Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 158: Quân chế cải cách

Là một trong những tướng lĩnh quân sự trung kiên trong phe Tô, việc Từ Bang Kiệt được Triệu Đông Vân trọng dụng cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Sau khi đưa Từ Bang Kiệt đến nơi, Triệu Đông Bình liền bước vào. Vừa đặt chân đến, hắn đã chìa ra một bản báo cáo: "Tam ca, đây là bản báo cáo về quân giới huynh yêu cầu!"

Triệu Đông Bình có một địa vị khá đặc biệt dưới trướng Triệu Đông Vân. Hiện tại, hắn kiêm nhiệm nhiều chức vụ: vừa là Tổng xử lý Tổng cục Tài chính dưới quyền phủ tướng quân, đồng thời cũng là Tổng xử lý kho quân giới của Đệ Tam Trấn. Hắn không những nắm giữ quyền lực tài chính của Phụng Thiên, mà còn quản lý tiểu quỹ riêng của Đệ Tam Trấn cùng với quyền hạn mua sắm và điều phối quân giới.

Triệu Đông Vân nhận lấy báo cáo nhưng không mở ra xem, mà hỏi thẳng: "Nói tóm lại, hiện tại chúng ta còn thiếu bao nhiêu súng mới? Lượng súng cũ Tuần Cảnh Cục cần có đủ dùng không?"

Triệu Đông Bình nhìn Triệu Đông Vân đang khẽ nhắm mắt, hiểu rằng ngài đã xem quá nhiều văn kiện nên không muốn nhìn thêm nữa. Tuy nhiên, bản báo cáo này do chính hắn soạn thảo, những số liệu bên trong hắn đương nhiên nắm rõ, vì vậy liền mở lời: "Về súng mới, Liên hiệp Hỗn Thành thứ Hai còn thiếu ước chừng bốn nghìn khẩu, trong khi kho của chúng ta chỉ có khoảng năm trăm khẩu. Lượng thiếu hụt này khá lớn. Mấy hôm trước, ta đã đặt hàng với Phúc xưởng, nhưng muốn có hàng trong thời gian ngắn e rằng không dễ dàng!"

Triệu Đông Vân vẫn không mở mắt, chỉ khẽ "À" một tiếng, ý muốn hỏi rõ rất hiển nhiên. Triệu Đông Bình đương nhiên phải giải thích: "Tuy rằng từ trước đến nay việc đặt và nhận hàng từ Phúc xưởng đối với chúng ta không khó, nhưng năm nay Đệ Ngũ Trấn và Đệ Lục Trấn mới được thành lập, Bảo Định đã hạ lệnh rằng tất cả các đơn đặt hàng của các quân khác đều phải hoãn lại, ưu tiên bổ sung cho Đệ Ngũ Trấn và Đệ Lục Trấn. Nếu chúng ta muốn có hàng, e rằng phải đến tháng chín, và để có đủ toàn bộ thì phải đến khoảng tháng mười một!"

Sản lượng các loại quân giới của Xưởng Máy Móc Phúc Đồng vào năm 1904 đã đạt mức bình thường, đến năm 1905 đã vượt xa Xưởng Súng Pháo Hán Dương, trở thành xưởng binh khí lớn nhất cả nước. Trong đó, sản lượng súng trường kiểu 88 do Phúc Đồng chế tạo thường đạt hai nghìn khẩu mỗi tháng. Nếu khách hàng cần gấp và sẵn lòng trả một khoản chi phí lớn, Xưởng Máy Móc Phúc Đồng có thể tăng ca ngày đêm để trực tiếp nâng sản lượng này lên gấp mấy lần, đạt mức bốn nghìn kh���u mỗi tháng. Đương nhiên, cái giá này sẽ không còn dễ dàng như ba mươi mốt hay hai mươi hai lượng bạc nữa, mà ít nhất cũng phải từ ba mươi lăm lượng bạc trở lên.

Vì vậy, nếu không phải thời kỳ chiến tranh, xưởng sẽ không tăng ca ngày đêm để sản xuất đột biến. Dựa theo sản lượng bình thường của Xưởng Máy Móc Phúc Đồng, chỉ riêng việc trang bị cho Đệ Ngũ Trấn và Đệ Lục Trấn cũng đã phải mất hơn nửa năm.

Ngoài ra, từ năm 1904, triều đình yêu cầu các tỉnh huấn luyện tân binh và chỉ định súng trường kiểu 88 làm súng trường tiêu chuẩn. Vì vậy, nhu cầu về súng trường kiểu 88 của các tỉnh là cực kỳ lớn. Trong ba xưởng binh khí lớn nhất nước, súng trường kiểu 88 của Phúc xưởng có chất lượng tốt nhất, thậm chí giá cả cũng rẻ nhất. Do đó, không chỉ các tỉnh phía bắc mà ngay cả một số tỉnh phía nam cũng đều đến Xưởng Máy Móc Phúc Đồng đặt mua quân giới.

Trong tình huống này, Liên hiệp Hỗn Thành thứ Hai của Phụng Thiên, dưới trướng Triệu Đông Vân, muốn có súng mới thì phải đợi thêm vài tháng nữa.

Triệu Đông Vân lúc này mở mắt, nói: "Xem ra hai năm qua Phúc xưởng vẫn còn quá thiển cận rồi, rõ ràng biết cung không đủ cầu mà vẫn không mở rộng sản xuất! Ngươi quay lại điện báo cho Tân thúc, bảo hắn đừng quá tập trung vào xưởng sắt thép, xưởng mỏ và xưởng pháo. Hai nơi này tuy cũng khẩn yếu, nhưng xưởng súng mới là trọng yếu hơn cả!"

Triệu Đông Vân cảm thấy sự phát triển của Xưởng Máy Móc Phúc Đồng hai năm qua có phần đi chệch hướng. Đã là xưởng binh khí thì nên tập trung chế tạo súng đạn, nhưng giờ lại sa đà vào việc sản xuất sắt thép, khai thác mỏ than. Đã vậy thì thôi, đằng này còn đầu tư hàng triệu lượng bạc vào đó, khiến cho việc tăng cường dây chuyền sản xuất súng trường và đạn dược lại không có tiền.

Thậm chí, hắn đã nghĩ đến việc có nên tách riêng mảng sắt thép và Bộ Mỏ Than của Xưởng Máy Móc Phúc Đồng ra để chúng tự hoạt động, nhằm giúp Phúc Đồng tập trung hoàn toàn vào việc chế tạo súng đạn. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, Xưởng Máy Móc Phúc Đồng liên quan quá nhiều, không thể tùy tiện động vào.

"Nếu súng mới không đủ, vậy súng cũ thì sao? Trong khi chờ súng mới đến, Liên hiệp Hỗn Thành thứ Hai dù sao cũng phải có súng mà dùng chứ!" Triệu Đông Vân tiếp tục hỏi Triệu Đông Bình.

Triệu Đông Bình đáp: "Súng cũ thì nhiều lắm. Lúc trước, doanh tuần phòng Cẩm Châu rút lui đã để lại không ít súng cũ, cùng với số súng cũ Đệ Tam Trấn ta trước đây cũng có. Khi chỉnh biên doanh tuần phòng Phụng Thiên và các đơn vị cựu quân ở các nơi, cũng thu hồi được không ít. Trong kho, e rằng có không sai biệt lắm hai vạn khẩu. Ta nghĩ, trước tiên hãy chọn bốn nghìn khẩu Mao sắt cũ vẫn còn tốt cho Liên hiệp Hỗn Thành thứ Hai sử dụng. Sau đó, còn hơn hai nghìn khẩu súng trường Martini và một số Mao sắt cũ nữa có thể phân phát cho các tuần cảnh ở các nơi."

Triệu Đông Vân gật đầu: "Cách này được đấy!"

Triệu Đông Bình lại nói tiếp: "Ngoài súng ra, pháo cũng còn thiếu khoảng hai mươi khẩu. Những khẩu này e rằng phải mua từ các hiệu buôn phương Tây rồi!"

Triệu Đông Vân lại lắc đầu: "Việc mua pháo này hãy tạm hoãn một chút. Hãy xem thử Phúc xưởng bên kia thế nào đã. Tháng trước ta đã xem mẫu pháo của họ rồi, tuy rằng kém hàng của Đức một chút, nhưng dù sao cũng là sơn pháo kiểu lùi. Nếu có thể dùng thì nên mua từ Phúc xưởng!"

Ban đầu, Xưởng Máy Móc Phúc Đồng chỉ chế tạo pháo cối, nhưng sau đó họ cũng thử sức với pháo và đã thuận lợi chế tạo ra pháo lùi kiểu khung 75 ly. Chẳng qua, loại hàng hóa cũ kỹ này đương nhiên không ai muốn, nên họ lại bắt đầu phỏng chế sơn pháo 75 ly của Đức. Sản phẩm này đương nhiên có tính năng không bằng hàng Đức nguyên bản, nhưng sau khi xem mẫu pháo bắn thử, Triệu Đông Vân cảm thấy vẫn miễn cưỡng có thể dùng được. Hơn nữa, điều cốt yếu là nó rẻ!

Bởi vậy, hắn cứ đợi đến khi Xưởng Máy Móc Phúc Đồng có thể sản xuất hàng loạt sơn pháo 75 ly, khi đó mua sẽ rẻ hơn một chút so với nhập khẩu. Trên thực tế, không chỉ Triệu Đông Vân nghĩ vậy, mà Viên Thế Khải cũng có tính toán tương tự. Nghe nói Phúc xưởng đang thử chế tạo sơn pháo, ông ta đã hủy bớt các đơn đặt hàng pháo từ Đức, chỉ còn giữ lại pháo dã chiến 75 ly, còn sơn pháo thì ông ta cũng chuẩn bị đợi hàng của Phúc xưởng.

Sau khi Triệu Đông Bình bàn bạc xong về quân giới và rời đi, Triệu Đông Vân vẫn chưa kết thúc việc tiếp kiến. Không lâu sau đó, Mạnh Ân Viễn liền bước vào.

Hắn vừa vào đã mở lời: "Đại nhân, về việc huấn luyện Liên hiệp Hỗn Thành thứ Hai, thuộc hạ có vài ý kiến!"

Triệu Đông Vân khẽ "À" một tiếng: "Thế nào?"

"Đại nhân, ngài xem, có nên điều cái doanh kỵ binh ở Thạch Dương kia về chỗ thuộc hạ không? Đến lúc đó, Liên hiệp Hỗn Thành thứ Nhất của thuộc hạ sẽ có hai doanh kỵ binh. Nếu như lại thành lập thêm một doanh kỵ binh nữa, thì Liên hiệp Hỗn Thành thứ Nhất của thuộc hạ có thể thành lập một hiệp kỵ binh rồi!" Mạnh Ân Viễn bày tỏ kỳ vọng của mình.

Nhưng Triệu Đông Vân nghe xong lại dở khóc dở cười: "Điều doanh kỵ binh của Liên hiệp Hỗn Thành thứ Hai đi rồi, chỉ còn lại bộ binh và pháo binh, vậy ngươi bảo Liên hiệp Hỗn Thành thứ Hai chiến đấu kiểu gì đây!"

Mạnh Ân Viễn lại nói: "Địa thế Đông Bắc bằng phẳng, vai trò của kỵ binh là vô cùng lớn. Nếu có thể thành lập một hiệp kỵ binh, không nghi ngờ gì sẽ tăng cường rất lớn khả năng cơ động tác chiến của quân ta!"

Triệu Đông Vân nói: "Phát triển kỵ binh đương nhiên là điều tốt. Chẳng qua, không thể chỉ nhìn vào hiệp kỵ binh, mà bên bộ binh vẫn cần một số kỵ binh phối hợp để trinh sát, quấy rối tác chiến. Nếu điều kỵ binh của bộ binh đi thì chẳng khác nào khiến bộ binh mất đi đôi mắt vậy."

Mạnh Ân Viễn cười hắc hắc: "Nếu cách đó không được, vậy Đại nhân xem có nên huấn luyện thêm vài doanh kỵ binh nữa không? Đến lúc đó, bất kể là bổ sung vào hiệp bộ binh, trong trấn hay tự mình tổ chức thành hiệp kỵ binh, đều có thể thực hiện được!"

Triệu Đông Vân tuy trong lòng muốn từ chối, nhưng ngài cũng biết Mạnh Ân Viễn là tướng lĩnh kỵ binh số một dưới trướng mình, nên mong muốn mở rộng kỵ binh cũng là điều dễ hiểu. Vì vậy, ngài kìm lại lời từ chối, nói ngay: "À, ngươi quay lại viết phương án lên đây, ta sẽ xem xét kỹ rồi nói!"

Không ngờ, Mạnh Ân Viễn cũng là người đã theo Triệu Đông Vân lăn lộn nhiều năm, đã sớm đoán được ngài sẽ nói như vậy. Lúc này, hắn liền móc ra một bản kế hoạch: "Đại nhân ngài xem, đây là phương lược phát triển kỵ binh Phụng Thiên mà thuộc hạ đã soạn thảo trong suốt thời gian qua!"

Triệu Đông Vân đối với việc này chỉ có thể bất đắc dĩ cười khổ một tiếng: "Lão Mạnh, ngươi ngay cả một cơ hội nhỏ nhoi cũng không cho ta sao!"

Mạnh Ân Viễn nói: "Đây chẳng phải là vì đại nghiệp của Phụng Thiên chúng ta sao!"

Mạnh Ân Viễn đã đưa ra bản kế hoạch, Triệu Đông Vân đương nhiên không thể không xem, liền mở bản kế hoạch ra xem xét. Bản kế hoạch không dài, phần lớn nội dung đều miêu tả chiến lược, chiến thuật kỵ binh của quân Nga và Nhật trong chiến tranh Nga-Nhật, đồng thời còn tham khảo sự phát triển kỵ binh của nước ngoài.

Cuối cùng, Mạnh Ân Viễn viết rằng việc biên chế quy mô lớn các đơn vị kỵ binh vẫn là một phần không thể thiếu trong quân đội hiện đại. Nếu việc biên chế kỵ binh có thể áp dụng chế độ tiểu doanh Dalian, thì một doanh kỵ binh có thể đáp ứng nhu cầu trinh sát, quấy rối tác chiến của một trấn bộ binh, và một hiệp có thể đáp ứng nhu cầu trinh sát của một liên hiệp hỗn thành.

Tuy nhiên, ngoài tác dụng trinh sát cố hữu, điều quan trọng hơn của kỵ binh là tính cơ động. Nếu có thể tổ chức một hiệp kỵ binh gồm bốn đến năm doanh, với hơn hai nghìn kỵ binh tác chiến, đồng thời trang bị kỵ thương, súng máy, pháo cối, thậm chí pháo kỵ binh, thì đơn vị kỵ binh hơn hai nghìn người này có thể tiến hành tác chiến cơ động tầm xa, thực hiện các nhiệm vụ chiến lược quan trọng như bao vây, đánh úp.

Thậm chí có thể nói, còn có thể tổ chức quy mô lớn hơn nữa, ví dụ như một trấn kỵ binh gồm hai hiệp kỵ binh, dùng làm lực lượng chiến lược cho các nhiệm vụ chiến thuật như tấn công bất ngờ, bao vây.

Trong mắt Triệu Đông Vân, những điều Mạnh Ân Viễn nói hoàn toàn là muốn sử dụng đơn vị kỵ binh như bộ binh.

Sau đó, Mạnh Ân Viễn còn liệt kê các loại biểu mẫu biên chế kỵ binh. Triệu Đông Vân cũng chỉ xem qua mà thôi, bởi vì các bản khai Mạnh Ân Viễn liệt kê đều là về Đệ Nhất Kỵ Binh Trấn, Đệ Nhị Kỵ Binh Trấn của Phụng Thiên và các loại tương tự, mà một trấn kỵ binh này đã có hơn năm nghìn người. Dựa theo kế hoạch này của Mạnh Ân Viễn, Triệu Đông Vân sẽ phải huấn luyện hơn một vạn kỵ binh.

Tuy nhiên, năm nay kỵ binh không còn được coi là binh chủng đắt đỏ nhất, chi phí kém xa so với đơn vị pháo binh, nhưng cũng không hề rẻ. Người ăn, ngựa nhai, ngươi bảo Triệu Đông Vân kiếm tiền ở đâu ra đây?

Cho nên, sau khi xem xong, hắn buông cuốn kế hoạch này xuống, rồi nhìn Mạnh Ân Viễn: "Tình cảnh khó khăn của chúng ta hôm nay ngươi cũng biết, mà tính cách của ta ngươi cũng hiểu rõ, cho nên đừng che che đậy đậy nữa, nói đi, rốt cuộc ngươi nghĩ thế nào!"

Bản kế hoạch này của Mạnh Ân Viễn cũng vô căn cứ y như kế hoạch phát triển hải quân đầu tiên của Thế Dân nước sau này. Mạnh Ân Viễn đưa ra cũng không mong Triệu Đông Vân có thể phê chuẩn, chỉ là hy vọng dùng để nhắc nhở Triệu Đông Vân rằng năm nay tuy súng máy mạnh mẽ, bộ binh đã trở thành chủ lực, nhưng kỵ binh của chúng ta cũng không kém, vẫn có thể trở thành chủ lực, từ đó thúc đẩy Triệu Đông Vân xem trọng sự phát triển của kỵ binh.

Hiện tại Triệu Đông Vân vừa nói như vậy, Mạnh Ân Viễn cũng cắn răng nói: "Đại nhân, phát triển mạnh kỵ binh là điều tất yếu. Hôm nay Phụng Thiên ta tuy khó khăn trùng điệp, nhưng xen chút thời gian huấn luyện thêm hai doanh kỵ binh chắc không thành vấn đề chứ? Đến lúc đó, lại điều một doanh từ Đệ Tam Trấn sang, rồi điều riêng một đội từ Đệ Nhất Liên hiệp Hỗn Thành và Đệ Nhị Liên hiệp Hỗn Thành. Như vậy, miễn cưỡng có thể thành lập một hiệp kỵ binh rồi. Tuy thuộc hạ bất tài, nhưng vẫn mong Đại nhân có thể huấn luyện ra một hiệp kỵ binh!"

Nội dung bản dịch này được truyen.free phát hành độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free