Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 383: Hậu Thế Phong tiểu tâm tư

Kể từ ngày hôm đó, sau khi nói chuyện đôi câu với Trần Kính Vân, thái độ của Hậu Thế Phong đối với cô ta đã thay đổi rõ rệt. Sau đó, những đồng nghiệp khác trong Văn phòng Thư ký, đặc biệt là Trưởng phòng Thư ký, cũng bắt đầu nói chuyện với cô nhiều hơn, thậm chí còn có những lời nịnh bợ. Điều quan trọng hơn là những quan chức quân chính cấp cao trước đây thường lướt qua cô mà không thèm để mắt, giờ đây khi tình cờ gặp lại lại nở nụ cười nhẹ, hoặc thậm chí chủ động tiến đến nói vài câu, y như Thẩm Cương vừa rồi vậy.

Thái Ngưng dù biết mình xinh đẹp, nhưng cô không ngây thơ đến mức tin rằng dung mạo của mình đủ sức khiến nhiều quan chức quân chính cấp cao đến vậy phải mê đắm. Những người đó, ai nấy đều là nhân vật có quyền thế, muốn có phụ nữ đẹp thì có vô số người xếp hàng chờ đợi. Chưa kể họ, ngay cả Trưởng phòng Thư ký cùng các thư ký khác ban đầu cũng chỉ hơi kinh ngạc trước nhan sắc của cô, rồi sau đó quên bẵng đi. Cô không tin những quan chức lúc nào cũng chỉ nghĩ đến việc thăng tiến lại có thể si mê mình đến vậy.

Thế nhưng, vì sao thái độ của họ lại thay đổi nhanh chóng như vậy?

Dần dần, Thái Ngưng cũng nhận ra một điểm đáng ngờ: thái độ của họ đối với mình, dường như là vì Trần Kính Vân? Hơn nữa, họ còn cho rằng cô và Trần Kính Vân đã có một mối quan hệ nào đó không thể tiết lộ.

Nhưng trời đất chứng giám, chính Thái Ngưng, người trong cuộc, lại hiểu rất rõ ràng rằng cô trước nay chưa từng gặp Trần Kính Vân mấy lần. Ngoại trừ lần đầu tiên nói vài câu, những lần gặp mặt sau đó thậm chí còn chưa kịp chào hỏi. Vậy thì sao có thể có quan hệ được chứ!

Chẳng lẽ Tổng thống thích cô và đã nói cho người ngoài biết, nên những người kia mới có thái độ như vậy đối với cô? Nhưng cũng không giống. Nếu thực sự thích, ông ấy không thể nào không có chút động thái nào, càng không thể không nói một lời, thậm chí đi ngang qua cũng không thèm liếc nhìn cô!

Thái Ngưng bối rối không thôi, nhưng trên thực tế, mọi chuyện vốn chẳng có gì phức tạp, chỉ là Hậu Thế Phong đã ngầm toại nguyện thôi. Ông ta đoán được ý đồ của Thái Đản, sau đó liền lợi dụng chút quyền hạn nhỏ để thăng Thái Ngưng lên làm thư ký nhị đẳng. Nhờ đó, số lần cô được gặp Trần Kính Vân sẽ nhiều hơn. Còn việc cô có thể thành công leo lên giường Trần Kính Vân như Thái Đản mong muốn hay không thì lại là chuyện khác. Thế nhưng, hành động này của ông ta lại khiến nhiều người ngoài lầm tưởng rằng Thái Ngưng đã có quan hệ với Trần Kính Vân. Hậu Thế Phong cũng không cố tình giải thích sự hiểu lầm này, nên mới dẫn đến sự bối rối của Thái Ngưng ngày hôm nay.

Đương nhiên, trong chuyện này không thể không kể đến những toan tính riêng của Hậu Thế Phong. Nếu Thái Ngưng không được Trần Kính Vân để mắt, thì cũng chỉ là một chức thư ký nhị đẳng mà thôi. Sau một thời gian ngắn, ông ta sẽ điều cô khỏi Văn phòng Thư ký, muốn đi đâu thì đi. Nhưng nếu thực sự được Trần Kính Vân để mắt tới, bề ngoài chuyện này dường như không liên quan gì đến Hậu Thế Phong. Thế nhưng, dù sao Thái Ngưng cũng là người của Văn phòng Thư ký của ông ta, vả lại ông ta đã giúp cô một tay thì cô cũng sẽ không quên ân tình này. Việc ông ta kỳ vọng cô sẽ nói tốt cho mình với Trần Kính Vân là không thể nào, mà thực tế cũng không cần thiết. Dù Hậu Thế Phong chỉ là Trưởng phòng Văn phòng Thư ký, nhưng ở cấp bậc cao trong bộ máy chính phủ hiện tại, ông ta không hề kém cạnh các bộ trưởng. Hơn nữa, dựa vào mối quan hệ cá nhân thân thiết với Trần Kính Vân, địa vị của ông ta trong chính phủ còn cao hơn một chút so với một bộ trưởng bình thường. Nếu không, những kẻ ghét ông ta sao có thể mắng ông ta là chó giữ cửa của Trần Kính Vân chứ.

Đương nhiên, một người khác cũng nhận được "vinh dự" tương tự là Trần Thải, bị mắng là "Chó Điên" của Trần Kính Vân, hễ bắt ai là cắn người đó!

Theo chân Trần Kính Vân cho đến ngày hôm nay, Hậu Thế Phong đã rất hài lòng với con đường hoạn lộ của mình. Hơn nữa, ông ta cũng biết rõ giới hạn thăng tiến của bản thân. Hiện tại, địa vị của ông ta đã không thua kém các bộ trưởng. Nếu thực sự muốn thăng tiến cao hơn nữa, thì đó sẽ là vị trí Viện trưởng Quốc vụ viện của Trịnh Tổ Ấm, hay chức Phó Tổng thống của Đường Kế Nghiêu, hoặc thậm chí là chức Đại Tổng thống của Trần Kính Vân.

Có lẽ tương lai sẽ có một ngày như vậy, nhưng ít nhất cũng phải vài thập kỷ nữa. Hiện tại, ông ta chỉ cần yên tâm ngồi ở vị trí Trưởng phòng Văn phòng Thư ký, những chuyện khác tạm thời không cần bận tâm nhiều.

Tuy nhiên, vị trí Trưởng phòng Văn phòng Thư ký này, cũng giống như Cục Điều tra của Trần Thải, điều quan trọng nhất là sự tín nhiệm của Trần Kính Vân, hơn nữa là sự tín nhiệm cá nhân. Tài năng có hay không là chuyện thứ yếu, mấu chốt là phải trung thành và được Trần Kính Vân tin tưởng.

Nếu không, trong chính phủ Nam Kinh hiện nay, nhân tài đông đúc, tùy tiện chọn ra một người cũng có bối cảnh, bằng cấp hơn hẳn Hậu Thế Phong. Ngay cả những thư ký trong Văn phòng Thư ký, tuyệt đại đa số năng lực cũng mạnh hơn Hậu Thế Phong nhiều. Số người tốt nghiệp từ các đại học danh tiếng nước ngoài cũng không ít. Thế nhưng, vì sao họ chỉ có thể chật vật làm thư ký tam đẳng và nhị đẳng, đau khổ chờ đợi thăng chức, mà không thể cao cao tại thượng như Hậu Thế Phong làm Trưởng phòng? Rất đơn giản, Trần Kính Vân thiếu sự tín nhiệm đối với họ.

Xét thấy chức vụ của mình và mối quan hệ cá nhân mật thiết với Trần Kính Vân, nếu từ Văn phòng Thư ký của ông ta mà có một người được Trần Kính Vân coi như người nhà, thì sau này sự tín nhiệm tự nhiên sẽ càng lớn.

"Trần Thải có thể dâng tặng một người làm Tam phu nhân, chẳng lẽ ta không thể dâng tặng một người làm Tứ phu nhân sao?" Hậu Thế Phong ngồi trong văn phòng, vừa uống trà vừa thầm nghĩ với vẻ kìm nén: "Còn về phía Phu nhân và Nhị phu nhân, dù sao ấn tượng của họ về ta cũng chẳng mấy tốt đẹp, có tệ hơn một chút cũng chẳng sao!"

Nhắc đến đây, Hậu Thế Phong vẫn còn cảm thấy buồn bực, bởi vì Lâm Vận và La Ly, do chuyện của Đổng Bạch Thị, luôn tỏ thái độ không mấy vui vẻ với Trần Thải và cả ông ta, những người thân cận bên cạnh Trần Kính Vân. Vốn dĩ, chuyện Đổng Bạch Thị từ đầu đến cuối đều do Trần Thải sắp đặt. Hậu Thế Phong nhiều lắm cũng chỉ là biết chuyện mà không báo, nhưng Lâm Vận lại chẳng chịu nghe ông ta giải thích điều gì. Điều này khiến Hậu Thế Phong cảm thấy có chút oan ức. Nếu không thể dâng tặng Trần Kính Vân một vị Tứ phu nhân, chẳng phải ông ta sẽ phải chịu oan ức một cách vô ích sao.

Ông ta còn chưa nhận ra rằng mình là một kẻ hẹp hòi, bề ngoài thì cung kính nhưng hễ tìm được cơ hội là lại khiến hai vị phu nhân của Trần Kính Vân thêm ghét bỏ.

Những toan tính nhỏ nhặt này của Hậu Thế Phong lại khiến Thái Ngưng hoang mang không dứt. Dù biết sự tình có điều bất thường nhưng cô không thể tìm được lời giải thích hợp lý, chỉ đành thầm nghĩ trong lòng và tiếp tục vùi đầu vào công việc.

Thời gian dần trôi, gần tối, Trần Kính Vân hoàn thành công việc trên tay, gọi Yến Tỉnh Quảng vào: "Đem văn kiện này chuyển giao Bộ Giao thông, ngoài ra, bảo Tổng trưởng Bộ Giao thông Thi Triệu Dụ đến đây một chuyến. À, và bảo Cục trưởng Cục Đường sắt Diệp Cung Kính Thước cũng đến cùng. Nói với họ rằng ngày mai ta sẽ thảo luận lại với họ về tuyến đường sắt Việt – Hán và Chiết – Cán."

Yến Tỉnh Quảng nhận lấy văn kiện từ tay Trần Kính Vân, đáp: "Đã rõ!"

Sau đó, Yến Tỉnh Quảng ngẩng đầu và tiếp lời: "Thưa Tổng thống, hôm nay là đại hôn của Sư trưởng Du Như Phi! Ngài tính sao?"

Trần Kính Vân nghe xong hỏi: "Chuyện này đương nhiên phải đi rồi. Lễ vật và các việc khác đã chuẩn bị xong cả chưa?"

Yến Tỉnh Quảng đáp: "Đã chuẩn bị xong cả rồi ạ!"

Trần Kính Vân nhìn đồng hồ bỏ túi rồi nói: "Chờ một lát, giờ đi sớm quá e rằng còn tẻ nhạt hơn!" Nói đoạn, ông vẫn nở một nụ cười khổ. Nghe Trần Kính Vân nói vậy, Yến Tỉnh Quảng liền tiếp lời: "Sao có thể ạ, nếu Tổng thống đến sớm, họ mừng còn không hết ấy chứ!"

Trần Kính Vân đương nhiên biết lời Yến Tỉnh Quảng nói chỉ là nịnh nọt. Ông biết hôm nay là đại hôn của Du Như Phi và cũng đã chuẩn bị đi uống rượu mừng, chẳng qua không định đi quá sớm. Thân phận của ông có chút đặc biệt, mỗi khi ra ngoài đều kéo theo một đoàn người đông đảo. Hơn nữa, nếu ông đến sớm, e rằng các tân khách sẽ chẳng dám uống rượu lớn tiếng cười đùa thoải mái nữa. Trong khoảnh khắc vui mừng như vậy, ông không muốn làm cho không khí trở nên tẻ nhạt. Chi bằng đến muộn một chút, lặng lẽ đến, cùng vài thuộc hạ cũ uống vài chén là được, cũng tránh phải tiếp những khách khứa bình thường mới gặp.

Yến Tỉnh Quảng cầm văn kiện đi ra ngoài, lập tức phân phó thư ký cấp dưới mang văn kiện đến Bộ Giao thông, đồng thời chuyển lời nhắn của Trần Kính Vân, yêu cầu Tổng trưởng Bộ Giao thông Thi Triệu Dụ và Cục trưởng Cục Đường sắt Diệp Cung Kính Thước đến gặp Trần Kính Vân vào sáng mai. Thư ký tam đẳng phụ trách việc này không dám thất lễ, liền tức tốc đến Bộ Giao thông. Vừa vào đến, anh ta liền gặp Tổng trưởng Bộ Giao thông Thi Triệu Dụ và Di��p Cung Kính Thước đều đang có mặt, liền lập tức chuyển lời nhắn của Trần Kính Vân cho họ.

Thi Triệu Dụ nghe xong, nói với Diệp Cung Kính Thước: "Xem ra Tổng thống đã hạ quyết tâm muốn tiếp tục xây dựng tuyến đường sắt Việt – Hán và xử lý tuyến Chiết – Cán rồi!"

Diệp Cung Kính Thước cũng mỉm cười nói: "Tổng thống có khí phách thật đấy, nếu không đã chẳng yêu cầu hai chúng ta khởi thảo kế hoạch liên quan đến tuyến đường sắt Chiết – Cán từ tháng trước rồi."

Thi Triệu Dụ thở dài nói: "Thế nhưng việc xử lý đường sắt này tốn kém vô cùng, chỉ dựa vào chúng ta thì khó mà xoay sở nổi. Mà nếu vay tiền nước ngoài, Quốc dân lại sẽ nói chúng ta nhục nước mất chủ quyền, dâng lộ quyền cho bên ngoài!"

Diệp Cung Kính Thước nói: "Thi công nói rất đúng. Từ 'lộ quyền' này vô cùng nhạy cảm, chỉ cần làm không khéo là thân bại danh liệt ngay! Hiện tại chính phủ đang chủ trương quốc hữu hóa lộ quyền, số người phản đối đếm không xuể. Nếu không có Tổng thống dùng thủ đoạn mạnh mẽ trấn áp, e rằng tuyến đường sắt Hộ – Hàng – Dũng cũng chẳng thể thu hồi được!"

Tuyến đường sắt Hộ – Hàng – Dũng nối từ Thượng Hải đến Hàng Châu rồi đến Ninh Ba. Tuy nhiên, hiện tại mới chỉ có đoạn Hàng Châu đến Thượng Hải được đưa vào hoạt động. Đoạn Hàng Châu đến Ninh Ba, do bị sông Tiền Đường và sông Tào Nga ngăn cách, việc xây dựng gặp nhiều khó khăn hơn nên hiện vẫn đang trong quá trình thi công và chưa hoàn toàn thông xe. Đoạn đường sắt này vốn là do nhà Thanh trước đây ký hợp đồng với công ty Jardine Matheson của Anh. Nhưng khi đó, hai tỉnh Chiết Giang và Giang Tô lại cực kỳ mâu thuẫn, từ chối không thừa nhận hợp đồng này. Sau đó, các thân sĩ và thương nhân hai tỉnh đã tự gây quỹ, tổ chức công ty thương mại đường sắt để xây dựng tuyến Hộ – Hàng – Dũng, và chính quyền hai tỉnh cũng đã ủng hộ. Trước năm Tân Hợi, đoạn Hàng Châu – Thượng Hải cũng đã thông xe.

Sau khi Trần Kính Vân chiếm cứ Chiết Giang, ông đã muốn thu hồi đoạn đường sắt này. Việc quốc hữu hóa đường sắt được rất nhiều người quan tâm, hơn nữa, dựa vào kế hoạch phát triển quốc gia nói chung và đặc biệt là mục đích quân sự quan trọng hơn, Trần Kính Vân đều thấy cần thiết phải quốc hữu hóa đường sắt.

Nhưng vì lúc đó Thượng Hải chưa nằm dưới sự kiểm soát của Quốc Dân Quân nên chưa động đến. Mãi đến khi Quốc Dân Quân công chiếm Thượng Hải, và Nam Kinh lại thành lập phủ Đông Nam Tuyên Phủ Sứ, thì chuyện này mới được đưa trở lại chương trình nghị sự. Tuy nhiên, việc này vẫn bị trì hoãn chưa hoàn thành cho đến tận tháng 7 năm nay, sau khi Trần Kính Vân chính thức tuyên bố Bắc Phạt, đoạn đường sắt này mới được thu về quốc hữu. Tất cả cổ phần của các cổ đông công ty đường sắt Chiết Giang cũ đều được chính phủ hoàn trả. Việc hoàn trả này không thể dùng tiền mặt mà chủ yếu là bằng phiếu công trái quốc gia, ngoài ra còn có một phần cổ phiếu của các xí nghiệp công nghiệp và khai thác mỏ khác do chính phủ quản lý. Trong quá trình công chiếm Tô Nam, Giang Tây, An Huy, Quốc Dân Quân đã tiếp quản không ít xí nghiệp nhà nước. Đối với những ngành sản nghiệp chính thức đã tiếp quản này, Quốc Dân Quân đương nhiên có một phương thức xử lý thành thục: các xí nghiệp nhỏ và công nghiệp nhẹ trực tiếp mở đấu thầu cổ phiếu ra bên ngoài để chuyển đổi thành tiền mặt, đồng thời cũng có thể để những xí nghiệp này chuyển đổi sang hình thức kinh doanh thương mại để một lần nữa phát huy sức sống.

Tuy nhiên, có một số xí nghiệp có vốn cổ phần rất lớn, liên quan đến lĩnh vực công nghiệp nặng thì lại không dễ xử lý. Đa số các thương nhân không muốn dính líu đến những ngành sản nghiệp này, hơn nữa cũng thiếu năng lực cần thiết. Do đó, chúng chỉ có thể do Nhà máy vũ khí Phúc Châu hoặc các xí nghiệp công nghiệp nặng khác trực thuộc Ngân hàng Trung Quốc tiếp nhận, và nguồn tài chính cần thiết thì do Ngân hàng Trung Quốc cung cấp.

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền nội dung chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free