Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 192: Thông Châu cuộc chiến (một)

Triệu Đông Vân nói: "Súng máy hạng nhẹ chỉ chuyên dùng cho mục đích tấn công, đương nhiên không thể pha trộn chung với súng máy hạng nặng, cũng không thích hợp biên chế vào các đơn vị cấp đội trở lên. Tốt nhất là có thể biên chế thẳng vào các tiểu đội bộ binh, như vậy mới có thể tối đa hóa hỏa lực hỗ trợ cho bộ binh tấn công. Chẳng qua, xét đến hiện tại số lượng súng máy hạng nhẹ của chúng ta vẫn còn tương đối ít, trực tiếp biên chế vào tiểu đội vẫn còn nhiều hạn chế. Vậy thì, trước hết hãy để súng máy này được bố trí vào trung đội, mỗi trung đội một khẩu. Sau này khi nguồn lực dồi dào hơn, sẽ thích hợp gia tăng số lượng trang bị."

"Hiện tại số lượng hiện có trong tay chúng ta chỉ vỏn vẹn một trăm khẩu, dù mỗi trung đội một khẩu cũng không đủ dùng. Vậy thì, trước tiên sẽ trang bị cho đệ Cửu Tiêu và đệ Thập Nhất Tiêu. Đệ Thập Tiêu và đệ Thập Nhị Tiêu sẽ được trang bị sau. Hơn hai mươi khẩu còn lại sẽ cấp phát cho hai trấn ở Cẩm Châu!"

Trong Bắc Dương quân, một doanh có bốn đại đội, mỗi đại đội quản ba trung đội, mỗi trung đội lại quản ba tiểu đội. Dựa theo tính toán mỗi trung đội trang bị một khẩu súng máy hạng nhẹ, vậy mỗi doanh bộ binh sẽ cần khoảng mười hai khẩu súng máy hạng nhẹ. Một trấn gồm mười hai doanh bộ binh, do đó, chưa tính đến các đơn vị khác như quân nhu, hậu cần, kỵ binh, cảnh vệ, hiến binh, chỉ riêng mười hai doanh bộ binh này đã cần ít nhất 144 khẩu súng máy hạng nhẹ.

Một trăm khẩu mua về ngày hôm nay căn bản là không đủ dùng. Dù sao, dưới trướng Triệu Đông Vân không chỉ có mười hai doanh bộ binh đó, hắn phía sau vẫn còn hai trấn đang chờ trang bị súng máy hạng nhẹ. Vì vậy, trước tiên sẽ dùng hơn bảy mươi khẩu trang bị cho hai tiêu của Đệ Tam Trấn. Hơn hai mươi khẩu còn lại sẽ được cấp phát cho Đệ Nhất Trấn và Đệ Nhị Trấn Phụng Thiên, mỗi trấn khoảng mười khẩu, dùng để huấn luyện xạ thủ súng máy trong giai đoạn đầu.

Loại súng máy hạng nhẹ Madsen mà Triệu Đông Vân mua về không phải phiên bản gốc, mà là phiên bản cỡ nòng 7.92 ly chuyên cung cấp cho quân đội Đức sau khi Đan Mạch sửa đổi. Bởi lẽ, đạn tiêu chuẩn đương thời của Trung Quốc có cỡ nòng 7.92 ly, cho nên Triệu Đông Vân đương nhiên không mua phiên bản 6.5 ly nguyên bản của Đan Mạch, mà phải là phiên bản cỡ nòng 7.92 ly giống như của người Đức.

Cùng với đợt mua sắm quân sự này, nhà máy cơ khí Phúc Đồng còn đàm phán với công ty Madsen để mua độc quyền và ký hợp đồng sản xuất nhái. Nhà máy cơ khí Phúc Đồng đương thời đã trưởng thành, việc chế tạo súng máy hạng nhẹ được cấp phép độc quyền này không còn phiền phức như trước nữa. Chỉ cần điều chỉnh và mua thêm một số máy móc thiết bị, là có thể tạo ra một dây chuyền sản xuất súng máy hạng nhẹ. Dự tính đến sang năm, Triệu Đông Vân đã có thể sử dụng số lượng lớn súng máy hạng nhẹ Madsen sản xuất nội địa.

Còn hiện tại ư, trong tay chỉ có vỏn vẹn một trăm khẩu này, đâu có nhiều hơn được nữa!

Cho dù một trăm khẩu súng máy hạng nhẹ này vừa mới được trang bị cho các đơn vị, nên trong thời gian ngắn rất khó để chúng hình thành sức chiến đấu ngay lập tức. Ít nhất, trận chiến Thông Châu hiện tại vẫn phải dựa vào cách thức cũ!

Tại tiền tuyến Thông Châu, Đệ Lục Trấn dưới trướng Vương Sĩ Trân đã xây dựng tuyến phòng thủ chiến hào kéo dài hơn mười cây số trong nửa tháng, liền mạch với tuyến phòng thủ Nam Uyển.

Mà ở đối diện phòng tuyến, Đệ Tam Trấn của Triệu Đông Vân cũng đã đào lên các chiến hào. Một mặt là để đối phó và ngăn ngừa Đệ Lục Trấn phản kích, mặt khác, những chiến hào này không chỉ đơn thuần dùng để phòng thủ tác chiến, mà tương tự còn có thể dùng để tấn công.

Những chiến hào quanh co khúc khuỷu hệt như những con đường vậy, có thể giúp binh sĩ tránh né hỏa lực pháo binh và súng máy hạng nặng của địch một cách hiệu quả, từ đó giúp các binh sĩ di chuyển từ phía sau lên vị trí tiền tuyến. Với vai trò là bên tấn công, binh sĩ Đệ Tam Trấn sau khi di chuyển đến chiến hào tiền tuyến, còn sẽ tiếp tục ẩn nấp đào chiến hào về phía trước, ý đồ tiến gần hơn nữa.

Trong một đoạn chiến hào mới đào, Hàn Đa Điền không chút bận tâm đến uy nghi của một sĩ quan, mà trực tiếp ngồi xổm dưới đất. Trong tay hắn còn cầm một cây bút máy, vẽ vẽ viết viết trên tấm bản đồ đơn giản trải ra.

Đúng lúc này, bỗng nhiên truyền đến mấy tiếng rít xé gió. Hàn Đa Điền, người đã tòng quân nhiều năm, nghe xong liền biết đó là pháo kích của địch. Đạn pháo rơi khá gần, tạo thành một hố bom ở bãi đất trống phía sau chiến hào. Đạn pháo thổi tung bụi đất rơi xuống sau đó, khiến Hàn Đa Điền dính đầy bụi đất.

Trong lỗ tai còn có tiếng ù ù, Hàn Đa Điền bò dậy từ dưới đất, lắc đầu làm rụng bớt bụi đất bám đầy người, sau đó khạc ra hai bãi nước bọt rồi kêu lên: "Mẹ kiếp, thế này có cho người ta sống yên không, hôm nay nó chẳng định ngừng lại chút nào!"

Đêm qua, Hàn Đa Điền dẫn trung đội của mình đêm tối bắt đầu thi công, khó khăn lắm mới đào được một đoạn chiến hào về phía trước. Thế nhưng trời vừa sáng đã bị địch phát hiện. Kết quả là địch bắt đầu nã pháo áp chế về phía này. Mặc dù hỏa lực không quá dày đặc, mười phút sau có thể mới có một phát đạn pháo rơi xuống, nhưng Bắc Dương quân cứ thế liên tục cả ngày thì ai chịu nổi? Thương vong tuy không lớn, nhưng sĩ khí binh sĩ lại bị đả kích nghiêm trọng.

"Mẹ kiếp, những pháo binh ở phía sau kia cũng đều là ăn bám vô dụng sao? Đã bị đối phương bắn hơn nửa ngày rồi mà vẫn không phản kích!"

Đây là trận địa chiến đối đầu, pháo chiến đương nhiên là ngươi bắn ta, ta bắn ngươi. Thế nhưng ngày hôm nay lại bị ít nhất một tiểu đội pháo binh đối phương áp đảo bắn, sau đó binh lính pháo binh phía sau mình lại không hề có chút ��ộng tĩnh nào. Điều này đương nhiên khiến Hàn Đa Điền ở tiền tuyến cực kỳ bất mãn.

Quả nhiên, sau khi địch phát khởi một đợt pháo kích quy mô nhỏ nữa, binh lính bộ binh tiền tuyến vẫn không nhận được hỏa lực pháo binh yểm trợ từ phía sau. Chỉ có pháo cối 80 ly của cấp doanh bắn mấy phát, coi như biểu thị phản kích tượng trưng...

Mà Hàn Đa Điền không biết là, tại một ngọn đồi nhỏ phía sau chiến tuyến, mấy sĩ quan pháo binh đang ai nấy đều giương ống nhòm, đồng thời trong tay vẫn không ngừng vẽ vời ghi chép.

Ngô Bội Phu, người đeo quân hàm hiệp tham lĩnh, nhìn về phương xa nơi có mấy tiếng nổ vang vọng, sau đó liền hạ ống nhòm xuống, lập tức quay sang mấy sĩ quan phía sau nói: "Thế nào rồi, thông số đã đủ chưa, có tìm ra trận địa pháo binh của bọn chúng không!"

Chẳng qua, lúc này lại không có ai lập tức trả lời hắn. Mấy vị sĩ quan vẫn còn tiếp tục vẽ vời ghi chép. Sau đó không lâu, một sĩ quan trẻ tuổi liền vẻ mặt hớn hở lớn tiếng nói: "Tìm ra rồi! Nếu tính toán của ta không sai lầm, chúng hẳn là ở khu vực này!"

Dứt lời, hắn còn dùng bút khoanh một vòng tròn trên tấm bản đồ. Ngô Bội Phu nhìn nhìn bản đồ này, miệng lẩm bẩm: "Ta đã bảo làm sao không tìm thấy trận địa pháo binh của chúng nó, hóa ra là trốn ở phía sau này!"

Lập tức, hắn quay sang nhìn vài sĩ quan khác: "Các ngươi thấy thế nào?"

Vài người khác cũng nói: "Theo quỹ đạo đạn của chúng, họ hẳn là đang triển khai pháo núi tầm gần. Hơn nữa, chắc là mới vận chuyển và bố trí trong hai ngày nay. Nếu tính toán phương vị không sai, dựa vào tầm bắn của chúng ta, chắc chắn có thể tiêu diệt trận địa pháo binh này của chúng!"

Ngô Bội Phu gật đầu nói: "Ừm, không sai. Đã đối phương lớn mật tấn công như vậy, chúng ta cũng không cần khách khí nữa. Trước tiên hãy bắn một đợt theo tọa độ hiện tại, sau đó lại xem xét tình hình!"

Ngô Bội Phu vừa ra lệnh, các sĩ quan cấp dưới đều ai nấy bắt đầu hành động. Nhìn từ phía sau đám người, là hơn mười khẩu pháo. Đây là Đệ Nhất Doanh pháo binh của Đệ Tam Trấn, được trang bị pháo dã chiến. Tầm bắn của chúng xa hơn pháo núi cùng cỡ nòng rất nhiều, mà những khẩu pháo dã chiến nòng dài này cũng chính là loại pháo tầm xa duy nhất mà Đệ Tam Trấn hiện tại có được.

Ngô Bội Phu không xuống núi, mà tiếp tục quan sát chiến tuyến phương xa. Hắn hy vọng có thể tận mắt thấy khói lửa bốc cao sau đợt pháo kích!

Ngô Bội Phu tòng quân cũng đã nhiều năm. Kể từ năm đó vào bộ đội và gia nhập Đệ Tam Trấn, hắn từng bước một leo lên, từ pháo thủ bình thường nhất cho đến trung đội trưởng. Trong thời gian đó, hắn được Lưu Đình quý trọng, tiến cử lên Triệu Đông Vân. Sau đó, hắn mới được vào trường học quân sự của doanh rồi học khoa pháo binh. Năm ngoái, sau khi tốt nghiệp, hắn nhậm chức sĩ quan pháo binh Đệ Tam Trấn.

Thế nhưng năm ngoái Triệu Đông Vân tăng cường quân bị mạnh mẽ, một hơi liền thành lập Đệ Nhất Trấn và Đệ Nhị Trấn Phụng Thiên. Điều này cũng có nghĩa là cần thành lập thêm hai tiêu pháo binh mới. Các sĩ quan hệ pháo binh đương nhiên ai nấy đều được thăng chức. Ngô Bội Phu hắn cũng mượn cơ hội này thăng chức doanh quan đới Đệ Nhất Doanh của Đệ Tam Tiêu pháo đội, từ đó bước vào hàng ngũ sĩ quan trung cấp.

Lần này đến Kinh Sư tác chiến, thắng bại hay kh��ng chưa nói đến, nhưng cơ hội tác chiến này lại tương đối khó được. Các sĩ quan pháo binh thuộc hệ thống ba trấn Ph���ng Thiên hầu như đều xuất thân từ Tiêu Pháo Binh Đệ Tam Trấn của Lục quân. Mà trong số những người này, tuyệt đại bộ phận đều là cấp trên và tiền bối của Ngô Bội Phu. Thế nhưng đại đa số người lại buộc phải cùng Đệ Nhất Trấn và Đệ Nhị Trấn Phụng Thiên lưu thủ Cẩm Châu, còn hậu bối như hắn lại nhận được cơ hội xuất chiến.

Loại cơ hội này đối với một sĩ quan trung cấp mới nhậm chức như hắn mà nói là khá quan trọng. Nếu không có chiến công, hắn không thể nào tranh giành cơ hội thăng chức với các tiền bối lão luyện kia!

Hôm nay, hắn muốn đánh một trận pháo kích thật vang dội, để cấp trên thực sự chú ý đến mình!

Không bao lâu, có người bên cạnh thấp giọng nói: "Quan đới, anh em đã chuẩn bị xong cả rồi!"

Ngô Bội Phu nghe xong liền lấy ra đồng hồ bỏ túi đeo trên người, sau khi so sánh thời gian chuẩn bị với thời gian huấn luyện trước đây, mới gật đầu: "Ừm, làm không tệ!"

Sau đó, hắn mới chính thức hạ lệnh: "Bắn thử ba phát trước!"

Theo mệnh lệnh của hắn chính thức được hạ đạt, các sĩ quan pháo binh trong trận địa phía sau đều chỉ huy các pháo thủ nã pháo liên tiếp. Trong chốc lát, trận địa pháo binh nhỏ bé này truyền đến tiếng nổ ầm ầm vang dội, sau đó từng viên đạn pháo mắt thường không thể nhìn thấy bay vút lên trời cao, hướng về phương xa.

Trong chiến hào tiền tuyến, Hàn Đa Điền lại nghe thấy một tràng tiếng rít xé gió vừa qua đi, còn tưởng rằng đạn pháo địch lại tới nữa. Thế nhưng sau đó lại phát hiện ra điều bất thường, lúc này liền cười nói: "Mấy cái đạn pháo này, cuối cùng cũng chịu làm việc rồi!"

Chẳng qua rất nhanh hắn lại phát hiện điều không đúng, bởi vì hắn không thấy khói bụi nổ tung trên trận địa quân địch đối diện. Miệng hắn liền buột miệng thốt lên một câu: "Mẹ kiếp, đạn pháo này bay đi đâu mất rồi?"

Thế nhưng lời hắn còn chưa dứt, chỉ nghe thấy phương xa truyền đến tiếng nổ ầm ầm vang vọng. Rất rõ ràng, đạn pháo vừa rồi bay qua đầu bọn họ đã đánh trúng phía sau địch. Còn là mục tiêu gì thì Hàn Đa Điền không được biết rồi.

Đúng lúc này, trên khí cầu trinh sát pháo binh đã bay lên không, một binh sĩ cầm ống nhòm nhìn xuống sau đó lớn tiếng reo lên: "Trúng rồi, trúng rồi!"

Đúng là có tiếng nổ vang vọng, đạn pháo này nhất định đã rơi xuống đất. Nhưng điều này không thể cho rằng là đã tiêu diệt trận địa pháo binh của địch!

Giữa chừng cách mấy cây số lận, hơn nữa lại có một ngọn đồi nhỏ chắn tầm nhìn, cho nên bọn họ có thể trông thấy khói bụi bốc lên sau vụ nổ, nhưng không thể thấy rõ liệu có tiêu diệt được trận địa pháo binh của địch hay không.

Để chắc chắn đạt được mục đích, Ngô Bội Phu lại một lần nữa hạ lệnh: "Lại bắn ba phát nữa!"

Nếu thật sự đã bắn trúng, thì mười mấy phát đạn pháo này xem như bắn bù cho những phát tiếp theo. Nếu bắn nhầm mục tiêu, vậy coi như hàng trăm phát đạn pháo, giá trị mấy ngàn lượng bạc đã bắn ra trước sau đều xem như đổ sông đổ biển rồi.

Thế nhưng Ngô Bội Phu không thể xác định phản kích pháo binh của mình rốt cuộc có thành công hay không, nhưng Hàn Đa Điền ở tiền tuyến sau đó lại có thể tự mình cảm nhận được, uy hiếp hỏa lực của địch đã biến mất.

Kể từ khi Doanh Pháo binh dã chiến của Ngô Bội Phu bắt đầu phản kích, trên trận địa của Hàn Đa Điền không còn có đạn pháo của địch rơi xuống nữa.

Lúc này, Hàn Đa Điền mang máng đoán được có lẽ trận địa pháo binh của địch đã bị phá hủy hoặc bị uy hiếp, do đó phải khẩn cấp di chuyển trận địa. Thế nhưng bất kể là điểm nào trong hai khả năng đó, đối với Hàn Đa Điền mà nói đều là một chuyện tốt vô cùng lớn.

"Tất cả đứng dậy cho lão tử, tiếp tục đào! Mẹ nó, lúc bị pháo kích các ngươi lười biếng, bây giờ không bị pháo bắn cũng lười biếng, tư lệnh nuôi các ngươi tốn cơm tốn gạo rồi!" Hàn Đa Điền lại hung hổ chỉ huy thủ hạ tiếp tục đào chiến hào.

Sau đó, mãi cho đến trong vài giờ đến chiều tối, trận địa của Hàn Đa Điền không hề bị pháo kích, đã đào được thêm một đoạn không nhỏ. Buổi tối lại tiếp tục đào thêm một đoạn ngắn, mà lúc này, đoạn chiến hào của Hàn Đa Điền đã trở thành một vị trí nhô ra rõ rệt.

Ngày kế tiếp, trời vừa hửng sáng, đoạn chiến hào mới đào này của Hàn Đa Điền đã đón hơn trăm chiến hữu khác. Những người đến không những đông đảo, hơn nữa còn có hai khẩu pháo cối 60 ly cùng hai khẩu súng máy hạng nặng.

Bản dịch này chỉ xuất hiện độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free