Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 29: Mua quân giới (hai)

Trần Kính Vân không hề giấu giếm, bởi ông ta đích thực muốn mua sắm vũ khí. Ông nói ngay: "Quân đội của chúng tôi hiện đang thiếu súng đạn, cần phải mua từ bên ngoài. Tôi nghĩ, đây cũng là lý do chính khiến ngài Henry có mặt ở đây!"

"Ha ha! Tướng quân quả là hài hước!" Henry khẽ cười một tiếng rồi nói: "Điều này hiển nhiên rồi, chỉ là không biết tướng quân cần bao nhiêu, và khả năng chi trả của ngài như thế nào?"

Khi chủ đề đã đi vào trọng tâm, Trần Kính Vân cũng gác lại những chuyện phiếm, thầm tính toán trong lòng. Ngay cả khi ông dồn sức chấn chỉnh Cục Cơ khí, việc tự sản xuất súng đạn quy mô lớn cũng không thể hoàn thành trong thời gian ngắn. Nếu mua quá nhiều từ bên ngoài, ông sẽ không đủ tiền; mà mua ít thì lại không đủ dùng.

Trần Kính Vân trầm tư một lúc lâu mới lên tiếng: "Ông có những loại hàng hóa nào, và khoảng khi nào thì có thể giao hàng?"

Henry lập tức đáp: "Chúng tôi là Công ty Thương mại Đức Lễ Đức Tư, chuyên phân phối sản phẩm của các doanh nghiệp Đức. Tuy nhiên, nếu tướng quân có yêu cầu, chúng tôi cũng có thể mua vũ khí từ Ý, Áo-Hung, thậm chí Anh, Pháp, Nhật Bản. Về hàng tồn kho, chúng tôi có đủ loại, số lượng không hề ít! Nếu tướng quân có nhu cầu, tôi thậm chí có thể bán cho ngài vũ khí tiêu chuẩn của Lục quân Đế quốc!"

Nghe Henry nói vậy, Trần Kính Vân tuy bên ngoài không biểu lộ gì, nhưng đã đoán người này có lẽ đang khoác lác. Vũ khí biên chế của Lục quân Đế quốc Đức không phải thứ dễ dàng mang ra bán như vậy! Tuy nhiên, là người làm ăn, nói khoác chẳng mất tiền thuế, chỉ cần ông ta có thể cung cấp súng đạn, thì cứ mặc cho ông ta nói gì.

Trần Kính Vân không lập tức trả lời, mà thầm tính toán tiến trình tăng cường quân bị của mình. Hiện tại, ông đã mở rộng ba lữ đoàn, lữ đoàn thứ tư đang được thành lập, và chẳng bao lâu nữa, kế hoạch tổ chức lữ đoàn thứ năm cũng sẽ được đưa ra. Như vậy, tổng cộng năm lữ đoàn cùng một Cảnh vệ đoàn, mỗi lữ đoàn biên chế đầy đủ 4.600 người, một Cảnh vệ đoàn hỗn hợp tăng cường 3.000 người, vừa tròn 26.000 quân. Con số này chưa bao gồm việc chiêu mộ tân binh và cựu quân trong tỉnh Phúc Kiến trong tương lai; nếu thuận lợi, có thể chiêu mộ thêm khoảng một lữ đoàn nữa. Với tài lực của Phúc Kiến, việc nuôi sáu lữ đoàn và một đoàn tổng cộng ba vạn người chắc sẽ không quá sức. Còn nhiều hơn nữa, e rằng một tỉnh nghèo như Phúc Kiến sẽ không thể gánh nổi. Những chuyện như kêu gọi đầu tư thương mại, phát triển công nghiệp, tăng thu nhập tài chính, v.v. là chuyện sau này; ít nhất trong ngắn hạn, Trần Kính Vân không thể chi thêm tiền để vũ trang cho quân đội. Ngay cả với kế hoạch ba vạn người này, Trần Kính Vân trong lòng cũng không chắc chắn. Tóm lại, ông cũng nghĩ giống như tất cả các quân phiệt khác đầu năm nay: nuôi được bao nhiêu thì nuôi bấy nhiêu.

Sáu lữ đoàn, theo cách gọi trước đây, chính là sáu hiệp, tương đương ba trấn. Dựa theo biên chế thống nhất cuối thời Thanh, mỗi trấn được phân bổ 8.500 khẩu trường súng, hơn 900 khẩu súng lục, 36 khẩu sơn pháo 75mm, 18 khẩu pháo vượt núi 75mm, cùng với một nghìn mã tấu, 500 thanh đao đeo của sĩ quan, một nghìn dao găm, 500 ống nhòm và vô số khí tài quân sự lặt vặt khác.

Tuy nhiên, cấu hình siêu xa hoa này trên khắp cả nước chỉ có sáu trấn Bắc Dương và Cấm Vệ Quân mới tập trung toàn bộ lực lượng quốc gia để trang bị đầy đủ. Quân đội mới ở các tỉnh khác đều thiếu trước hụt sau, nhất là pháo binh, không một đơn vị tân quân nào ở miền Nam đạt chuẩn. Trấn thứ tám, vốn được coi là tiêu biểu nhất, dù có 54 khẩu pháo, nhưng đa số đều là pháo 57mm, không thể nào so sánh được với quân Bắc Dương. Chính sự chênh lệch lớn về trang bị và huấn luyện này đã khiến quân Bắc Dương sau Cách mạng Tân Hợi có thể xem thường toàn quốc, và Viên Thế Khải cũng dựa vào quân Bắc Dương để ép các tỉnh phía Nam phải đàm phán hòa bình, cũng như để ông ta giành chức Đại Tổng thống.

Nếu muốn Trần Kính Vân trang bị đầy đủ cho ba trấn ngay lúc này, e rằng có vét sạch cả tỉnh Phúc Kiến đến tận đáy cũng không thể gom đủ tiền. Do đó, Trần Kính Vân ngay từ đầu không có ý định biên chế thành sư đoàn, mà là dùng một số pháo kết hợp với số lượng tương ứng súng máy hạng nặng, súng máy hạng nhẹ, tập trung vào mô hình lữ đoàn hỗn hợp.

Dựa theo kế hoạch ban đầu của Trần Kính Vân, mỗi lữ đoàn bộ binh sẽ có khoảng 4.000 khẩu súng trường, 200 khẩu súng lục, sáu khẩu sơn pháo, mười hai khẩu súng máy hạng nặng và mười tám khẩu súng máy hạng nhẹ. Với cấu hình này, so với một hiệp của quân Bắc Dương, số lượng súng trường tương đương; về hỏa lực mạnh, sáu khẩu sơn pháo vẫn có thể chiếm chút ưu thế; súng máy hạng nặng của hai bên có lẽ tương đương; còn súng máy hạng nhẹ thì trong nước còn hiếm thấy, nên ông có thể đi trước một bước.

Về phần hỏa lực yểm trợ quan trọng nhất, Trần Kính Vân có ý định biên chế một Pháo binh đoàn độc lập theo tiêu chuẩn, trong thời chiến sẽ tạm thời phân bổ cho các chiến tuyến trọng yếu để đối phó với quân chủ lực của đối phương. Pháo binh đoàn này sẽ được biên chế theo tiêu chuẩn Pháo binh đoàn, gồm 36 khẩu sơn pháo và 18 khẩu pháo dã chiến.

Cốt lõi của kế hoạch này là: một lữ đoàn bộ binh có thể đối phó với các đơn vị bộ binh có số lượng tương đương của các quân phiệt khác, được triển khai tại các chiến tuyến thứ yếu. Còn trên các chiến tuyến chủ yếu, nếu đối mặt với chủ lực địch tương tự sáu trấn Bắc Dương, thì sẽ tập trung hai đến ba lữ đoàn cùng với Pháo binh đoàn tạo thành một quân đoàn tạm thời, nhằm giành ưu thế!

Đương nhiên, kế hoạch này nghe thì rất hay, nhưng thực chất là một lựa chọn bất đắc dĩ do thiếu pháo.

Sáu lữ đoàn bộ binh, một Cảnh vệ đoàn tăng cường, một Pháo binh đoàn, đại khái cần 26.000 khẩu súng trường, 2.600 khẩu súng lục, 42 khẩu sơn pháo hạng nhẹ, 36 khẩu sơn pháo cỡ trung, 18 khẩu sơn pháo hạng nặng, 84 khẩu súng máy hạng nặng, và 126 khẩu súng máy hạng nhẹ.

Trừ đi số trang bị hiện có và tồn kho, trong ngắn hạn, Trần Kính Vân cần khoảng 20.000 khẩu súng trường, 2.000 khẩu súng lục, 36 khẩu sơn pháo hạng nhẹ, 30 khẩu sơn pháo cỡ trung, 12 khẩu sơn pháo hạng nặng, 72 khẩu súng máy hạng nặng, 126 khẩu súng máy hạng nhẹ, 10 triệu viên đạn, 5 vạn quả đạn pháo các loại cùng với đạn dược đi kèm và các loại khí tài quân sự lặt vặt khác như kiếm chỉ huy, ống nhòm, v.v. để trang bị đầy đủ!

Con số trên đây là số trang bị cần thiết cho binh lính tại ngũ, nhưng ông còn phải dự trữ thêm để thay thế và làm quân dự bị. Do đó, Trần Kính Vân cân nhắc một lát rồi nói: "Trong ngắn hạn, tôi cần 30.000 khẩu súng trường, 3.000 khẩu súng lục, 90 khẩu pháo các loại, 80 khẩu súng máy hạng nặng, 150 khẩu súng máy hạng nhẹ, 15 triệu viên đạn, 6 vạn quả đạn pháo các loại, cùng với các loại khí tài quân sự khác đủ để trang bị ba sư đoàn bộ binh!"

Làm ăn mà, tất nhiên phải nói quá lên một chút, số lượng lớn cũng đủ để ép giá.

Henry vốn đang vừa lắng nghe Trần Kính Vân nói chuyện vừa nhấp trà. Khi Trần Kính Vân đưa ra con số đó, ông ta suýt nữa phun trà ra ngoài. Không ngờ Trần Kính Vân lại có khẩu vị lớn đến thế! Nếu lô súng đạn này có thể thành công giao dịch, tổng giá trị ít nhất phải từ 6 triệu tệ trở lên – đó là còn chưa kể đến hàng hóa loại phổ thông, giá rẻ. Nếu Trần Kính Vân muốn hàng chất lượng tốt, 7 triệu cũng không đủ! Henry ở Trung Quốc cũng là người từng trải rồi, biết rõ những năm trước đây, một lần đặt hàng của triều Thanh cũng chỉ khoảng một vài triệu tệ mà thôi; lần đặt hàng vài triệu duy nhất đó cũng chỉ là để trang bị cho một trấn.

Nếu thành công thương vụ này, địa vị của Henry trong công ty và thu nhập cá nhân của ông ta sẽ tăng lên rất nhiều. Ông liền đặt chén trà xuống, khôi phục vẻ mặt bình thường rồi nói: "Một lô súng đạn lớn như vậy, tuy trong thời gian ngắn muốn gom đủ thì hơi khó khăn, nhưng cũng không phải là không thể được!"

Lời ông ta nói tuy vậy, nhưng trên thực tế, để thỏa mãn nhu cầu của Trần Kính Vân vẫn có chút phiền toái. Dù sao không ai lại vô duyên vô cớ chất đống một lượng lớn súng đạn trong kho của mình cả, tuy nhiên, hơn mười ngày trước, vào thời điểm Khởi nghĩa Vũ Xương, công ty đã sớm nhận thấy rằng Viễn Đông, quốc gia cổ xưa này, sẽ bùng phát xung đột quy mô lớn khiến súng đạn trở nên dễ bán. Vì thế, công ty thậm chí ngay cả khi chưa có đơn đặt hàng, đã khẩn cấp điều một lượng súng đạn đến Viễn Đông.

"Chỉ là về giá cả, không biết tướng quân thấy thế nào?" Henry cẩn thận lựa chọn ngôn ngữ: "Cũng như khả năng chi trả của ngài!"

Trần Kính Vân nói thẳng: "Ngài Henry cứ việc nói thẳng, dù cho thương vụ không thành, tình nghĩa vẫn còn đó mà!"

Nghe Trần Kính Vân nói vậy, thần sắc Henry không hề thả lỏng mà ngược lại càng thêm thận trọng. Ông ta đã hiểu lời Trần Kính Vân tuy khách khí nhưng ý ngoài lời đã rất rõ ràng: nếu giá cả không hài lòng thì chắc chắn không thể bàn thêm.

Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Henry bắt đầu báo giá: "Về súng trường, chúng tôi có sản phẩm mới nhất G98 của công ty Mauser, đây cũng là súng trường biên chế tiêu chuẩn của Lục quân Đức, với tính năng tiên tiến và đáng tin cậy, giá 80 đồng mỗi khẩu. Về pháo, tôi đề cử Krupp sơn pháo 75mm kiểu 1908 và các loại pháo cùng cỡ nòng khác. Kích thước và trọng lượng của chúng cực kỳ phù hợp với khu vực Viễn Đông, hơn nữa quốc gia của ngài cũng đã trang bị rất nhiều pháo 75mm kiểu 1903 nguyên bản. Giá mỗi khẩu là 23.000 đồng. Súng máy hạng nặng có MG08 của Công ty Vũ khí Đạn dược Đức, giá 3.500 đồng mỗi khẩu. Súng ngắn cá nhân tôi đề xuất loại Luger, giá 100 đồng mỗi khẩu. Các loại trang bị này, bản gốc và các mẫu cũ hơn của chúng, hiện cũng đang được trang bị số lượng lớn trong nước ngài. Theo tôi được biết, quân đội của tướng quân cũng đang trang bị một số lượng tương đương súng trường kiểu 1888, pháo Krupp 75mm và một ít súng máy hạng nặng. Về chất lượng súng đạn, tôi nghĩ tướng quân chắc đã hiểu rõ!"

Nói đến đây, Henry mới nhớ tới súng máy hạng nhẹ và nói tiếp: "Về súng máy hạng nhẹ, hiện tại quốc gia của chúng tôi không có sản phẩm phù hợp. Tuy nhiên, chúng tôi có thể mua hộ của Đan Mạch, cỡ nòng cũng có thể thống nhất với cỡ nòng 7.9mm hiện dùng của nước tôi. Giá cả có thể sẽ hơi đắt hơn một chút, khoảng 700 đồng một khẩu."

Sau khi Henry nói những con số ước chừng này, Trần Kính Vân vừa nghe vừa thầm tính toán trong lòng. Chưa kịp tính toán xong giá cả, Lâm Thành Khôn bên cạnh đã biến sắc. Dựa theo mức giá mà người phương Tây này đưa ra, thế thì phải mất 6, 7 triệu rồi. Quân chính phủ lấy đâu ra nhiều tiền như vậy? Cách đây không lâu, ông ta còn nghe An Hoa Lâm nói rằng Bộ Tài chính hiện chỉ còn khoảng ba triệu tệ, mà lại còn phải nuôi nhiều quân đội và chi tiêu cho chính phủ nữa.

Sau khi tính nhẩm trong lòng, Trần Kính Vân cũng cảm thấy giá cả quá đắt, căn bản không thể chấp nhận được. Trước hết là súng trường G98 giá 80 đồng một khẩu; với giá tiền này, ông ta có thể mua được hai khẩu loại khác. Trong khi đó, súng Hán Dương mới chỉ khoảng 40 đồng, súng Arisaka kiểu 38 của Nhật cũng chỉ khoảng trên dưới 50 đồng. Đối với mức giá này, ông ta không còn tâm trạng trả giá, nói thẳng: "Dựa theo báo giá của ngài Henry, tôi nghĩ chúng ta không thể thực hiện thương vụ này rồi!"

Henry nghe xong cũng hơi sốt ruột, bởi lẽ, dựa trên số lượng lớn mà Trần Kính Vân yêu cầu, ông ta đã không hề nói thách giá, thậm chí còn đưa ra một khoản chiết khấu nhỏ cho Trần Kính Vân trong phạm vi quyền hạn của mình.

"Tướng quân, làm ăn mà, tất nhiên là có thể thương lượng được! Chỉ cần tướng quân mở lời, tôi tự nhiên có thể hỏi ý kiến tổng bộ bên kia về giá cả. Dự kiến có thể giảm giá thêm nữa!" Henry khuyên nhủ.

Chẳng qua, Trần Kính Vân vẫn lắc đầu: "Không sợ ngài chê cười, giá cả của lô súng đạn này đã vượt quá khả năng chi trả của tôi. Đây không còn là vấn đề giảm giá một lần hay hai lần nữa!"

Henry nghe xong cũng không thể phản bác. Trần Kính Vân đã nói vậy thì ông ta cũng không thể bán lỗ cho Trần Kính Vân được! Suy đi tính lại, Henry chợt lóe lên một ý, liền hỏi: "Không biết tướng quân có hứng thú với vũ khí quân sự đã xuất ngũ không?"

"Vũ khí đã xuất ngũ?" Trần Kính Vân nghe xong hỏi lại: "Không biết chất lượng ra sao?"

Henry nghe thấy có hy vọng, liền nói ngay: "Danh sách tôi vừa báo trước đó đều là vũ khí biên ch�� tiêu chuẩn kiểu mới nhất, giá cả tự nhiên phải hơi đắt. Tuy nhiên, nếu tài chính của tướng quân đã eo hẹp, ngài hoàn toàn có thể mua vũ khí quân sự đã qua sử dụng, đã xuất ngũ. Ví dụ như súng trường kiểu 1888 được sử dụng trong quân đội nước tôi không lâu. Mấy năm gần đây, việc thay thế bằng G98 đã khiến một lượng lớn súng trường kiểu 1888 bị tồn kho, rất nhiều trong số đó thậm chí còn hoàn toàn mới, chất lượng tuyệt đối được đảm bảo, và giá cả cũng rất phải chăng!"

Trần Kính Vân nghe xong, trong lòng cũng đã dao động. Ông ta không phải loại người cổ hủ gì, nếu dùng tốt mà lại rẻ, đừng nói là vũ khí xuất ngũ, ngay cả đồ báo hỏng mà dùng được ông ta cũng muốn mua.

Ông ta lại hỏi một lần nữa: "Mấu chốt vẫn là giá cả!"

Đã nói chuyện với Trần Kính Vân gần một giờ, Henry cũng phần nào nhận ra Trần Kính Vân thiếu tiền nhưng lại muốn một lượng lớn vũ khí. Ông ta liền tính toán một phen rồi nói: "Súng trường 1888 hoàn toàn mới trong kho có giá 38 đồng. Súng trường 1888 đã qua sử dụng, hàng bãi, mỗi khẩu có thể giảm xuống còn 18 đồng. Súng máy hạng nặng có MG01, kiểu 99, khoảng 1.000 đồng một khẩu. Còn pháo, cái này hơi khó khăn, tôi còn phải tham khảo ý kiến trong nước, nhưng giá mỗi khẩu pháo là 1 vạn đồng cũng là có thể. Tôi nghĩ Lục quân Đế quốc rất sẵn lòng bán đi số súng đạn cũ tồn kho để đổi lấy trang bị hoàn toàn mới!"

Dựa theo mức giá này, Trần Kính Vân đã động lòng, nhưng vẫn nói: "Súng thì phải đảm bảo chất lượng, loại nào rãnh nòng đã mòn hết thì tôi không lấy. Pháo phải có hệ thống lùi nòng, nếu có thể sử dụng được, tốt nhất là thống nhất cỡ nòng 75mm. Súng máy hạng nặng cũng tương tự. Nếu có thể đảm bảo chất lượng, tôi cũng chấp nhận lô hàng đã qua sử dụng này!"

Nghe Trần Kính Vân nói vậy, Henry đã vui mừng nhướng mày, đơn hàng này đã có hy vọng! Mặc dù bản thân ông ta cũng không biết phải đi đâu để tìm một lô súng đạn cũ, đã xuất ngũ lớn đến như vậy.

"Chẳng qua, giá tiền này chúng ta còn phải thương lượng lại một chút!" Trần Kính Vân không nhìn sắc mặt Henry, nói thẳng: "Súng trường 1888 hoàn toàn mới, tôi thấy 35 đồng là hợp lý. Loại đã qua sử dụng 15 đồng cũng có thể xem xét. Súng máy hạng nặng 800 đồng cũng không phải là giá cao. Pháo thì tôi không dám nói nhiều, nhưng sơn pháo 75mm mà vượt quá 8.000 đồng thì vẫn rất khó chấp nhận!"

Thấy Trần Kính Vân ra sức mặc cả, Henry cũng không hề lộ vẻ buồn rầu. Làm ăn mà, anh nói một vạn tôi mặc cả năm nghìn, chưa đến phút cuối thì chưa phải giá cuối cùng. Bản văn này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free