(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 98: Hàng không bộ đội
Nghe Trần Kính Vân nói, nét mặt Tần Quốc Dong càng lúc càng hân hoan. Là một trong những người đầu tiên của Trung Quốc nghiên cứu về hàng không, ông ấy vô cùng vui mừng khi thấy có người coi trọng sự phát triển của ngành hàng không đến mức này, đồng thời càng cảm thấy hiếu kỳ với những khái niệm về máy bay chiến đấu, máy bay ném bom mà Trần Kính Vân đã nêu ra một cách rõ ràng.
Tần Quốc Dong từng chuyên sâu nghiên cứu về hàng không ở Pháp, kiến thức của ông về máy bay đến nay ở trong nước nếu không lọt top 3 thì ít nhất cũng nằm trong top 10 nhân vật hàng đầu. Theo những gì ông biết, tuy máy bay các nước hiện tại phát triển cực kỳ nhanh, gần như mỗi năm đều có những thay đổi lớn, nhưng ông chưa từng nghe nói về cách lắp súng máy hạng nặng lên máy bay, cũng chưa từng thấy loại máy bay nào có thể chở bom. Hiện tại, máy bay vẫn còn ở giai đoạn rất sơ khai, tốc độ, tầm bay và tải trọng đều cực kỳ hạn chế, tác dụng cũng chỉ giới hạn ở việc trinh sát. Trước đây, hướng nghiên cứu chế tạo máy bay của Tần Quốc Dong cũng tập trung vào lĩnh vực này, chủ yếu là để chế tạo ra một loại máy bay trinh sát có thể sánh vai với các nước Âu Mỹ.
Nhưng hôm nay, khi Trần Kính Vân vừa nói như vậy, ông mới chợt bừng tỉnh ngộ ra. Đúng vậy! Nếu đã có thể chở người, tại sao không thể lắp đặt một khẩu súng máy hạng nặng? Nếu đã tính đến việc mang lựu đạn, tại sao không thể mang những quả bom tốt hơn?
Nhiều khi, sự tiến bộ chỉ cần một sự thay đổi khái niệm rất nhỏ; thường một ý tưởng mới có thể tạo ra những biến đổi lớn lao.
Trên thực tế, có lẽ trước Trần Kính Vân cũng từng có người nảy ra những ý tưởng này, nhưng hiện tại, trong giới hàng không vẫn chưa có sản phẩm hay khái niệm tương tự. Trận không chiến đầu tiên trong lịch sử loài người vẫn chỉ là cuộc "đấu súng ngắn" giữa các máy bay trinh sát của Anh và Đức trong Thế chiến thứ nhất. Sau đó, súng máy hạng nặng mới được lắp đặt lên máy bay. Loại máy bay ném bom chuyên dụng đầu tiên phải kể đến chiếc Illiat Muromets do người Nga chế tạo năm 1915, có thể mang hơn 500 kg bom và bay với tốc độ 120 kilomet/giờ. Còn máy bay phóng ngư lôi thì ra đời muộn hơn, chiếc máy bay phóng ngư lôi chuyên dụng đầu tiên của Anh là Thorp Wies "Chim quyên" phải đến năm 1917 mới bắt đầu được trang bị.
Máy bay, xe tăng, thậm chí tàu chiến, đều có điểm chung là những đột phá kỹ thuật quan trọng thường chỉ là sự đột phá về mặt khái niệm, trong khi năng lực công nghiệp cơ bản cần thiết để chế tạo chúng đã có sẵn từ trước. Chẳng hạn như sự xuất hiện của thiết giáp hạm Dreadnought hay xe tăng. Đây cũng là lý do vì sao sau khi Thế chiến thứ nhất bùng nổ, trình độ nghiên cứu phát triển và chế tạo chiến cơ của các nước đã đạt được sự phát triển vượt bậc chỉ trong vòng bốn năm ngắn ngủi. Khi đã có nền tảng công nghiệp, việc nghiên cứu phát triển trang bị mới chỉ cần đến những đột phá về khái niệm mà thôi. Một ví dụ điển hình nhất chính là bộ đồng bộ hóa súng máy trên máy bay của Đức Fokker, về cơ bản không có trở ngại kỹ thuật nào đáng kể, nhưng nó lại khiến máy bay Anh Pháp không thể ngẩng đầu lên được, tạo ra cái gọi là "thảm họa Fokker". Hạ viện Anh thậm chí đã thông qua một nghị trình khiển trách, gọi người Đức là vô sỉ khi tàn sát những máy bay Anh không có khả năng chống trả. Tuy nhiên, khi Anh Pháp biết được loại thiết bị này, họ lập tức trang bị toàn bộ máy bay của mình bộ đồng bộ hóa súng máy, và sau đó cục diện chiến trường thay đổi lớn.
Thật đáng tiếc, hiện tại các nước Âu Mỹ lại đang thiếu những khái niệm này. Điều không may hơn nữa là Trần Kính Vân biết rõ tương lai cần tạo ra thứ gì, và cái gì sẽ hiệu quả hơn, nhưng trước mắt Trung Quốc lại thiếu năng lực công nghiệp cần thiết.
Lúc này, Trần Kính Vân quay sang nói với Đường Huy Khang: "Hiện tại, nhà máy chế tạo máy bay thuộc về xưởng binh khí. Anh hãy điều đủ nhân viên kỹ thuật sang hỗ trợ nhà máy này phát triển súng máy hàng không, bom hàng không. Tránh đến lúc máy bay chế tạo xong xuôi mà lại không có vũ khí đạn dược đi kèm."
Đường Huy Khang liên tục đáp lời: "Về đến nơi, tôi sẽ tổ chức nhân sự liên quan để bắt tay vào việc, phối hợp với bộ phận hàng không nghiên cứu phát triển bộ vũ khí đạn dược đi kèm!"
Trần Kính Vân lại nhìn chiếc máy bay trước mắt, cảm thấy nếu dùng để trinh sát thì cũng tạm ổn. Nếu bắt đầu huấn luyện từ bây giờ, đến lúc đó phối hợp với Lục quân tác chiến mới có thể đạt được hiệu quả tốt. Với suy nghĩ đó, ông liền quay sang nói với Âu Dương Thiên:
"Vậy thì, Âu Dương Tổng Trưởng, ông xem, có thể trích một khoản từ chi phí trang bị khác, rút ra một phần tiền để mua trước hai mươi chiếc máy bay loại này!"
Âu Dương Thiên đã hỏi giá, cảm thấy mua hai mươi chiếc cũng chỉ khoảng hai, ba vạn đồng, trích một chút từ chi phí trang bị khác vẫn có thể xoay sở được, liền nói ngay lập tức: "Được! Lát nữa tôi sẽ đi đặt hàng!"
Sau đó, ông quay sang nói với Phùng Cần: "Phùng Tham Mưu, anh hãy lựa chọn một số nhân tài ưu tú từ các đơn vị bộ đội lân cận để tổ chức một đội hàng không, đặt dưới sự quản lý trực tiếp của Bộ Tư Lệnh. Trước mắt chủ yếu thực hiện các công tác huấn luyện và thí nghiệm, chuẩn bị cho việc mở rộng quy mô lớn sau này!"
Phùng Cần nói: "Nếu trực tiếp tổ chức bộ đội thì sẽ thiếu thốn về mặt kỹ thuật, thưa Đô Đốc. Ông xem có nên mở một khóa học tại trường quân sự, đồng thời thuê huấn luyện viên liên quan về đào tạo không?"
Tuy nhiên, Trần Kính Vân lại lắc đầu nói: "Người phương Tây hiểu về máy bay cũng không hơn chúng ta là bao, vả lại, vào thời điểm này, anh có thể mời được ai về làm huấn luyện viên chứ? Hiện tại chỉ có hai mươi chiếc máy bay như vậy, nên cũng không cần thiết phải mở khóa học ở trường quân sự Phúc Châu. Hãy trực tiếp thành lập trường huấn luyện ngay trong bộ đội hàng không, các vấn đề kỹ thuật liên quan có thể do các kỹ sư từ nhà máy chế tạo máy bay cử sang giải quyết và huấn luyện!"
Kỳ thật, Trần Kính Vân sở dĩ không mở khóa học hàng không ở trường quân sự Phúc Châu, ngoài những yếu tố kể trên, điều quan trọng hơn là trường quân sự Phúc Châu là một trường học nửa công khai, trong đó gần một nửa là huấn luyện viên người Nhật. Trần Kính Vân vẫn mong đợi sau này duy trì được ưu thế trên không nhất định, nên sẽ không công khai nói cho người Nhật rằng mình muốn bắt đầu phát triển máy bay.
Nghĩ tới người Nhật, Trần Kính Vân liền nghĩ đến hải quân của họ, sau đó rất tự nhiên nghĩ đến các loại khí tài hàng không hải quân, và tư duy của ông cũng mở rộng đến máy bay phóng ngư lôi.
Mặc dù nói việc tàu sân bay cũng như xung đột Trung-Nhật trong tương lai vẫn còn xa vời, nhưng dựa trên nguyên tắc đi trước một bước, Trần Kính Vân vẫn định để Tần Quốc Dong cùng mọi người bắt tay nghiên cứu chế tạo trước.
Cho nên, ông quay sang nói với Tần Quốc Dong: "Còn có một loại máy bay nữa mà các anh cũng cần cùng nhau nghiên cứu chế tạo!"
Tần Quốc Dong tò mò hỏi: "Ồ?"
"Một loại máy bay có thể mang theo ngư lôi để tấn công chiến hạm!" Trần Kính Vân nói.
"Ngư lôi ư?" Tần Quốc Dong có chút bối rối. Ông chỉ có một khái niệm đại khái về ngư lôi, nhưng khái niệm cơ bản này cho ông biết rằng ngư lôi rất lớn, rất nặng, có thể lên đến sáu, bảy trăm kilogram, thậm chí cả tấn. Làm sao máy bay có thể mang theo được chứ? Nhưng vì Trần Kính Vân đã nói vậy, ông chỉ còn cách nhắm mắt đáp lời: "Đô Đốc yên tâm, chúng tôi sẽ triển khai kế hoạch nghiên cứu chế tạo!"
Thấy vẻ nghi ngờ trên mặt Tần Quốc Dong, Trần Kính Vân nói: "Tôi đâu có bảo các anh phải làm ra ngay lập tức. Khoa học kỹ thuật hiện giờ phát triển nhanh chóng như vậy, mấy năm trước máy bay chỉ bay được vài chục phút thôi, bây giờ chẳng phải đã bay được vài giờ, đi xa hàng trăm dặm rồi sao!"
Tần Quốc Dong nói: "Đô Đốc nói chí phải!"
Sau khi tham quan xong nhà máy chế tạo máy bay, chuyến đi đến xưởng binh khí Phúc Châu của Trần Kính Vân cũng coi như kết thúc. Một nơi rộng lớn như vậy đã khiến ông mất trọn một ngày tham quan, khi trở về phủ Đô Đốc thì trời đã tối mịt, hơn sáu giờ chiều.
Khi ấy đang là thời điểm giao mùa đông xuân, trời tối rất nhanh. Khi Trần Kính Vân trở về phủ, đèn đã sáng trưng. Khác với hầu hết các nơi ở Phúc Châu vẫn còn dùng đèn dầu, phủ Đô Đốc cùng một số cơ quan chính phủ quan trọng khác đã sử dụng đèn điện, và nguồn cung cấp điện chính là công ty Điện lực Phúc Tiếu do Trần gia thu mua trước đó không lâu. Ban đầu, công ty Điện lực Phúc Tiếu này chỉ cung cấp điện cho các tư dinh phú thương và công sở chính phủ trong nội thành Phúc Châu, quy mô không lớn. Nhưng sau khi được Trần phủ thu mua, có Trần Kính Vân như một chiêu bài sống, thêm vào đó là xưởng binh khí Phúc Châu lúc ấy đang tích cực mở rộng, ngày đêm thi công, máy phát điện của riêng xưởng binh khí không đủ cung cấp điện. Trong tình huống đó, xưởng liền dứt khoát bán bộ phận phát điện của mình cho công ty Điện lực Phúc Tiếu, và sau đó do công ty này cung cấp điện. Khi đã có những nguồn vốn này, quy mô công ty Điện lực Phúc Tiếu được mở rộng, thành lập các chi nhánh ở những thành phố khác của Phúc Kiến, ví dụ như khu vực Hạ Môn, Chương Châu, tuyên bố muốn trong năm nay sẽ đưa đèn điện đến tất cả các thành phố lớn ở Phúc Kiến.
Vừa bước vào hậu viện, đã thấy nha hoàn Tiểu Hà vừa nhìn thấy Trần Kính Vân liền lập tức chạy chậm vào trong, rồi khẽ gọi: "Tiểu thư, tiểu thư, lão gia về rồi!"
Lời vừa dứt, Trần Kính Vân cũng đã bước vào: "Không cần gọi, ta ở đây!"
Bên trong, Lâm Vận thấy dáng vẻ của Tiểu Hà như vậy, cũng bật cười khúc khích, sau đó bước tới đón lấy chiếc áo khoác Trần Kính Vân cởi ra: "Hôm nay em đã bảo vú Vương chuẩn bị canh an thần bổ não!"
Trần Kính Vân nói: "Thật đúng là nhớ kỹ đấy, anh hình như mới chỉ nói qua một lần thì phải!"
"Anh nói gì em đều nhớ kỹ hết mà!" Lâm Vận treo áo khoác lên mắc áo rồi bước lại: "Mỗi ngày anh phải nghĩ nhiều chuyện như vậy, phải bồi bổ thật tốt vào!"
"Ha ha!" Trần Kính Vân cười nói: "Vẫn là em tốt với anh nhất!"
Lâm Vận lẩm bẩm: "La muội muội đối xử với anh cũng rất tốt mà, em nhớ hôm qua cô ấy còn tự tay nấu canh cho anh đấy chứ!"
Nghe những lời đầy vẻ ghen tị ấy, Trần Kính Vân bước đến ôm lấy nàng: "Sao vậy, chuyện này cũng giận ư? Anh đâu có ăn cơm tối ở bên đó! Với lại em là phu nhân, đừng chấp nhặt với tiểu nha đầu ấy chứ!"
Thật ra Lâm Vận cũng không giận, chỉ là trong lòng có chút không thoải mái. Dù sao cũng là vợ chồng mới cưới, thỉnh thoảng thấy Trần Kính Vân chạy vào phòng La Ly liền cảm thấy là lạ trong lòng: "Em không giận!"
"Được, không giận là tốt rồi!" Trần Kính Vân nói: "Mấy hôm trước em chẳng phải nói chiếc máy ảnh kia thú vị lắm sao, anh đã bảo Thế Phong đặt mua một chiếc rồi, ngày mai có thể đưa đến phủ."
Lâm Vận nghe xong, trên mặt lập tức rạng rỡ niềm vui, nói: "Thật ư!"
Sau đó nàng ghé sát lại, đôi môi đỏ mọng khẽ đặt lên má Trần Kính Vân: "Cảm ơn anh!"
Sở thích của Lâm Vận vốn không nhiều, trước đây nàng chỉ thích thiết kế quần áo. Kể từ sau khi cùng Trần Kính Vân chụp ảnh cưới, thấy mình và Trần Kính Vân thân mật trong ảnh, nàng liền thích chụp ảnh. Nếu là người bình thường có lẽ sẽ đi chụp thêm vài tấm ảnh, nhưng Lâm Vận sau khi liên tục chụp rất nhiều ảnh vẫn chưa thấy đủ, liền dứt khoát nảy ý tự mình chơi máy ảnh. Vào thời điểm này, máy ảnh vẫn là hàng hiếm, người bình thường không thể sắm nổi, nhưng đối với Trần Kính Vân mà nói thì chẳng đáng là bao, chỉ cần ông tùy tiện ra lệnh là đã có người làm ngay.
Sau bữa tối, Trần Kính Vân ôm Lâm Vận: "Chẳng phải nói đã làm xong sườn xám rồi sao, sao không thấy em mặc!"
"Sườn xám ư!" Lâm Vận trên mặt có chút ngượng ngùng: "Bộ đồ đó em không dám mặc! Em định sửa cho đường xẻ tà thấp xuống một chút, đến lúc đó sẽ mặc cho anh xem!"
Nghe nàng nói vậy, Trần Kính Vân lại nổi tính hiếu kỳ: "Chờ gì nữa, mặc ngay bây giờ đi! Dù sao cũng đâu phải ở bên ngoài, ở đây có ai đâu!"
Lâm Vận nghe xong cũng thấy phải, dù sao cũng đâu phải mặc cho người khác xem, mà là mặc cho trượng phu xem. Cả người nàng trần trụi hắn còn đã xem, đã chạm rồi, huống hồ những chuyện ngượng ngùng nhất cũng đã làm hết rồi, giờ mặc một bộ quần áo có chút ngượng ngùng thì có là gì! Vì vậy nàng ngượng ngùng kh�� gật đầu.
Còn nha hoàn Tiểu Hà đứng bên cạnh thì thầm trong lòng: "Chẳng lẽ ta không phải người sao?"
Phiên bản văn chương này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu.