Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 163: Phụng Thiên quyết chiến

Hải quân Nhật Bản và hải quân Nga đã tiến hành một trận đại chiến tại eo biển Tsushima. Mặc dù phải trả một cái giá đắt, "giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm", nhưng bất kể thế nào, hải quân Nhật Bản cũng đã đạt được mục tiêu chiến lược của Tōgō Heihachirō, đó là nhấn chìm phần lớn chiến hạm Nga xuống đáy biển.

Mặc dù vẫn còn ba chiến hạm Nga và một số ít quân hạm khác đã chạy thoát đến Vladivostok, nhưng sau đó Nhật Bản đã tập hợp một hạm đội phân nhánh để truy đuổi và phong tỏa hoàn toàn lối ra của cảng Vladivostok. Kể từ đó, Nhật Bản tuy tổn thất nặng nề, đến cả những chiến hạm hộ tống liên tục ra khơi cũng khó lòng tập hợp đủ vài chiếc, nhưng hải quân Nhật Bản vẫn nắm giữ quyền làm chủ trên biển. Tuyến vận chuyển tiếp tế trên biển của Nhật Bản, vốn bị hải quân Nga uy hiếp và phong tỏa suốt một tháng, nay đã được khai thông trở lại. Rất nhiều tàu vận tải Nhật Bản từ các bến cảng đã khởi hành đi đến Anton ở cửa sông Áp Lục và một số bến cảng trên bán đảo Liêu Đông, vận chuyển một lượng lớn tiếp tế cho lục quân Nhật Bản, vốn đang thiếu đạn dược.

Có đôi khi, thắng bại của chiến tranh không phải chỉ nhìn vào tổn thất của đôi bên, mà là phải xem mục tiêu chiến lược của mỗi bên có đạt được hay không. Trong cuộc đối đầu giữa hải quân Nhật-Nga, rõ ràng hải quân Nga đã thất bại thảm hại, họ không thể hoàn thành nhiệm vụ phong tỏa tuyến đường tiếp tế trên biển của Nhật Bản. Ngược lại, hải quân Nhật Bản đương nhiên đã giành chiến thắng, họ đảm bảo tuyến đường tiếp tế trên biển thông suốt.

Chẳng qua, thắng lợi của hải quân Nhật Bản không hề mang lại thêm nhiều cơ hội chiến thắng cho lục quân của họ. Mặc dù đã khơi thông lại tuyến đường tiếp tế trên biển, quân Nhật tác chiến tại Phụng Thiên có thể một lần nữa nhận được tiếp tế từ Hoàng Hải, nhưng lục quân Nhật Bản vẫn không thể thay đổi được nhiều trên chiến trường Phụng Thiên.

Trước những công sự súng máy, hàng rào dây thép gai và chiến hào, vào tháng 3 năm 1905, kế hoạch được gọi là 'Phụng Thiên Quyết Chiến' do quân Nhật phát động đã tuyên bố thất bại chỉ sau tám ngày diễn ra. Trong tám ngày này, quân Nhật một lần nữa cố gắng vượt qua vòng phòng thủ nghiêm ngặt của Liêu Dương, theo đường vòng từ phía đông để tiến vào Phụng Thiên. Tuy nhiên, đường vòng vừa mới bắt đầu thì đã bị kỵ binh Nga chặn đường. Những kỵ binh Cossack Nga kéo theo súng máy hạng nặng, pháo kỵ binh đã gác lại đao kiếm, dùng súng máy tạo thành tuyến phòng thủ chặn đường. 5000 kỵ binh Nga đã cản trở gần 6 vạn quân đoàn 5 của Nhật Bản đang cố gắng đi đường vòng suốt một ngày. Có thể nói đây là một điển hình của trận chiến chặn đường bằng kỵ binh trong lịch sử cận đại.

Đợi đến khi lực lượng chủ lực của Nga tập hợp đến, hơn 6 vạn quân đoàn 5 Nhật Bản và hơn 5 vạn quân Nga đã triển khai kịch chiến, từ đó tạo thành những trận chiến tiêu hao dai dẳng, tranh giành nhiều yếu điểm chiến thuật. Cuối cùng, quân đoàn 5 Nhật Bản với hơn nửa binh lính tử thương đã buộc phải ngừng tấn công.

Nếu tính thêm các chiến tuyến thứ yếu phối hợp tác chiến, trong chiến dịch 'Phụng Thiên Quyết Chiến' này, quân Nhật trước sau đã dốc vào hơn 30 vạn binh lực, đối diện với phía Nga còn nhiều hơn, lên đến hơn 40 vạn người. Từ khi quân đoàn 5 phát động đi đường vòng cho đến khi quân Nhật ngừng tấn công, kéo dài tám ngày, quân Nhật có hơn 2 vạn người tử vong và hơn 6 vạn người bị thương. Thành quả chiến đấu họ đạt được là bao nhiêu? Trên tiền tuyến Liêu Dương, họ chỉ tiến được khoảng một trăm mét. Trên tiền tuyến phía Đông Bắc, đường vòng tiến được khoảng mười km, nhưng sau khi gặp phải sự chặn đường của quân Nga, họ đã không thể tiến thêm, cuối cùng buộc phải rút lui trở về vị trí xuất phát. Nói cách khác, tiền tuyến phía Đông Bắc không đạt được bất kỳ sự tiến triển nào. Ngoài ra, quân Nga cũng chịu tổn thất 2 vạn người tử vong và 7 vạn người bị thương.

Sở dĩ hai bên chịu thương vong lớn như vậy không phải vì Nhật Bản và Nga đều ngốc nghếch xông thẳng vào các thành lũy súng máy và hàng rào dây thép gai trên tiền tuyến Liêu Dương. Mà là vì sau khi chiến dịch bắt đầu, cả hai bên đã nhiều lần tranh giành các yếu điểm chiến thuật, từ đó tạo thành những trận chiến tiêu hao tàn khốc. Đến cuối cùng, cuộc đối đầu giữa hai bên không còn là so sánh hỏa lực, mà là liều mạng tiêu hao.

Sau trận 'Phụng Thiên Quyết Chiến' này, lục quân Nhật Bản, với binh lực tổn thất nặng nề, cũng không còn năng lực tiếp tục tấn công. Còn quân Nga thì giữ được vị trí đã là tốt lắm rồi, hoàn toàn không có cách nào tiến hành phản công. Vì vậy, trong vài tháng sau tháng 3, tuyến Liêu Dương, Phụng Thiên vẫn tương đối bình lặng. Cả hai bên Nhật Bản và Nga đều đang liếm láp vết thương, tích lũy lực lượng để phát động chiến dịch tiếp theo.

Mùa hè năm 1905, chiến dịch trên đất liền giữa Nhật Bản và Nga chủ yếu tập trung tại Lữ Thuận!

Tháng 6 năm 1905, quân đoàn 3 Nhật Bản đã phát động cuộc tổng tiến công lần thứ tư vào cứ điểm Lữ Thuận. Mục đích của cuộc tổng tiến công lần này vô cùng rõ ràng, đó chính là chiếm được đồi 203, từ đó buộc hạm đội Nga phải rời khỏi cảng Lữ Thuận.

Chính vì chiến lược của Maresuke rõ ràng như vậy, phía Nga đương nhiên cũng biết tầm quan trọng của đồi 203. Ngày 8 tháng 6, quân Nhật lần đầu tiên chiếm được đồi 203, nhưng chỉ vài giờ sau đã bị quân Nga tổ chức binh lực chiếm lại. Trong suốt tháng 6, quân Nhật đã bốn lần chiếm được đồi 203, nhưng thời gian chiếm lĩnh đều khá ngắn, lâu nhất cũng không quá ba ngày.

Mặc dù lúc đó quân Nhật vẫn chưa hoàn toàn chiếm được đồi 203, nhưng đối mặt với quân Nga đã "hết gạo sạch đạn", việc chiếm được đồi 203 chỉ là vấn đề thời gian. Chỉ như vậy mới được xem là ép buộc hạm đội Nga rời khỏi Lữ Thuận, và sau đó mới dẫn đến trận hải chiến Nhật-Nga tại eo biển Tsushima.

Bởi vì hạm đội đối phương đã rời khỏi cảng Lữ Thuận, cảng Lữ Thuận, vốn là một điểm tựa chiến lược để tấn công tuyến đường tiếp tế trên biển của Nhật Bản, đ�� mất đi giá trị chiến lược vốn có của nó. Và đồi 203 cũng không còn cần thiết phải tiếp tục giữ vững. Xét đến việc đạn dược và binh lực của đối phương đã thiếu hụt nghiêm trọng, đồng thời xét đến nhiệm vụ cuối cùng của cảng Lữ Thuận chính là kéo dài thời gian tối đa để kiềm chế binh lực Nhật Bản. Do đó, Tư lệnh quân Quan Đông của Nga, Knopf, đã ra lệnh chủ động từ bỏ đồi 203, nhằm tránh tiếp tục tiêu hao binh lực với Nhật Bản, từ đó tập trung binh lực và đạn dược quý giá vào những phần quan trọng khác của cứ điểm Lữ Thuận.

Khi chiến dịch Lữ Thuận đã diễn ra đến mức này, có thể nói kết quả của nó đã nằm trong dự đoán của tất cả mọi người. Quân Nhật chiếm được Lữ Thuận chỉ là vấn đề thời gian. Nghi vấn duy nhất là Nhật Bản còn cần phải chịu bao nhiêu thương vong nữa mới có thể hạ được Lữ Thuận?

Nhưng sau những trận chiến tiêu hao tàn khốc tại đồi 203, binh lực và đạn dược trong tay Maresuke đã vô cùng khan hiếm. Thêm vào đó, lúc này Lữ Thuận đã không còn là mối đe dọa đối với cả hải quân và lục quân Nhật Bản. Do đó, bất chấp sự phản đối của Maresuke, Đại tướng Oyama Iwao, tư lệnh quân Mãn Châu, đã ra lệnh tạm hoãn tấn công cứ điểm Lữ Thuận, và điều hơn nửa binh lực của quân đoàn 3 lên tiền tuyến Liêu Dương ở phía Bắc.

Nói cách khác, vào thời điểm này, lục quân Nhật Bản trên thực tế đã từ bỏ việc tiếp tục tấn công Lữ Thuận, nơi đã trở thành một "gân gà". Ngược lại, việc chiếm được hay không chiếm được cũng không ảnh hưởng nhiều đến cục diện chiến đấu. Đương nhiên cũng không cần thiết phải hy sinh mấy vạn sinh mạng binh lính để cưỡng đoạt.

Sau khi hải quân Nhật Bản giành được thắng lợi thảm khốc, Nhật Bản khẩn thiết cần tập trung binh lực để chiếm Phụng Thiên, nhằm giành chiến thắng quyết định và chấm dứt cuộc chiến tranh chết tiệt này.

Lục quân Nhật Bản đã điều hai sư đoàn từ tiền tuyến Lữ Thuận, cộng thêm ba sư đoàn được viện trợ từ trong nước, và vào hạ tuần tháng 7 đã tổ chức thành quân đoàn 6. Sau đó, suốt tháng 7 và tháng 8, vô số nhân lực và vật tư đã được vận chuyển từ Nhật Bản đến. Họ đang chuẩn bị phát động một trận hội chiến quy mô lớn hơn.

Quân Nga ở phía đối diện đương nhiên cũng cảm nhận được áp lực khổng lồ. Một mặt là tiếp tục điều động binh lực và vật tư từ trong nước thông qua tuyến đường sắt Viễn Đông. Mặt khác, vơ vét các loại vật tư tác chiến từ địa phương Đông Bắc để đối phó với cuộc tấn công tiếp theo của quân Nhật. Trong tình thế này, đương nhiên không thể thiếu giao dịch với Triệu Đông Vân!

"Ngài André, thế nào rồi, lô súng máy vừa rồi quân quý vị vẫn còn hài lòng chứ?" Triệu Đông Vân cười ha hả nhận lấy tấm séc ngân hàng do André đưa tới.

André nói: "Theo phản hồi của quân ta, tính năng coi như không tệ, hoàn toàn không thua kém sản phẩm của quốc gia tôi, chỉ là số lượng vẫn còn quá ít!"

Triệu Đông Vân nói: "Mỗi tháng bốn mươi khẩu súng máy hạng nặng hiện tại đã không ít rồi, hơn nửa số súng máy của nhà máy cơ khí Phúc Đồng đều bị quý vị lấy đi cả đấy!"

Kể từ khi người Nga đề nghị cử người giúp Triệu Đông Vân thành lập dây chuyền sản xuất súng máy hạng nặng vào năm ngoái, nhà máy cơ khí Phúc Đồng bên kia đã nhanh chóng thành lập dây chuyền sản xuất súng máy hạng nặng MG01. Sản lượng hàng tháng đạt đến hơn 50 khẩu, phần lớn sản lượng này đều được người Nga mua đi, số còn lại, khoảng mười khẩu mỗi tháng, thì được các quân đoàn Bắc Dương mua.

André đương nhiên biết mình rất khó có thể lấy được thêm nhiều súng máy từ Triệu Đông Vân, hắn chỉ là phàn nàn theo thói quen mà thôi!

Hoạt động mậu dịch quân giới giữa Triệu Đông Vân và quân đội Nga, bắt đầu từ đầu năm 1904 cho đến nay, đã kéo dài một năm rưỡi. Bất kể là người Nga hay Triệu Đông Vân, đều thu được lợi ích to lớn từ đó. Người Nga tuy nhìn như đã bỏ ra cái giá đắt đỏ, nhưng lại nhận được rất nhiều vật tư tác chiến quý giá, đặc biệt là súng máy hạng nặng. Vào năm 1904, một nửa số súng máy hạng nặng mà quân Nga sử dụng đều là do Triệu Đông Vân bán cho họ. Sang năm 1905, mặc dù tỷ trọng đã giảm đi nhiều, nhưng vẫn có thể dễ dàng nhìn thấy những khẩu súng máy hạng nặng mà Triệu Đông Vân đã cung cấp cho họ. Đối với quân Nga mà nói, những vũ khí và đạn dược này là thứ có tiền cũng khó mua được!

Ngược lại, Triệu Đông Vân cũng thu được lợi nhuận khổng lồ. Vũ khí đạn dược hắn bán cho người Nga về cơ bản đều là bán gấp đôi giá. Nếu giá nhập hàng là một lạng bạc, hắn cơ bản đều bán hai mươi hai lạng bạc. Cho dù đã trừ đi chi phí vận chuyển, nhân sự và nhiều loại thành phẩm khác, Triệu Đông Vân vẫn lãi gấp bội. Trên danh nghĩa, số tiền này đều là lợi nhuận của Triệu Đông Vân, nhưng trên thực tế, số tiền này không thể nói là tài sản riêng của Triệu Đông Vân, mà thuộc về tài sản tập thể của Đệ Tam Trấn, được đưa vào tiểu kim khố của Đệ Tam Trấn. Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, tiểu kim khố này chẳng có gì bí mật, ngay từ đầu đã do Triệu Đông Bình nắm giữ. Ngay cả Trần Quang Viễn cũng biết tiểu kim khố của Đệ Tam Trấn có bao nhiêu tiền, huống hồ Vương Chiêm Nguyên và những người khác.

Do là một quỹ bí mật, trong hai năm qua, tiểu kim khố của Đệ Tam Trấn cũng dần dần trở thành kim khố tư nhân của Triệu Đông Vân. Trong một năm qua, Triệu Đông Vân đã âm thầm lấy ít nhất 50 vạn lạng bạc từ đó. Đương nhiên hắn lấy số bạc này không phải để ăn tiêu, mà là đầu tư vào một số công ty con của nhà máy Phúc Đồng. Làm như vậy là để Triệu gia tiếp tục kiểm soát nhiều công ty con trên danh nghĩa. Xét trên một mức độ nào đó, hành động này của Triệu Đông Vân cũng có thể coi là tham ô công quỹ, xâm chiếm tài sản tập thể.

Số 50 vạn mà Triệu Đông Vân lấy đi chỉ là phần nhỏ, phần lớn của tiểu kim khố Đệ Tam Trấn vẫn được dùng để nuôi quân. Hiện tại, Triệu Đông Vân đang nắm giữ Đệ Tam Trấn và hai hiệp hỗn thành Phụng Thiên. Trong đó, tuy Đệ Tam Trấn có triều đình chu cấp nhưng mỗi tháng vẫn thiếu hụt mấy vạn lạng bạc. Còn hai hiệp hỗn thành Phụng Thiên kia thì càng phải do Triệu Đông Vân chu cấp. Thu nhập tài chính của Phụng Thiên chỉ có bấy nhiêu, Triệu Đông Vân muốn nuôi quân thì không thể không dựa vào tiểu kim khố của mình. Chỉ dựa vào tiểu kim khố tích lũy từ việc kiếm chênh lệch để chống đỡ thì cũng không phải là cách lâu dài. Vì vậy Triệu Đông Vân còn phải nghĩ cách kiếm tiền khác, bằng không, đợi chiến tranh Nga-Nhật vừa kết thúc, không còn lợi nhuận từ mậu dịch quân giới nữa, hắn sẽ không thể nuôi nổi một trấn và hai hiệp hỗn thành.

Mọi bản quyền nội dung thuộc về tác giả và được dịch bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free