Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 788: Trời sinh soái tài

Suốt hai ngày sau đó, Vương Húc vẫn không tìm ra được cách nào công phá Dự Chương, cả ngày chỉ biết nhíu mày lo âu.

Hoàng Cái, Tương Khâm, Tôn Bí dẫn hai vạn quân cố thủ Sài Tang; Cam Ninh dẫn một vạn bộ binh đóng trại ở con đường huyết mạch phía nam thành; Chu Thái dẫn một vạn bộ binh đồn trú tại bãi đất hiểm yếu phía tây. Ba đạo binh mã này tạo thành thế chân vạc, không chỉ dựa vào ưu thế địa hình mà còn có thể hỗ trợ, cứu viện lẫn nhau trong tác chiến, khiến việc công phá bất kỳ cứ điểm nào cũng vô cùng khó khăn.

Đây chính là Sài Tang, nơi mà trước kia Ngô quốc đã phải tốn rất nhiều công sức để giành lấy, chỉ vì vị trí địa lý nơi đây quá đỗi trọng yếu, dễ thủ khó công! Dù binh lực đang ở thế yếu, họ vẫn có thể cầm cự được một thời gian, chờ viện quân tới, đúng là một nơi phòng thủ lý tưởng.

Điều quan trọng nhất là, các tướng lĩnh như Cam Ninh, Chu Thái đều rất khó đối phó, trong tình thế ngang sức, họ hoàn toàn không để lộ một chút sơ hở nào.

Sáng sớm ngày thứ ba, Vương Húc cuối cùng cũng không thể ngồi yên, nếu cứ kéo dài giằng co như vậy, tình thế sẽ càng ngày càng bất lợi cho Sở quốc. Hắn lập tức gọi Chu Trí và Hướng Thiên, chuẩn bị tiến đến thủy trại ��ể xem xét tình hình thủy quân, vì từ khi biết thủy quân có ưu thế tuyệt đối, hắn luôn cảm thấy thành bại sẽ nằm ở lực lượng thủy quân.

Bởi vì khoảng cách không quá xa, hắn nhanh chóng đến được thủy trại lừng danh. Đã nhiều năm rồi, hắn chưa từng trực tiếp chứng kiến hình dáng của thủy quân.

Thế nhưng, vừa đến bên ngoài cổng lớn hướng về phía đất liền của thủy trại, Vương Húc đã thực sự bị chấn động mạnh: "Đây là thủy trại của Sở quốc chúng ta sao? Chắc chắn không phải thủy thành chứ?"

Chu Trí cũng vô cùng kinh ngạc: "Nhìn cứ như một thủy thành vậy, sao cổng lớn của thủy trại này lại to lớn như cổng thành thế này?"

Ngược lại, Hướng Thiên có vẻ bình tĩnh hơn một chút, liếc mắt nói: "Các ngươi ngay cả thủy trại của Sở quốc mà cũng chưa từng thấy qua sao?"

"Chẳng lẽ ngươi đã từng thấy rồi sao?" Chu Trí ngờ vực hỏi.

"Đương nhiên!" Hướng Thiên khẳng định mà đáp: "Không chỉ thấy một lần, ba đại thủy trại của Sở quốc ta đều đã từng nhìn qua. Cái trước mắt này là lớn nhất. Thủy trại Hạ Kh���u và thủy trại Hoàng Cương tuy nhỏ hơn một chút, nhưng sự khác biệt về quy mô không đáng kể, tất cả đều là những công trình kiến trúc đáng kinh ngạc nhất của Sở quốc."

"Sao ngươi lại hiểu rõ những nơi này đến thế?" Chu Trí nghi hoặc hỏi.

"Vô nghĩa, nếu ngươi là người thường, hay trò chuyện việc nhà với dân chúng, thì ngươi cũng sẽ biết thôi." Hướng Thiên trợn mắt trắng dã, khinh thường nói: "Ba đại thủy trại này trong dân chúng Sở quốc lừng danh lắm, rất nhiều người đã cố ý đến để chiêm ngưỡng phong thái. Lúc trước ta phiêu bạt khắp nơi, đương nhiên cũng đã tới xem qua!"

Nghe nói vậy, lòng Vương Húc càng thêm u ám. Thủy quân có điều kiện tốt đến thế, lại biến thành bộ dạng hiện tại, khiến hắn thực sự khó lòng chấp nhận.

Rất nhanh, Tống Khiêm cùng các tướng lĩnh biết tin họ đã đến, lập tức từ trong thủy trại bước ra nghênh đón.

Vương Húc tiến vào thủy trại, qua lời giới thiệu của Tống Khiêm, lại càng cảm nhận được sự đồ sộ của nó. Diện tích thủy trại này có thể sánh với một tòa thành trì loại nhỏ, chỉ có điều hơn một nửa kéo dài vào trong sông.

Phía đối diện đất liền, ba mặt đều là tường thành. Xây bằng cự thạch, có một cổng chính và hai cổng phụ có thể ra vào. Tường thành kéo dài đến sát mép sông, rồi dần dần được thay thế bằng những cây gỗ lớn thô to, bởi vì nền móng không đủ khả năng chịu lực, nên chỉ có thể dùng gỗ lớn để dựng tường thành thay cho đá.

Nhưng những cây gỗ lớn này đều vô cùng thô to, được dựng lên vô cùng vững chắc nhờ kỹ thuật kiến trúc tinh xảo, binh lính chiến đấu trên đầu tường cũng không thành vấn đề.

Trong phạm vi đất liền này, là một khu cắm trại khổng lồ, vô số doanh trướng được sắp xếp theo đồ hình bát quái trận, các loại tiện nghi đều đầy đủ cả.

Phía bờ sông là vô số Tiễn Tháp và đài quan sát sừng sững, đồng thời vô số đài quan sát lớn nhỏ khác nhau cũng kéo dài từ bờ sông ra. Chiến thuyền neo đậu hai bên những đài quan sát này, san sát liền kề, đủ loại chiến thuyền khiến người nhìn hoa cả mắt, từ xa nhìn lại, thật giống như một bầy dã thú.

Bên ngoài thủy trại, phần kéo dài ra mặt nước, còn có một hàng rào nước kết cấu nghiêm ngặt, nối liền với nhau bằng xích sắt, hình thành mấy lớp cửa nước. Nếu đóng lại, hoàn toàn có thể đề phòng chiến thuyền địch tập kích, đảm bảo thủy trại không bị quấy nhiễu bởi các cuộc tập kích đêm, có thể nói là có lực phòng ngự đáng kinh ngạc.

Liếc mắt một cái nhìn lại, quy mô và cảnh tượng đồ sộ ấy khiến Vương Húc thật lâu cũng không thể hoàn hồn.

Chu Trí ở một bên không ngừng lẩm bẩm: "Cái này đã tốn bao nhiêu vật tư, tiêu tốn bao nhiêu nhân lực và vật lực chứ!"

Mãi rất lâu sau, Vương Húc mới từ tác động mạnh mẽ đến thị giác mà trở lại bình tĩnh. Hắn đang định quay đầu hỏi Tống Khiêm một chút tình hình, phía sau lại đột nhiên truyền đến một giọng nói trong trẻo.

"Khởi bẩm Sở vương, khởi bẩm chư vị tướng quân! Lục Tốn, Lục tướng quân xin yết kiến Sở vương!"

"Lục Tốn? Hắn sao lại tới đây?" Vương Húc nghi hoặc, rồi khoát tay nói: "Mau dẫn hắn đến gặp ta!"

Không bao lâu, Lục Tốn bước chân vội vã lên đài cao. Chẳng màng đến ánh mắt xung quanh, hắn lập tức hướng Vương Húc hành lễ: "Chủ công, mạt tướng có kế sách phá địch, bởi vậy ra roi phi ngựa, lén lút từ Lư Lăng đến đây, mong chủ công tha thứ tội rời bỏ cương vị công tác!"

Vừa nghe Lục Tốn mang theo kế sách đến, Vương Húc mừng còn không kịp, làm gì có lòng trách tội, lập tức hỏi: "Bá Ngôn có kế sách thần kỳ phá địch nào, cứ nói ra!"

Thế nhưng Lục Tốn lại không đáp lời, đột nhiên nhìn xa xa ngẩn ngơ.

"Bá Ngôn? Bá Ngôn?"

Vương Húc liên tiếp gọi mấy tiếng, Lục Tốn mới chợt bừng tỉnh, rồi lắc đầu, vẫn chưa đáp lời, ngược lại lần thứ hai nhìn về phía xa xa, dường như đang xem mình có phải hoa mắt không. Vương Húc theo ánh mắt hắn quay đầu nhìn lại, nhất thời phát hiện hắn đang chăm chú nhìn những chiến thuyền san sát kia.

"Bá Ngôn, làm sao vậy, hay là thủy quân có vấn đề gì sao?" Vương Húc thật sự nghi hoặc.

Hô hấp của Lục Tốn đột nhiên dồn dập, hắn không vội đáp lời, ngược lại lùi lại mấy bước, vòng qua sự ngăn cản của Vương Húc và những người khác, lần thứ hai cẩn thận quan sát phương xa. Thần sắc hắn cũng càng ngày càng kích động, thậm chí khuôn mặt anh tuấn ấy đều ửng đỏ, trông như quá đỗi hưng phấn.

Cuối cùng, hắn lên tiếng, giọng nói mang theo một chút run rẩy: "Chủ công, đó là chiến thuyền của thủy quân, tất cả đều là những chiến thuyền có thể sử dụng sao?"

"Ừm! Đương nhiên là có thể sử dụng rồi, nơi đây cũng không phải xưởng đóng tàu, những chiến thuyền có thể dừng lại ở chỗ này đều là chiến thuyền đang hoạt động." Vương Húc khẳng định nói, tuy rằng hắn không đặc biệt am hiểu về thủy quân, nhưng những điều cơ bản này hắn vẫn nên biết.

Trong phút chốc, Lục Tốn sững sờ.

"Chủ công, mạt tướng có thể xin xem qua những chiến thuyền này, xem qua thủy quân một chút, rồi sau đó mới trả lời câu hỏi của chủ công được không?"

"Cái này..."

Vương Húc suy nghĩ một lát, cho rằng việc này không đến mức cấp bách ngay lúc này, nên quyết định thỏa mãn thỉnh cầu của Lục Tốn. Dù sao, chính hắn khi nhìn thấy thủy trại này cũng đã nhận phải cú sốc nghiêm trọng, rất lý giải tâm tình của Lục Tốn. Thỏa mãn khát vọng cấp bách của nhân tài có thể khiến họ làm việc hiệu quả và chuyên chú hơn, đây chính là một thuật dùng người.

"Được rồi, ngươi có thể xem trước một chút, nhưng hy vọng đừng trì hoãn quá lâu!"

"Đa tạ chủ công!"

Lục Tốn vội vàng thi lễ, rồi nóng lòng đi về phía bờ sông. Vương Húc, vì nóng lòng muốn biết kế sách phá địch, cũng mang theo mọi người từ từ đi theo phía sau hắn.

Lúc này, tất cả mọi người đều cảm giác rõ ràng rằng Lục Tốn thực sự đang rất hưng phấn. Hắn nhìn ngó khắp nơi, thỉnh thoảng vẫn quan sát các tướng sĩ quân đoàn Hải Vân trong thủy trại. Mất khoảng nửa canh giờ ngó nghiêng, hắn mới vội vã quay lại, lần thứ hai khẩn cầu Vương Húc: "Chủ công, có thể cho thuộc hạ biết đặc điểm và chiến lực của những chiến thuyền này không?"

Lúc này, Vương Húc đã có chút sốt ruột, nhưng nhìn thấy Lục Tốn hai mắt tỏa sáng, kích động đến mức khó kiềm chế, hắn suy nghĩ một chút, rồi quyết định lùi thêm một bước: "Được rồi, ta sẽ bảo Tống Khiêm giảng thuật cho ngươi từng chiếc một, nhưng nhớ kỹ, ta nhiều nhất chỉ cho ngươi thêm hai khắc đồng hồ."

"Đủ rồi, đủ rồi!" Lục Tốn kích động liên tục gật đầu.

Tống Khiêm đã từng nghe nói về chiến tích của Lục Tốn ở Giao Châu, biết danh tiếng của người này, lại thêm Vương Húc đã mở lời, đương nhiên không hề giấu giếm. Hắn biết gì nói nấy, không giấu diếm chút nào, đơn giản giảng giải và hình dung một lượt các đặc điểm cùng chiến lực của từng loại chiến thuyền.

Không ngờ Lục Tốn dường như vô cùng quen thuộc chiến thuyền, dần dần mà lại có thể hỏi đáp với Tống Khiêm, hơn nữa độ sâu của cuộc đàm luận đã vượt xa hơn hẳn cái gọi là giới thiệu đơn giản. Cuối cùng, Cổ Hoa, Thái Mạo, Trương Duẫn, Phạm Thống và những người khác cũng tham gia vào, nói chuyện ngày càng tường tận, thậm chí còn thảo luận về việc trong tình huống nào thì chiến thuyền nào có mớn nước sâu bao nhiêu, tốc độ nhanh đến mức nào.

Vương Húc càng nghe càng kinh ngạc, hắn cùng Chu Trí và Hướng Thiên nhìn nhau, âm thầm có chút suy đoán, rằng Lục Tốn này e rằng không chỉ đơn thuần là hưng phấn như vậy.

Hai khắc đồng hồ trôi qua trong chớp mắt, thế nhưng họ lại hoàn toàn không có dấu hiệu dừng lại. Nhưng Vương Húc nhận thấy Lục Tốn đặc biệt quen thuộc chiến thuyền, hơn nữa cảm xúc càng ngày càng hưng phấn, nên cũng quyết đoán lựa chọn kéo dài thời gian. Thậm chí hắn còn âm thầm có chút chờ mong, nếu Lục Tốn có đủ năng lực để lãnh đạo thủy quân trở thành mũi nhọn, thì tốn bao nhiêu thời gian cũng đều đáng giá.

Bởi vì Lục Tốn vô cùng quen thuộc chiến thuyền, thậm chí đến mức tinh thông, cho nên hắn tiếp thu những điều mới mẻ cũng vô cùng nhanh.

Hơn nửa canh giờ sau, hắn dường như đã hỏi xong những vấn đề muốn hỏi, chắp tay cảm tạ Tống Khiêm cùng mọi người, rồi sau đó hành lễ với Vương Húc: "Chủ công, để ngài đợi lâu, thực sự là mạt tướng quá đỗi hưng phấn!"

"Hô!" Vương Húc thở phào một hơi, khoát tay nói: "Nếu yêu cầu của ngươi đã được thỏa mãn, vậy bây giờ ngươi có thể nói về kế sách phá địch của mình rồi chứ!"

Lục Tốn sửng sốt, rồi lắc đầu: "Không cần bất kỳ kế sách phá địch nào cả!"

"Không cần ư?" Hai mắt Vương Húc lập tức như bắn ra hai tia sáng sắc lạnh.

Lục Tốn dường như hiểu được hắn đang suy nghĩ gì, mỉm cười, đột nhiên chỉ về phía những chiến thuyền xa xa, cười vang nói: "Chủ công, có chiến thuyền cường đại như vậy, có thủy quân quy mô lớn đến thế, lại có các chiến tướng giỏi thủy chiến như Tống tướng quân, thì còn cần gì những kế sách phải huy động đại quân, thành bại khó lường kia chứ? Không cần nhắc đến cũng được! Không cần nhắc đến cũng được!"

"Vậy nếu chủ công tin tưởng mạt tướng, thì xin chủ công hãy cho phép mạt tướng tạm thời chỉ huy quân đoàn Hải Vân, nhất định trong vòng năm ngày sẽ phá tan thủy quân Ngô quốc. Nếu mạt tướng sớm biết Sở quốc có thủy quân cường đại đến mức này, không cần chủ công phải lo ngại, dù là Chu Công Cẩn có đến, mạt tướng cũng sẽ khiến hắn thất bại mà về. Dù Chu Công Cẩn giỏi thủy chiến đến mấy, làm sao có thể ngăn cản được quân đoàn Hải Vân cường đại như vậy chứ?"

Vương Húc nhìn thấy dáng vẻ tràn đầy tự tin của Lục Tốn, nhìn thấy khí độ toát ra trong từng cử chỉ của hắn, trong lòng dâng lên vô hạn chờ mong.

"Bá Ngôn, trong quân không được nói đùa!"

Lục Tốn dường như trong lòng đã có kế sách, ánh mắt tinh quang lấp lánh: "Nếu Chu Công Cẩn còn ở đó, ta còn không dám cam đoan, nhưng hôm nay hắn không có ở đây, trong vòng năm ngày nếu không phá được thủy quân Giang Đông, Lục Tốn nguyện tự sát ngay tại chỗ, gánh chịu mọi tội lỗi!"

"Thật sao?" Vương Húc có chút chưa yên tâm, hỏi lại lần nữa.

Lục Tốn thở sâu, với sự khẳng định chưa từng có, kiên quyết gật đầu: "Thật! Nguyện lập quân lệnh trạng!"

"Tốt!" Vương Húc nhìn thẳng vào ánh mắt Lục Tốn, dứt khoát nói: "Thủy quân hiện tại liền giao cho ngươi, hy vọng ngươi đừng làm ta thất vọng."

Nói xong, hắn dừng một chút, rồi tháo bảo kiếm bên hông mình xuống, đưa cho Lục Tốn: "Đây là bội kiếm tùy thân của ta, ngươi cầm lấy nó, hiệu lệnh ba quân, bất luận là ai, phàm là kẻ không nghe hiệu lệnh, đều có thể tiên trảm hậu tấu!"

Bản dịch này là công sức tâm huyết của đội ngũ truyen.free, được gửi gắm trọn vẹn từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free