Khi nào cô có thể rời đoàn làm phim?

Hôm nay chắc không được, tối nay còn ba cảnh quay đêm nữa. Nhã Phân bất đắc dĩ đáp.

Quay đêm liên tục rất khổ sở, nếu có thể, cô cũng muốn được về khách sạn đúng giờ mỗi ngày như đã thỏa thuận trong hợp đồng. Thế nhưng không được, cô không có cái quyền đó. Dù có phải làm thêm giờ quá thời gian trong hợp đồng, cô vẫn phải tươi cười ra vẻ mình rất sẵn lòng.

Trần Chiếu cũng không định nán lại thêm nữa, trời lúc này đã không còn sớm: "Thôi được rồi, có thời gian rảnh thì tính sau."

"Chắc chắn rồi." Nhã Phân lại tặng anh một nụ hôn nồng nhiệt.

Trần Chiếu và Nhã Phân cùng đi ra, Nhã Phân tiễn Trần Chiếu đến cửa ra vào. Trần Chiếu nói: "Giúp tôi chào tạm biệt Steeven nhé."

"Được, tạm biệt."

Vincent đã sớm đưa Beelzebub và các ác ma khác về xe chờ Trần Chiếu. Thấy Trần Chiếu hớn hở trở lại, hắn không khỏi lộ vẻ hâm mộ.

"Trần, cô gái đó đẹp thật đấy."

"Rồi ngươi. . . sau này cũng sẽ có cơ hội thôi."

"Trần, tôi thật sự làm được chứ?"

"Nắm bắt cơ hội lần này đi."

"Tôi biết rồi, tôi nhất định sẽ làm." Vincent nắm chặt tay thành đấm.

"Vậy sau này tôi gọi xe, cậu có tính giảm giá cho tôi chút không?"

"Đừng có mà mơ."

"Đáng chết, bây giờ tôi sẽ gọi điện cho Steeven, bảo anh ta phong tỏa cậu đấy."

". . ." Vincent chán nản: "Bây giờ đi đâu? Về nhà à?"

"Đến chỗ Ethan, chúng ta qua đó ăn chực bữa tối."

"Được thôi." Đây có lẽ là lần duy nhất Vincent đồng tình với ý kiến của Trần Chiếu.

Ethan rất bất mãn về chuyện này, hắn thậm chí không muốn Trần Chiếu và Vincent bước chân vào khách sạn của mình. Nhưng hắn lực bất tòng tâm, Wanda đã chạy sang bên Sasha rồi. Ethan đau khổ vô cùng về chuyện này, cảm giác ấy giống như con gái mình bị thằng lợn ủi mất rồi.

"Trần, cậu càng ngày càng quá đáng. Cậu lúc nào cũng đến ăn chực thì thôi đi, chó của cậu còn muốn vồ con gái tôi nữa."

"Bọn chúng yêu đương tự do mà, tình yêu thì ai cản được chứ?"

"Ăn xong thì tranh thủ dắt chó của cậu cút đi, còn cậu nữa, Vincent, cậu không cần phải lái xe về sao?"

"Dù lái xe thì cũng phải ăn cơm chứ."

"Thế là cậu rẽ vào đây ăn chực à?"

"Được rồi, tôi ăn xong sẽ cút ngay, vừa lòng chưa?"

"Vincent, cậu không đưa tôi về sao?"

"Cậu sao mà mặt dày thế?"

"Thôi được rồi, tối nay tôi ở lại đây. Ethan, chỗ cậu có loại sạc này không? Điện thoại tôi hết pin rồi."

"Không có. Trong phòng kia có lẽ vẫn còn một ít đồ của cậu, tự cậu lên tìm xem đi, với cả tiền phòng là 10 đô la."

Vincent đi rồi, Ethan và Trần Chiếu ngồi ở quầy lễ tân khách sạn.

"Trần. . . Chúng ta quen nhau bao lâu rồi nhỉ?"

"Mẹ kiếp, cậu đừng có dùng cái giọng thân thiết như quen mấy chục năm thế với tôi, chúng ta quen nhau chưa đầy ba tháng đâu."

"Được rồi."

Không khí lại chìm vào im lặng, không ai nói lời nào. Ethan mấy lần định nói rồi lại thôi, Trần Chiếu đã không thể nhịn được nữa.

"Cậu mẹ kiếp có gì thì nói nhanh đi, lề mề quá, lão tử lên lầu đây."

"Trần, tôi nghe nói đại ca xã hội đen ở khu đông đã gặp chuyện rồi."

"Liên quan gì đến tôi."

Trần Chiếu bị câu nói không đầu không đuôi của Ethan làm cho chẳng hiểu gì.

"Cậu quên rồi sao? Hắn từng là khách hàng của cậu, cậu còn kể là thuộc hạ của hắn từng dí súng vào đầu cậu mà."

"À, vậy sao, chuyện đó dường như càng không liên quan gì đến tôi. Tôi còn chẳng biết tên lão đại đó là gì nữa, tôi chỉ mong mấy tên tạp chủng đó chết hết ở ngoài đường, đừng đứa nào sống sót."

Trần Chiếu điềm nhiên nói, ngay cả với Ethan, anh cũng không muốn nói nhiều.

"Tôi nghe nói bọn họ tự tan rã từ bên trong."

"Tôi chẳng có hứng thú với chuyện này, có tin đồn nào tình ái nóng bỏng hơn không?"

"Tôi chỉ muốn nói cho cậu biết, nếu đám người đó đến tìm cậu, cậu nên tránh xa họ ra một chút."

"Làm sao bọn chúng có thể đến tìm tôi được chứ." Trần Chiếu cười khẩy nói.

"Không tìm thì tốt nhất, lần này bọn chúng đã gây ra rắc rối lớn rồi, kết quả tốt nhất là chết ở một xó xỉnh nào đó không ai biết đến."

Trần Chiếu không hỏi thêm, dù sao cũng chẳng liên quan đến chuyện của anh. Hơn nữa, nếu anh hỏi thêm hai câu, chưa chắc Ethan đã không sinh nghi. Tuy Trần Chiếu chẳng có cảm tình gì với Mogry và đồng bọn, nhưng anh không muốn trở thành kẻ bán đứng họ. Mà anh cũng không rõ, Ethan đang nói chuyện này với tư cách gì.

"À... cho tôi cái khăn tay, mỡ bò dính vào quần áo rồi."

"Đây, hai mươi xu."

"Trời ơi!"

"Trời ơi, cô vẫn y như cũ."

Một giọng nói vang lên từ phía sau, là một người phụ nữ khoảng 50 tuổi. Khi Trần Chiếu lần ��ầu tiên nhìn thấy người phụ nữ này, anh vô thức né tránh ánh mắt cô ta. Ethan cũng thế, ánh mắt hắn lập tức lảng đi chỗ khác.

Người phụ nữ này mặc một bộ vest đen rộng phối hợp với sơ mi trắng, bên dưới là quần bó ngắn quá gối, đi giày cao gót, tóc búi cao, mặt mộc, đeo kính gọng rộng. Cái khí thế vênh váo, hung hăng này khiến Trần Chiếu có chút cảm giác ngạt thở.

"À... Chào quý cô, xin hỏi cô là ai?"

"Trông cậu có vẻ kém cỏi thật đấy, cậu đang sợ tôi sao? Ừm, đúng là cậu đang sợ tôi, y như hầu hết đàn ông lần đầu gặp tôi vậy."

". . ."

"Caprith, Trần là bạn của tôi."

"Ethan, anh lại béo ra rồi à? Tuổi này, thân hình này, chắc là bị cao huyết áp rồi chứ? Mà này, hồi chúng ta ly hôn, anh hình như phải uống thuốc để duy trì thì phải, bây giờ thế nào rồi? Còn cứng được không?"

"Ôi... Xin lỗi, tôi không nên nhắc chuyện này trước mặt bạn của anh." Caprith mang vẻ mặt áy náy: "Cậu tên là Trần à? Những lời vừa rồi cậu cứ coi như không nghe thấy nhé, nhưng mà với tư cách bạn của Ethan, tôi sẽ rất tự nhiên mà xếp cậu vào cùng loại người với hắn đấy."

"Cái đó... Thật ra tôi và hắn cũng chẳng thân thiết gì."

". . ." Ethan.

Người phụ nữ này là vợ cũ của Ethan, một người đàn bà chua ngoa. Trần Chiếu đã hiểu, vì sao Ethan lại ly hôn với người phụ nữ này. Trên đời này, tuyệt đối không có gã đàn ông nào có thể chịu đựng nổi người đàn bà này.

"Cậu và Ethan làm ăn phi pháp gì thế? Trộm cắp? Cướp đoạt? Buôn ma túy? Hay là dụ dỗ phụ nữ Đông Âu bán dâm?"

"À... Ethan, cậu có những 'nghiệp vụ' này thật sao?"

"Trần, cậu đừng nghe con mụ này nói bậy, cũng đừng mắc lừa. Con mụ này lúc nào cũng chỉ muốn tống tôi vào tù thôi."

"Tôi không muốn tống anh vào tù đâu." Caprith vẻ mặt thành thật nói.

"Cậu nghĩ tôi sẽ tin lời cô ta nói chắc?" Ethan cười lạnh.

"Không, tôi muốn đưa anh lên giàn tra tấn mới đúng, nhà tù căn bản không đủ để đảm bảo rằng gen của anh sẽ bị đoạn tuyệt." Caprith đột nhiên trở nên dữ tợn: "Cũng bởi vì thừa hưởng gen của anh, con tôi mới thành gay! Cái đồ lợn béo chết tiệt, con rệp, anh không nên sống trên đời này, anh đáng lẽ phải thối rữa trong cống ngầm!"

"Máu của cô cũng chảy trong cơ thể Robio mà, cô là mẹ nó, vậy cô dựa vào đâu mà nói Robio thành gay là do tôi?"

"Anh là cha nó, nên anh phải gánh chịu trách nhiệm chính."

"Nó được sinh ra từ tử cung của cô, nên kẻ chủ mưu thực sự chính là cô."

"Là anh! Cái tư tưởng dơ bẩn, hạ lưu của anh mới là kẻ chủ mưu, anh mới là tội nhân! Tôi kết tội anh! Anh xuống địa ngục đi!"

"Theo di truyền học thì, gen mà người cha và người mẹ truyền cho con cái thực ra có xác suất giống nhau..." Trần Chiếu không đúng lúc chen vào phổ cập một chút kiến thức nhỏ về di truyền học cho hai người.

Tác phẩm này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mời bạn đọc tại trang chính thức để ủng hộ tác giả và dịch giả.