(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 44: Tuyên chỉ?
Hiện tại, Triệu gia đã thực sự xuất ra mười lăm vạn lượng bạc tiền mặt. Khoản mười lăm vạn này tuy không nhiều, nhưng cũng là số tiền lớn nhất Triệu gia có thể gom góp được trong thời gian ngắn. Nếu muốn xuất ra nhiều hơn nữa, họ sẽ phải bán đi điền trang, cửa hàng cùng các tài sản cố định khác.
"Trừ mười lăm vạn lượng ta mang từ nhà đến, cộng thêm một vạn lượng bạc tiền mặt mà phủ Bảo Định của ngươi xuất ra, tổng cộng mười sáu vạn lượng bạc sẽ được đầu tư vào nhà máy dệt Phúc Đồng. Như vậy, vốn cổ phần của nhà máy dệt Phúc Đồng sẽ do bốn chi tộc Triệu gia chúng ta cùng sở hữu!" Triệu Thần Minh nói rồi: "Đương nhiên, phần lớn cổ phần vẫn thuộc về bên Tam Phòng của ngươi (Triệu Đông Vân), chiếm bảy thành. Đại Phòng chiếm một thành ba phần cổ phần, còn bên ta (Triệu Thần Minh) chiếm bảy phần cổ phần, Tứ Phòng chiếm một thành cổ phần."
Khi các chi tộc khác của Triệu gia cùng góp tiền vào, nhà máy dệt Phúc Đồng liền trở thành tài sản chung của Triệu gia. Mặc dù giá cổ phiếu ban đầu của nhà máy dệt Phúc Đồng là hai mươi vạn lượng đã được coi là thổi phồng rất nhiều, nhưng trong việc phân phối cổ phần của nhà máy dệt Phúc Đồng, sự phân chia cổ phần giữa bốn chi tộc Triệu gia không hoàn toàn dựa theo số vốn thực tế mà từng chi tộc bỏ ra, mà có phần thiên vị Triệu Đông Vân. Lý do rất đơn giản, b��i vì Triệu Đông Vân mới là người đảm bảo cho sự phát triển và mở rộng của nhà máy dệt Phúc Đồng, cũng là bảo đảm lớn nhất cho việc thành lập nhà máy cơ khí Phúc Đồng. Còn các chi tộc khác chỉ đơn thuần bỏ tiền ra, xem như hành vi "đi nhờ xe".
Sau khi nhà máy dệt Phúc Đồng nhận được khoản vốn góp lên tới mười sáu vạn lượng bạc tiền mặt, vẫn còn thiếu rất nhiều để có được quyền kiểm soát cổ phần của nhà máy cơ khí Phúc Đồng. Do đó, Triệu Đông Vân đã trực tiếp dùng nhiều thiết bị, nhà xưởng và các tài sản khác trong nhà máy dệt Phúc Đồng làm vật thế chấp, lần lượt vay tám vạn lượng từ hiệu cầm đồ Cường Thịnh của Hồng Húc Duy, và bảy vạn lượng từ ngân hàng quan doanh Thiên Tân của Chu Học Hi.
Như vậy, nhà máy dệt Phúc Đồng đã huy động đủ ba mươi mốt vạn lượng bạc tiền mặt. Mặc dù số tiền này vẫn chưa đạt được một nửa tổng vốn cổ phần mong muốn, nhưng việc này không thể tính toán như một khoản đầu tư thông thường. Bởi lẽ, nhà máy dệt Phúc Đồng đã xử lý xong việc thành lập nhà máy cơ khí Phúc Đồng trước. Về sau, nếu có người muốn đầu tư, họ sẽ không thể cứ nói bỏ bao nhiêu tiền là nhận được bấy nhiêu cổ phần, mà phải đàm phán từng trường hợp một, hơn nữa khi tiếp nhận đầu tư sẽ là tiếp nhận với giá cao hơn thực tế.
Nói cách khác, khi tổng vốn cổ phần chỉ có một trăm vạn lượng, nếu ngươi đầu tư năm mươi vạn lượng bạc, chỉ có thể nắm giữ bốn mươi phần trăm hoặc thậm chí ít hơn cổ phần, chứ không thể nhận được năm mươi phần trăm cổ phần.
Kể từ đó, sau khi nhà máy cơ khí Phúc Đồng tiếp nhận năm mươi ba vạn lượng tiền mặt đầu tư, nhà máy dệt Phúc Đồng chỉ phải nhượng lại năm mươi bảy phần trăm cổ phần. Nhà máy dệt Phúc Đồng vẫn còn nắm giữ bốn mươi ba phần trăm cổ phần. Mặc dù số cổ phần còn lại trong tay không đủ một nửa, nhưng nhà máy dệt Phúc Đồng vẫn là cổ đông lớn nhất của nhà máy cơ khí Phúc Đồng.
Cổ đông lớn thứ hai là hiệu cầm đồ Cường Thịnh dưới danh nghĩa Hồng Húc Duy, đã đầu tư mười vạn lượng và chiếm giữ mười phần trăm cổ phần. Còn lại, các cổ đông khác đều nắm giữ cổ phần theo vị trí của mình. Một điểm đáng chú ý khác là hơn hai mươi quan chức cấp cao Bắc Dương, tuy mỗi người chỉ bỏ ra vài nghìn hoặc hơn một vạn lượng không đồng đều, nhưng tổng số tiền họ đầu tư cộng lại cũng hơn tám vạn lượng. Dù số vốn bỏ ra ít hơn nhiều so với hiệu cầm đồ Cường Thịnh, nhưng tổng cộng họ cũng chiếm giữ mười phần trăm cổ phần.
Kết quả là chưa đầy một tháng, nhà máy cơ khí Phúc Đồng đã huy động được hơn tám mươi vạn lượng tiền mặt. Trong khi đó, họ còn chưa xác định được địa điểm xây dựng nhà máy!
Có thể nói, việc huy động vốn của nhà máy cơ khí Phúc Đồng là một trong những lần huy động nhanh nhất tại Trung Quốc trong những năm gần đây. Chỉ trong vòng chưa đầy một tháng, họ đã hoàn thành việc gom góp trọn vẹn hơn tám mươi vạn lượng bạc tiền mặt, và nguồn tiền mặt dồi dào này cũng giúp tốc độ xây dựng nhà máy cơ khí Phúc Đồng tăng lên đáng kể.
Ngay cả trước khi tài chính được sắp xếp hoàn chỉnh, tức là vào lúc nhà máy cơ khí Phúc Đồng vừa thành lập, Triệu Thần Tân đã ký kết hợp đồng đặt mua máy móc thiết bị với thương hiệu phương Tây Lễ Cung. Lô hợp đồng đầu tiên bao gồm toàn bộ thiết bị sản xuất súng trường kiểu 88 với năng suất năm mươi khẩu mỗi ngày, và dây chuyền sản xuất đạn súng trường Mauser đầu tròn cỡ 7.92mm với năng suất hai mươi lăm nghìn viên mỗi ngày. Hai bộ thiết bị này đều là loại cũ. Ngoài ra, còn có một dây chuyền sản xuất thuốc nổ không khói hoàn toàn mới với năng suất ba trăm pound mỗi ngày. Ngoài những thiết bị chính này, họ còn tiện thể mua sắm các nguyên liệu cần thiết để chế tạo súng và đạn.
Ngoài việc nhập khẩu vật tư, việc thuê nhân viên kỹ thuật thực tế cũng là một hạng mục lớn. Để đảm bảo những thiết bị này sau khi đến Trung Quốc có thể được lắp đặt và sản xuất thuận lợi, thương hiệu phương Tây Lễ Cung đã cam kết sẽ thuê các chuyên gia kỹ thuật có liên quan đến để hướng dẫn công nhân người Hoa trong một thời gian nhất định. Đương nhiên, tiền lương đắt đỏ này sẽ do nhà máy cơ khí Phúc Đồng chi trả.
Máy móc đ�� được đặt mua, nhưng đến lúc này, địa điểm nhà máy vẫn chưa được chọn xong. Và đây không phải là việc Triệu Đông Vân một mình có thể quyết định, bởi vì nhà máy cơ khí Phúc Đồng này thuộc về tập đoàn xí nghiệp Bắc Dương, phải phục vụ các vấn đề quân sự và chính trị cho tập đoàn Bắc Dương. Do đó, vấn đề chọn địa điểm phải được cân nhắc từ tầm nhìn cao nhất của toàn bộ Bắc Dương.
Ban đầu, Viên Thế Khải cho rằng có thể xây dựng ở Đức Châu, vì Đức Châu nằm sâu trong đất liền, có thể tránh được sự tấn công quân sự của các cường quốc, đồng thời nhờ có kênh đào mà giao thông cũng tương đối thuận tiện.
Nhưng lại bị vài quản lý cấp cao của nhà máy cơ khí đồng loạt từ chối. Lý do của họ là nhà máy mới cần được chọn ở những khu vực có giao thông thuận tiện, cả đường biển lẫn đường sắt. Tốt nhất là ở Thiên Tân; đương nhiên, nếu không được Thiên Tân thì Bắc Kinh và Đường Sơn cũng tạm chấp nhận. Bằng không thì thà chọn Bảo Định hoặc Thạch Gia Trang còn hơn, chứ nhất quyết không muốn đến Đ��c Châu.
Đức Châu là một nơi nhỏ bé, nói thật, không có lợi thế địa lý nào để xây dựng một xí nghiệp công nghiệp quân sự quy mô lớn. Mặc dù sau này khi đường sắt được thông suốt, giao thông sẽ thuận tiện hơn một chút, nhưng đó phải là rất nhiều năm sau. Hiện tại vẫn chưa đến lúc đó. Viên Thế Khải chọn nơi này, phần lớn là vì Đức Châu nằm ở điểm giữa Sơn Đông và Trực Lệ, mà Sơn Đông và Trực Lệ đều là địa bàn của ông ta. Đức Châu được coi là căn cứ cũ của ông, xây dựng ở đó có thể khiến ông ta yên tâm.
Cuối cùng, sau vài ngày tranh luận, khi thấy máy móc thiết bị đã bắt đầu được vận chuyển từ Đức về, mà bên này ngay cả địa điểm nhà máy còn chưa chọn xong thì thật sự không ổn. Do đó, Viên Thế Khải cuối cùng vẫn cân nhắc đến cách làm việc mang tính thương mại hóa, và chấp nhận có thể xây dựng nhà máy tại Đường Sơn.
Thực ra, đối với Triệu Đông Vân mà nói, việc đặt nhà máy ở Thiên Tân hay Đường Sơn đều không thành vấn đề. Hắn biết rằng chuyện liên quân tám nước đổ bộ Thiên Tân sẽ không xảy ra lần nữa, ít nhất là sẽ không xảy ra cho đến khi lịch sử có sự thay đổi lớn. Và nếu Trung Quốc không gây chiến với tất cả các cường quốc, thì an toàn của nhà máy binh khí vẫn có thể được đảm bảo.
Chẳng qua Thiên Tân dù sao cũng có quá nhiều tô giới, nên cuối cùng vẫn lựa chọn Đường Sơn, nơi có giao thông thuận tiện. Dựa vào tuyến đường sắt Đường Tân, có thể nhập khẩu thiết bị, nguyên liệu một cách hiệu quả cao, đồng thời vận chuyển súng ống, đạn dược thành phẩm ra bên ngoài.
Ngoài ra, Đường Sơn có nhiều than đá, điều này rất tốt đối với các nhà máy binh khí tiêu thụ nhiều than đá. Hơn nữa, Triệu Đông Vân còn đang tính đến việc thành lập một xưởng luyện thép phụ trợ, khi đó việc gần khu vực sản xuất than đá cũng sẽ thuận tiện hơn.
Sau khi địa điểm nhà máy đã được chọn, công việc liên quan đến nhà máy cơ khí Phúc Đồng cũng gần như hoàn tất. Các công việc xây dựng còn lại tuy rườm rà, nhưng Triệu Đông Vân không cần phải bận tâm nhiều, tự nhiên sẽ có một nhóm người của nhà máy cơ khí Phúc Đồng lo liệu. Nếu không, bỏ ra nhiều tiền như vậy để thuê họ thì để làm gì chứ?
"Bỏ ra nhiều tiền như vậy mà chàng cũng mặc kệ, chẳng lẽ chàng không hề lo lắng chút nào sao?" Phương Jolène vừa nói vừa cắt dưa hấu ướp đá thành từng miếng, rồi dùng dĩa xiên một miếng dưa hấu đưa đến tay Triệu Đông Vân.
Triệu Đông Vân thì nằm dài trên ghế dựa như một ông chủ lớn, nhận lấy miếng dưa h���u ướp lạnh cắn một miếng rồi nói: "Mùa hè này thật nóng bức!"
Phương Jolène lườm hắn vì dám chuyển đề tài. Thế là nàng không đưa dưa hấu cho hắn nữa, mà tự mình bắt đầu ăn. Từng miếng dưa hấu nhỏ được cắt ra, hết miếng này đến miếng khác nhanh chóng đưa vào miệng nàng. Chẳng mấy chốc, số dưa hấu trên bàn đã gần hết. Triệu Đông Vân đang nằm vội vàng xoay người ngồi dậy, xiên nốt mấy miếng dưa hấu còn lại, vừa ăn vừa nói: "Nàng đúng là quá không tử tế, ăn nhanh như vậy làm gì chứ!"
Phương Jolène khẽ mỉm cười!
Kể từ một tháng trước, vào một đêm tối đen gió lớn nọ, khi Triệu Đông Vân xông vào phòng nàng, nàng cũng không biết làm sao, dường như quên cả phản kháng, càng quên đi việc trong lòng vẫn luôn lẩm bẩm khấn Thượng Đế. Mọi chuyện cứ thế diễn ra tự nhiên, dường như nàng đã vô thức sống cùng hắn.
Đây có phải là tình yêu không? Nàng không biết, chỉ là nàng rất khẳng định đây tuyệt đối không phải thứ tình yêu trong sách vở. Bởi vì hắn chưa từng nói với nàng lấy một câu dịu dàng nào, càng không nói đến những lời yêu thích, yêu hay không yêu... Và nàng cũng không có cảm giác xao xuyến hay xấu hổ như những gì sách vẫn thường miêu tả.
Bởi vậy, nàng cũng mơ hồ về mối quan hệ giữa mình và Triệu Đông Vân. Chẳng qua, dù nàng cảm thấy có chút hoang mang về mối quan hệ hiện tại của hai người, nhưng nàng vẫn thích cảm giác này.
"Trời cũng đã tối, đi thôi, về phòng thôi!" Đêm hè dù đến chậm một chút, nhưng rồi cũng sẽ tới. Trong sân tuy mát mẻ, nhưng không hiểu sao muỗi lại nhiều và to, ở lâu cũng không tốt.
Vừa nói xong, hắn đã đứng dậy, rồi xoay người cúi xuống trước mặt Phương Jolène, đoạn ôm ngang nàng lên. Nàng kêu lên vài tiếng thất thanh, nhưng Triệu Đông Vân vẫn mặc kệ nàng giãy giụa, trực tiếp ôm nàng trở về nhà, rồi thẳng lên phòng ngủ trên lầu. Tiếp đó, trên lầu vọng xuống những tràng cười đùa, nhưng chỉ một lát sau, tiếng cười đùa đã biến thành tiếng rên rỉ.
Dưới lầu, Từ quản gia vừa thở dài vừa đóng cổng lớn, hồi lâu sau mới lẩm bẩm: "Cứ mãi phóng túng như vậy thì không được rồi, xem ra cần phải gửi điện báo cho Lão phu nhân Từ Châu thôi!"
Từ quản gia hành động rất nhanh chóng. Ngày hôm sau, ông liền gửi điện báo về quê nhà Từ Châu. Sau đó, Triệu mẫu nghe tin con trai mình ở Bảo Định đang làm càn với một người phụ nữ hoang dã không biết từ đâu tới, lại còn ăn ở cùng nhau mà không có danh phận gì, liền nổi cơn thịnh nộ, gửi một bức điện báo với lời lẽ cực kỳ nghiêm khắc đến Bảo Định.
Triệu mẫu đã khiển trách Triệu Đông Vân một trận dữ dội, nhưng bà không làm theo kiểu cha mẹ truyền thống là trực tiếp ép hắn đính hôn. Thay vào đó, bà lại gửi một bức điện báo khác cho Triệu Thần Minh đang ở Bảo Định, yêu cầu ông tìm kiếm một cô gái phù hợp để kết thông gia.
Chỉ là, Triệu Đông Vân ngày nay đã là quan viên cấp cao trong chính quyền Bắc Dương, hôn nhân của hắn thường không khác gì một từ khác: thông gia. Mà những người có tư cách kết thông gia với Triệu Đông Vân thực sự không nhiều, trong số ít người này, những gia đình có con gái phù hợp lại càng hiếm. Ngược lại, sau khi Triệu Thần Minh tìm hiểu một vòng ở Bảo Định, ông phát hiện lựa chọn thật sự không nhiều lắm. Bất đắc dĩ, ông phải mở rộng phạm vi tìm kiếm, và cuối cùng, trong hoàn cảnh "mò kim đáy bể" như vậy, ông thật sự đã tìm được vài đối tượng thông gia phù hợp.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.