Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Aurthur's Football - Chương 12: chương 12

Cristiano là người trọng lời hứa, anh đương nhiên sẽ chăm sóc Arthur theo cách của riêng mình.

Như đã hứa, anh dẫn Arthur đi tham quan nhà mình trước, rồi để cậu tự chọn một căn phòng yêu thích.

Arthur chọn căn phòng khách gần nhất với phòng ngủ chính của anh, một căn phòng có ánh sáng tự nhiên rất đẹp.

"Ngày mai anh sẽ đưa em đi sắm đồ, hôm nay cứ tạm bợ vậy nhé."

Dù đã thuê công ty dọn dẹp đến tổng vệ sinh toàn bộ ngôi nhà trong ngày hôm nay, và thay mới toàn bộ chăn ga gối đệm cho các phòng khách, Cristiano vẫn cảm thấy chưa đủ.

Căn phòng khách đó trước đây chưa từng có ai ở, có lẽ Nani và Anderson – những người khách trước của anh – sợ ảnh hưởng đến công việc và nghỉ ngơi của anh chăng? Điều này khiến căn phòng trông vẫn như một căn mẫu, dù sạch sẽ nhưng vẫn chưa đạt đến tiêu chuẩn "anh sẽ chăm sóc thằng bé thật tốt" trong lòng anh.

Mua sắm ư? Arthur nghĩ đến cảnh mình đi mua sắm cùng mẹ và các chị, dù không cảm thấy hứng thú với việc đó, cậu vẫn lịch sự nói: "Chris, cảm ơn anh."

Cậu ấy vốn rất có giáo dưỡng, và Cristiano, khi bị Arthur nhìn chằm chằm, đành bất lực liếc cậu một cái: "Có gì mà phải cảm ơn? Đằng nào anh cũng phải mua thêm đồ cho em thôi, hay là em muốn tự mình sắp xếp phòng?"

Tự mình sắp xếp ư? Arthur nhìn quanh phòng, rồi lại nhìn người đàn ông Bồ Đào Nha trước mặt, khó hiểu hỏi: "Nó có chỗ nào không ổn sao ạ? Em thật sự rất cảm ơn anh..."

Cristiano ngắt lời c���u: "Nghe này."

Arthur ra vẻ nghiêm túc lắng nghe, nhưng thực ra cậu chỉ đang giữ phép lịch sự mà nhìn đối phương.

"Anh đã cam đoan với BOSS, cũng đã cam đoan với bố em là sẽ chăm sóc em thật tốt. Thế nên dù sao cũng phải đối xử tốt với em một chút, em hiểu chứ?"

Anh nhìn chằm chằm Arthur, cậu nhóc ngoan ngoãn gật đầu.

"Nếu không có ý kiến gì, từ đồ dùng vệ sinh cá nhân em quen dùng, đến chăn ga gối đệm em yêu thích, hoặc nếu em thích thì đổi cả giường lẫn ghế sofa anh cũng không phản đối. Tóm lại, em cứ lên một danh sách. Ngày kia là trận Community Shield Cup, dù BOSS có để em ra sân hay không, chúng ta vẫn có thể đến sân Wembley xem thi đấu, nhân tiện mua đồ luôn, vì dù sao Manchester cũng không phải nơi thích hợp để mua sắm đâu." Đặc biệt là những món đồ đạt tiêu chuẩn sinh hoạt chất lượng cao mà Arthur thường dùng.

Thằng nhóc này đúng là khó chiều, nhưng anh cũng không thể đối xử tệ bạc với quý tử của người ta được.

Anh thấy lông mi Arthur khẽ chớp, rồi nhướng mày hỏi: "Muốn nói gì à?"

Arthur chỉ khẽ nhếch khóe môi: "Vâng ạ."

Tốt lắm! Cristiano trao cho cậu một cái nhìn hài lòng, hoàn toàn không cảm thấy mình lúc này giống một kẻ độc tài.

"Ngày mai em có thể dậy đúng giờ không? Giới hạn ngày mai anh mới có thể cung cấp dịch vụ gọi dậy. Và anh phải nhấn mạnh lại một lần nữa, ở nhà anh không được phép kén ăn! Nhưng anh nghĩ em hẳn sẽ hài lòng thôi, ít nhất em không cần ăn cùng một thực đơn với anh."

Tối nay, sau khi một lần nữa chứng kiến khẩu phần ăn của Arthur, ngay cả một người luôn tự kiềm chế như Cristiano cũng tràn đầy ngưỡng mộ.

Nhìn xem, vì giữ dáng, anh phải kiêng khem quanh năm suốt tháng, trừ Giáng Sinh hay sinh nhật, hầu như chẳng bao giờ được thỏa mãn khẩu vị! Thằng nhóc này vậy mà có thể ăn uống thả ga mà không béo lên chút nào!! Đáng ghét nhất là anh còn phải ăn cùng nó mỗi ngày, cả ba bữa!!!

Arthur vẫn giữ nụ cười nhạt ấy, lại một lần nữa nói: "Vâng ạ."

Cristiano: "……"

Thôi được rồi, anh hẳn phải vui mới phải, dù sao thì thằng nhóc này ít nhất cũng thật sự rất ngoan mà, đúng không?

Nhưng anh vẫn không yên tâm lắm, dù sao đây cũng là một cậu ấm được cưng chiều từ bé. Thế nên anh lại lôi cậu vào phòng tắm, đảm bảo cậu sẽ không gặp vấn đề gì khi sử dụng rồi mới bỏ qua.

"Được rồi, em có thể thả lỏng một chút. Muốn đến phòng tập gym cũng được, vào phòng game chơi cũng được, tùy em muốn làm gì thì làm. Quần áo hay mấy thứ linh tinh cũng không cần tự mình giặt, sẽ có người giúp việc đến xử lý đúng hạn, bình thường họ sẽ không làm phiền chúng ta. Nhưng mà 10 giờ là phải đi ngủ ngoan ngoãn đấy nhé."

Sau đó, người đàn ông Bồ Đào Nha tự thấy mình đã hoàn thành nghĩa vụ, liền để Arthur một mình trong căn phòng khách chỉ cách phòng ngủ chính của anh một bức tường.

Thằng nhóc này chắc sẽ gọi điện cho mẹ nó thôi, đương nhiên, anh giờ cũng phải gọi cho mẹ mình. Rõ ràng mùa giải còn chưa bắt đầu, mà anh đã nhớ nhà rồi.

Sau khi anh rời đi, Arthur đi vòng quanh phòng hai lượt. Cậu có chút nghi hoặc nhìn căn phòng, rồi tự hỏi: "Danh sách?"

Một lát sau, cậu gạt bỏ vấn đề đó ra khỏi đầu, mở vali hành lý ra và bắt đầu sắp xếp.

Cậu phân loại quần áo và đặt chúng vào đúng vị trí, đặt bức ảnh gia đình mình tự vẽ lên đầu tủ đầu giường. Cuối cùng, cậu đặt một cuốn album gia đình nhỏ cùng sổ nhật ký, hộp bút và lọ mực vào ngăn kéo bàn viết. Sau đó, cậu cắm sạc điện thoại. Cuối cùng, vali hành lý cũng được đặt gọn vào một góc tủ quần áo.

Cậu vào phòng tắm chuẩn bị tắm.

Trong phòng tắm, cậu tắm rửa một cách thuận lợi theo như lời Cristiano dặn dò. Khi lau tóc xong đi ra, cậu ngồi vào bàn viết, chuẩn bị ghi nhật ký hôm nay.

Đây là thói quen cậu thừa hưởng từ bố, tổng kết những điều tốt đẹp, tự kiểm điểm bản thân.

Ngày 09 tháng 08 năm 2008, cậu chuyển đến nhà Cristiano ở Preston. Đây là ngày thứ hai sau khi cậu gia nhập Manchester United.

Viết xong chữ cuối cùng, cậu nhớ đến vẻ mặt Cristiano trừng mắt nhìn con kiến lúc nãy, bèn vẽ một hình chibi CR7 nhỏ xíu ở góc nhật ký.

Để gặp lại hành động đó, cậu còn phải đợi một thời gian nữa – đợi đến khi cậu trở thành Bá Nạp Ô Vương.

Đến giờ gọi điện cho mẹ mỗi tối, cậu trò chuyện, an ủi, cam đoan và hứa hẹn với mẹ.

"Con ổn mà, mẹ đừng lo cho con."

"Con cam đoan đó."

"Chris tốt lắm, vâng ạ, mẹ sẽ gặp con thôi, được rồi, ngủ ngon mẹ."

Kết thúc cuộc trò chuyện với chị gái, cậu lại gửi tin nhắn cho chị ấy đang ở Đức xa xôi. Chị ấy nhanh chóng trả lời, khiến cậu không thể không nhắn lại thêm lần nữa, cứ thế vòng đi vòng lại cho đến vài phút sau cậu nhắn cho chị ấy –

"Eve, ngủ ngon."

Sau khi chị gái nhắn lại "ngủ ngon" kèm biểu tượng hôn, cậu gửi tin nhắn cho quản gia Clarence.

Cậu cần một danh sách mua sắm, và Clarence có thể giải quyết vấn đề này một cách hoàn hảo.

"Rất vui lòng được phục vụ ngài, sáng sớm mai ngài sẽ thấy nó trong hộp thư của ngài."

Sau khi cảm ơn Clarence, cậu tin rằng việc mình gia nhập Manchester United đã thu hút sự chú ý không nhỏ –

Hộp thư đến của cậu đã sắp đầy!

Không trả lời tin nhắn thì thật bất lịch sự. Nhưng cậu không muốn lần lượt giải thích cho tất cả người thân và bạn bè biết tại sao cậu lại gia nhập Manchester United, tại sao lại muốn chơi bóng đá.

Hơn nữa, mức độ lo lắng và những lời lẽ khoa trương của họ cũng khiến cậu có chút bối rối.

Cậu suy nghĩ một chút, rồi gửi tin nhắn cho bác sĩ tâm lý Andrey, hỏi xem trong trường hợp này nên xử lý thế nào.

Bác sĩ vẫn chưa nghỉ ngơi, liền gọi điện cho cậu trong vòng nửa phút.

"Khỏe không, Arthur?"

"Con ổn, bác sĩ."

"Tôi thấy cậu làm rất tốt! Tôi đã xem tin tức rồi. Haha, thật ra tôi rất muốn biết làm thế nào mà cậu thoát thân được một cách suôn sẻ như vậy, cảm giác là ngày mai cậu sẽ lại phải trải qua cảnh tượng tương tự thôi, cậu phải làm quen với điều này đi."

"Con sẽ cố gắng ạ."

"Tiểu quý ông của tôi, cậu bối rối vì phải trả lời một lượt quá nhiều người quan tâm như vậy, hay là cậu thấy sự quan tâm của họ có chút thái quá, khiến cậu không thoải mái?"

"Cái trước ạ."

"Tôi hiểu rồi. Cậu không cần nghe theo lời khuyên của họ, cũng chẳng cần gì khác, cậu chỉ cần cảm ơn sự quan tâm của họ là đủ rồi. Còn về việc trả lời, haha, tôi gợi ý cậu thử trải nghiệm một chút mạng xã hội mà bố cậu đầu tư xem? Tin tôi đi, họ chắc chắn sẽ thấy thôi."

"... Vâng, bác sĩ. Đó là một lời khuyên rất hay ạ."

"Gia nhập Manchester United khiến cậu có cảm giác gì?"

"Vui sướng ạ?"

"Trả lời chính xác. Bất kỳ người bình thường nào hy vọng trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, thông qua buổi thử việc, lại còn được chiếc áo số 9, chắc chắn đều sẽ vui sướng và phấn khích. Huống hồ Cristiano Ronaldo lại còn là cầu thủ mà cậu yêu thích nhất."

"Tốt lắm con trai, cậu làm rất tốt. Dù là việc cậu bước ra khỏi vùng an toàn của mình, hay khi đối mặt với truyền thông, cậu đều thể hiện rất xuất sắc. Tôi đang rất mong chờ trận ra mắt của cậu đấy! Nếu cậu biết khi nào sẽ ra sân, làm ơn hãy nhớ dành cho tôi hai tấm vé khán giả đặc biệt nhé, tôi và con trai tôi sẽ trở thành fan trung thành của cậu."

"Vâng ạ. Cảm ơn bác sĩ."

"Cố lên con trai! Ngủ ngon."

"Ngủ ngon ạ."

Cristiano đã nói chuyện điện thoại rất lâu với mẹ, sau đó đi vệ sinh cá nhân. Khi anh nằm xuống giường và chuẩn bị tắt đèn, tay anh chợt khựng lại.

Ý thức trách nhiệm khiến anh quyết định bật dậy và xỏ dép.

Hành lang chỉ có ánh đèn yếu ớt vẫn hoạt động đều đặn. Anh liếc nhìn khe cửa phòng khách kế bên, thấy có chút ánh sáng hắt ra liền nhẹ nhàng gõ cửa.

Rời xa quê hương từ năm 13 tuổi, anh chưa bao giờ nghĩ có ngày mình sẽ chủ động quan tâm một thằng nhóc đã 17 tu��i, h��n nữa nhà chỉ cách đây chưa đầy 40 phút lái xe.

Có lẽ nhớ đến lời hứa của mình, anh không chút do dự gõ cửa lần thứ hai.

Trước khi anh gõ lần thứ ba, Arthur đã mở cửa, nhưng Cristiano lùi lại một bước, bởi vì anh cảm thấy ánh mắt mà thằng nhóc trước mặt nhìn mình có chút... bỏng rát?

Tóm lại, đây là cái nhìn "con người" nhất mà anh từng thấy ở thằng nhóc này kể từ khi gặp nó.

Xảy ra chuyện gì?!

Một phút đồng hồ sau.

Anh ngồi trên chiếc sofa nhỏ trong phòng Arthur, bất lực nhìn chằm chằm cậu: "Em chưa xác thực tài khoản à? Cái mạng xã hội do chính gia đình em đầu tư mà nổi tiếng toàn cầu ấy?"

Nói ra chắc cũng chẳng ai tin!

Arthur thành thật mà lắc lắc đầu.

Thế là anh không chút che giấu nào mà liếc xéo cậu một cái.

Đúng vậy, thằng nhóc này nhìn anh bằng vẻ mặt nóng bỏng như vậy, chỉ vì nó phát hiện tất cả những cái tên có thể chứng minh nó là chính mình đều đã bị người khác chiếm mất, nó không nghĩ ra còn có cái tên nào khác để dùng nữa!

Cái này khó vậy sao? Mặc dù thầm rủa trong bụng, anh vẫn lấy điện thoại của Arthur để giúp cậu đăng ký.

Xong xuôi, anh liền nhìn chằm chằm cậu: "Cười lên nào."

Arthur nghi hoặc nhìn anh, theo một tiếng "tách", hình ảnh cậu đang mặc bộ đồ ngủ màu xanh nhạt, tóc chưa khô, và ánh mắt nghi hoặc nhìn Cristiano đã được ghi lại.

Cristiano nhìn bức ảnh Arthur ngây thơ đáng yêu đó, tỏ vẻ hài lòng.

Anh tải bức ảnh này lên làm ảnh đại diện cho cậu, rồi gửi vào email của chính mình. Sau đó, anh tìm kiếm ID của cậu, tự biến mình thành người đầu tiên theo dõi tài khoản "King Arthur_9" của Arthur.

Cristiano dùng điện thoại của mình đăng nhập Twitter, theo dõi tài khoản của Arthur, sau đó tải bức ảnh đó từ email của mình xuống và đăng một tweet.

"Cristiano Ronaldo: Một người đáng thương nhỏ bé bị chiếm mất tên tài khoản và tìm đến tôi cầu cứu @KingArthur_9. [Arthur.jpg]"

Điện thoại trong tay Arthur khẽ rung lên, cậu nhìn thông báo, rồi thấy tweet đó, và cả bức ảnh – cậu đang mặc đồ ngủ, với biểu cảm mà chính cậu cũng khó lòng hình dung.

Cậu chưa từng chụp bức ảnh nào như thế!

Cậu nheo mắt nhìn Cristiano, có chút không hiểu tại sao anh lại muốn đăng một bức ảnh như vậy, thay vì chụp một bức tử tế.

Còn Cristiano chỉ thấy biểu cảm của cậu lúc này như một chú mèo con đang dỗi, anh hoàn toàn không để tâm, còn nhún vai: "Vấn đề đã giải quyết. À mà, sao tự nhiên em lại nghĩ đến việc đăng ký vậy?"

Sự thờ ơ của anh đối với bức ảnh khiến Arthur cảm thấy việc nhờ anh chụp lại một bức khác không phải là lựa chọn tốt. Có lẽ ngày mai cậu có thể tìm những đồng đội khác, chủ động giao tiếp như bác sĩ đã gợi ý.

Cậu kể nỗi bối rối của mình cho Cristiano, nhưng chỉ nhận lại một cái liếc xéo từ anh.

Cristiano đương nhiên phải liếc xéo cậu, không, phải liếc xéo những người xung quanh cậu ấy –

Làm ơn đi! Cho dù thằng nhóc này có thông minh hơn người bình thường một chút, EQ lại thấp một chút, cũng đâu cần phải khoa trương đến mức này chứ? Nó còn không thể tự mình lựa chọn làm gì sao? Thích bóng đá thì có sao? Đến mức nào thì có bao nhiêu cầu thủ phải ghen tỵ với tài năng của nó!

Nhưng anh chỉ nói: "Đăng Twitter là một ý hay đấy, công khai rộng rãi luôn, đăng ngay đi. Rồi sau đó, điện thoại của em tối nay anh sẽ tịch thu."

Ít nhất anh không muốn ngày mai mình không gọi được thằng nhóc này dậy, chỉ vì nó mê mẩn Twitter! Giống như hồi anh mới tập tành dùng cái thứ này cũng suýt chút nữa ảnh hưởng đến giấc ngủ vậy!

Arthur suy nghĩ xong rồi đăng một tweet ngắn gọn.

"King Arthur_9: Cảm ơn mọi người đã quan tâm! Trở thành một cầu thủ chuyên nghiệp là lựa chọn đã được cân nhắc kỹ lưỡng. Tôi đang rất ổn ở Manchester United và sẽ tiếp tục nỗ lực."

Cristiano nhìn chằm chằm vào tweet của cậu, đợi xem xong liền ngẩng đầu trừng mắt: "Em dám không chuyển tiếp à!"

Arthur mím môi, nheo mắt nhìn lại.

Cậu đương nhiên sẽ không chuyển tiếp cái tweet đó.

Còn có tính khí trẻ con à? Cristiano dứt khoát tịch thu điện thoại của cậu, như một phụ huynh độc tài ra lệnh: "Sấy tóc! Ngủ đi! Ngoan ngoãn vào! Mai mà không dậy nổi thì coi chừng anh đánh đòn đấy!"

Lời nói trôi chảy, khí thế mười phần, khiến anh khi ra khỏi phòng vẫn còn tự mãn –

"Nếu mình không phải đứa út trong nhà, chắc chắn mình sẽ là một người anh tốt hơn Hugo! Tương lai có con, mình cũng có thể trở thành một người bố tốt!"

Sau khi Cristiano rời đi, Arthur đi sấy tóc. Cậu không đi ngủ ngay mà bật đèn bàn lên, lấy sổ nhật ký ra, ghi thêm vài dòng vào đó.

Khi viết xong, cậu liếc nhìn hình chibi CR7 đang ăn mừng, rồi vẽ thêm một hình chibi CR7 nhỏ xíu đang giơ quả bóng bên cạnh.

Lời tác giả: "Ai đó làm ơn nói cho tôi biết! Tại sao C. Ronaldo lại ở cùng con trai tôi đến quá nửa đêm thế này!"

Chủ thớt (người đăng bài) không ngờ rằng bài viết đầu tiên mình đăng lên diễn đàn lại có tiêu đề như thế này! Nhưng ai có thể nói cho chủ thớt biết, tại sao C. Ronaldo lại đăng bức ảnh này vào lúc quá nửa đêm chứ!

[Ảnh chụp màn hình tweet của C. Ronaldo: "Cristiano Ronaldo: Một người đáng thương nhỏ bé bị chiếm mất tên tài khoản và tìm đến tôi cầu cứu @KingArthur_9. [Arthur.jpg]"]

Cái kiểu gì đây! #0: Arthur thiên thần nhỏ để tôi bảo vệ! #1: Giành ghế đầu! #2: Trêu chủ thớt chút, hóa ra là fan mẹ ruột! #3: A a a a a! Chủ thớt buồn b��c chết mất thôi! Chỉ trong một đêm đã có biết bao nhiêu người muốn giành "con trai" với tôi! Chủ thớt ở Anh Quốc bình thường cũng rất khó tìm được tin tức về thiên thần nhỏ, lần trước nhìn thấy cậu ấy vẫn là ở buổi biểu diễn riêng của chị gái cậu ấy, lúc đó còn phải bay riêng sang Áo mới "săn" được thiên thần nhỏ! [Arthur hai năm trước lùn hơn một cái đầu.jpg] [Đứng cùng chị gái Eve.jpg] #4: Quỳ lạy chủ thớt! Chủ thớt chắc chắn là mẹ ruột rồi! Moah moah (づ ̄3 ̄)づ #5: Cướp bình luận! Tiện thể "liếm" luôn chủ thớt! Cơ mà nữ thần Eve với thiên thần nhỏ Arthur đứng cạnh nhau, ừm, cảm giác hơi giống mẹ với con trai... #6: Hahahah! Đâu mà khoa trương đến thế, nhưng mà họ chênh lệch tuổi khá nhiều, bức ảnh cậu ấy làm phù rể trong đám cưới chị gái trên Twitter đáng yêu chết mất luôn! #7: Arthur thiên thần nhỏ ơi, cậu theo dõi C. Ronaldo đầu tiên, Ludwig có biết không vậy? #8: Cái vụ bị chiếm mất tên tài khoản hài chết mất thôi! Nhìn sang bên cạnh thì thấy thần tượng Victor của chúng ta hóa ra là một ông bố cuồng con! Ông ấy không tống khứ hết mấy kẻ dám chiếm tên tài khoản của con trai mình sao 233~ #9: C. Ronaldo đặt tên cũng khá hay, King Arthur sao ~ Mà cái số 9 kia nghĩa là gì nhỉ? Cũng bị chiếm mất tên nên thêm số vào cho đủ sao? #10: Đó là số áo 9 của cậu ấy mà! Ferguson nói cậu ấy ghi hai bàn trong 20 phút đó! Tôi đây đã trở thành fan của Manchester United rồi, đã đăng ký hội viên rồi! Nhưng áo đấu trên trang web chính thức đã bán hết sạch rồi, chỉ có thể đặt trước thôi QAQ. #11: [Trả lời #7]: Chủ thớt cho hay Ludwig đã biết, cậu ấy ghen "không muốn không muốn" luôn! Gửi ảnh cho mọi người xem đây, chú ý vào điểm này, trọng điểm là ở ảnh đó! [Ludwig Scheel: @KingArthur_9 cậu vẫn luôn là tuyệt nhất, mong chờ trận ra mắt. [Arthur & tôi.jpg]] Tiện thể phổ cập kiến thức cho mọi người luôn nhé, đây là thanh mai trúc mã của Arthur, Ludwig. Cậu ấy là con lai Anh-Đức, một chỉ huy nhạc trưởng đã giành nhiều giải quán quân chỉ huy thế giới hàng đầu, hiện tại đang ở Đức. Chủ thớt lần đầu tiên thấy thiên thần nhỏ Arthur vốn luôn kín tiếng là vì cậu ấy đã "càn quét" gi���i quán quân piano nào đó, lần này chủ thớt sẽ đổi một bài khác để "tám" về Arthur mà tôi biết. Dù sao thì chủ thớt sau khi trở thành fan cuồng Arthur tuy rất khó để thường xuyên "theo dõi" cậu ấy, nhưng sau đó lại phát hiện Ludwig là thanh! Mai! Trúc! Mã! tốt nhất của Arthur! Mọi người nhìn ảnh sẽ biết, đây là ảnh Ludwig hồi còn học ở Eton. Nhìn quần áo kìa! Ludwig học ở Eton là nhờ học bổng đó nha! Chủ thớt đã "đẩy thuyền" họ nhiều năm rồi, kết quả, kết quả... Thích bóng đá thì thích bóng đá đi chứ! Thiên thần nhỏ ơi, sao cậu lại xuất hiện trong nhà người khác vào lúc quá nửa đêm, lại còn bị anh ta chụp bức ảnh đáng yêu như thế /(ㄒoㄒ)/~~ #12: Thương chủ thớt quá, nhưng mà thiên thần nhỏ thích bóng đá có rất nhiều phúc lợi đó! Cậu ấy không thích bóng đá thì bạn có thể "rình" cậu ấy mỗi ngày sao? Giờ đây bạn chỉ cần "rình" ở Carrington mỗi ngày! Mỗi tháng còn có hai cơ hội "rình" cậu ấy tại sân nhà Old Trafford nữa! Hơn nữa, sau khi ghi bàn, lỡ mà phấn khích thì còn có thể cởi áo ăn mừng! Và thân mật với những người khác nữa! Đó đều là phúc lợi đó, phúc lợi đó! #13: Hỏi ké, sao Arthur lại ở nhà C. Ronaldo vậy? #14: Bạn ở trên... Rõ ràng là Arthur có khả năng bị rất nhiều người "chiếm tiện nghi" mà! Cũng giống chủ thớt, tôi cũng "đẩy thuyền" cặp Ludwig và Arthur nhiều năm rồi, nghĩ đến những hình ảnh đó... #15: Tôi với chủ thớt và bạn trên hoàn toàn không cùng tâm trạng. Tôi thấy nam thần mà mình "đẩy thuyền" bấy lâu cuối cùng cũng thành hiện thực! Cảm động quá! #16: Ôm bạn trên! Cuối cùng cũng gặp được người nhà rồi! Phải nói là C. Ronaldo của chúng ta có sức hút kinh thiên động địa! Kinh thiên động địa! Kinh thiên động địa! Truyền thông Anh Quốc nổ tung hết rồi!!! Truyền thông trong nước kém cạnh quá, tin tức lớn thế mà chuyên mục thể thao đầu đề còn chưa cập nhật! Tôi thấy lần này CCTV chắc lại phải triệu hồi phóng viên mới từ Manchester về nước rồi cử lại đi thôi! Nhưng mà phải nói, con trai của Victor đã lớn thế này rồi, tại sao bao nhiêu năm qua lại không hề lộ diện! Khiến chúng ta bỏ lỡ nhiều năm như vậy! #17: Vì tài lực hùng hậu, thường thì mọi thứ đều bị ém nhẹm. Lần này là Arthur tự mình "tìm đường chết", đó chính là Manchester United với hơn 300 triệu fan bóng đá toàn cầu _(:з” ∠)_ #18: [Trả lời #12]: Vừa mới tìm thử thì phát hiện "tình ý" trên sân cỏ quả nhiên là ở khắp mọi nơi... Chủ thớt đã mở ra cánh cửa đến một thế giới mới! #19: [Trả lời #14]: Ôm bạn khóc, tôi hy vọng Ludwig có thể về lại Anh Quốc ~ #20: Cầu hỏi chủ thớt! Tại sao trên Wikipedia không có ghi chép việc Arthur đi học? Sao cậu ấy lại không học ở Eton? Chắc chắn cậu ấy có thể vào được mà? ... #195: [Trả lời #20]: Chủ thớt vừa đi học về đây. Chuyện là thế này, mọi người cứ xem Wikipedia của Victor thì sẽ biết, ông ấy đi theo lộ trình tiểu học tư thục → Eton → Cambridge. Arthur học ở Eton thì về tư cách nhập học chắc chắn không thành vấn đề, vì con của bạn học ông ấy đều có thể miễn thi đầu vào, thậm chí không cần thi luôn. Mà cho dù có thi thì chắc chắn cũng không thành vấn đề. Arthur có chỉ số thông minh rất cao, nghe nói đã "càn quét" rất nhiều loại chứng chỉ. Hơn nữa, cậu ���y rất có thiên phú về nghệ thuật, cũng từng giành được vài giải thưởng hội họa, thậm chí cả giải thưởng nhiếp ảnh. Hồi tháng 5, ở Anh có một buổi đấu giá từ thiện để tái thiết vùng bị thiên tai Vấn Xuyên, họ đã bán đấu giá hai tác phẩm của cậu ấy, mỗi bức đều có giá hơn mười vạn bảng Anh. Trong đó, bố cậu ấy, tức là "ông bố cuồng con" mà tất cả chúng ta đều biết, còn tham gia một lần giơ bảng giá, trực tiếp "cắt" mất một bức... Chủ thớt có thể nói rằng vị này đối với phu nhân của ông ấy cũng không "mê" bằng đâu = =

Tóm lại, Victor hẳn là cảm thấy con trai được giáo dục tại nhà sẽ tốt hơn? Giờ Arthur thích bóng đá thì ông ấy cũng không ngăn cản, mọi thứ cứ để cậu ấy thích là được.

Chào buổi sáng mọi người! Chúc mọi người Giáng Sinh vui vẻ!

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free