(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 95: Hàng thứ hai tiến công
Hắc Tử nói: "Lý Đầu gặp xui xẻo, trúng đạn rồi, giờ này chắc đã bị khiêng về doanh bộ bên kia!"
Hàn Đa Điền nghe xong cũng không hỏi thêm nữa. Vừa rồi, khi hàng thứ hai bất ngờ bị tấn công, hắn đang ở hàng đầu tiên, là mục tiêu chú ý trọng điểm của địch. Các thương vong của hàng thứ hai đều xảy ra ở hàng đầu tiên. Lúc đó, Hàn Đa Điền cũng bị đánh cho sững sờ, chỉ lo bò về phía trước trong khe nước, làm sao còn bận tâm xem phía sau có ai bị thương chứ!
"Ngoài Lý Đầu ra, Tam Ca và A Rừng cũng bị thương, đã được đưa về phía sau rồi!"
Hàn Đa Điền vừa nghe vừa nhìn những người phía trước và phía sau mình, một lúc lâu sau, hắn đột nhiên hỏi: "Đại Hổ đâu?"
Hắc Tử cúi đầu: "Hắn đã chết!"
Hàn Đa Điền nghe xong, sắc mặt trầm xuống, một lúc lâu sau mới thốt ra một câu: "Mẹ kiếp!"
Bởi vì khi quân Bắc Dương chiêu binh, người ở cùng một địa phương thường được biên chế thành một tổ. Nhiều khi, một đội lính đều đến từ cùng một huyện. Nguyên nhân chính cho điều này là trong thời kỳ thành lập quân đội, tân binh được tuyển mộ từ cùng một huyện hoặc phủ thường được trực tiếp biên chế thành một đội hoặc một doanh.
Thể chế này có cả ưu và nhược điểm. Ưu điểm là binh sĩ tập trung ở cùng một nơi có thể phát huy tinh thần tích cực hiệp đồng tác chiến. Ngoài ra, còn tránh được trở ngại về phương ngữ địa phương trong giao tiếp giữa các binh sĩ. Đương nhiên, quan trọng hơn cả là có lợi cho việc huấn luyện tập trung trong giai đoạn đầu thành lập quân đội.
Do đó, nguồn binh lính của các đơn vị quân Bắc Dương đều tương đối cố định ở một số phủ huyện.
Nguồn binh lính của Hiệp Hỗn Thành Đệ Tam cũng tương tự được cố định ở vài phủ huyện. Căn cứ phân bổ khu vực chiêu binh nội bộ của quân Bắc Dương, trước kia, khu vực chiêu binh của Hiệp Hỗn Thành Đệ Tam chỉ có hai nơi là phủ Chính Định và phủ Hà Gian ở Trực Lệ. Nhưng do Trực Lệ chiêu binh nhiều năm, nguồn binh lính đạt tiêu chuẩn của tỉnh này bắt đầu không đủ, nên sau khi Trực Lệ hiệp thương với ba tỉnh Sơn Đông, Hà Nam, Sơn Tây, cũng bắt đầu chiêu binh ở ba tỉnh này. Ví dụ, trong quân Bắc Dương, đợt tổ chức quy mô lớn Trấn thứ hai gần đây, nguồn binh lính chủ yếu đến từ Hà Nam.
Năm nay, Hiệp Hỗn Thành Đệ Tam cũng bắt đầu tiến hành chiêu binh ở hai nơi là phủ Vũ Định và phủ Thái An ở Sơn Đông.
Nói cách khác, binh sĩ của Hiệp Hỗn Thành Đệ Tam chủ yếu đến từ hai phủ Chính Định, Hà Gian ở Trực Lệ cùng hai phủ Vũ Định, Thái An ở Sơn Đông. Không chỉ tân binh trong thời kỳ thành lập quân đội phần lớn đến từ bốn phủ này, mà nguồn bổ sung binh lính sau này về cơ bản cũng sẽ đến từ những nơi này. Trong tình huống bình thường, họ sẽ không đi chiêu mộ binh lính ở những địa phương khác.
Bởi vì các địa phương khác cũng có các đơn vị quân Bắc Dương khác chiêu binh. Không thể nào vài đơn vị quân Bắc Dương đều thiết lập điểm chiêu binh ở cùng một phủ huyện được, dù sao cũng phải phân tách ra.
Ngoài ra, việc này còn để tiện cho việc cấp phát quân lương cho binh sĩ và sắp xếp quân dự bị sau khi xuất ngũ. Như đã đề cập ở phần trước, quân lương của binh sĩ Bắc Dương được chia làm ba phần, trong đó một phần do đơn vị trực tiếp gửi qua bưu điện cho gia đình. Để thuận tiện cho việc cấp phát quân lương và xử lý nhiều vấn đề liên quan đến gia đình quân nhân, thông thường sẽ điều động nhân viên ở các phủ huyện địa phương giải quyết các vấn đề tương ứng. Do đó, không thể tùy tiện chiêu binh ở khắp nơi, mà phải tập trung lại.
Lấy Hiệp Hỗn Thành Đệ Tam làm ví dụ, họ đã tốn không ít nhân lực và kinh phí để thành lập các điểm chiêu binh ở bốn phủ huyện. Nếu để họ thành lập các điểm chiêu binh và điều động nhân viên liên quan ở toàn bộ Trực Lệ hoặc Sơn Đông, đó là một gánh nặng không thể chịu đựng đối với Hiệp Hỗn Thành Đệ Tam.
Đương nhiên, việc phân bổ khu vực chiêu binh này chỉ là sự phân bổ ngầm giữa các đơn vị nội bộ quân Bắc Dương mà thôi, không có bất kỳ văn kiện chính thức nào quy định những nội dung này, có thể coi là một loại hành vi ăn ý giữa các đại lão Bắc Dương.
Như vậy cũng dẫn đến việc binh sĩ trong Hiệp Hỗn Thành Đệ Tam phần lớn là đồng hương, cùng huyện, thậm chí cùng làng. Rất thường xuyên có thể thấy trong một đội có vài binh sĩ cùng làng lớn lên với nhau từ nhỏ.
Đại Hổ mà Hàn Đa Điền nhắc đến chính là người cùng làng với hắn. Nhớ ngày đó, họ còn cùng nhau nhập ngũ, không ngờ hôm nay đã chết ở đây.
Nhưng Hàn Đa Điền lại không có nhiều thời gian để chìm đắm trong nỗi đau. Hắc Tử bên cạnh tiếp tục nói: "Tiểu đội trưởng Tịch vừa nói rồi, bảo chúng ta giữ vững hỏa lực áp chế lên bọn thổ phỉ kia, yểm hộ cho họ xông lên!"
Hàn Đa Điền gật đầu: "Ừ, Hắc Tử và bốn người nữa, đến bên kia đi. Những người khác theo ta, chuẩn bị đạn dược sẵn sàng!"
Chính mục của hàng đầu tiên, tức là Lý Đầu mà Hàn Đa Điền và Hắc Tử nhắc đến, đã bị thương. Quyền chỉ huy hàng đầu tiên đương nhiên do Hàn Đa Điền, người đứng thứ hai, tiếp nhận. Hôm nay, hàng đầu tiên, bao gồm cả Hàn Đa Điền, chỉ còn lại mười người. Vậy là vừa đủ chia thành hai tiểu tổ để tiến hành hỏa lực áp chế ở hai bên.
Thay đạn xong, Hàn Đa Điền cùng các binh sĩ hàng đầu tiên lại một lần nữa nằm xuống trong khe nước, sau đó giơ súng nhắm vào bọn thổ phỉ sau bức tường thấp cách đó 300m để tiến hành hỏa lực áp chế.
Bọn họ bắn trong khe nước tốt hơn nhiều so với bắn trong bụi cây thấp. Thứ nhất là tầm nhìn tốt, hơn nữa khe nước này còn là một chiến hào tự nhiên để che chắn, giúp họ có thể yên tâm xạ kích. Khi hỏa lực của họ được tăng cường, hỏa lực của bọn thổ phỉ đối diện vừa mới dâng lên lại suy yếu hẳn.
"Đại Hổ, coi như đây là báo thù cho ngươi!" Hàn Đa Điền vừa bắn súng vừa lẩm bẩm, chỉ có điều không còn những lời tục tĩu lớn tiếng như trước nữa.
Khi hàng đầu tiên của Hàn Đa Điền bắt đầu bắn, áp lực lên bọn thổ phỉ đối diện càng lớn, mật độ hỏa lực của chúng lại một lần nữa thưa thớt hẳn. Lúc này, Tịch Hạc Hội lộ ra vẻ mặt vui mừng. Khoảnh khắc hắn bị áp chế đến mức không thể nhúc nhích đã qua, giờ là lúc họ phản công rồi.
Với thanh gươm chỉ huy trong tay lại một lần nữa vung lên, hàng thứ hai bên tay phải hắn cũng bắt đầu nhanh chóng xông ra, nhảy vào khe nước trước khi bọn thổ phỉ đối diện kịp phản ứng.
Khi hàng thứ hai cũng tiến vào khe nước và tham chiến, lưới hỏa lực mà hàng thứ hai tạo ra gần như không thể chịu đựng nổi đối với bọn thổ phỉ đối diện. Có lúc, chỉ có binh sĩ hàng thứ hai bắn, bọn thổ phỉ đối diện đương nhiên không thể có hỏa lực phản kích.
Lúc này, Tịch Hạc Hội đương nhiên sẽ không kéo dài thời gian mà bỏ lỡ cơ hội chiến đấu. Hắn lập tức tự mình dẫn hàng thứ ba còn lại cũng xông vào khe nước!
Vừa nhảy vào khe nước, hắn đã nhìn thấy Hàn Đa Điền. Sau đó, Tịch Hạc Hội nhìn quanh một lượt rồi gật đầu nói: "Hàn Đa Điền, lần này cậu làm không tệ, ta sẽ báo công cho cậu!"
Ban đầu, tuy Hàn Đa Điền tiến vào khe nước là để tự bảo vệ mình, nhưng sau khi vào khe nước, hắn liên tục nổ súng, không chỉ gây ra vài thương vong cho bọn thổ phỉ đối diện mà còn thu hút một lượng lớn hỏa lực của chúng. Điều này đã giúp giảm bớt áp lực đáng kể cho những người khác ở hàng thứ hai trong bụi cây thấp, nhờ đó Tịch Hạc Hội mới có thể điều chỉnh và tiến hành chiến thuật phản công.
Từ chỗ bị áp chế chuyển sang áp chế địch nhân, Hàn Đa Điền đã đóng góp không nhỏ.
Hàn Đa Điền cười khẩy, khiến khuôn mặt dính đầy vết máu của hắn trông có vẻ hơi đáng sợ.
Tịch Hạc Hội cũng không khách sáo thêm với Hàn Đa Điền, chỉ nói: "Giờ đây, bọn thổ phỉ kia dám ló đầu ra đã không còn nhiều nữa. Cứ duy trì hỏa lực áp chế cần thiết là được, bảo anh em của cậu đừng lãng phí đạn!"
Trận chiến giữa hàng thứ hai và bọn thổ phỉ dưới bức tường thấp đối diện đã giằng co khoảng nửa giờ. Trong nửa giờ ngắn ngủi này, cả hai bên đều dốc hết sức bắn ra nhiều đạn nhất có thể để áp chế hoặc chống trả đối phương.
Trong quá trình này, lượng đạn mà hàng thứ hai tiêu hao là cực lớn. Theo lẽ thường, lượng đạn binh sĩ mang theo bên mình đã đủ để họ cầm cự trong một chiến dịch quy mô lớn, bởi vì trong chiến đấu, về cơ bản rất ít binh sĩ có thể bắn hết gần trăm viên đạn mang theo. Ngay cả khi một trận chiến cực kỳ ác liệt, thường thì họ cũng không bắn quá mười viên đạn, vì trước đó, hoặc là họ đã chết, hoặc đã thua, hoặc đã chiếm được trận địa của địch.
Nhưng hôm nay, trận chiến giữa hàng thứ hai và bọn thổ phỉ đối diện lại có chút đặc biệt. Đó không phải là một trận công phòng chiến thông thường mà là đối xạ tầm xa. Trong cuộc đối xạ ở khoảng cách hơn 300m, tỷ lệ chính xác tương đối thấp, nên để bắn trúng địch nhân, đương nhiên chỉ có thể dùng số lượng đạn để bù vào, vì vậy các binh sĩ bắn rất nhanh.
Khi Tịch Hạc Hội ra lệnh cho hai đội khác (tức chín binh sĩ của đội đầu tiên) cung cấp hỏa lực áp chế, yểm hộ cho họ ti��n vào khe nước, các binh sĩ cầm súng trường đã bắn với tốc độ cực hạn, chỉ trong thời gian ngắn đã bắn ra ��t nhất vài băng đạn.
Tốc độ bắn nhanh, cộng thêm thời gian kéo dài tương đối lâu, đã khiến hàng thứ hai sau nửa giờ chiến đấu tiêu hao hơn một nửa số đạn. Nếu cứ tiếp tục chiến đấu như vậy, e rằng đạn sẽ hết.
Để tiết kiệm đạn, hàng thứ hai đã từ bỏ phương pháp áp chế trực tiếp bằng lưới hỏa lực. Thay vào đó, họ đều nằm úp sấp, ít nổ súng. Chỉ cần thấy có thổ phỉ nào dám ló đầu ra từ sau bức tường thấp, lập tức có vài viên đạn bay tới.
Hơn nữa, tỷ lệ chính xác cũng được nâng cao rất nhiều. Cùng với thời gian trôi qua, đợi khoảng hai mươi phút sau, bên kia bức tường thấp đã không còn thấy tên thổ phỉ nào ló đầu lên nữa. Nhưng Tịch Hạc Hội không cho rằng bọn thổ phỉ đối diện đã bỏ chạy, nên vẫn tiếp tục lệnh cho bộ hạ duy trì trạng thái áp chế.
Mà hắn không biết rằng, giờ khắc này, phía dưới bức tường thấp đối diện đã chất đầy thi thể, máu tươi gần như nhuộm đỏ cả đoạn đất dài vài trăm mét dưới chân tường.
Bọn thổ phỉ này, trừ lúc đầu tấn công khá thuận lợi, nhưng chỉ vài phút sau đã liên tục bị hàng thứ hai đối diện áp chế. Trình độ bắn súng và vũ khí của hai bên chênh lệch rất lớn, khiến bọn thổ phỉ Lữ Song Thương thua hoàn toàn trước hàng thứ hai trong trận đối xạ tầm xa này.
Một bên là bọn thổ phỉ chưa qua huấn luyện, chỉ dùng súng giả và súng lạc hậu, một bên là lục quân hiện đại hóa đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc, trang bị súng ống kiểu mới mà đối xạ, thì thất bại cũng không oan uổng.
Sau gần một tiếng giao chiến, gần trăm tên thổ phỉ đã có hơn ba mươi người thương vong. Hơn nữa, vì đa số vết đạn trúng vào đầu, nên một khi bị bắn trúng là bỏ mạng, số người bị thương không đáng kể.
Chứng kiến những huynh đệ từng cùng nhau uống rượu, ăn thịt, chơi bời ngày xưa lần lượt chết trước mắt, dù những kẻ này đều là bọn đạo tặc hung hãn không sợ chết, nhưng cũng không tránh khỏi sĩ khí sa sút nghiêm trọng. Tuy nhiên, rốt cuộc chúng cũng là những kẻ tội phạm từng hoành hành khắp Cát Lâm, Phụng Thiên, Cẩm Châu rộng lớn, dám liều mạng với binh lính Nga, nên dù tỷ lệ thương vong đạt tới hơn ba phần mười mà vẫn chưa sụp đổ.
Nhưng cho dù chưa sụp đổ, hôm nay chúng cũng chỉ có thể trốn sau bức tường thấp, căn bản không dám ngẩng đầu lên để đối xạ nữa.
Nhưng ngay khi chúng cho rằng trốn sau bức tường thấp là an toàn, đột nhiên trên bầu trời truyền đến hai tiếng rít, âm thanh này có chút kỳ lạ. Bọn thổ phỉ trong lòng thắc mắc, tiếng động lạ này từ đâu tới? Nhưng khi từng tên một ngẩng đầu nhìn lên, chúng chỉ thấy hai chấm đen nhỏ từ trên trời lao xuống. Vài tên thổ phỉ có kiến thức đã vội vàng hô lớn: "Đó là đạn pháo!"
Bản dịch này độc quyền dành cho bạn đọc trên truyen.free.