Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 251: Hàn Giang trang huyết chiến (một)

Tại Bộ tư lệnh Lữ đoàn hỗn thành số 7 Đường Sơn, Lý Thuần cùng một đoàn sĩ quan đang vây quanh tấm bản đồ quân sự Đường Sơn trải rộng trên bàn. Giữa tiếng pháo ầm ầm truyền đến từ xa, vị tham mưu tác chiến bắt đầu báo cáo tình hình.

Thượng úy Chu Biện Long, tham mưu tác chiến của Lữ đoàn hỗn thành số 7, dùng gậy chỉ huy trong tay chỉ vào địa đồ và tiếp tục: "Tình hình của Tiểu đoàn 4 hiện tại xem như khá ổn định, nhưng điều đáng lưu ý là vào lúc chạng vạng tối, các đơn vị tiền tuyến đã phát hiện dấu hiệu quân địch đang tăng cường viện binh vào khu vực này.

Tiểu đoàn 2, đóng ở cánh sườn của Tiểu đoàn 4, là khu vực chiến sự khốc liệt nhất của quân ta trước đó. Kể từ hai giờ chiều, quân địch đã huy động tổng cộng một trung đoàn binh lực để tấn công tuyến phòng thủ của Tiểu đoàn 2, và ước tính thận trọng cho thấy địch đã bố trí ít nhất hai tiểu đoàn pháo binh tại khu vực này để yểm trợ pháo kích.

Theo báo cáo chiến sự của Thiếu tá An Nghĩa Lan thuộc Tiểu đoàn 2, trong bốn giờ qua, quân địch đã liên tục phát động hơn sáu đợt tấn công cấp đại đội. Vào năm giờ chiều, Tiểu đoàn 2 đã buộc phải rút khỏi tuyến phòng thủ thứ nhất và hiện đang cố thủ tại tuyến phòng thủ thứ hai.

Tình hình Tiểu đoàn 2 hôm nay khá tệ, trong đó Thượng úy Triệu Tất Nhiên, Đại đội trưởng Đại đội 3, đã bị trọng thương, riêng số thương vong của ông đã lên đến hơn hai mươi người. Ngoài ra, tiểu đoàn này còn mất ba khẩu súng máy hạng nặng và một khẩu súng cối 80 ly!

Hai tuyến chiến của Tiểu đoàn 3 và Tiểu đoàn 1 hiện đang ổn định vì chưa chịu sự tấn công của quân địch chủ lực!"

Sau khi Chu Biện Long dứt lời, Trung tá Tiết Nhất Bình, Tham mưu trưởng Lữ đoàn hỗn thành số 7, cất tiếng nói: "Hiện tại mà nói, tuyến phòng thủ của quân ta vẫn khá ổn định. Chỉ cần chúng ta đợi được Sư đoàn 3 đến, thì phần lớn khó khăn hiện tại sẽ được giải quyết!"

Lý Thuần cau mày hỏi: "Khi nào thì quân của Sư đoàn 3 mới có thể đến nơi?"

Tiết Nhất Bình đáp: "Trung đoàn tiên phong số 9 của Sư đoàn 3 đã đến cách Đường Sơn mười lăm cây số, hiện đang hành quân bộ khinh trang để gấp rút đến nơi, dự kiến có thể đến vào rạng sáng."

"Hãy nói lại với bên Sư đoàn 3, yêu cầu họ phải tiếp viện cho đơn vị chúng ta trước ngày mai!" Lý Thuần vô cùng bất mãn với sự chậm trễ của Sư đoàn 3.

Rạng sáng hôm nay, quân của Sư đoàn 3 đã xuất phát bằng tàu hỏa từ Sơn Hải Quan. Theo lịch trình thông thường, tối đa là tối nay họ có thể đến nơi. Nhưng bên Sư đoàn 3 lại báo cáo gặp sự cố tàu hỏa, khiến tốc độ hành quân về phía tây bị chậm lại đáng kể. Tuy nhiên, những lý do này không phải là điều Lý Thuần quan tâm. Điều ông lo lắng là, hôm nay Lữ đoàn hỗn thành số 7 của ông đang phải đối mặt với cuộc tấn công của hơn vạn quân địch chủ lực, và dự kiến đến ngày mai, quân Trực tấn công Đường Sơn sẽ còn tăng thêm nữa. Nếu Sư đoàn 3 vẫn không đến nơi vào ngày mai, thì dù Lữ đoàn hỗn thành số 7 có thể ngăn chặn địch, cũng sẽ phải trả một cái giá cực lớn về thương vong, điều mà Lý Thuần không thể chấp nhận được.

Chiến tranh luôn tràn ngập những điều bất ngờ, mọi kế hoạch trước trận đánh thường không thể diễn ra như dự định. Bộ Tham mưu Phụng quân đã dự kiến trong một ngày, quân tiên phong của Sư đoàn 3 có thể đến Đường Sơn tiếp viện. Nhưng trên thực tế, một trung đoàn tiên phong của Sư đoàn 3 hôm nay vẫn còn cách Đường Sơn hơn mười cây số, hơn nữa vì sự cố tàu hỏa, họ buộc phải hành quân bộ xuyên đêm. Ngay cả khi lạc quan mà nói, cũng phải đến rạng sáng ngày mai mới có thể vào đến tiền tuyến.

Tối ngày 12 tháng 6 này, chắc chắn không thể yên tĩnh. Trong khi quân Trực và Phụng quân đang giao tranh sinh tử ở tiền tuyến Đường Sơn, Triệu Đông Vân cũng đã có một cuộc khẩu chiến kịch liệt với Vương Anh Giai.

Đêm đó, Triệu Đông Vân đã công bố điện văn đầu tiên, chỉ trích Vương Anh Giai xé bỏ Hiệp định Thiên Tân, tự ý tấn công Phụng quân đang đóng tại Đường Sơn. Hành động này hoàn toàn phá hoại sự thống nhất của Cộng hòa, là hành vi tồi tệ của phe nhóm Bắc Dương. Đồng thời, ông còn tố cáo Vương Anh Giai trong hơn một tháng qua đã nhiều lần lạm quyền, trực tiếp bổ nhiệm nhiều nhân viên quan trọng của chính phủ mà không tuân theo hiến pháp, dùng danh nghĩa Tổng thống để thực hiện các hành vi quân phiệt.

Sau đó, Vương Anh Giai cũng không chút khách khí công bố điện văn phản bác, cho rằng Triệu Đông Vân đã vi phạm Hiệp định Thiên Tân trước, tự ý điều động Sư đoàn 3 nhập quan. Đồng thời, Phụng quân đóng tại Đường Sơn trước đó đã tự ý tấn công quân Trực vốn đang giữ thái độ hòa bình và ổn định, dã tâm phản loạn của chúng đã rõ như ban ngày. Vương Anh Giai cũng một lần nữa yêu cầu Triệu Đông Vân chấm dứt việc tăng quân vào nội địa, giao khu vực Đường Sơn cho các đơn vị quân đội thuộc Bộ Lục quân tiếp quản phòng thủ.

Kèm theo việc chiến tranh giữa Triệu Đông Vân và Vương Anh Giai chính thức bùng nổ hôm nay, cục diện trong nước cũng bị khuấy động dữ dội. Tại phía nam, Vương Sĩ Trân và Đoạn Kỳ Thụy, đang tác chiến với ngụy liên bang phương Nam, lần lượt công bố điện văn, thỉnh cầu Vương Anh Giai và Triệu Đông Vân đều giữ bình tĩnh, kiềm chế. Họ nói rằng trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng, khi ngụy liên bang phương Nam còn chưa bị tiêu diệt hoàn toàn, xin hai người hãy đặt sự nghiệp thống nhất đất nước của Cộng hòa lên hàng đầu.

Trong khi đó, Vương Mi Hiền và Trương Hoài Chi, những người có quan hệ mật thiết với Vương Anh Giai và được coi là thuộc phe phái của ông, lại dùng lời lẽ gay gắt, rõ ràng nghiêng về phía Vương Anh Giai. Họ chỉ trích Triệu Đông Vân tự ý dẫn quân nhập quan là phá hoại phe nhóm Bắc Dương, sự thống nhất của Cộng hòa, v.v... Đương nhiên, trong điện văn, họ không hề nhắc đến việc họ đang khẩn cấp dừng chiến sự ở phía nam, và cũng đang chuẩn bị điều quân lên phía Bắc đến Trực Lệ.

Còn một quân phiệt chủ chốt khác của Bắc Dương là Ngô Phượng Lĩnh, phản ứng vẫn như mọi khi. Ngô Phượng Lĩnh chỉ công bố một điện văn kêu gọi các bên giữ kiềm chế, sau đó liền tiếp tục âm thầm dẫn quân đi. Ông còn phải nhanh chóng chạy đến Thạch Gia Trang. Việc có thể ngăn chặn Vương Mi Hiền và sau đó là Vương Sĩ Trân lên phía Bắc tiếp viện Vương Anh Giai, sẽ phụ thuộc vào việc Ngô Phượng Lĩnh có giữ vững được Thạch Gia Trang hay không.

Trước những điện văn với giọng điệu bất đồng của các quân phiệt nội bộ Bắc Dương, các tỉnh thuộc liên bang phương Nam lại tỏ ra vô cùng phấn khích. Liên bang phương Nam cũng cực kỳ hưng phấn công bố một điện văn, tuyên bố rằng bọn giặc loạn lạc Bắc Dương đã rơi vào nội loạn, quân đội Bắc Phạt của liên bang sẽ triệt để tiến lên phía Bắc đánh tan Bắc Dương, và việc đón về thánh giá đã nằm trong tầm tay, v.v...

Sau khi những người hiếu sự thống kê, trong ba ngày 12, 13 và 14 tháng 6, các thế lực khắp nơi ở Trung Quốc đã liên tiếp công bố 17 điện văn. 17 điện văn này đã trở thành đặc điểm rõ ràng nhất báo hiệu sự bùng nổ Chiến tranh Nội bộ Bắc Dương lần thứ hai.

Nếu nói cuộc nội chiến Bắc Dương lần thứ nhất trước đây chỉ là những cuộc xung đột nhỏ lẻ, thì cuộc nội chiến Nam Bắc sau đó lại nghiêng về một phía. Quân đội liên bang phương Nam, đặc biệt là quân đội ở hướng Lưỡng Giang, không chịu nổi một đòn của Bắc Dương. Tổng cộng hơn 20 vạn quân dưới trướng Đoan Phương và Âm Trĩ đã bị chưa đầy năm vạn quân Bắc Dương của Đoạn Kỳ Thụy đánh cho tan tác hoàn toàn. Kiểu chiến tranh đó đương nhiên không thể hiện được sự tàn khốc của chiến tranh hiện đại. Nhưng hiện tại, cuộc nội chiến Bắc Dương lần thứ hai mới thực sự thể hiện sự tàn khốc của chiến tranh hiện đại.

Chỉ trong mư���i hai giờ đầu tiên sau khi chiến tranh bùng nổ, quân Trực tại Đường Sơn đã liên tục điều động bốn tiểu đoàn pháo binh, bắn hơn 5000 quả đạn pháo, và lực lượng bộ binh tham gia tấn công vượt quá mười lăm ngàn người.

Trong khi đó, Phụng quân phòng thủ chỉ có hơn mười khẩu pháo nòng dài, dù có thêm vài chục khẩu súng cối để bổ sung. Tuy nhiên, việc súng cối từ khi được phát minh ra vẫn không thể thay thế pháo nòng dài đương nhiên có rất nhiều lý do. Bất kể là sau này hay hiện tại, súng cối đều không thể thay thế vai trò to lớn của pháo nòng dài trong chiến tranh. Bởi vậy, trong các trận pháo chiến, Phụng quân luôn bị áp đảo.

Ngoài ra, còn một bất lợi lớn về binh lực. Lữ đoàn hỗn thành số 7, ngay cả khi đủ biên chế, cũng không quá năm ngàn người. Cho dù tính cả số lính tạm thời chiêu mộ và hơn năm trăm dân quân tạm thời được thành lập từ công nhân nhà máy máy móc Phúc Đồng, thì lực lượng binh lính ở tiền tuyến vẫn còn kém rất xa so với địch.

Từ chiều đến hiện tại, quân Trực thường xuyên dùng một trung đoàn binh lực để t��n công trận địa của một tiểu đoàn Phụng quân.

Trong tình huống như vậy, Phụng quân không phải là đội quân thép bách chiến bách thắng, không thể nào làm được việc dù có hy sinh hết cũng vẫn tiếp tục cố thủ trận địa. Vì vậy, để giảm thiểu thương vong cho quân đội, đồng thời giành thêm thời gian chờ Sư đoàn 3 tiếp viện, Lý Thuần đã ra lệnh các đơn vị từng bước chống cự. V��o lúc chạng vạng tối, một phần quân đội tiền tuyến đã từ bỏ tuyến phòng thủ thứ nhất. Khi đêm xuống, Lý Thuần tiếp tục co cụm phòng tuyến, ra lệnh tất cả các đơn vị còn lại cũng lui về cố thủ tuyến phòng thủ thứ hai.

Chín giờ tối, tại làng Hàn Giang ở tiền tuyến, Lý Tấc Cốc nhìn trận địa quân Trực phía đối diện vẫn sáng rực ánh lửa như trước, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Xem ra quân Trực phía đối diện vẫn chưa cam lòng, lại còn định tiếp tục tấn công vào ban đêm!"

"Lý huynh, quân Trực phía đối diện hiện tại ít nhất đã tăng cường thêm hơn một ngàn quân rồi, lát nữa bên chúng ta e rằng khó mà giữ được!" Trung úy Trần bên cạnh cũng có vẻ mặt ngưng trọng hỏi: "Đội dự bị bên tiểu đoàn bộ sao vẫn chưa lên?"

"Đội dự bị bên tiểu đoàn bộ e rằng không còn bao nhiêu rồi!" Lý Tấc Cốc đáp: "Hôm nay Tiểu đoàn 2 chúng ta đã chiến đấu lâu như vậy, thương vong gần trăm người. Đại đội 4 vốn là đội dự bị cũng đã sớm tham chiến. Đội dự bị có thể tổ chức được hôm nay tối đa cũng chỉ là hơn mười người của ti���u đoàn bộ mà thôi, căn bản chẳng thấm vào đâu!"

"Vậy thì chúng ta chỉ có thể chờ thôi, nhưng chắc hẳn Đại đội trưởng Hàn cũng sắp trở về rồi. Chỉ cần hắn có thể mang theo hai khẩu súng máy hạng nặng về, thì việc giữ vững vị trí tiếp theo vẫn còn hy vọng!" Khi Trung úy Trần vừa nói xong, đột nhiên lại kêu lên: "Mau nhìn, quân Trực lại nổi lên!"

Tại trận địa quân Trực phía đối diện, những bó đuốc sáng rực, nay lại sáng lên vô số bó đuốc nữa, vô số bóng người lay động trong ánh lửa!

Cùng lúc đó, tiếng pháo kích vốn thưa thớt cũng trở nên dày đặc hơn, quân Trực phía đối diện lại bắt đầu pháo kích rồi.

Giữa tiếng pháo ầm ầm, Lý Tấc Cốc nói lớn tiếng: "Ta đi lên phía trước xem xét, Trần huynh, ngươi ở đây bố trí súng cối, đợi quân Trực phía đối diện xông lên, liền cho chúng một trận đích đáng!"

Trung úy Trần đáp: "Yên tâm!"

Lý Tấc Cốc lúc này liền mang theo lính liên lạc, khom lưng luồn qua chiến hào như mèo, đi về phía tuyến trận địa thứ nhất ở phía trước.

Đợt pháo kích lần này của quân Trực rõ ràng không mạnh mẽ như mấy trận pháo kích chiều nay. Dù sao, số đạn dược mà quân Trực mang theo, đặc biệt là đạn pháo, cũng có hạn. Những trận pháo kích dữ dội chiều nay đã khiến quân Trực tiêu hao rất nhiều đạn pháo. Tối nay mà còn có thể tiếp tục tổ chức pháo kích quy mô lớn đã là không dễ dàng rồi, đương nhiên cũng không thể có hỏa lực mạnh mẽ như chiều nay.

Lý Tấc Cốc bước nhanh về phía trước, đến trận địa nơi khẩu súng máy hạng nặng còn sót lại của Đại đội 2, ra lệnh: "Chờ lát nữa không cần để địch đến gần mới bắn, chỉ cần trong tầm bắn là phải tiến hành bắn áp chế, không thể để chúng xông lên!"

Người chỉ huy khẩu súng máy, một thượng sĩ râu quai nón, nói lớn tiếng: "Lý đầu (Lý Tấc Cốc) cứ yên tâm, lão ca tôi hôm nay xem như đã luyện được cảm giác tay rồi, lát nữa nhất định sẽ không để mấy tên ranh con phía đối diện xông lên được!"

Lý Tấc Cốc gật đầu, sau đó tiếp tục tiến về phía trước. Không lâu sau, ông đến được tuyến trận địa thứ nhất. Lúc này, ông nhìn thấy một người trung niên ��ang khích lệ binh sĩ trước khi lâm trận: "Các huynh đệ, tất cả hãy cầm chắc súng, lát nữa địch nhân xông lên thì cứ đánh thật mạnh! Chúng ta ăn cơm của Đại Soái, nhận ân huệ của Đại Soái, hôm nay là lúc hy sinh vì Đại Soái rồi!"

"Chỉ cần trận này thắng, đến lúc đó cả bọn cứ thế mà thẳng tiến Bắc Kinh! Giết chết chúng nó, cướp bóc chúng nó, bạc vàng và đàn bà đều có cả!"

Lý Tấc Cốc nghe những lời lẽ cổ động thô tục và ngông cuồng đó, vô thức nhíu mày. Thân là một sĩ quan chuyên nghiệp, ông rất không ưa những hành vi này. Tuy nhiên, ông cũng biết viên sĩ quan cấp dưới này xuất thân từ thổ phỉ, nên lời nói mang đậm vẻ trộm cướp như vậy cũng là điều dễ hiểu. Thêm vào đó, đại chiến đang cận kề, ông cũng không tiện chấp nhặt những chuyện này nữa.

"Lâm thượng sĩ, tình hình thế nào rồi?" Lý Tấc Cốc tiếp tục tiến lên, nói với người đàn ông trung niên kia.

Lâm thượng sĩ, người đàn ông trung niên, cười hắc hắc hai tiếng: "Tình hình mọi người vẫn ổn cả, chỉ chờ bọn quân Trực khốn kiếp kia xông lên thôi!"

Ngay lúc hai người đang trò chuyện, quân Trực phía đối diện đã từ trong ánh lửa, lũ lượt bò ra khỏi chiến hào, rồi lao về phía họ!

Truyện dịch này là độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free