(Đã dịch) Bài Thơ Thì Thầm (Ni Nam Thi Chương) - Chương 515: Ruộng Bắp
Nghe Shade hỏi, trong bóng đêm, Luvia khẽ mỉm cười ngại ngùng. Shade nhận ra, đôi mắt nàng giữa màn đêm kinh hoàng này, toát ra ánh sáng tím nhạt khó phát hiện, điểm ấy trong hoàn cảnh thiếu sáng hiện tại lại vô cùng rõ ràng:
“Có một phần nguyên nhân là thế, nhưng quan trọng hơn là, Hội trưởng Stan không am hiểu chi���n đấu trực diện.”
Nàng buông tay Shade, đã miễn cưỡng có thể tự mình đứng vững:
“Hội trưởng đã tiến rất xa trên con đường bói toán và tiên đoán, đến mức bỏ qua nghiên cứu ở những phương diện khác.”
Shade gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, dù sao thì tinh lực của mỗi người đều có hạn.
Có lẽ việc [Chân Lý Hội] xuất hiện tại khu vực này cũng vì người được chọn thứ hai, còn lý do vì sao họ lại giao chiến với Hiệp Hội Tiên Tri thì Shade và Luvia đều không hay.
Cả hai không định nhúng tay vào trận chiến không mấy liên quan này, nhưng trước khi rời khỏi thị trấn, Luvia vẫn nhờ Shade hỗ trợ, tập trung những nhà bói toán đang hôn mê trên đường phố lại, đặt họ vào một cửa hàng bên đường, rồi bố trí nghi thức bảo vệ xung quanh, đề phòng họ gặp phải ác ma.
Sau đó, Luvia lại để lại một phong thư, báo cho Hội trưởng Stan biết nàng đã tự mình rời đi sau khi tỉnh lại, để tìm đội Huyễn Thuật Sĩ của Giáo hội ở khu vực gần đó đến hỗ trợ. Cứ như vậy, sự biến mất đột ngột của Luvia cũng sẽ có lời giải thích hợp lý.
��Ngươi có biết Iluna hiện tại có khả năng đang ở đâu không?”
Rời khỏi thị trấn cần phải lập kế hoạch cho hướng đi tiếp theo, Shade hỏi ra vấn đề mấu chốt nhất, nữ bói toán gia trầm tư một lát:
“Chắc là cùng đội ngũ của Giáo hội đi về phía khu trung tâm.”
Nàng vẫn mang theo bản đồ khu vực này, trong [Lĩnh Vực Hắc Ám] thì ghi chép về bản thân sẽ không biến mất:
“Dựa theo tình hình ta biết trước khi hôn mê, khu trung tâm nằm gần đây.”
Shade dùng ánh sáng nhạt từ đầu ngón tay nhìn về phía tấm bản đồ, vị trí Luvia chỉ là một khu rừng rậm. Nơi thôn dã xa rời thành thị đâu đâu cũng là ruộng đồng, cánh đồng bát ngát và rừng cây, mà khu vực được đặt tên là Rừng Mirwood này, là một lâm trường lớn ở phía nam Tobesk, cung cấp củi đốt cho thành phố vào mùa đông.
Shade không hề có ký ức về nơi này, rốt cuộc khi hắn đến thế giới này, khu vực lân cận đó cũng đã biến mất rồi.
“Lập tức đi thẳng đến Rừng Mirwood sao?”
Luvia trưng cầu ý kiến của Shade, Shade nhíu mày trầm tư:
“Cái [Huyết Tiền Hải Tặc] của ngươi còn ở trên người không?”
“Phải, ta vẫn luôn mang theo bên mình.”
“Dùng thuật bói toán của ngươi, chọn hướng chúng ta cần đi.”
Xung quanh tối đen như mực, Shade chỉ biết hai người hiện tại đang ở vị trí cách trấn một dặm Anh, còn xung quanh có gì thì không ai hay.
“Tình hình trước mắt rất phức tạp, chúng ta không rõ trung tâm di vật rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cũng không biết nếu tiếp tục tiến về phía trước sẽ gặp phải những gì. Ngươi là Tam Hoàn, ta là Nhị Hoàn, một khi gặp phải ác ma cường đại, chúng ta căn bản không thể đánh thắng. Vì vậy, dùng thuật bói toán để chỉ rõ hướng đi, ta chỉ cần một phương hướng hoặc một mục đích cụ thể.”
Luvia gật đầu, từ trong túi lấy ra đồng huyết tiền mà Shade đã thu được từ [Thuyền Hải Tặc Xương Cá]. Nàng tự giao dịch với chính mình để kích hoạt đặc tính của huyết tiền, sau đó nhắm mắt lại ném lên không trung.
Trong hoàn cảnh tối đen xung quanh, rất dễ dàng nhìn thấy những đốm sáng tím nhạt từ đầu ngón tay nàng, cùng với ánh sáng trắng thuần khiết mờ nhạt trên người nàng vào khoảnh khắc ấy.
Đồng xu từ điểm cao nhất bắt đầu rơi xuống, nhanh chóng mục rữa rồi tan thành tro bụi trong không khí, điều này biểu thị đã có kết luận.
“Kỳ lạ, bói toán cho thấy chúng ta nên đi đến nơi này mới đúng.”
Nàng lại lấy bản đồ ra đối chiếu, và lần này, nó chỉ đến một cánh đồng cách vị trí hiện tại của họ khoảng nửa dặm Anh.
“Có ý gì vậy? Chúng ta có thể tìm được sự giúp đỡ ở đây sao?”
Shade nhíu mày hỏi:
“Nhưng ai sẽ giúp chúng ta? Mặc dù trang viên của tiểu thư Carina cũng bị bóng tối nuốt chửng, nhưng rõ ràng nàng ấy cũng sẽ trực tiếp đi đến khu trung tâm... Không lẽ vị bác sĩ kia muốn tới ư? Hay nói, gần đó có vũ khí nào đó đối phó ác ma, nhưng đây chẳng phải là một vùng nông thôn bình thường sao?”
“Sao ngươi lại nghĩ đến vị bác sĩ đó?”
Luvia kinh ngạc hỏi, nàng từng nghe Shade kể về chuyện bác sĩ và ác ma, nhưng chưa từng liên hệ Duck Nice với vị bác sĩ kia:
“Hơn nữa cũng không nhất thiết phải là sự giúp đỡ hay vũ khí, nói không chừng ở đó có thông tin khác. Mau chóng xuất phát đi, Shade, ta không giống ngươi, ta không thể cầm cự được lâu nữa.”
“Nhưng mà, hình như ngươi vẫn luôn không hỏi, làm sao ta lại hành động ở đây hoàn toàn không hề hấn gì.”
Shade lại tò mò nói.
“Chuyện gì xảy ra với ngươi đều rất bình thường, hơn nữa so với những việc ngươi đã làm trong Đêm Giáng Thần ở Tobesk cùng cảng Cold Water, tình huống hiện tại chẳng phải hết sức bình thường sao?”
So với việc một mình độc hành, việc có thể cùng người khác hành động trong màn đêm này đã mang lại cho Shade sự an ủi lớn về mặt tâm lý. Xung quanh vô cùng tĩnh lặng, khi Shade và Luvia trao đổi thông tin, cả hai đều cố gắng hạ thấp giọng nói của mình.
Tinh thần Luvia dần trở nên mệt mỏi, bởi vậy để phòng ngừa nàng lại hôn mê mà Shade không có cách phong ấn ác ma, nàng đã giao toàn bộ thông tin và tài liệu nghi thức phong ấn ác ma mà mình đã chuẩn bị cho Shade. Phối hợp với [Hộp Quà Thần Linh], cho dù có giết chết Duck Nice cũng không cần lo lắng về việc ác ma mủ lây lan.
Shade không thể làm gì nhiều hơn cho tình trạng của Luvia, chỉ đành đưa chiếc lá thanh xuân bất lão vốn được mình cất giữ để nàng ngậm lấy. Việc Luvia hiện tại có thể kiên trì đi cùng hắn đã khiến hắn vô cùng kinh ngạc. Chắc chắn không chỉ nhờ bốn lá bùa thần thuật kia, mà bản thân Luvia cũng hẳn có cách chống lại sự ăn mòn của bóng tối.
Chỉ là năng lực chống cự này cũng không quá mạnh, bóng tối đang hấp thu tinh thần lực, làm tan rã ý chí, ăn mòn lý trí của nàng. Thêm vào việc vừa rồi mạo hiểm sử dụng một lần bói toán đại giới, Shade hiểu rất rõ, cuối cùng có thể tiến đến khu trung tâm của bóng tối e rằng chỉ còn một mình hắn.
Mà trước đó, Shade còn cần tìm một nơi an toàn để Luvia ngủ say.
Bởi vì trong bóng đêm không có vật tham chiếu, nên dù trong tay có bản đồ, họ vẫn tốn ít nhất gấp ba lần thời gian bình thường mới tìm được địa điểm mà Luvia đã biết qua bói toán.
Vừa lúc Shade nhìn thấy những cây ngô đã nhuộm đen ở rìa tầm nhìn, Luvia bỗng kéo hắn một cái, chỉ vào tai, ý bảo Shade nghiêm túc lắng nghe.
Nín thở, quả nhiên, tiếng hát cực kỳ nhỏ bé từ cánh đồng ngô trước mặt truyền vào tai, xen lẫn tiếng đá va đập.
Mà những tiếng nói tạo nên khúc ca ấy, lại đến từ hàng trăm âm thanh the thé, sắc nhọn. Người bình thường có lẽ phải bóp chặt cổ họng mới có thể phát ra tiếng động tương tự.
“Tình huống gì đây? Ai lại ca hát ở nơi như thế này?”
Shade trong lòng nghi hoặc, muốn tiến vào ruộng ngô, mượn những thực vật cao lớn đã bị nhuộm đen làm vật che chắn để dò xét phía trước. Nhưng vừa mới bước vào phạm vi ruộng ngô, ánh sáng trên người hắn chợt yếu đi, đồng thời cảm giác đau đầu do tiếng ca mang lại cũng suýt chút nữa khiến Shade bước hụt mà ngã xuống đồng.
Tình huống của Luvia bên cạnh càng thêm tệ, bốn lá bùa hộ mệnh trên người nàng đồng thời phát ra tiếng rạn nứt, nhìn kỹ thì trên cả bốn mảnh kim loại đều xuất hiện vết nứt. Nàng lảo đảo vài bước, phải vịn vào vai Shade mới không ngã xuống:
“Lực lượng hắc ám nơi đây càng mạnh.”
“Tiếng ca là một phần của nghi thức, nơi này đang cử hành nghi thức, để tăng cường lực lượng hắc ám. Ta từng gặp tình huống tương tự trên đường, nhưng không khoa trương như ở đây.”
Shade đỡ Luvia ngồi xuống giữa ruộng ngô đen ngòm, suy nghĩ một lát, rồi gỡ chiếc rương kim loại đeo sau lưng xuống, đặt vào lòng Luvia – người mà đôi mắt gần như không mở nổi. Ánh sáng vàng ấy chiếu sáng khuôn mặt Luvia, hô hấp của nàng cuối cùng cũng ổn định lại:
“Ngươi ở đây chờ ta một lát, ta đi phía trước xem rốt cuộc là chuyện gì.”
“Những ác ma có trí tuệ thấp này hẳn là đang tụ tập, cử hành nghi thức bên trong lĩnh vực để khuếch tán và tăng cường hắc ám.”
Luvia kéo tay áo Shade lại:
“Chuyện như thế này cũng từng xuất hiện trong ghi chép trước đây, Shade, đừng đi, ngươi không đối phó nổi chúng đâu.”
“Không thử một lần thì làm sao biết được? Mục tiêu của chúng ta ở trung tâm ruộng ngô, ta nhất định phải nhìn xem bên trong ngoài ác ma ra rốt cuộc còn có gì.”
Shade nghiêm nghị dò hỏi:
“Chứng kiến mười ba vị được chọn, đó là nguyện vọng của ngươi. Hay nói, Luvia, ngươi nguyện ý cùng ta rút lui ra ngoài, chờ đợi tin tức tốt hoặc tin tức xấu từ Giáo hội?”
Trong tình huống tệ nhất, trên người Shade vẫn còn hai giọt thần tính. Cho dù có không nỡ thế nào đi nữa, nhưng trong hoàn cảnh sinh mệnh bị uy hiếp, Shade cũng sẽ không keo kiệt với lực lượng thần tính.
“Ngươi có mang theo đồng hồ quả quýt không?”
Hắn lại hỏi.
“Có mang.”
“Hẹn hai mươi phút, ta nhất định sẽ trở về.”
Shade cam đoan nói, từ trong túi lấy ra [Dược Tề Thiên Sứ Yếu Hiệu], sau khi khẽ lay động, bản thân dược tề dường như cảm nhận được cảnh vật xung quanh, phát ra ánh huỳnh quang trắng cực kỳ mỏng manh, nhưng rất nhanh liền tắt.
“Cái này ngươi cầm, để phòng ngừa những nguy hiểm khác.”
Hắn nhét ống nghiệm vào tay Luvia, rồi xoay người khom lưng, tiến về phía trung tâm ruộng ngô.
Luvia muốn ngăn hắn lại, nhưng trong nháy mắt Shade đã biến mất vào trong bóng đêm.
Nàng nắm chặt lọ thuốc trong tay, nhất thời không biết nên nói gì. Giữa màn đêm bao trùm, dường như có thứ gì đó đang rình rập nàng. Luvia ôm chặt chiếc hộp trong tay, lòng thầm niệm về Shade đã đi xa.
“Không sao đâu, ta sẽ bảo vệ ngươi.”
Nàng nghe thấy tiếng nói bên tai, khóe miệng hé nở ý cười, vì thế nhắm mắt lại, muốn tạm thời nghỉ ngơi một lát. Mà phía sau Luvia, nơi nàng không nhìn thấy, một thân ảnh trắng trong suốt, chính là Luvia trông trưởng thành hơn, nhẹ nhàng ôm lấy nàng, tựa đầu vào vai nàng thủ thỉ:
“Ngươi đã làm rất tốt.”
Vầng sáng trắng cùng ánh sáng vàng của [Hộp Quà Thần Linh] cùng nhau tạo ra một khu vực an toàn nhỏ.
“Meo!”
Dường như vì Shade rời đi, chiếc rương kim loại kia lại khẽ rung lên. Nhưng bởi vì hộp có nắp rời, nên cho dù bên trong có thứ gì, cũng không thể tự mình đẩy nắp ra.
Luvia đã nhắm mắt lại, chìm vào giấc ngủ ngắn, bởi vậy tự nhiên không nghe thấy âm thanh này. Bóng hình trắng muốt phía sau nàng cũng chẳng bận tâm đến tiếng mèo kêu khe khẽ ấy, mà chỉ nhẹ nhàng ngâm nga khúc hát ru.
Độc quyền biên soạn tại Truyen.free, trân trọng mời quý độc giả thưởng thức.