(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 69: Yamamoto Junichiro (hai)
"Về phần pháo binh và các loại lính kỹ thuật!" Trần Kính Vân lại chìm vào im lặng.
Quốc Dân Quân được mở rộng từ trấn thứ mười, lực lượng kỹ thuật của các binh chủng cũng chỉ ở cấp trấn thứ mười. Thế nhưng, trấn thứ mười nhiều nhất cũng chỉ có một tiểu đoàn pháo binh; các đơn vị khác như hậu cần, công binh, kỵ binh cơ bản đều chưa thành hình. Khi khởi nghĩa nổ ra, Trần Kính Vân thậm chí còn trực tiếp chuyển công binh thành bộ binh. Về sau, khi chỉnh biên các lữ đoàn, dù có biên chế các đơn vị phụ trợ như hậu cần, công binh, nhưng vì thiếu hụt sĩ quan chuyên môn kỹ thuật liên quan, những đơn vị này cơ bản đều hữu danh vô thực. Tình hình của tiểu đoàn pháo binh duy nhất còn đỡ hơn, mặc dù được Trần Kính Vân tách ra thành ba đại đội pháo binh, nhưng dù sao cũng giữ được nòng cốt. Trong vài tháng, đơn vị này đã huấn luyện được không ít pháo thủ, nhờ đó mà về sau, khi thành lập Trung đoàn Pháo binh số Một, mới có pháo thủ để sử dụng. Chẳng qua cũng bởi vì pháo thủ và sĩ quan đủ tiêu chuẩn quá ít, sau này khi pháo Nhật được đưa đến để thành lập Trung đoàn Pháo binh số Hai, họ không thể tìm thêm được pháo thủ và sĩ quan đủ tiêu chuẩn nữa, chỉ còn cách điều động nhân sự từ Trung đoàn Pháo binh số Một sang để huấn luyện. Cứ như vậy, tài nguyên pháo binh vốn đã khan hiếm lại càng trở nên thiếu thốn hơn.
Việc bồi dưỡng các binh chủng kỹ thuật này không hề dễ dàng hơn việc bồi dưỡng sĩ quan là bao, thậm chí còn khó khăn hơn nhiều.
Bởi vậy, trước đề nghị của Yamamoto Junichiro về việc người Nhật trực tiếp huấn luyện, trong lòng Trần Kính Vân chỉ đành chấp nhận. Thế nhưng, để đề phòng người Nhật ngáng chân, Trần Kính Vân đã đưa ra một đề nghị: "Lữ Cảnh Vệ có biên chế tương đương hai trung đoàn, đoàn cố vấn của các ông lại không có nhiều người, vậy thì tôi sẽ phái thêm một số người để hỗ trợ các ông!"
Sau khi nghe Trần Kính Vân giải quyết hai vấn đề chính yếu này, Yamamoto Junichiro giữ vẻ mặt bình thản. Trên thực tế, ông ta không có hảo cảm gì đặc biệt với Trần Kính Vân, nhưng cũng chưa đến nỗi chán ghét.
Ông ta và hơn năm mươi sĩ quan nghĩa vụ Nhật Bản khác, sau khi kết thúc thời hạn tại ngũ, đến cái nơi khỉ ho cò gáy như Phúc Kiến này làm cố vấn, chỉ là vì Bộ Tổng tham mưu ra lệnh trực tiếp cho họ mà thôi.
Là một quân nhân chuyên nghiệp, Yamamoto Junichiro dù chú ý đến ngoại giao và tình hình quốc tế, nhưng ông ta chỉ là một đại tá, thiếu nhận thức đầy đủ về các vấn đề chính sách đối ngoại. Nếu không phải Bộ Lục quân biết rằng khi còn nhỏ ông ta từng sống ở Trung Quốc cùng cha, thông thạo tiếng Trung Quốc, và sau khi nhập ngũ lại nhiều lần nhậm chức tại Quan Đông châu, thì Bộ Lục quân cũng sẽ không cử ông ta dẫn đầu đoàn cố vấn khổng lồ gồm vài chục người như vậy đến Phúc Châu.
Từ sâu thẳm trong lòng, Yamamoto Junichiro cho rằng việc trong nước, thậm chí Bộ Lục quân ủng hộ Trần Kính Vân là không thỏa đáng. Theo ông ta, ngay cả khi muốn can thiệp vào Trung Quốc, tốt nhất cũng nên chọn hướng Đông Bắc, lợi dụng ưu thế địa lý để hỗ trợ, sau đó từ từ chiếm giữ Đông Bắc. Nếu không, thì dứt khoát ủng hộ Viên Thế Khải, dùng viện trợ kinh tế hoặc quân sự để đổi lấy việc Viên Thế Khải cắt nhượng Mãn Châu hoặc Mông Cổ ở Đông Bắc.
Còn về Phúc Kiến này, Yamamoto Junichiro cho rằng hoàn toàn không cần thiết.
Nhưng ông ta chỉ là một đại tá mà thôi, căn bản không thể ảnh hưởng đến sự lựa chọn của giới lãnh đạo cấp cao Đế quốc. Vì Bộ Lục quân đã cử mình đến Phúc Kiến để do thám tình báo khu vực phía Nam Trung Quốc, đồng thời huấn luyện tăng cường thực lực Quốc Dân Quân, Yamamoto Junichiro cũng chỉ có thể làm theo. Dù sao, Đế quốc đã đưa ra lựa chọn, lại cung cấp cho Trần Kính Vân khoản vay lên đến 15 triệu đồng. Cái giá đắt như vậy không phải để nhìn không, mà là hy vọng sau này Trần Kính Vân có thể phát triển lớn mạnh, từ đó ảnh hưởng đến cục diện Trung Quốc, tạo nên sự chia rẽ trên thực tế.
Mặt khác, chỉ khi phía nam tạo áp lực lớn cho Viên Thế Khải, người Nhật mới có thể từ Viên Thế Khải mà giành được nhiều lợi ích hơn.
Đương nhiên, nếu chẳng may Trần Kính Vân thực sự có thể đánh bại Viên Thế Khải dưới sự hỗ trợ có giới hạn của người Nhật, thậm chí kiểm soát chính quyền cả nước, thì đó là điều mà người Nhật không thể lường trước được. Khi tình hình đó thực sự xảy ra, người Nhật nhất định sẽ chọn ủng hộ một thế lực khác để đối kháng Trần Kính Vân.
Tóm lại, Nhật Bản không bao giờ muốn thấy bất kỳ thế lực nào độc chiếm quyền lực ở Trung Quốc.
Căn cứ vào những cân nhắc như vậy, ngay sau khi Yamamoto Junichiro đến Phúc Kiến, ngoài một phần đáng kể đến trường quân sự Phúc Châu làm huấn luyện viên, những người còn lại cũng đều nhanh chóng bắt tay vào công việc. Một phần được phái đến các đơn vị của Quốc Dân Quân làm cố vấn, còn Yamamoto Junichiro và năm, sáu người khác thì ở lại Phúc Châu, đảm nhiệm vai trò cố vấn riêng của Trần Kính Vân. Trong khoảng thời gian này, sau khi điều tra và nghiên cứu Lữ Cảnh Vệ cùng Lữ đoàn thứ tư của Phúc Châu, Yamamoto Junichiro cho rằng sức chiến đấu của Quốc Dân Quân hữu danh vô thực, chất lượng binh sĩ và sĩ quan cực kỳ kém. Trong báo cáo gửi về nước, ông ta thậm chí chỉ ra rằng, Bộ Lục quân chỉ cần phái ra một đại đội cũng đủ để quét ngang Phúc Kiến.
Lời nói này tuy ít nhiều có phần khoác lác do tự tin thái quá, nhưng ở một khía cạnh khác cũng cho thấy chất lượng kém cỏi của Quốc Dân Quân. Đương nhiên, Yamamoto Junichiro cho rằng quân đội mạnh nhất Trung Quốc là Bắc Dương cũng chỉ là thường thường bậc trung. Chỉ cần đội quân đồn trú Quan Đông châu phái một lữ đoàn xuôi nam, không cần một tháng có thể đánh tới Bắc Kinh.
Những nhận định trên chỉ là thói quen đánh giá thấp quân đội của ông ta. Thế nhưng, mặt khác, ông ta cũng rất cụ thể chỉ ra rằng: Nếu Quốc Dân Quân muốn đối phó với quân Bắc Dương, theo chất lượng quân đội hiện tại, phải có binh lực và hỏa lực ưu thế gấp hai đến ba lần mới c�� thể đánh bại quân Bắc Dương trong các trận tấn công.
Chất lượng Quốc Dân Quân kém cỏi đến vậy cũng khiến người Nhật có chút lo lắng. Họ vẫn còn trông cậy vào Quốc Dân Quân của Trần Kính Vân có thể tạo áp lực cho Bắc Dương; nếu không thể chiến đấu, thì chẳng làm được gì. Vì vậy, họ đã gửi điện yêu cầu Yamamoto Junichiro phải hỗ trợ huấn luyện Quốc Dân Quân, để họ có thể chống lại Bắc Dương.
Về phần mấy Đô Đốc khác ở phía nam, ban đầu người Nhật cũng định tiếp xúc, nhưng hiện tại, ở các tỉnh phía nam, những người thực sự có khả năng hiệu triệu toàn tỉnh chỉ có ở Phúc Kiến và Vân Nam. Vân Nam là địa bàn của người Pháp, nếu người Nhật tùy tiện can thiệp rất dễ gây ra tranh chấp. Còn các tỉnh khác, Nhật Bản căn bản không tìm được người có thể hỗ trợ.
Ngoài ra còn có Nam Kinh và Vũ Xương. Người Nhật không mấy lạc quan về Vũ Xương, cho rằng nơi đây bất cứ lúc nào cũng có thể bị quân Bắc Dương chiếm giữ. Hơn nữa Vũ Xương lại nằm ở tiền tuyến, muốn phát triển không hề dễ dàng. Nếu thực sự muốn hỗ trợ Lê Nguyên Hồng, thì sẽ tốn rất nhiều tinh lực và thời gian.
Còn về Nam Kinh quan trọng hơn, người Nhật vẫn còn đang đứng ngoài quan sát!
Mặc dù người Nhật đã hỗ trợ Trung Quốc Đồng Minh Hội, nhưng hiện tại ở Nam Kinh, các thế lực đang tranh chấp lẫn nhau phức tạp. Quân Bắc Phạt của Hoàng Hưng dù có thanh thế lớn, nhưng bản thân Hoàng Hưng lại không có hảo cảm với người Nhật như Tôn Văn; sau nhiều lần thăm dò và trao đổi đều không có kết quả. Mặt khác, Hoàng Hưng hiện tại kiểm soát Nam Kinh, nắm giữ quân quyền đồng thời có uy vọng rất lớn. Nếu phía Nhật Bản tiếp tục ủng hộ, cung cấp quân phí và quân giới, rất có thể sẽ tạo ra một thế lực khó lòng ngăn chặn. Nếu thực sự tạo ra một đội quân Bắc Phạt hùng mạnh tiến lên phía Bắc, đánh bại hoàn toàn Bắc Dương, thì đó không phải là điều người Nhật mong muốn.
Theo quan điểm hiện tại của người Nhật, vào lúc này, Hoàng Hưng ở Nam Kinh và Viên Thế Khải vừa vặn hình thành thế lưỡng cường. Tùy tiện tăng cường một bên nào đó cũng dễ dàng làm tình hình xấu đi. Quan trọng hơn, Bộ Ngoại giao Nhật Bản cho rằng tình hình Nam Kinh bất ổn, sẽ không thể duy trì chính quyền lâu dài, đầu tư rất dễ đổ sông đổ bể. Vào lúc này, nếu ủng hộ Trần Kính Vân thì sẽ không có nhiều vấn đề như vậy. Trước hết là Trần Kính Vân thiếu uy vọng cần thiết, không thể dựa vào khoản vay có hạn của người Nhật để khuếch trương thanh thế mà thống nhất Trung Quốc. Thứ hai, cũng có thể tăng cường sự kiểm soát của Đế quốc đối với cục diện; khi Nam Kinh sụp đổ, vẫn còn Trần Kính Vân tiếp tục chống lại Bắc Dương. Thứ ba, người Nhật vẫn rất đánh giá cao sự mạnh mẽ của Trần Kính Vân, cho rằng ông ta có năng lực kiểm soát Phúc Kiến trong thời gian dài.
Trong tình huống như vậy, mới có đề nghị lần này của Yamamoto Junichiro ngày hôm nay.
Nhiều khi, quan hệ giữa các quốc gia là vô cùng phức tạp. Hiện tại người Nhật rất coi trọng Trần Kính Vân, nhưng nếu Trần Kính Vân thực sự liên tục khuếch trương, chiếm giữ vài tỉnh, ngoài việc đối kháng với Bắc Dương, đã có thực lực thống nhất Trung Quốc, thì đối tượng mà ng��ời Nhật ủng hộ sẽ không phải là Trần Kính Vân nữa mà là Bắc Dương.
Phía nam có Trần Kính Vân, nhưng ở phương Bắc, người Nhật cũng không buông lỏng. Họ đã tích cực liên lạc với một số nhân vật có thực quyền ở ba tỉnh Đông Bắc, chuẩn bị hỗ trợ một hoặc nhiều người trong số đó trở thành thế lực thân Nhật. Và có thể đoán được, trong tương lai, mức độ hỗ trợ của Nhật Bản tại Đông Bắc sẽ lớn hơn rất nhiều.
Dựa theo đề nghị của Yamamoto Junichiro, phía Nhật Bản lại một lần nữa phái ra đoàn cố vấn hơn ba mươi người, phân biệt làm huấn luyện viên tại trường quân sự Phúc Châu và giáo viên huấn luyện của Lữ Cảnh Vệ.
Ngày hôm sau, Trần Kính Vân dẫn theo Tham mưu trưởng Phùng Cần và các sĩ quan cấp cao khác đến thị sát doanh trại Lữ Cảnh Vệ. Đi cùng vẫn còn Yamamoto Junichiro và mấy cố vấn Nhật Bản khác.
“Thành Khôn, tình hình bộ đội hiện tại thế nào?” Sau khi đến doanh trại, Trần Kính Vân mở lời hỏi ngay Lâm Thành Khôn.
Từ chập tối hôm trước, Lâm Thành Khôn đã nhận được thông báo từ Trưởng phòng Thư ký Đô đốc nói rằng Đô đốc muốn đến thị sát Lữ Cảnh Vệ. Ngay trong đêm đó, Lâm Thành Khôn đã ra lệnh cho các sĩ quan Lữ Cảnh Vệ chú ý, và sáng sớm ngày hôm sau đã chờ đón Trần Kính Vân và đoàn tùy tùng.
Lúc này, Lâm Thành Khôn ưỡn thẳng người nói: “Báo cáo Đô đốc, Lữ Cảnh Vệ của chúng tôi đã đủ quân số, ngày đêm khổ luyện, sẵn sàng cống hiến vì Đô đốc bất cứ lúc nào!”
“Ừm, không sai! Sau khi thay đổi trang bị có vấn đề gì không?” Trần Kính Vân ý nói đến việc Lữ Cảnh Vệ thay đổi trang bị súng trường. Trước kia, khi vẫn còn là Đoàn Cảnh Vệ, đơn vị này được trang bị súng trường kiểu ba mươi năm do Nhật chế tạo. Về sau, khi lô súng ống thứ hai của Đức đến, Trần Kính Vân đã mở rộng Đoàn Cảnh Vệ thành Lữ Cảnh Vệ, đồng thời thu hồi số súng ống Nhật Bản cũ, sau đó thống nhất thay thế bằng súng trường kiểu 88.
Cứ như vậy, sáu lữ đoàn chủ lực của Quốc Dân Quân cùng với Lữ Cảnh Vệ, tất cả đều được trang bị súng kiểu 88 và súng Hán Dương tạo, đơn giản hóa đáng kể vấn đề cung cấp đạn dược và hậu cần.
Lâm Thành Khôn đáp: “Không có vấn đề, hiện tại bộ đội đã thay súng mới được một thời gian rồi, cũng đã thích ứng!”
“Vậy thì tốt!” Trần Kính Vân từ trước đến nay rất chú ý đến Lữ Cảnh Vệ. Lý do cũng đơn giản, bởi vì đây chính là đơn vị bảo vệ tính mạng của ông ta. Bao gồm Lâm Thành Khôn, các sĩ quan cấp cao trong Lữ Cảnh Vệ đều là người thân cận của Trần Kính Vân. Một trong số đó, một Trung đoàn trưởng, lại là biểu ca của Trần Kính Vân tên là Du Như Phi, chính là cháu trai của Trần Du Thị. Dù mới hai mươi sáu tuổi, cũng từng du học nước ngoài nhưng không phải học quân sự; kiến thức quân sự thì vẫn phải vội vàng bổ sung trong tháng này. Mấy Tiểu đoàn trưởng khác cơ bản cũng đều là người thân thích nhờ quan hệ mà có được, mang đậm phong vị Tương quân năm xưa. Chẳng qua Trần Kính Vân cũng hiểu rằng, muốn làm công tác huấn luyện chiến đấu mà dựa vào họ là không đáng tin cậy; sức chiến đấu của bộ đội vẫn phải dựa vào những sĩ quan chuyên nghiệp kia.
Trần Kính Vân tính toán rất rành mạch: dựa vào người thân bạn bè để kiểm soát vấn đề trung thành của bộ đội, sau đó cho những người thân bạn bè này giữ chức vụ chính, và phối hợp với các sĩ quan chuyên nghiệp làm phó chức. Như vậy liền có thể đảm bảo sức chiến đấu của bộ đội.
Về phần hiệu quả thực sự thế nào, Trần Kính Vân không biết, còn phải chờ thực chiến về sau mới có thể kiểm chứng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.