(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 627: Tám trăm dặm khẩn cấp
Vương Húc trong lòng cảm động, ngữ khí trở nên càng thêm ôn hòa: "Sa Ma Kha, ngươi đứng dậy trước đi, rồi chúng ta sẽ giải quyết!"
"Không!" Sa Ma Kha trẻ tuổi v���n ngồi trên mặt đất, không chịu đứng dậy, khăng khăng nói: "Thánh chủ dường như muốn điều chúng ta đến quân đoàn phía Nam, ta tuyệt đối không đi!"
"Được, ta đáp ứng ngươi, các ngươi sẽ không đến quân đoàn phía Nam." Vương Húc không muốn khiến người Ngũ Khê Man Tộc đau lòng, bèn đáp ứng yêu cầu của hắn, nhưng ngay sau đó lại răn dạy: "Bất quá, ngươi đứng dậy trước đi! Dù sao ngươi cũng là một Trung Lang Tướng, cứ ngồi dưới đất như vậy thì còn thể thống nào chứ?"
Sa Ma Kha đột nhiên từ mặt đất vọt lên, vừa kinh ngạc vừa vui mừng hỏi: "Thánh chủ, người nói thật ư?"
"Ừm!" Vương Húc cười cười: "Quân đoàn phía Nam thiếu các ngươi, nhưng vẫn còn sáu vạn người, hẳn là có thể ứng phó được những tình huống đột xuất. Nếu các ngươi đã cố ý muốn ở lại bên cạnh ta, vậy hãy nhập vào Bạch Hổ quân đoàn, trực thuộc Trương Liêu chủ soái. Tuy nhiên, cụ thể phân chia thế nào, các ngươi phải tuân theo mệnh lệnh của Trương Liêu, nếu không ta tuyệt đối không tha cho các ngươi!"
"Thánh chủ yên tâm, ta hiểu quân lệnh như núi là gì." Sa Ma Kha ngay tại chỗ vỗ ngực cam đoan.
"Vậy là tốt rồi." Vương Húc cười nhìn hắn một cái, sau đó nhìn về phía hoa viên cách đó không xa, một lần nữa cất bước. Sa Ma Kha lập tức vui vẻ hớn hở đi theo sát.
"Về phần vấn đề biên chế mà ngươi đưa ra, không phải ta bất công, mà là bởi vì các bộ tộc Nam Man so với tộc nhân các ngươi số lượng ít hơn nhiều. Tuy rằng gia nhập quân đội có thể lập công huân, có thể làm quan, có thể đạt được vinh quang, đây là những gì chúng ta theo đuổi, nhưng tộc nhân cũng cần duy trì nòi giống, quê hương chúng ta cũng cần có người kiến thiết. Ta đây, một Thánh chủ, cũng không thể đem toàn bộ con dân của mình kéo ra ngoài đánh giặc chứ!"
"Ở nơi Ngũ Khê Man Tộc tụ cư, nhiều thành trì vừa mới được xây dựng. Tộc nhân thật vất vả mới mở ra một trang mới, chẳng lẽ lại từ bỏ như vậy sao? Huống hồ chúng ta ở bên ngoài đánh giặc cũng cần họ ở hậu phương cung cấp lương thảo, quân nhu. Tất cả đều ra trận đánh giặc, sau này sẽ thế nào?"
Sa Ma Kha từng là Man Vương của Ngũ Khê Man Tộc, từ nhỏ đã được lão Man Vương quá cố đặt nhiều kỳ vọng, học được rất nhiều điều. Đối với những điều này, hắn vẫn hoàn toàn có thể hiểu được, nhưng hắn vẫn không nhịn được nói: "Thánh chủ, nói thì là như vậy. Đối với Ngũ Khê Man Tộc chúng ta, dù so với các bộ tộc Nam Man số lượng ít hơn, nhưng có thể điều động mấy vạn dũng sĩ, hẳn là chưa đến mức ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự sinh sản của tộc đàn chứ!"
"Đánh giặc không chết người ư?" Vương Húc ngữ khí dần dần nghiêm khắc hơn, trịnh trọng nhìn Sa Ma Kha nói: "Tộc nhân có thể chỉ nghĩ đến vinh quang, chỉ nghĩ đến bản thân, chỉ nghĩ đến làm sao lập công lập nghiệp, nhưng chúng ta có thể không lo đến đại cục của tộc đàn sao? Ta lại hỏi ngươi. Trong chiến dịch Nam Dương và bình định Nam Trung, nói ra thì chỉ có hai vạn biên chế, nhưng đã điều động bổ sung bao nhiêu lần rồi? Đã có bao nhiêu người tử trận?"
"Cái này..." Sa Ma Kha ư ớ không nói nên lời.
"Sao vậy? Không dám nói ư?" Vương Húc liếc mắt nhìn hắn, lớn tiếng răn dạy: "Theo chiến báo ta nhận được, trước sau đã bổ sung hai lần, số người tử vong đạt tới hơn hai vạn bảy ngàn người. Ta biết tộc nhân dũng mãnh, không hề sợ hãi cái chết, nhưng ngươi có hiểu được đây là tỷ lệ tử vong đáng sợ đến mức nào không? Mà đây mới chỉ là hai chiến dịch, sau này còn vô số chiến dịch khác đang chờ đợi chúng ta."
"Không sợ chết không phải là hành động mù quáng, tộc nhân bình thường có thể không nghĩ xa. Nhưng chúng ta há có thể không lo lắng sao? Nếu cứ đánh tiếp như vậy, e rằng sẽ không còn đủ tộc nhân ở hậu phương sinh sản, gây dựng lợi ích. Ngươi là hy vọng toàn bộ các bộ tộc Ngũ Khê Man từ nay về sau sẽ bị đánh cho tan nát hết sao? Nếu các ngươi đã tôn sùng ta làm Thánh chủ, đem lòng trung thành và tín ngưỡng của các ngươi đặt vào ta, thì ta nhất định phải chịu trách nhiệm với tộc đàn, dẫn dắt tộc nhân đi đến huy hoàng, chứ không phải đi đến diệt vong."
"Có lẽ chúng ta không thể chăm sóc, càng không thể lo lắng cho từng tộc nhân một, nhưng trong lòng chúng ta, phải chứa đựng toàn bộ tộc đàn. Ta tin tưởng, lão Man Vương cơ trí năm xưa cũng từng dạy ngươi như vậy. Tư tưởng hiện giờ của ngươi, chắc chắn sẽ khiến người dưới cửu tuyền cũng phải rất thất vọng."
Sa Ma Kha tuyệt nhiên không phải kẻ ngu dốt, lập tức hiểu ra, thân hình run lên, nhớ lại lời dặn dò thiết tha của lão Man Vương năm xưa, trong lòng dâng lên vô hạn áy náy: "Thánh chủ, ta sai rồi, vậy ta sẽ trở về tìm cách trấn an tộc nhân!"
"Đợi một chút!" Vương Húc gọi Sa Ma Kha đang xoay người muốn đi lại, cau mày nói: "Bản thân tộc nhân vốn có khát vọng, sự chênh lệch quá l��n, cũng khó mà an ủi cho xuể. Thôi được! Sau này Ngũ Khê lực sĩ sẽ tăng thêm hai vạn biên chế, cụ thể biên chế thuộc về ai, đợi sau khi toàn bộ đến Tương Dương sẽ an trí thêm."
"Vâng!" Sa Ma Kha liên tục gật đầu, vẻ mặt tươi cười rạng rỡ: "Vậy ta sẽ tiện đường báo cho Binh Tào!"
"Còn có..." Vương Húc vươn tay kéo hắn lại.
"Thánh chủ còn có gì phân phó ạ!" Sa Ma Kha vui vẻ nói.
Vương Húc trừng mắt nhìn hắn đầy nghiêm khắc, lạnh lùng nói: "Ta nghe nói Quách quân sư từng nghiêm lệnh ngươi đọc binh thư, ngươi hãy về đọc cho thật kỹ. Lần sau gặp lại, ta sẽ tự mình khảo hạch ngươi, nếu như không có kết quả, ngươi cứ về Kinh Nam mà sinh con đi!"
"A! Thánh chủ, ta là người thô lỗ, cái này..." Sa Ma Kha mặt hắn lập tức tái đi, vội vàng giải thích.
"Không cần nhiều lời! Càng không muốn trước mặt ta mà phân bua lý lẽ, ta chỉ muốn biết kết quả!" Vương Húc phất tay cắt ngang, không chút khách khí nói: "Mạng sống của từng tộc nhân đều rất quý giá, họ có thể chết một cách đường đường chính chính, nhưng ta không cho phép bất cứ kẻ nào vì ngu xuẩn mà dẫn họ đi chịu chết!"
"Cái này..." Sa Ma Kha mấp máy môi, nhưng không biết phản bác thế nào, thở dài, ủ rũ nói: "Được rồi, ta sẽ cố hết sức."
Vương Húc nhìn vẻ mặt buồn khổ của hắn, mỉm cười, khích lệ nói: "Đi thôi, ngươi là một dũng sĩ chân chính, rất thông minh, cũng rất có nghị lực. Ta tin tưởng ngươi vì tộc nhân, sẽ cố gắng học tập, càng tin tưởng ngươi sẽ không khiến ta và tộc nhân Ngũ Khê thất vọng."
"Thánh chủ, ta đã hiểu!"
Sa Ma Kha trầm giọng đáp lời, rồi cáo từ rời đi.
Vương Húc một mình đi dạo vài vòng trong biệt viện, yên lặng suy nghĩ một vài chuyện, sau đó cũng trở về chủ viện nghỉ ngơi.
Mấy ngày sau, Trương Liêu, Hàn Mãnh, Nghiêm Nhan đã sắp xếp lại biên chế quân đoàn phía Nam xong xuôi, liền từ biệt và xuôi nam.
Trước khi xuất phát, Trương Liêu đột nhiên đề xuất, hy vọng binh sĩ sẽ theo từng nhóm bí mật xuôi nam. Nguyên nhân là không muốn sau khi gióng trống khua chiêng đến Kinh Nam, bị thám tử khắp nơi theo dõi gắt gao, do đó bại lộ các bố trí phòng ngự của hắn.
Vương Húc phê chuẩn đề nghị của hắn, để hắn tự mình an bài, cũng lệnh thủy quân Tống Khiêm cùng Cổ Hoa toàn lực hiệp trợ.
Sĩ quan và binh lính của quân đoàn phía Nam, lấy các tụ điểm tập trung làm đơn vị, dưới sự hướng dẫn trực tiếp của các Trưởng Trấn, chia thành vô số đợt, từ từ xuôi nam. Đối ngoại, đó là việc điều động thay quân thường quy của binh lính phủ quận. Mà ngay cả tướng sĩ trong quân đoàn phía Nam cũng chỉ biết mình sẽ đi đâu, còn rốt cuộc đi bao nhiêu người, những người khác có sự an bài gì, thì hoàn toàn không biết.
Sau đó không quá nửa tháng, các bộ tộc Nam Man đã chọn ra sáu vạn dũng sĩ tinh nhuệ đến Tương Dương. Vương Húc đích thân đến sắp xếp lại biên chế, cũng ban tên là Nam Man Giáp Vệ.
Lúc này, Tương Dương có ba đại quân đoàn. Tây Phương quân đoàn ba vạn người, trong đó một vạn lão binh, hai vạn tân binh vừa mới huấn luyện đạt tiêu chuẩn.
Thanh Long quân đoàn hai vạn người, gồm một vạn Thanh Long Kỵ Sĩ và một vạn lão binh.
Bạch Hổ quân đoàn ba vạn người, gồm một vạn lão binh và hai vạn Ngũ Khê lực sĩ.
Lo lắng đến Nam Man Giáp Vệ số lượng quá lớn, không thể tập trung quản lý cùng lúc, Vương Húc liền đem Nam Man Giáp Vệ chia làm ba phần: hai vạn điều đến Tây Phương quân đoàn, hai vạn điều đến Thanh Long quân đoàn, hai vạn còn lại do Vương Phi tạm thời thống lĩnh. Các man tướng như Mạnh Hoạch, Bộc Đột cũng được chia ra phục vụ ở các quân.
Từ đó, Tương Dương bắt đầu cuộc đại luyện binh rầm rộ, oanh liệt. Bảng cáo thị trưng binh ở các quận lại tùy ý có thể thấy khắp nơi...
Đầu tháng chín năm Công nguyên 199, vào lúc chập tối, mặt trời chiều ngả về tây, khu vực rộng lớn phía bắc thành Tương Dương chìm trong ánh hoàng hôn vàng óng mờ ảo. Từng tốp năm tốp ba người qua đường tản bộ ở cửa thành, gió đêm khẽ thổi, mang theo từng đợt hương thơm hỗn hợp của hoa cỏ, khiến lòng người khoan khoái dễ chịu.
Lính phiên trực ở cửa thành đang thay ca. Hai nhóm binh lính giao ca xong, còn kể những câu chuyện tiếu lâm khiến người ta vui vẻ.
Bởi vì Tương Dương cực kỳ phồn vinh, dường nh�� không có đại sự gì, ban đêm cũng sẽ không đóng cửa thành. Cho nên vào lúc hoàng hôn cũng sẽ thay phiên gác. Những binh sĩ này sẽ phiên trực đến nửa đêm, sau đó do đợt phiên trực tiếp theo gác đến hừng đông, mỗi ngày tổng cộng thay ca bốn lần.
Mọi việc vốn vẫn bình tĩnh như thường lệ, nhưng đột nhiên, từ xa truyền đến tiếng vó ngựa lúc ẩn lúc hiện.
Xuất phát từ phản ứng theo thói quen, hai nhóm binh sĩ đang giao ca đều không tự chủ được nhìn về phía đó.
Những người tới ước chừng bảy tám người, cả người mặc giáp, thúc ngựa phi nước đại, trong mơ hồ còn mang theo một luồng sát phạt khí.
"Người tới dừng lại!"
Trưởng Trấn phiên trực ở cửa thành phản ứng cực nhanh, tinh thần cảnh giác cũng rất cao. Trong nháy mắt, hắn gân cổ hò lớn, các binh sĩ khác lập tức đứng thành hàng ngũ chỉnh tề, trường thương chỉnh tề chỉa ra, ngăn chặn cửa thành. Dân chúng qua lại hoảng sợ lùi về xa xa, tò mò nhìn cảnh tượng này.
Bảy tám người đang phi nước đại đến kia vẫn không vì thế mà giảm tốc độ. Người dẫn đầu lại rút ra một vật khéo léo, lớn tiếng hô: "Nhanh chóng tránh ra, biên quan tám trăm dặm khẩn cấp!"
Trưởng Trấn thủ vệ nhướng mày, có chút do dự, nhưng cuối cùng vẫn cắn răng nói: "Hãy thả họ vào trước. Tìm hai huynh đệ cưỡi ngựa đi theo. Nếu không phải chạy đến Tướng Quân phủ, lập tức hồi báo."
Trong khoảnh khắc, các binh sĩ đang ngăn chặn cửa thành tách ra một lối đi rộng rãi.
Những người tới vẫn chưa dừng lại, cuốn theo một trận gió bụi, kỵ binh phi nước đại vào thành.
Chỉ là bọn hắn tựa hồ cũng biết quy củ của thành Tương Dương, vào thành sau liền giảm tốc độ ngựa, duy trì trong phạm vi có thể kiểm soát, tránh va phải người khác.
Lúc này, Vương Húc đang cùng người nhà dùng bữa tối tại chủ viện trong nội phủ, đang ăn rất vui vẻ thì trong sân đột nhiên truyền đến tiếng gọi lớn của Nguyệt Ảnh: "Chủ thượng, Từ Thứ phái người báo lại, thỉnh cầu Chủ công lập tức đến phòng nghị sự tiền phủ."
Vương Húc nhướng mày, không hề bực tức mà đặt đũa bát xuống: "Chuyện gì mà vội vã như vậy?"
Các nàng cũng có chút mất hứng, một bữa cơm vốn đang rất vui vẻ, hiển nhiên sẽ kết thúc.
"Mau đi đi!" Từ Thục cười cười, ôn nhu nói: "Từ Nguyên Trực dường như không có chuyện quan trọng, chắc chắn sẽ không làm phiền người vô cớ."
"Ừm!" Vương Húc cũng chỉ là oán giận vài câu mà thôi, trong lòng hắn cũng đều hiểu, lập tức gật đầu: "Ta đi trước phòng nghị sự, các nàng cứ ăn đi, không cần chờ ta, e rằng đêm nay ta sẽ không được ăn rồi!"
"Phu quân, nhớ mang theo bội kiếm!" Thái Diễm khôn khéo đi đến một bên, đem bảo kiếm tháo xuống, đưa tới.
"Ừm!" Vương Húc đáp một tiếng, đối với các nàng cười cười, rồi xoay người rời đi.
Đi vào sân, sắc mặt hắn đã trở nên trầm trọng, vừa nhanh chóng cất bước, đã vừa hỏi Nguyệt Ảnh: "Chuyện gì mà vội vã như vậy?"
"Nghe nói là từ Tây Bắc đưa tới tám trăm dặm khẩn cấp!" Nguyệt Ảnh sát bên cạnh hắn, bình tĩnh nói.
"Tám trăm dặm khẩn cấp!" Vương Húc kinh ngạc.
Tám trăm dặm khẩn cấp không phải chỉ quãng đường tám trăm dặm, mà là một loại danh hiệu c���a Tướng Quân phủ, ý nghĩa là cấp báo khẩn cấp nhất, ngàn dặm, mấy ngàn dặm cũng tương tự.
Điều này khiến hắn trong nháy mắt không tự chủ được lần thứ hai đẩy nhanh bước chân: "Sao lại là tám trăm dặm khẩn cấp? Có Phụng Hiếu tọa trấn, lẽ ra không nên xảy ra chuyện lớn như vậy chứ?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.