Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 271: Ta là đứng đắn bảo tiêu

Laurent lúc này, trước mặt vợ con, phải giữ thể diện của một người chồng, người cha.

Dù có chết anh ta cũng không đời nào thừa nhận rằng Fari lờ mờ nhận ra cha mình và Trần Chiếu không hợp nhau.

"Ba à, con và Trần đã chuẩn bị xong bữa tối rồi, chúng ta ăn cơm thôi. Trần nấu ăn ngon lắm đấy."

"Con chắc đủ cho từng này người ăn sao? Kane, Karim và Howard cũng chưa ăn tối mà."

"Chắc chắn đủ ạ, sức ăn của Trần lúc nào cũng lớn mà."

Kane, Karim và Howard được gọi vào, rồi chuyển những chiếc thùng hấp trong bếp ra. Đến cả Fares cũng có chút không tin nổi.

"Trần, mấy cậu ngày nào cũng ăn nhiều thế này à? Vả lại, nạp nhiều tinh bột đến thế, mấy cậu không sợ béo phì sao?" Fares ngạc nhiên hỏi.

Bình thường, các vận động viên ngoài thịt, cá ra thì chỉ bổ sung tinh bột, vì tinh bột có thể làm tăng lượng mỡ.

Sau đó, thông qua vận động nhiều để chuyển hóa mỡ thành cơ bắp. Thế nhưng, người bình thường nếu nạp quá nhiều tinh bột mà không vận động đủ thì sẽ biến thành lớp mỡ thừa.

Người Mỹ thường không ăn cơm, hay nói đúng hơn là họ không có thói quen ăn cơm.

Tuy nhiên, Fari và Trần Chiếu đã ở bên nhau một thời gian dài, ngay cả lúc còn là bạn bè, cô ấy cũng đã quen với việc ăn cơm mỗi ngày rồi.

Còn chuyện sẽ béo lên, với Fari mà nói thì điều đó càng không thể xảy ra.

Với tư cách là một nhân viên cứu hộ bãi biển, dù không ăn cơm, cô ấy vẫn cần bổ sung tinh bột từ những nguồn khác.

"Fari, con ở cùng thằng nhóc này, lại nuôi nhiều thú cưng thế, không thấy chật chội sao?" Laurent liếc nhìn Trần Chiếu: "Hay là con tặng cho ba hai con đi, ba muốn hai con chó lớn kia là được rồi."

"Ba à, chúng nó không phải chó, chúng nó là sói."

Khụ khụ — Laurent suýt nữa thì phun cơm ra mũi: "Chúng nó là sói ư?"

"Đúng vậy ạ."

"Quá nguy hiểm! Con phải lập tức mang chúng nó đến sở thú. Ba tuyệt đối không cho phép con gái ba sống chung với sói, hoặc là con phải chia tay hắn ngay lập tức!"

"Ba à, con hy vọng ba có thể cho con sự tự do cần thiết, chứ không phải can thiệp vào chuyện của con và Trần." Fari lập tức sa sầm mặt: "Con và Trần sống rất hạnh phúc, con sẽ không vì cái lý do vô lý này của ba mà chia tay Trần đâu."

Trần Chiếu liếc nhìn Laurent, nở một nụ cười đắc thắng.

Với tư cách người ngoài cuộc, Fares đã thấy hết những ánh mắt đối đầu gay gắt giữa Trần Chiếu và cha mình.

Fares thở dài, họ chắc chắn không thể sống hòa thuận với nhau được.

Laurent tức đến nghiến răng nghiến lợi, mặt tái mét nói: "Hắn không hợp với con, hắn hoàn toàn không xứng với con!"

"Ba à!" Fari cũng nổi giận, đập bàn: "Xin ba hãy tôn trọng Trần một chút!"

"Laurent, anh quá đáng rồi!" Winnip cũng lên tiếng vào lúc này.

Cô ấy không đứng về phía Fari, cô ấy lên tiếng là để xoa dịu xung đột giữa Laurent và Fari.

Nếu cứ để họ tiếp tục cãi vã, rất có thể sẽ trở mặt ngay tại chỗ.

Trần Chiếu thực ra cũng rất đau đầu, nếu biết sớm Laurent là cha của Fari, lúc đó anh đã nhường một chút là được rồi.

Chỉ là, ân oán đã kết rồi, giờ hối hận cũng vô dụng.

Thế nhưng Trần Chiếu cũng không muốn Fari vì mình mà cãi vã gay gắt với cha mẹ cô ấy.

Trong phim truyền hình, người ta có thể nói với cha mẹ rằng: "Dù không có lời chúc phúc của cha mẹ, chúng con cũng sẽ hạnh phúc."

Đó đều là lời nói dối. Không có cô con gái nào muốn cha mẹ mình vắng mặt tại hôn lễ của mình cả.

Mà điều duy nhất Trần Chiếu có thể làm lúc này chính là không đổ thêm dầu vào lửa.

Tuy nhiên, không khí trên bàn cơm vẫn có vẻ khá nặng nề.

"Fari, ba mẹ phải đi đây."

"Mẹ ơi, ba mẹ ở khách sạn nào? Mai con và Trần sẽ đến thăm ba mẹ." Fari hỏi.

"Khách sạn Hilton."

Fari ngớ người ra một chút, quay đầu nhìn về phía Trần Chiếu, rồi lại nhìn Laurent: "Tối qua hai người đã gặp nhau rồi phải không?"

Vấn đề này không ai muốn trả lời, dù sao tối hôm qua Laurent thật sự là quá ê chề rồi.

Lần đầu tiên trong đ��i sợ đến tè ra quần, đối với Laurent mà nói, đó thực sự là một sự sỉ nhục cùng cực.

"Thôi được rồi, ba mẹ phải đi đây. Mai con cũng không cần đến khách sạn làm gì, ba mẹ muốn tự mình đi chơi, các con đến lại bất tiện."

"Vậy được ạ."

Winnip nhìn về phía Fares: "Fares, con muốn đi đâu, mẹ đưa con đi."

. . .

Hắt xì — "Cái tên khốn kiếp đó chắc chắn đang kể với Fari chuyện xấu hổ của ba! Ba tuyệt đối sẽ không tha cho hắn!" Laurent phẫn nộ kêu lên.

"Thôi đi, anh còn chưa đủ mất mặt sao?" Winnip lạnh nhạt nói.

"Kane, cậu có biết sát thủ nào không? Tìm người tiêu diệt cái tên khốn kiếp đó cho tôi!"

"Thưa ông Laurent, tôi là vệ sĩ chuyên nghiệp, tôi không biết sát thủ nào cả."

"Kane, đừng nghe lão già khốn kiếp đó nói."

"Vâng, boss."

Kane, Karim và Howard là vệ sĩ của Winnip, chứ không phải của Laurent.

Vì vậy, về nguyên tắc, họ chỉ nghe theo lệnh của Winnip.

"Winnip, hôm nay trên bàn ăn, sao em không giúp anh?"

"Tại sao em phải giúp anh? Em cũng không thấy Trần có gì kém cỏi đâu, ít nhất thì cậu ta cũng đạt tiêu chuẩn mà."

"Cậu ta đạt tiêu chuẩn ở đâu? Trong mắt anh, cậu ta chẳng có gì đúng cả!"

"Ít nhất cậu ta có khả năng kiếm tiền, có khả năng bảo vệ Fari, vả lại, cậu ta rất tốt với Fari."

"Sao anh không thấy cậu ta tốt với Fari? Ở đâu chứ?"

"Anh không thấy sao? Hai chiếc xe đang đậu ngoài kia, chiếc Aston Martin là của Fari, còn chiếc Ford là của cậu ta."

"Có lẽ là Fari tự mua, có lẽ ngay cả cái xe Ford đó cũng là Fari mua cho hắn."

Winnip trợn trắng mắt: "Lần trước Fari từng xin em một lần tiền, nhưng ngày hôm sau con bé lại gọi điện thoại báo là không cần dùng đến nữa."

"Cái thằng nhóc đó chắc chắn là nhắm vào tiền của anh! Tên khốn kiếp này, hắn nghĩ Fari có thể thừa kế tài sản của anh, rồi sống sung sướng!"

Fares vẫn ngồi ở hàng ghế trước, cô bé thậm chí lười phản ứng cha mình.

Cô bé cảm thấy, cha mình càng lớn tuổi thì tư tưởng càng trẻ con.

"À mà Fares, con chắc chắn Trần có thể chữa trị bệnh khó nói của ba con không?" Winnip hỏi.

"Vâng ạ, Trần chắc chắn có cách. Anh ấy là người có y thuật giỏi nhất m�� con từng thấy."

"Vậy tại sao cậu ta lại là bác sĩ 'chui'?"

"Bởi vì bác sĩ 'chui' kiếm nhiều tiền hơn bác sĩ chính quy. Ít nhất thì thu nhập của anh ấy còn hơn cả con."

"Em nghe thấy chưa? Thằng nhóc này chỉ là một tên khốn tham tiền, trong mắt hắn chỉ có tiền thôi!"

"Laurent, anh thật sự không cần cậu ta chữa trị sao?"

"Trên thế giới này có cả đống người không biết xấu hổ, tại sao anh nhất định phải tìm hắn chữa trị?"

"Ít nhất cậu ta sẽ không lấy tiền của anh." Winnip nói.

. . . Laurent im lặng một lúc: "Kane, cậu có biết băng nhóm nào không? Tìm người đánh cho tên khốn đó một trận đi!"

"Thưa ông Laurent, nếu ngài muốn tìm người đánh hắn, tốt nhất là huy động toàn bộ thế giới ngầm. Nếu chỉ là vài người, e rằng rất khó đạt được mục đích đâu."

"Các cậu không phải chuyên nghiệp sao? Các cậu không làm gì được hắn à?"

"Hắn rất lợi hại."

Truyện được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, đề nghị không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free