(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 92: Hàn Đa Điền chiến tranh (một)
"Khốn kiếp, Lão Tử biết thừa đi đường này chẳng có gì tốt đẹp, mẹ kiếp, giờ thì hay rồi, bị người ta bắn cho đến ngẩng đầu cũng không dám."
Trong lùm cây thưa thớt, một gã binh sĩ Bắc Dương, mặc quân phục xám, đầu quấn khăn, quân hàm đỏ, trên tay áo có hai vạch đỏ, đang cấp tốc bò sát trên mặt ��ất. Một tay vừa mở to mắt qua kẽ lá cây nhìn vị trí thổ phỉ đối diện, một bên miệng không ngừng chửi bới.
Trang phục của người này cho thấy rõ hắn là một hạ sĩ quan bộ binh, đại khái tương đương với cấp bậc trung đội phó thời hiện đại, là một binh sĩ nòng cốt trong đội quân Bắc Dương.
Người này miệng thì không ngừng chửi rủa, nhưng hành động lại chẳng hề chậm chạp. Chỉ thấy hắn dùng cả tay chân, cấp tốc bò về phía trước bên phải trên mặt đất. Vì vị trí của hắn đã quá gần rìa lùm cây thưa, dù nằm sấp cũng rất dễ bị bọn thổ phỉ từ xa phát hiện. Bởi vậy, rất nhanh những viên đạn liên tục bắn về phía hắn, găm xuống bên cạnh hắn, làm tung lên những đám bụi nhỏ. Nhiều hơn nữa thì găm vào thân cây gần đó, dù đã bay qua hàng trăm mét, viên đạn vẫn bắn văng những mảnh gỗ, mơ hồ hắn thậm chí còn nghe thấy tiếng đạn xé gió bay vút qua đầu.
Bị hỏa lực địch tập trung oanh tạc, đối mặt trực tiếp uy hiếp tử vong. Nếu là những binh lính bình thường mới huấn luyện vài tháng, e rằng đã sợ đến tè ra quần, th��m chí hoảng loạn đứng dậy quay lưng bỏ chạy. Mà nếu làm vậy, không nói đến trăm phần trăm, chín mươi phần trăm sẽ bỏ mạng.
Nhưng dù sao người này cũng là một lão binh tòng quân nhiều năm. Là một binh sĩ nòng cốt, hắn không hề hoảng loạn như những tân binh khác, mà miệng thì không ngừng chửi rủa: “Móa, khốn kiếp, con mẹ ngươi…” Các loại lời lẽ tục tĩu vang lên, trong khi tay chân lại càng lúc càng nhanh, thậm chí cả những hòn sỏi sắc nhọn trên mặt đất hắn cũng chẳng thèm để ý, cứ thế bò thẳng qua.
Hắn không thể ở lại chỗ cũ, vì vị trí hiện tại của hắn quá gần rìa lùm cây thưa. Không còn có lùm cây rậm rạp che chắn, địch nhân liếc mắt là có thể nhìn thấy. Dù cho tạm thời nằm sấp địch nhân không bắn trúng, nhưng cứ tiếp tục đợi sớm muộn gì cũng sẽ bị trúng đạn. Mà quay đầu bỏ chạy cũng là điều không thể. Biện pháp tốt nhất chính là vượt qua dải đất gò cao chừng 5-6 mét kia, sau đó tiến vào cái khe nước, như vậy mới có thể bảo toàn mạng nhỏ.
Đạn vẫn tiếp tục bay, càng lúc càng nhiều thổ phỉ đã phát hiện h��n, đạn bắn đến càng dày đặc hơn. Dải đất gò cao ngắn ngủi chừng 5-6 mét kia dường như đã biến thành bãi tập bắn, vô số họng súng của thổ phỉ nhắm thẳng vào đó. Khoảng cách ngắn ngủi đó dường như trở nên xa xôi vô cùng, mỗi một mét bò qua đều như dài bằng cả thế kỷ.
Khi Hàn Đa Điền cuối cùng bò đến khe nước, hắn chẳng thèm để ý bùn lầy cùng nước bẩn trong khe, cứ thế dựa vào trong khe nước, hít thở từng ngụm từng ngụm, để làm dịu lại trái tim đang đập thình thịch hàng trăm nhịp mỗi phút.
Mãi đến một lúc sau hắn mới trấn tĩnh lại, lưng đã đẫm mồ hôi lạnh, miệng hắn lại bắt đầu lảm nhảm chửi rủa: “Ha ha, Lão Tử chưa chết! Khốn kiếp dám bắn Lão Tử ư, xem ta không biến các ngươi, lũ thổ phỉ thối nát này, thành từng cục phân rữa nát!”
Sau đó, hắn nhấc súng trường trong tay, một lần nữa cẩn thận thò đầu ra khỏi khe nước. Dù là ban ngày không dễ xác định vị trí địch qua ánh lửa đầu nòng súng, nhưng hỏa lực của bọn thổ phỉ vừa rồi dày đặc như vậy, nhân số chắc chắn không ít. Và quả nhiên, hắn r���t nhanh đã phát hiện những cái đầu lúc ẩn lúc hiện phía sau một dãy tường thấp. Ước chừng sơ bộ, ít nhất cũng phải 80 đến 90 tên!
“Khá lắm, đám thổ phỉ này ngược lại cũng có gan thật, vậy mà bỏ ngựa mà đánh bộ chiến!” Hàn Đa Điền vừa lẩm bẩm nói, vừa nhắm thẳng vào đầu một tên thổ phỉ rồi nổ súng.
Tiếng súng vang lên, nhưng không trúng! Tuy nhiên Hàn Đa Điền chẳng hề bận tâm, hắn cũng không phải thần súng gì. Ở khoảng cách hơn ba trăm mét, muốn bắn trúng kẻ địch là khá khó. Nhưng một phát không trúng thì bắn hai phát, với ngần ấy kẻ địch trước mắt, kiểu gì cũng bắn chết được vài tên.
Trong khi Hàn Đa Điền vì tự bảo vệ mình mà vội vàng bò vào khe nước, thì những người khác vẫn còn ở phía sau, trong lùm cây thưa. Lúc đầu họ không hề tiến gần như Hàn Đa Điền, đa số người vẫn ở sâu bên trong lùm cây. Sau khi bị hỏa lực thổ phỉ tấn công, mỗi người đều tuân theo yếu lĩnh của bộ binh: nhanh chóng nằm rạp xuống, tránh bị biến thành bia sống, đồng thời tìm kiếm vị trí kẻ địch.
Tuy nhiên, trước khi kịp tránh né hỏa lực và tìm công sự che chắn, đã có không ít người bị trúng đạn. Trong số hơn mười người cùng Hàn Đa Điền đi đầu, đã có ít nhất năm người bị trúng đạn. Số còn lại cũng đều nằm rạp trên mặt đất, bị hỏa lực áp chế đến không dám ngẩng đầu.
Họ không thể như Hàn Đa Điền, trực tiếp vượt qua dải đất gò cao để vào khe nước. Chỉ có thể nằm rạp trên mặt đất, một bên bò sát đến chỗ trũng hoặc sau thân cây để tìm công sự che chắn, một bên nổ súng phản kích.
Đám binh sĩ phía sau họ, mặc dù không bị địch nhân nhìn thấy, nhưng những viên đạn bay tới, dù không trúng người phía trước, vẫn là mối đe dọa cực lớn đối với binh lính phía sau. Bởi vậy, từng người vội vàng nằm rạp xuống hoặc tìm kiếm chỗ ẩn nấp.
Đồng thời họ cũng nổ súng phản kích về phía ước chừng vị trí của địch nhân. Trong chốc lát, lùm cây thưa cũng vang lên tiếng súng dữ dội. Nhưng thật ra, hiệu quả phản kích của tiểu đội tiền phong thứ hai khá hạn chế, vì sự việc diễn ra quá vội vàng và khoảng cách xa, họ tạm thời rất khó tiến hành xạ kích chính xác, chỉ có thể dùng hỏa lực dày đặc để áp chế, mong thoát khỏi cục diện bị dồn ép này.
Sau khi tiểu đội tiền phong thứ hai nơi Hàn Đa Điền thuộc về bị áp chế, lúc này đang diễn ra cuộc giao tranh khốc liệt giữa lùm cây thưa và bọn thổ phỉ sau tường thấp đối diện. Trong chốc lát, khắp trấn nhỏ Hồng Gia Đồn vang lên tiếng súng nổ dữ dội.
Xa xa, bên ngoài sở chỉ huy tạm thời của quân đoàn thứ nhất, Lưu Phú Hữu đứng sau công sự, cầm kính viễn vọng không ngừng quan sát. Tiểu đội tiền phong thứ hai lại nhanh chóng bị chặn đánh, thậm chí còn chưa kịp đến được con đường khe nước đã định. Điều này khiến hắn có chút bất ngờ.
Xem ra đám thổ phỉ đối diện cũng không phải hạng ngồi chờ chết. Trong số chúng vẫn có người biết chút mưu lược, ít nhất cũng biết bố trí hỏa lực phong tỏa dải đất gò cao giữa lùm cây thưa và khe nước.
Tuy nhiên, nếu chúng chỉ muốn dựa vào chút hỏa lực này mà chặn đứng cuộc tấn công của đối phương từ hơn ba trăm mét trở ra, đó là điều không thể. Đây là một trận tiêu diệt, không phải cuộc liều mạng với người phương Tây, nên cũng không cần phải mạo hiểm tăng thương vong để cưỡng ép tấn công. Bởi vậy, hắn không hạ lệnh tiểu đội tiền phong thứ hai cưỡng ép tấn công.
Ngược lại, bọn thổ phỉ bên trong đều đã bị bao vây, tiêu diệt chúng là chuyện sớm muộn, không đáng liều mạng với chúng. Nếu lùm cây thưa bên kia chúng đã phòng bị, vậy thì chọn những hướng khác làm hướng tấn công chính. Cũng không tin mấy trăm tên thổ phỉ đó có thể giữ vững tất cả mọi nơi, có khả năng đó thì chúng cũng không cần nhiều người đến vậy.
Lực lượng binh sĩ tham gia vây quét trấn Hồng Gia Đồn lần này để tiêu diệt chi đội tiến lên phía bắc lên tới hơn một ngàn ba trăm người. Trong Hồng Gia Đồn chỉ có khoảng 300 tên thổ phỉ. Dù có thêm người già, yếu, thiếu niên cùng với nam phụ, số người có thể chiến đấu cũng không vượt quá 500. Vì vậy, trong chiến dịch tiêu diệt lần này, Mạnh Ân Viễn và đồng đội chiếm cứ ưu thế binh lực tuyệt đối.
Tiêu diệt cũng là chiến tranh, mà điều đầu tiên trong chiến tranh chính là vĩnh viễn duy trì ưu thế binh lực để tấn công vào yếu điểm của địch. Cái gọi là lấy ít thắng nhiều từ trước đến nay chưa từng được các học giả quân sự tôn sùng. Điều mà các học giả quân sự thực sự tôn sùng mãi mãi là dùng mười người để đối phó một người.
Tại sao các nhà quân sự kiệt xuất lại được ca ngợi? Bởi vì họ luôn có thể tạo ra ưu thế về binh lực và vũ khí. Cho dù tổng thể ưu thế không bằng đối thủ, nhưng họ vẫn có thể tạo ra ưu thế binh lực và vũ khí ở từng bộ phận.
Mạnh Ân Viễn không phải một nhà quân sự kiệt xuất, Lưu Phú Hữu cũng không phải danh tướng lừng lẫy gì. Nhưng với tư cách là những quan quân chính quy, một trong số ít những người được hiện đại hóa đầu tiên ở Trung Quốc năm đó, họ dù máy móc cũng biết phải làm gì.
Có lẽ để trở thành một danh tướng cần thiên phú, nhưng để trở thành một quan quân đạt chuẩn, chỉ cần ngươi làm theo khuôn mẫu đã được học là được. Không có thiên phú thì sao? Chỉ cần áp dụng những gì đã học trong trường quân đội, đại đa số đều có thể coi là quan quân đạt chuẩn rồi. Nếu không, trong các cuộc chiến tranh thế giới thứ nhất và thứ hai, các quốc gia có hàng triệu quan quân, lấy đâu ra nhiều quan quân có thiên phú chiến tranh đến thế? Về cơ bản, đều là những quan quân hành động theo khuôn mẫu.
Mạnh Ân Viễn chính là người như vậy, hắn không cần phải lý giải vì sao phải tập trung binh lực để đánh vào yếu điểm c���a địch, càng không cần phải bận tâm đến chuyện thắng mà không vẻ vang, giết gà mà dùng dao mổ trâu các loại lời nói. Hắn chỉ cần tập trung ưu thế binh lực rồi đánh vào yếu điểm của thổ phỉ là được. Bởi vậy, hắn mới vì vây quét Lữ Song Thương mà tập trung gần một ngàn ba trăm người binh sĩ, tỷ lệ binh lực tuy không đạt mười chọi một, nhưng cũng đạt được bốn chọi một rồi.
Huống chi, quân đội của Mạnh Ân Viễn còn có ưu thế về vũ khí!
Chỉ riêng bộ đội chủ công từ phía nam đã có ít nhất 800 người trở lên. Có được ưu thế binh lực như vậy, tự nhiên khiến Lưu Phú Hữu, người phụ trách tấn công từ phía nam, không hề sốt ruột nóng vội, càng không nghĩ đến việc dùng thương vong vô ích để đổi lấy vài giờ tiến độ.
Bởi vậy, khi Lưu Phú Hữu thấy tiểu đội tiền phong thứ hai bị áp chế tại lùm cây thưa, đã không ra lệnh cho họ tiếp tục cưỡng ép tấn công, mà là duy trì hỏa lực áp chế. Đồng thời, hắn ra lệnh tiểu đội tiền phong thứ nhất tiếp tục tấn công.
Trận chiến này vừa mới bắt đầu, tuy mở đầu không mấy thuận lợi, nhưng cũng không hề ảnh hưởng đến thái độ lạc quan của các quan quân lớn nhỏ trong chi đội tiến công phía bắc. Không chỉ Lưu Phú Hữu đang chỉ huy tác chiến ở tiền tuyến, mà ngay cả đám quan quân đang quan sát trận chiến trên núi phía sau cũng vẫn giữ vẻ mặt nhẹ nhõm.
“Ta thấy tiểu đội tiền phong thứ hai e rằng sẽ bị áp chế. Hỏa lực của thổ phỉ đối diện ít nhất cũng có hơn trăm khẩu. Nhưng nhìn tốc độ bắn của chúng thì súng trường kiểu mới không nhiều, đa số vẫn là súng cũ!” Một gã quan quân trẻ tuổi đặt ống nhòm xuống, sau đó nói với một gã quan quân khác bên cạnh.
Người kia đáp lời: “Phương huynh nói rất đúng. Nhìn tốc độ bắn của chúng, súng mới chỉ có khoảng hai mươi khẩu. Tuy nhiên, đám người đối diện cũng có chút con mắt tinh đời, chọn được vị trí rất tốt để tiến hành áp chế. Hiện tại chúng hơn trăm người phòng thủ, nếu muốn tấn công qua lùm cây thưa rồi khe nước ở phía bắc, e rằng độ khó sẽ tăng lên rất nhiều!”
Quan quân họ Phương, người vừa được gọi là Phương huynh, nói: “Đ�� khó tuy đã tăng lên, nhưng cơ hội cũng không phải là không có!”
Mọi trang viết của thế giới kỳ ảo này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.