(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 214: Song Kiếm huân chương
Ngày 16 tháng 11, tức ngày mùng tám tháng Mười âm lịch, lập đông đã qua được vài ngày, khu vực Tô Nam vốn dĩ se lạnh vào cuối thu giờ đã chuyển mình thành cái lạnh cắt da cắt thịt, chỉ cần bước ra đường đón làn gió lạnh đã đủ khiến người ta cảm thấy cái lạnh thấu xương.
Từ khi gió lạnh tràn về Thượng Hải hai ngày trước, kèm theo đó là những hạt mưa phùn thê lương rả rích. Khi những hạt mưa bụi gõ tí tách lên mặt bàn đá xanh, gợi lên nỗi buồn man mác, hơi lạnh cũng theo đó mà lan tỏa khắp các con phố. Người đi đường đã đồng loạt khoác lên mình những chiếc áo khoác dày, không còn vẻ phong phanh, mỏng manh của những ngày cuối thu nữa.
Trong công quán họ Trần tại Thượng Hải, Trần Kính Vân ngồi sau bàn làm việc, tay cầm bút máy nhanh chóng phê duyệt văn kiện. Kể từ khi Trần Kính Vân rời Phúc Châu đến Hàng Châu vào giữa tháng Mười, ông không chỉ chuyển toàn bộ Bộ Tư lệnh về Hàng Châu mà còn mang theo không ít nhân viên hành chính chủ chốt. Hiện tại, các công việc hành chính thông thường vẫn do nhân viên lưu giữ tại Phủ Đô đốc ở Phúc Châu xử lý, còn những việc quan trọng thì được đích thân trình lên Trần Kính Vân để ông tự mình phê duyệt.
Nói cho cùng mà nói, Trần Kính Vân không đơn thuần là Tổng Tư lệnh Quốc Dân Quân mà ông còn là người nắm quyền thực sự trên một vùng lãnh thổ rộng lớn dưới quyền, nên các công việc hành chính cũng vô cùng nhiều. Mặc dù các quan viên dưới quyền có thể xử lý những việc thường ngày, nhưng những vấn đề quan trọng vẫn cần đích thân ông gật đầu.
Hôm nay, số lượng văn kiện được đưa đến không nhiều. Trần Kính Vân phải mất hơn một giờ mới xem như phê duyệt và chỉ thị xong xuôi. Sau đó, ông gọi Hậu Thế Phong vào và nói: "Đem những thứ này đi đi. Ngoài ra, bảo Phó Trưởng phòng Trù Hướng cục Trang Nam đến Thượng Hải gặp ta một chuyến, ta có vài việc tài chính muốn hỏi hắn."
Hậu Thế Phong không rõ vì sao Trần Kính Vân đột nhiên muốn gọi Trang Nam đến Thượng Hải, nhưng vì Trần Kính Vân đã phân phó như vậy, anh ta đương nhiên phải làm theo, liền đáp: "Thuộc hạ đã rõ."
Nói xong, anh ta lại bổ sung: "Thưa Tư lệnh, Lương sở trưởng đã đến cùng Trần tư dài."
Trần Kính Vân đặt bút xuống, gật đầu hỏi: "Hôm nay sao chỉ có hai người họ?"
Hậu Thế Phong đáp ngay: "Tham mưu trưởng Phùng tối qua lâm bệnh nhẹ, nói rằng đã một lần ngất xỉu bất tỉnh nhân sự, nên hôm nay không thể đến."
"Ngất xỉu?" Trần Kính Vân nhíu mày: "Bên đó đã mời đại phu đến khám chưa? Là vì cớ gì?"
Hậu Thế Phong lộ vẻ ngượng nghịu đáp: "Tạm thời vẫn chưa thể biết rõ, sáng nay người nhà của Tham mưu trưởng Phùng đến cũng không nói rõ ràng lắm, chỉ nói rằng muốn xin nghỉ."
Trần Kính Vân đứng dậy: "Các ngươi qua bên đó xem tình hình thế nào, ừm, tiện thể bảo bác sĩ riêng cũng qua khám một chút."
Trần Kính Vân không muốn Phùng Cần đổ bệnh vào thời khắc mấu chốt này. Hiện tại chiến sự Tô Nam đang ở giai đoạn then chốt, mà công việc ở Bộ Tham mưu vốn rất bận rộn lại luôn do Phùng Cần quản lý. Nếu Phùng Cần đổ bệnh không thể làm việc, sẽ lập tức gây ra không ít phiền phức. Hơn nữa, nếu Phùng Cần ốm đau không thể quán xuyến công việc, Trần Kính Vân nhất thời sẽ khó mà tìm được ứng cử viên thích hợp để thay thế ông ta đảm nhiệm chức Tổng Tham mưu trưởng.
"Bảo Trần Nghi và Lương Huấn Cần vào." Trần Kính Vân trong lòng có chút lo lắng cho Phùng Cần, song lo lắng thì lo lắng, công việc chính vẫn phải được tiến hành.
Hậu Thế Phong nhanh chóng mang theo một đống văn kiện lớn ra ngoài. Chẳng bao lâu sau, Lương Huấn Cần và Trần Nghi cùng nhau bước vào. Hai người họ về cơ bản mỗi sáng đều cùng Phùng Cần đến báo cáo quân tình với Trần Kính Vân, nhưng hôm nay, do Phùng Cần đột ngột xin nghỉ, chỉ có hai người họ đến.
Trước đây, mỗi khi đến, họ đều đi cùng Phùng Cần, và thường thì chính Phùng Cần sẽ trực tiếp báo cáo quân tình với Trần Kính Vân. Chỉ khi nào liên quan đến tình hình cụ thể, họ mới cần giải thích thêm. Hôm nay Phùng Cần vắng mặt, rõ ràng khiến hai người có phần căng thẳng.
Trần Kính Vân rời khỏi bàn làm việc, tiến đến chỗ hai người: "Mời hai vị ngồi trước."
Chờ Trần Kính Vân tự mình ngồi xuống ghế sofa, hai người họ mới hơi rụt rè ngồi xuống ghế đối diện Trần Kính Vân. Lúc này, một thư ký từ bên ngoài cũng mang trà vào: "Cứ từ từ, uống ngụm trà cho ấm giọng đã."
Thấy vẻ mặt căng thẳng của họ, Trần Kính Vân không nói gì, chỉ lặng lẽ cố gắng tỏ ra hòa nhã hơn một chút, để họ bớt căng thẳng. Với hai người này, ông vẫn đặt nhiều kỳ vọng lớn lao. Thông qua việc trọng dụng Thẩm Cương, Trần Kính Vân đã bước đầu nếm trải thành quả ngọt ngào. Ông hiểu rõ rằng, trong số đông đảo tướng lĩnh cấp cao của Quốc Dân Quân hiện tại, không ít người còn chưa đủ năng lực, mà nếu muốn tự mình bồi dưỡng, trong thời gian ngắn là điều không thể. Vì vậy, cách tốt nhất chính là chiêu mộ nhân tài quân sự đã có sẵn, ví dụ như Thẩm Cương, Lương Huấn Cần, Trần Nghi, Ấm Tế Trung, Trần Kéo Dài, và những người tương tự.
Mặc dù hiện tại Trần Kính Vân đều giữ họ lại làm việc tại Bộ Tư lệnh, nhưng nếu họ thể hiện tốt, Trần Kính Vân chắc chắn sẽ phái họ ra ngoài thống lĩnh quân đội. Thậm chí về sau, khi Quốc Dân Quân tăng cường quân bị hơn nữa, những người này chính là ứng viên dự bị cho chức Quân trưởng, Tư lệnh Tập đoàn quân. Đương nhiên, những lời này Trần Kính Vân sẽ không nói với họ. Đây chỉ là một ý nghĩ trong lòng ông lúc này mà thôi, còn tương lai sẽ biến đổi ra sao, đến cả Trần Kính Vân cũng không thể biết được.
Uống xong một ly trà, Trần Kính Vân thấy hai người đã bớt căng thẳng hơn, lúc này mới lên tiếng hỏi: "Tình hình hôm nay thế nào rồi?"
Nghe vậy, Lương Huấn Cần biết đã đến lúc bàn chính sự, liền lấy ra một bản đồ quân sự nhỏ mang theo bên mình rồi bắt đầu báo cáo: "Ngày hôm qua, Sư đoàn Cảnh vệ của quân ta đã phát động tổng tiến công theo hướng Nam Kinh. Căn cứ báo cáo chiến sự mới nhất sáng nay từ Lâm Sư trưởng tiền tuyến, hiện tại quân ta đã chiếm giữ Hạ Trang và Đặng Gia Thung Lũng ở ngoại ô Nam Kinh. Các đơn vị hiện đang giao tranh ác liệt với quân Phùng Quốc Chương tại khu vực Hoàng Trang, Giải Gia Trang."
Trần Kính Vân vừa nghe vừa nhìn vào bản đồ trên bàn. Phải mất mười mấy giây ông mới định vị được Hoàng Trang, Giải Gia Trang trên bản đồ. Theo bản đồ, Sư đoàn Cảnh vệ này đã không còn xa khu vực trung tâm Nam Kinh. Điều này có nghĩa là việc chiếm hoàn toàn Nam Kinh đã cận kề.
Trần Kính Vân tuy quan tâm đến chiến sự ở hướng Nam Kinh, nhưng không cần phải biết mọi chi tiết, nguyên nhân rất đơn giản: bởi ông không cần thiết phải biết mọi thứ. Cuối cùng ông chỉ cần biết Sư đoàn Cảnh vệ khi nào có thể hạ được thành Nam Kinh là đủ. Còn kế hoạch tác chiến cụ thể thì đương nhiên đã có Lâm Thành Khôn và các sĩ quan dưới quyền Sư đoàn Cảnh vệ lo liệu. Chiến sự Nam Kinh chỉ là một phần của toàn bộ chiến sự Tô Nam. Trần Kính Vân còn phải quan tâm đến chiến sự ở các hướng Lật Thủy, Cú Dung, Trấn Giang. Nếu việc gì cũng nhúng tay vào, thì dù có thức trắng 24 giờ một ngày cũng không thể nào xử lý xuể nhiều việc đến vậy!
Thấy Trần Kính Vân gật đầu, Lương Huấn Cần tiếp lời: "Ngoài ra, ngày hôm qua, Sư đoàn Bảy của quân ta đã công chiếm Cú Dung. Quân của Tào Côn và Trương Huân tại Trấn Giang đã phái quân tiến về Cú Dung. Sư đoàn Một và Sư đoàn Bốn của ta ở hướng Trấn Giang đã phát động hành động kiềm chế tương ứng, gây thương vong lớn cho quân của Tào Côn và Trương Huân."
"Nếu Sư đoàn Bảy tiến vào Cú Dung, liệu có bị Sư đoàn Năm và Sư đoàn Ba của Bắc Dương quân giáp công không?" Trần Kính Vân nhìn rõ trên bản đồ rằng, Sư đoàn Bảy chiếm Cú Dung thì đang nằm ngay cạnh Sư đoàn Năm và Sư đoàn Ba. Chỉ cần sơ sẩy một chút thôi, rất có thể sẽ rơi vào vòng vây giáp công của địch. Đến lúc đó, chẳng những không thể cắt đứt đường hậu cần của địch, mà còn có thể bị địch bao vây.
Trần Nghi lúc này cũng lên tiếng nói: "Thưa Tư lệnh cứ yên tâm, các đơn vị quân đội ở hướng Trấn Giang và Lật Thủy đã triển khai các hành động kiềm chế tương ứng, đủ để đảm bảo an toàn cho Sư đoàn Bảy. Ngoài ra, Tát tướng quân Hải quân điện báo rằng đạn dược trên các chiến hạm Hải quân đã bắt đầu thiếu hụt. Hiện tại lượng đạn dược dự trữ trong căn cứ Giang Âm cũng không đủ, nên yêu cầu Bộ Tư lệnh bổ sung. Thêm nữa, tàu Hải Dung hôm qua khi đang pháo kích đã vô ý va phải đá ngầm, một chiếc tàu pháo An khác thì bị hỏa lực của Bắc Dương quân gây hư hại. Hai chiến hạm này cần khẩn cấp quay về xưởng đóng tàu Giang Nam ở Thượng Hải để tiến hành sửa chữa."
Việc Hải quân muốn bổ sung đạn dược thật sự là một vấn đề rắc rối, bởi vì hiện tại, các xưởng vũ khí dưới sự kiểm soát của Quốc Dân Quân tạm thời vẫn còn thiếu năng lực kỹ thuật và trang thiết bị để chế tạo đạn pháo Hải quân cỡ lớn, nhất là loại đạn pháo 8 tấc cho tàu Hải Kỳ. Trước đây, đạn pháo mà Hải quân sử dụng vẫn là từ số dự trữ còn sót lại từ thời Thanh. Gần đây, Hải quân liên tục yểm trợ pháo binh cho Lục quân, khiến đạn dược tiêu hao cực nhanh. Nếu không sớm bổ sung, e rằng chẳng bao lâu nữa tất cả pháo hạm của Hải quân sẽ không còn đạn để dùng.
Trần Kính Vân trầm ngâm một lát rồi nói: "Việc đạn dược Hải quân, ta sẽ giao cho Âu Dương Thiên bên đó xử lý, xem có thể khẩn cấp mua sắm một ít không. Nếu tự chế tạo được thì tự chế, không được thì đặt hàng từ các thương đoàn phương Tây. Còn về tàu Hải Dung và An, hãy mau chóng cho chúng quay về Thượng Hải để tiến hành sửa chữa."
Hải Dung là một trong ba chiếc tuần dương hạm Hải Tự nổi tiếng, là một trong số ít chiến hạm chủ lực của Hải quân Trung Quốc. Nếu ở Nam Kinh mà bị hư hại nặng thì quả là một tổn thất lớn.
Sau đó, hai người họ tiếp tục báo cáo chi tiết về một số quân tình khác, bao gồm việc cách chức một Đoàn trưởng tác chiến kém cỏi của Sư đoàn Bốn, điều động một Tham mưu Nhị đẳng từ Bộ Tham mưu đến Trấn Giang nhậm chức Đoàn trưởng, đồng thời khen ngợi một số sĩ quan và binh sĩ có công xuất sắc trong chiến đấu. Trong số đó, đa phần là các sĩ quan cấp thấp như Doanh trưởng và binh sĩ cấp cơ sở. Trần Kính Vân đều tự tay ký tên vào từng lệnh khen ngợi này, trao tặng những quân nhân đó Huân chương Song Kiếm.
Chế độ huân chương của Quốc Dân Quân không được khởi động sớm, thậm chí còn muộn hơn cả chính phủ lâm thời Nam Kinh và Bắc Dương quân. Sau khi Bắc Dương quân ban hành chương trình huân chương và quy định các cấp huân chương, Quốc Dân Quân cũng không chịu kém cạnh, nhanh chóng ban hành huân chương quân công mang sắc thái đặc trưng của Quốc Dân Quân. Với cờ Đảng Quốc Dân Quân và quốc kỳ Dân Quốc làm trọng tâm, cùng với hình ảnh đôi kiếm giao nhau trên nền ngôi sao năm cánh ngũ sắc làm chủ đề chính, họ đã chế định Huân chương Song Kiếm. Huân chương này được trao tặng cho quân nhân Quốc Dân Quân có công trong chiến đấu, và việc thực hiện việc trao tặng chỉ mới bắt đầu từ khoảng một tháng trước, tức là ngay trước chiến sự Tô Nam.
Để đảm bảo tính đặc thù của Huân chương Song Kiếm, số lượng trao tặng được kiểm soát nghiêm ngặt. Trong một tháng đại chiến, chỉ có hơn hai trăm chiếc được trao đi. Hơn nữa, về cơ bản, chúng đều được trao tặng cho các sĩ quan cấp thấp và binh sĩ cơ sở. Ngược lại, trong số sĩ quan cấp cao, cho đến nay chưa từng có ai nhận được, nguyên nhân cũng đơn giản: Bởi vì Huân chương Song Kiếm được dùng chung trong toàn quân, và đối với chiến công, có lẽ một binh sĩ tiêu diệt mười kẻ địch đã là một công lớn để nhận được một Huân chương Song Kiếm, nhưng một sĩ quan cấp tá ít nhất phải dẫn đầu đơn vị tiêu diệt vài lần quân địch mới được xem là đại công để nhận huân chương. Còn với sĩ quan cấp Tướng, phải là người quyết định cục diện chiến trường, gánh vác sóng gió lớn, cứu vãn tình thế nguy hiểm và định đoạt kết cục chiến sự mới có thể xem là đại công, mới đủ tư cách đeo lên một Huân chương Song Kiếm.
Thông thường, việc thắng trận không được gọi là công lao mà được coi là hoàn thành nhiệm vụ bản chức. Cùng lắm thì chỉ có thể chứng tỏ bạn xứng đáng với chức vụ.
Sau khi xử lý xong các quân vụ này, Lương Huấn Cần và Trần Nghi đứng dậy cáo từ. Hai người họ cũng rất bận, không có thời gian nán lại trò chuyện phiếm với Trần Kính Vân. Báo cáo xong quân vụ, h�� vội vã quay về Bộ Tham mưu ngay.
Ngược lại, Trần Kính Vân sau khi giải quyết xong mọi việc thì lại rảnh rỗi hơn nhiều. Bước ra khỏi thư phòng, ông lên lầu hai. Trong phòng ngủ ở tầng hai, đẩy cửa vào, Trần Kính Vân nhìn thấy Đổng Bạch thị đang đứng trước khung cửa sổ kính chạm đất. Nàng nhìn ra bên ngoài qua lớp kính, hoàn toàn không hề hay biết Trần Kính Vân đã bước vào.
Trần Kính Vân không muốn làm nàng giật mình, vì thế bước chân ông hơi nặng hơn một chút. Tấm thảm dù dày nhưng vẫn phát ra tiếng động không nhỏ. Đổng Bạch thị dường như nghe thấy tiếng động, xoay người lại và nhìn thấy Trần Kính Vân bước vào.
Ánh nắng ban mai xuyên qua khung cửa sổ kính, chiếu vào một bên mặt nàng, khiến những giọt lệ còn đọng trên má nàng lấp lánh ánh bạc.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.