương Húc tâm tình thực sự không tốt, lười để ý đến hắn, sau đó nhìn về phía Từ Thịnh: "Văn Hướng, Trận Nam Dương lớn như vậy, chiến quả ra sao?"
Nói đến chiến quả, sắc mặt Từ Thịnh cuối cùng cũng dịu đi một chút: "Chủ công, Tào quân cuối cùng bại lui, tổn thất tương đương với Kinh Châu của chúng ta, thậm chí có thể còn lớn hơn một chút."
Vương Húc lắc đầu: "Nội tình phương Bắc vượt xa chúng ta. Tổn thất tương đương, đối với chúng ta mà nói, chính là thua."
Nói xong, ánh mắt hắn lần thứ hai trở nên sắc bén, lạnh nhạt nói: "Hãy nói ngắn gọn quá trình, ta muốn biết trận chiến này đã diễn ra như thế nào, vì sao lại thành ra cục diện này?"
Từ Thịnh đã s��m đoán được Vương Húc nhất định sẽ hỏi như vậy, cho nên cũng có chút chuẩn bị, lập tức một cách rành mạch giảng thuật lại tình hình chiến đấu.
"Chủ công, Tào quân phát binh tổng cộng ba mươi vạn, những danh tướng lương thần đều được phái đi, chia thành ba đường đại quân tấn công Nam Dương và Uyển Thành."
"Tả đường do Hạ Hầu Đôn làm chủ soái, Nhạc Tiến, Tào Hồng làm phó tướng, Trình Dục, Mãn Sủng làm mưu sĩ, cùng hơn mười viên chiến tướng khá nổi danh khác."
"Hữu đường do Tào Nhân làm chủ soái, Vu Cấm, Chu Linh làm phó tướng, Tuân Úc tự mình đi theo đường này."
"Trung lộ thì do Tào Tháo tự mình dẫn dắt, Hí Chí Tài, Tuân Du làm quân sư, cùng hơn mười chiến tướng lớn nhỏ khác như Hứa Chử, Trương Tế, Trương Tú, Tào Ngang, Tào Chương, Tào An Dân, Tào Hưu, Tào Thuần, Tào Chân, Thái Dương, Lý Thông."
"Phía tướng quân phủ chúng ta cũng dốc toàn bộ chủ lực, dùng ba vị tướng quân Triệu Vân, Trương Liêu, Cao Thuận làm chủ soái, Quách quân sư, Từ quân sư, Điền Biệt Giá đều đi trước, binh chia thành ba đường nghênh địch, chỉ có chủ mẫu cùng Tự Thụ, Pháp Chính dẫn theo văn thần lưu trấn Tương Dương."
"Ban đầu, chiến cuộc giằng co, song phương đều có thắng có bại, thương vong cũng không lớn. Cho đến khi tướng quân Triệu Vân bị trọng thương, thì cục diện Nam Dương mới hoàn toàn lâm vào biến chuyển hỗn loạn, do đó khiến cho song phương sau này đều không thể khống chế được nữa."
"Khoan đã!" Vương Húc đột nhiên ngắt lời: "Ngươi nói Triệu Vân bị trọng thương? Làm sao thân là chủ soái, hắn lại bị trọng thương được? Huống hồ với võ nghệ của hắn, nếu không lâm vào vòng vây trùng điệp, hoặc gặp loạn tiễn xạ kích, rất khó có ai làm hắn bị thương được!"
Từ Thịnh cười khổ nói: "Theo lý mà nói thì là như vậy, nhưng tướng quân Triệu Vân là trong một lần bọc hậu bị địch tướng làm bị thương."
"Đả thương?" Vương Húc thần sắc khó có thể tin: "Hạ Hầu Đôn? Tào Nhân? Hứa Chử? Cho dù là mấy người đó, cũng tuyệt đối không thể làm Triệu Vân bị thương!"
"Không phải một người, mà là một đám người! Đồng thời cũng không phải bọn họ làm Tử Long bị thương." Từ Thịnh lắc đầu.
"Đó là ai?" Vương Húc nghi hoặc.
"Chính là Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi. Chính xác mà nói, là bị vây công!" Từ Thịnh nói.
"Lưu, Quan, Trương?" Vương Húc ánh mắt lóe lên, nhất thời nhớ ra, sau khi Lữ Bố cướp lấy Từ Châu của Lưu Bị, ba người quả nhiên đã quy thuận Tào Tháo.
Theo lịch sử vốn có, ban đầu khi Tào Tháo thảo phạt Viên Thuật, vẫn chưa thể hoàn toàn tiêu diệt y, chỉ là phá tan chủ lực của y. Chờ sau khi đánh bại Lữ Bố ở Từ Châu, phái Xa Trụ làm Từ Châu Thứ Sử, lúc này mới lần thứ hai sai người nam hạ chinh phạt tàn dư của Viên Thuật.
Sau đó, Lưu Bị cuối cùng cũng có được cơ hội, chủ động xin Tào Tháo cho phép nam hạ thảo phạt Viên Thuật. Bởi vì trong quá trình chinh phạt Lữ Bố, hắn đã khá tận tâm tận lực, nên Tào Tháo lúc ấy còn tin tưởng hắn, để hắn mang binh Nam chinh.
Thế nhưng Lưu Bị là người như thế nào chứ. Hắn quả quyết khi rời khỏi Từ Châu, ngay trên tiệc rượu đã chém chết Xa Trụ, người khoản đãi hắn, rồi triệu tập bộ hạ cũ ở Từ Châu, một lần nữa khống chế Từ Châu.
Lúc ấy Quách Gia và những người khác đã khuyên can Tào Tháo, nói rằng không nên để Lưu Bị một mình lĩnh quân xuất chinh. Tào Tháo sau khi tỉnh ngộ, hối hận không kịp, phái người đuổi theo, nhưng đã quá muộn.
Cũng chính vì nguyên nhân này, trận quyết chiến giữa hai nhà Tào – Viên đã bị đẩy lùi hơn một năm. Tào Tháo là sau khi hoàn toàn đánh tan Lưu Bị, mới Bắc Thượng cự địch.
Nhưng hôm nay, lịch sử đã thay đổi. Tôn Kiên chưa chết, còn nhanh chóng quật khởi ở Giang Đông, tuy rằng so ra chậm hơn, nhưng đã nắm bắt được thời cơ, do đó khiến hắn có thể chiếm trước Tào Tháo, nhanh chóng cướp lấy Hoài Nam. Nói cách khác, do hắn vội vàng ra tay cho Viên Thuật một kích trí mạng, biến Dương Châu phía bắc thành của riêng.
Cứ như vậy, Lưu Bị sẽ không có cơ hội xuất chinh, cũng không có cơ hội trở lại Từ Châu triệu tập bộ hạ cũ, chỉ có thể ẩn mình.
Nếu như dựa theo sách lược của Lưu Bị trong lịch sử, thì việc hắn tận tâm tận lực khi Tào Tháo chinh phạt Kinh Châu, đó cũng là điều tất nhiên. Bởi vì hắn muốn giành được sự tín nhiệm của Tào Tháo, tìm được thời cơ tốt để từ chỗ hắn mang đi đủ nhiều binh mã, lần thứ hai quật khởi.
Nghĩ đến đó, Vương Húc cũng có chút bất đắc dĩ, chỉ có thể khoát tay nói: "Văn Hướng, nói tiếp đi."
"Dạ!" Từ Thịnh gật đầu, sau đó tiếp lời: "Chủ công, thật ra trận chiến ấy rất là đúng dịp. Tướng quân Triệu Vân đã sớm nhận lệnh của Quách quân sư, điều động năm nghìn binh sĩ, tập kích điểm tập kết lương thảo phía sau Tào quân, đó là một kế hoạch vô cùng tốt, có thể nói là kế sách thần kỳ."
Nói đến đây, trên mặt Từ Thịnh lại có chút áy náy: "Hơn nữa, vốn dĩ còn có ý định điều động chính mình, nhưng trước khi đi, tướng quân Triệu Vân đột nhiên nói chuyện hệ trọng, hắn cảm thấy tình thế lúc đó không tốt lắm, có thể sẽ gặp nguy hiểm, liền muốn đích thân đi đến. Bây giờ nghĩ lại, tướng quân Triệu Vân đích thân đi còn gặp tình huống bi thảm như vậy, nếu là ta đi, e rằng khó có thể sống sót trở về."
"Ừm!" Vương Húc gật đầu: "Vậy sau đó thế nào? Làm sao lại lâm vào vòng vây trùng điệp, hay là bị đối phương nhìn thấu?"
"Không có, Quách quân sư cùng Từ quân sư đã cân nhắc mọi cách, lại còn có binh mã các đường khác đánh yểm trợ, làm sao có thể dễ dàng bị nhìn thấu như vậy, hoàn toàn là trùng hợp!" Từ Thịnh vẻ mặt cổ quái nói: "Bởi vì ai cũng không nghĩ tới, binh mã tả đường của Tào quân lại như quỷ sứ xui khiến, vừa vặn điều động với quy mô lớn. Đây ý là Tào Tháo muốn thay đổi sách lược, đem tả đường cùng trung lộ hợp thành một quân, tập kết ưu thế binh lực. Mà lộ tuyến điều động này, vừa vặn phải đi qua lộ tuyến của chúng ta khi đi đón lương thảo."
"Tướng quân Triệu Vân đã thành công thiêu hủy điểm tập kết lương thảo của quân địch, trên đường phản hồi đã bị số lượng lớn thám báo của đối phương phát hiện, lập tức bị vô số Tào quân vây đuổi chặn đường. Đầu tiên là dốc sức chiến đấu cùng Hạ Hầu Đôn, Nhạc Tiến, Tào Hồng và những người khác, khó khăn lắm mới thoát khỏi, lại bị ba tướng Lưu, Quan, Trương đang đi đường nhỏ chặn đường. Tướng quân Triệu Vân bọc hậu kiệt lực, suýt chết."
"May mắn là khi binh mã tả đường của Tào quân điều động, thám tử của ta cũng nhanh chóng truyền tin báo cho Quách quân sư. Quách quân sư dưới sự kinh hãi, khẩn cấp điều động một vạn kỵ binh trung lộ lao tới cứu viện. Ba vị tướng quân Từ Hoảng, Hoàng Trung, Văn Sính đã kịp thời đến nơi. Hoàng tướng quân dùng kim tiễn độc môn của mình, giúp Triệu tướng quân thoát khỏi lưỡi đao của Quan Vũ."
"Người tuy rằng đã được cứu, nhưng tướng quân Triệu Vân lại trọng thương, hôn mê bất tỉnh. Đồng thời, càng bởi vì sự trùng hợp ngoài dự tính của cả hai phe này, mà sau đó đã xảy ra biến cố kịch liệt khó có thể lường trước!" Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.